Gertrud Leutenegger - Gertrud Leutenegger
Gertrud Leutenegger (narozen 7. prosince 1948) je německy mluvící švýcarský básník, prozaik, dramatik a divadelní režisér.[1]
Život
Gertrud Leutenegger se narodila a vyrostla v Schwyz, Švýcarsko, kde byl její otec redaktorem knih. Později žila v italsky a francouzsky mluvících částech Švýcarska. Po ukončení středoškolského studia nejprve prošla přípravou učitelů a stala se učitelkou v mateřské škole. Nějakou dobu také pracovala na psychiatrické klinice a působila jako opatrovnice v Nietzscheho domě v Sils Maria.[2]
Leuteneggerův zájem o divadlo vedl k dramatickým studiím na Zürich University of the Arts od roku 1976 do roku 1979 studovala režisérské divadlo (Regietheater ). Pracovala jako pomocná producentka Jürgen Flimm, známý exponent Regietheater, v Deutsches Schauspielhaus, Hamburg, v roce 1978.[1] Ve stejném roce jí byla udělena prestižní cena poroty Cena Ingeborga Bachmanna za její rané literární dílo. Mnoho jiných ceny a rozdíly následovaly.[3][2]
Po krátkých kouzlech ve Florencii a Berlíně žil Leutenegger po dlouhou dobu v Japonsku. Nyní žije v Curychu. V roce 2010 byla zvolena do Německá akademie pro jazyk a literaturu v Darmstadt.
Práce
Leutenegger se nejprve proslavila jako básnice, později přinesla své poetické vidění do svých románů, z nichž první, Vorabend, byla vydána v roce 1975. Její práce je známá svou subjektivní vizí, použitím mýtu a pohádky, sny a poezií.[1] Existuje také silný prvek politické angažovanosti, například v románu z roku 1985 Kontinent která se zabývá problematikou škod na životním prostředí.
Leuteneggerovým naposledy vydaným dílem byl román Panischer Frühling. Vypráví příběh ženy, která uvízla v Londýně při výbuchu islandské sopky Eyjafjallajökull v roce 2010 se veškerý letový provoz náhle zastavil. Toto bylo do užšího výběru pro oba Cena Švýcarské knihy a Cena německé knihy v roce 2014 a byl oceněn Cena Roswithy ve stejném roce.[4]
Vybraná ocenění
- Cena poroty 1978 Cena Ingeborga Bachmanna
- 1979 Droste-Preis
- Cena Schweizerischen Schillerstiftung 1986
- 1999 Innerschweizer Kulturpreis
- 2009 Schillerpreis der Zürcher Kantonalbank: pro Matutin
- 2014 do užšího výběru pro Cena Švýcarské knihy: pro Panischer Frühling[5]
- 2014 do užšího výběru pro Cena německé knihy pro Panischer Frühling[6]
- 2014 Roswitha-Preis uděluje město Bad Gandersheim pro Panischer Frühling[3]
Funguje
Vorabend. Román. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1975 (zuletzt: Schweizer Bibliothek, Band 7, Zürich 2006)
Ninive. Román. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1977, ISBN 3-518-03536-3
Lebewohl. Gute Reise. Dramatická báseň (= vydání Suhrkamp, skupina 1), Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-518-11001-2
Wie v Salomons Garten. Básně Eremiten-Presse, Düsseldorf 1981
Gouverneur. Román. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1981
Komm ins Schiff. Dramatická báseň. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1983
Kontinent. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1985
Památník Das verlorene. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1985
Medúza. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1988
Acheron. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 1994
Sphärenklang. Dramatická báseň. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1999
Pomona. Román. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 2004, ISBN 3-518-41603-0
Gleich nach dem Gotthard kommt der Mailänder Dom. Příběhy a jiné spisy. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 2006, ISBN 3-518-41834-3
Matutin. Román. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 2008, ISBN 978-3-518-42029-4
Panischer Frühling. Román. Suhrkamp, Frankfurt nad Mohanem 2014, ISBN 978-3-518-42421-6
Das Klavier auf dem Schillerstein. Próza. Nimbus, Wädenswil, 2017, ISBN 978-3-03850-035-3
Literatura
Ackermann, Esther: „Gertrud Leutenegger“. In: Andreas Kotte (ed.): Theaterlexikon der Schweiz. Sv. 2, s. 1101. Chronos, Curych 2005, ISBN 3-0340-0715-9
Böttcher, Kurt a kol., Eds., Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller 20. Jahrhundert. Hildesheim: Georg Olms Verlag, 1993, str. 476. ISBN 3-487-09611-0
Felka, Rike: Das geschriebene Bild. Über Gertrud Leutenegger. Passagen, Wien 1996, ISBN 3-85165-212-6
Horvat, Vesna Kondrič: Der eigenen Utopie nachspüren: zur Prosa der deutschsprachigen Autorinnen in der Schweiz zwischen 1970 und 1990, dargestellt am Werk Gertrud Leuteneggers und Hanna Johansens. Lang, Bern a kol. 2002, ISBN 3-906768-97-X
Leeder, Diana: Momentální mír. Zkoumání katolických odkazů v pracích Gertrud Leutenegger (= Texte und Studien zur Literatur der deutschen Schweiz, Sv. 11). Lang, Bern 2011, ISBN 978-3-03911-643-0
Pormeister, Eva: Grenzgängerinnen. Gertrud Leutenegger und die schreibende Nonne Silja Walter aus der Schweiz. Atelier SAXA - Worte und Bilder, Berlín 2010, ISBN 978-3-939060-26-0
Zinggeler, Margrit: Literární svoboda a sociální omezení v dílech švýcarské spisovatelky Gertrud Leuteneggerové. Amsterdamské publikace pro jazyk a literaturu. Amsterdam, Atlanta: Rodopi, 1995. ISBN 90-5183-763-1
Reference
- ^ A b C Böttcher, Kurt a kol., Eds., Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller 20. Jahrhundert. Hildesheim: Georg Olms Verlag, 1993, str. 476. ISBN 3-487-09611-0
- ^ A b Ravensburg, Munzinger-Archiv GmbH. „Gertrud Leutenegger - Munzinger Biographie“. www.munzinger.de (v němčině). Citováno 2017-03-06.
- ^ A b „Übersetzen als Kulturaustausch - Leutenegger, Gertrud - Biografie - Goethe-Institut“. www.goethe.de (v němčině). Citováno 2017-03-06.
- ^ „Newsmeldung - Suhrkamp Insel“. www.suhrkamp.de. Citováno 2017-03-06.
- ^ „Newsmeldung - Suhrkamp Insel“. www.suhrkamp.de. Citováno 2017-03-06.
- ^ „Newsmeldung - Suhrkamp Insel“. www.suhrkamp.de. Citováno 2017-03-06.