Georgeann Robinson - Georgeann Robinson
Georgeann Robinson | |
---|---|
Wah-kah-sah | |
![]() Georgeann Robinson, demonstrace stužkové | |
narozený | Georgianna Gray 17. října 1917 Pawhuska, Oklahoma |
Zemřel | 4. září 1985 | (ve věku 67)
Národnost | americký |
Ostatní jména | Georgeann Gray Robinson |
obsazení | učitel, aktivista původních Američanů, podnikatelka, umělec |
Aktivní roky | 1937–1985 |
Známý jako | Zachování stuhy Osage |
Georgeann Robinson (Osage: Wah-kah-sah, 13. října 1917 - 4. září 1985) byl Osage učitelka a podnikatelka, která využila své schopnosti s stužkové chránit kulturní dědictví svého lidu. Byla poctěna jako 1982 Společenstvo národního dědictví příjemce Národní nadace pro umění a má díla ve stálých sbírkách Metropolitní muzeum umění v Manhattan, Muzeum mezinárodního lidového umění z Santa Fe, Nové Mexiko a v Indické muzeum Southern Plains v Anadarko, Oklahoma. Jako aktivistka působila od roku 1958 v Národní kongres amerických indiánů a na konci 60. let byl výkonným viceprezidentem organizace.
Časný život
Georgianna Gray, jejíž rodné jméno Wah-kah-sah znamená, že můj jelen běží pár,[1] se narodil 13. října 1917[Poznámky 1] v Pawhuska, Oklahoma, Jennie (He-kin-to-op-pe) a Clarence Gray.[3] Byla nejmladší z pěti žijících sester, Marie, Anny, Genevieve a Emmy Louise[3] a měl dva mladší bratry Andrewa a Clarence Jr.[6] Její matka zemřela v roce 1923 v době, kdy se narodil její nejmladší bratr.[4] Gray navštěvoval veřejnou školu v indické vesnici Pawhuska až do 8. třídy a poté navštěvoval školu Internátní škola v St. Louis,[7] dívčí akademie provozovaná jižně od Pawhusky u Bureau of Catholic Indian Missions vzdělávat dívky Osage.[8] Její otec zemřel, když jí bylo patnáct, a její sestra Genevieve se o ni a její mladší bratry starala.[9]
Po absolvování střední školy v Nelagoney přestoupil Gray do Loretto College v Webster Groves, Missouri. Škola byla provozována stejným způsobem objednat jako jeptišky, které provozovaly její internátní školu, a Gray byla první plnokrevnou indiánskou dívkou, která školu navštěvovala. Po jednom roce se vrátila domů do Oklahomy a zapsala se Oklahoma Agricultural and Mechanical College v Stillwater, Oklahoma, ale shledal školu příliš velkou a neznámou. Poměrně rychle odešla a místo toho se zapsala na Severovýchodní vysoká škola učitelů v Tahlequah, kde ukončila vzdělání pedagogickým stupněm.[10]
Kariéra
V roce 1937 se Gray oženil s kolegou učitelem Frankem C. Robinsonem, který nebyl původního původu. Po jejich manželství Robinson absolvoval tři letní kurzy v Státní normální škola v Coloradu v Greeley. Stala se učitelkou dějepisu a tělesné výchovy na Střední škola Coweta, kde také trénovala dívčí basketbalový tým.[10] Pár měl následně dvě děti, Janelle a Keith[11] a ve svém volném čase začala dělat řemesla se zaměřením na tradiční Osage stužkové,[12] inspirovala se k tomu, aby vytvořila oblečení pro své děti na slavnostní tance.[13] Když na začátku 50. let začala pracovat se stuhami, Robinson si uvědomila, že pouze tři osageští řemeslníci Harriet Chadlin, Martha Gray a Josephine Jack stále věděli, jak toto dílo vyrobit. Ve snaze zachovat tradici začal Robinson zkoumat vzory a techniky studiem starých fotografií a oděvů v muzeu v Osage.[14] Ačkoli věděla, jak šit, poté, co absolvovala výcvik v internátní škole v St. Louis, se Robinson musela naučit pracovat se stuhami metodou pokusů a omylů.[15] Začala sbírat domorodé šaty od nejrůznějších kmenů, včetně Apache, Delaware, Cherokee, Cheyenne, Gros Ventre, Kickapoo, Kiowa, Pawnee a Seminole.[16] Se svými sestrami zdokonalila své umění a požádala o ochrannou známku „Ribbonwork, A Specialty“ a začala přijímat zakázkové zakázky na oděvy, které se obvykle nosí na společenské akce nebo při slavnostních příležitostech.[17]
