Německá exonyma (Západní Pomořany) - German exonyms (Western Pomerania)
Toto je seznam německý jazyk jména míst v Polsko, nyní exonyma pro města a vesnice v Západní Pomořany.
Polské jméno | Německé jméno |
---|---|
Barlinek | Berlinchen |
Barwice | Bärwalde |
Białogard | Belgard |
Biały Bór | Baldenburg |
Bobolice | Bublitz |
Borne Sulinowo | Gross-Born |
Brzeżno | Briesen |
Cedynia | Zehden |
Chojna | Königsberg in der Neumark |
Cieszyno | Teschendorf |
Chociwel | Freienwalde v Pommernu |
Choszczno | Arnswalde |
Czaplinek | Tempelburg |
Człopa | Schloppe |
Darłowo | Rügenwalde |
Darłówko | Rügenwaldermünde |
Dębno | Neudamm |
Dobra | Daber |
Dobrzany | Jacobshagen |
Drawsko Pomorskie | Dramburg |
Dziwnów | Berg Dievenow |
Drawno | Neuwedell |
Dźwirzyno | Kolberger Deep |
Golczewo | Gülzow |
Goleniów | Gollnow |
Gościno | Groß Jestin |
Gozdowice | Güstebiese |
Grabowo | Buchholz |
Grabowo | Grabow |
Gryfice | Greifenberg v Pommernu |
Gryfino | Greifenhagen |
Grzędzice | Seefeld |
Grzybowo | Griebow |
Ińsko | Nörenberg |
Kamień Pomorski | Cammin |
Karlino | Körlin an der Persante |
Kalisz Pomorski | Kallies |
Klępino | Klempin |
Kołobrzeg | Kolberg († Colberg) |
Koszalin | Köslin |
Koszewo | Groß Küssow |
Krajnik Dolny | Nieder-Kränig |
Krajnik Górny | Hohen Kränig |
Krosino | Grössin |
Krosino | Groß Krössin |
Kurcewo | Krüssow |
Leba | Leba |
Lipiany | Lippehne |
Lipnik | Lindenberg |
Łobez | Labe |
Malokocin | Mulkenthin |
Maszewo | Massow |
Miastko | Rummelsburg |
Międzyzdroje | Misdroy |
Mieszkowice | Bärwalde in der Neumark |
Mirosławiec | Märkisch Friedland |
Moryń | Mohrin |
Mrzeżyno | Hluboko, Treptower Hluboko |
Myślibórz | Soldin |
Niechorze | Horst |
Nowe Warpno | Neuwarp |
Nowogard | Naugard |
Pełczyce | Bernstein |
Pęzino | Pansin |
Płoty | Plathe an der Rega |
Poczernin | Pützerlin |
Polanów | Pollnow |
Połczyn-Zdrój | Bad Polzin |
Policie | Pölitz |
Pyrzyce | Pyritz |
Rąbino | Groß Rambin |
Recz | Reetz |
Resko | Regenwalde |
Sarbinowo | Zorndorf |
Sianów | Zanow |
Siekierki | Zäckerick |
Skalin | Schellin |
Sławno | Schlawe |
Słupsk | Zastavit |
Sowno | Hinzendorf |
Stará Rudnica | Alt Rüdnitz |
Stargard Szczeciński | Stargard v Pommernu |
Starý Błeszyn | Alt-Blessin |
Starý Kostrzynek | Altküstrinchen |
Strzyżno | Streesen |
Suchań | Zachane |
Święte | Schwendt |
Szadzko | Saatzig |
Štětín | Štětín |
Štětín | Neustettin |
Świdwin | Schivelbein |
Svinoústí | Swinemünde |
Trzcińsko-Zdrój | Bad Schönfließ |
Trzebiatów | Treptow, Treptow an der Rega |
Tuczno | Tütz |
Tychowo | Groß Tychow |
Tyczewo | Tietzow |
Ulikowo | Wulkow |
Ustronie Morskie | Henkenhagen; Ostseebad Henkenhagen |
Wałcz | Deutsch Krone |
Węgorzyno | Wangerin |
Wicko | Vietzig |
Widuchowa | Fiddichow |
Wisełka | Neuendorf |
Witkowo_II | Wittichow bei Stargard |
Wolin | Wollin |
Żarowo | Saarow |
Złocieniec | Falkenburg |