V roce 1958 otevřela Robinson spolu se svými sestrami Genevieve Tomey a Louise Red Corn obchod Redman Store v Pawhusce, aby prodala své práce se stuhami.[17] Přibližně ve stejnou dobu se stala aktivní v Národní kongres amerických indiánů (NCAI), účast na Úmluvě z roku 1958 v Missoula, Montana.[18] V roce 1960 působila jako sekretářka záznamu pro NCAI[19] a poté v roce 1966 se stala první ženou zvolenou za viceprezidentku organizace.[20] Robinson se účastnil mnoha lobbistických komisí a konferencí,[21][22] jako je konference v roce 1967 o zlepšení vzdělávání domorodých dětí pořádaná EU Společnost pro studium sociálních problémů. Na konferenci se sešli indiánští vůdci a antropologové, psychologové a sociologové z 13 univerzit a úředníci z USA Bureau of Indian Affairs a Ministerstvo školství.[23] V roce 1967 zavedla každoroční módní přehlídku pro festival indických stezek pořádaný Klubem indických žen v Bartlesville v Oklahomě. Přehlídka zahrnovala nejen modelování oděvů, ale také vyprávění o technikách a materiálech použitých k výrobě předmětu a symboliku motivů začleněných do designu.[16][24]
Robinson se dostala na titulní stránky v roce 1968, kdy působila jako úřadující prezidentka NCAI pro 25. výroční sjezd v roce Omaha, Nebraska, kde bylo zjištěno, že „je neobvyklé, aby předsedala žena“.[25] Do roku 1970 se stala jednou z „nejvlivnějších indických žen v zemi“.[26] V roce 1971 působila jako prezidentka Oklahomské federace indických žen a podílela se na mnoha otázkách týkajících se občanských práv domorodých Američanů, včetně pracovních příležitostí, diskriminace a vzdělání.[27] Jelikož obě její sestry zemřely do roku 1972, Robinson věnovala obchodu více času, dokud jej nezavřela[17] v únoru 1979.[16] Po jejím ukončení začala učit techniky stužkové a vystavovat svou práci po celé zemi a objevovat se na takových místech, jako je Historické centrum Buffalo Bill v Cody, Wyoming; the Folklife Festival z Smithsonian a Wheelwright Museum of the American Indian v Santa Fe v Novém Mexiku.[17] Udělala také demonstrace pro Smithsonian při třech různých příležitostech.[16] V roce 1982 byla jedním z inauguračních příjemců Národní nadace pro umění ' Členové národního dědictví, jako uznání za její práci na zachování řemesel vyšívání dědictví Osage.[28][29]
Smrt a dědictví
Robinson zemřel 4. září 1985,[2] při účasti na výstavě řemesel v Tipton, Indiana.[30] Její pohřeb se konal 9. září v roce Bartlesville, Oklahoma.[31] Federace indických žen v Oklahomě každoročně uděluje humanitární cenu pojmenovanou na její počest.[32] V roce 1990 dokumentární film doprovázený knihou pro použití stejnojmennými učiteli Ribbons of the Osage: The Art and Life of Georgeann Robinson byl vydán.[33][34] V roce 1992 zahájila módní přehlídku Indian Trail Festival Fashion Show návrhy umělců z dvaadvaceti různých kmenů a všechny získané peníze šly na stipendijní prostředky pro indiánskou mládež.[24]
V roce 2016, na počest třicátého čtvrtého výročí stipendia Národního dědictví, si Národní nadace pro umění objednala novou medaili. Stuha pro medaili byla navržena pomocí Robinsonových motivů tradičního designu stuhy Osage a vytvořila ji Lisinson Powell, Robinsonova vnučka. Medaile, která je zavěšena na stuze, navrhl Carlton Simmons, synovec Philip Simmons, který byl rovněž příjemcem NEA Fellowship. Nová medaile byla poprvé předána příjemcům v roce 2016 a nahradila tak předchozí vydaná osvědčení.[28] Robinson má díla ve stálých sbírkách Metropolitní muzeum umění v Manhattan,[35] the Muzeum mezinárodního lidového umění z Santa Fe, Nové Mexiko a v indickém muzeu Southern Plains v Anadarko, Oklahoma.[17]
Poznámky
Reference
Citace
- ^ National Endowment for the Arts 1982.
- ^ A b Dokumentární umění 2018.
- ^ A b C Indické sčítání lidu 1918, str. 573.
- ^ A b Indické sčítání lidu 1924, str. 184.
- ^ Indické sčítání lidu 1933, str. 101.
- ^ Indické sčítání lidu 1927, str. 50.
- ^ Red Corn & Kerr 1968, str. 1.
- ^ Snyder 2017, str. 17.
- ^ Indické sčítání lidu 1933, str. 101–102.
- ^ A b Red Corn & Kerr 1968, str. 9.
- ^ Red Corn & Kerr 1968, str. 10.
- ^ Powell 2009, str. 17.
- ^ Powell 2014, str. 18.
- ^ Powell 2009, str. 15.
- ^ Powell 2014, str. 19.
- ^ A b C d Boulton 1979, str. 33.
- ^ A b C d E Congdon & Hallmark 2012, str. 534.
- ^ Williams 2012, str. 299.
- ^ Farmington Daily Times 1960, str. 16.
- ^ Nieberding 1966, str. 10.
- ^ Nieberding 1964, s. 1, 3.
- ^ Allen 1969, str. 54.
- ^ Zrcadlo Altoona 1967, str. 18.
- ^ A b Carlson 1992, str. 48.
- ^ Denní hlídka Sitka 1968, str. 2.
- ^ Fairbanks Daily News-Miner 1970, str. 10.
- ^ Indický deník 1971, str. 1.
- ^ A b Shiele 2017.
- ^ News-Herald 1982, str. 20.
- ^ Powell 2018, str. 116.
- ^ Denní Oklahoman 1985, str. 119.
- ^ Fife 2013, str. 2.
- ^ Swearingen, Swearingen & Robinson 1990.
- ^ Powell 2018, str. 117.
- ^ Metropolitní muzeum umění 2011.
Bibliografie
- Allen, Robert B. (10. května 1969). „Indický kongres Tahlequah se otevírá uprostřed sondy NSC“. Denní Oklahoman. Oklahoma City, Oklahoma. p. 54. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Boulton, Joye R. (zima 1979). „Indičtí designéři rozjasní sváteční módu“. Oklahoma dnes. Oklahoma City, Oklahoma: Oklahoma ministerstvo cestovního ruchu a rekreace. 30 (1): 31–35. ISSN 0030-1892. Citováno 20. srpna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Carlson, Carole (4. října 1992). "Indiánské oblečení na výstavě". Herald Bulletin. Anderson, Indiana. p. 48. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Congdon, Kristin G .; Hallmark, Kara Kelley (2012). „Georgeann Robinson“. Americké lidové umění: regionální reference. 1. Santa Barbara, Kalifornie: ABC-CLIO. 533–534. ISBN 978-0-313-34937-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fife, Gary (15. května 2013). „Jména rodilých žen ve skupině pro rok 2013“. Muscogee Nation News. 43 (9). Okmulgee, Oklahoma. p. 2. Citováno 20. srpna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nieberding, Velma (4. prosince 1966). „Moccasin Telegraph“. Miami News-Record. Miami, Oklahoma. p. 10. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nieberding, Velma (23. března 1964). „NCAI podporuje indické příčiny ve Washingtonu (bod 1)“. Miami News-Record. Miami, Oklahoma. p. 1. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
a Nieberding, Velma (23. března 1964). „Indický (bod 2)“. Miami News-Record. Miami, Oklahoma. p. 3. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.
- Powell, Jami (2018). Vytváření budoucnosti Osage: umění, odpor a sebeprezentace (PhD). Chapel Hill, Severní Karolína: University of North Carolina at Chapel Hill. Archivovány od originál 20. srpna 2018. Citováno 20. srpna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Powell, Jami (2009). „Finding Way: Osage Ribbonwork and Revival“ (PDF). Lambda Alpha Journal. Wichita, Kansas: Státní univerzita ve Wichitě pro Lambda Alpha National Collegiate Honors Society for Anthropology. 39: 12–22. ISSN 0047-3928. Archivovány od originál (PDF) 8. srpna 2017. Citováno 20. srpna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Powell, Jami (2014). Osage Ribbon Work and the Expression of Osage Nationalism: Re-Imagining Approaches to Material Culture and Nationhood (magisterský titul). Chapel Hill, Severní Karolína: University of North Carolina at Chapel Hill. Archivovány od originál 19. srpna 2018. Citováno 20. srpna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Červená kukuřice, Katherine; Kerr, Nona (přepisovatel) (16. května 1968). „Robinson, Georgeann“. digitální.knihovny.ou.edu. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Libraries Western History Collections. Sbírka Doris Duke, svazek 048, páska T-270-1, dokument 326. Archivovány od originál 20. srpna 2018. Citováno 19. srpna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Shiele, Cheryl (4. ledna 2017). „Vytváření nové tradice na počest členů národního dědictví NEA“. Festival Smithsonian Folklife. Washington DC.: Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage. Archivovány od originál 30. června 2018. Citováno 20. srpna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Snyder, Michael (2017). John Joseph Mathews: Life of a Osage Writer. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-5883-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Swearingen, Scott; Swearingen, Sheila; Robinson, Georgeann (1990). Ribbons of the Osage: The Art and Life of Georgeann Robinson — a Teachers 'Resource Guide. Tulsa, Oklahoma: Full Circle Communications. OCLC 29856399. Kniha doprovází dokumentární film stejného jména.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Williams, Elliot (srpen 2012). „Záznamy z Národního kongresu amerických indiánů, 1933–1990“ (PDF). Národní muzeum indiána. Washington DC.: Smithsonian Institution. Archivovány od originál (PDF) 20. srpna 2018. Citováno 20. srpna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Sčítání lidu z roku 1918, agentura Osage, Oklahoma“. Archive.org. Washington, D. C .: Správa národních archivů a záznamů. 30. června 1918. str. 573. Mikrofilmová publikace NARA M595, role 320, řádky 597–603. Citováno 19. srpna 2018.
- „Indické sčítání lidu z roku 1924, Osage Agency, Oklahoma“. Archive.org. Washington, D. C .: Správa národních archivů a záznamů. 30. června 1924. str. 184. Publikace mikrofilmu NARA M595, role 322, řádky 659–665. Citováno 19. srpna 2018. Je napsáno, že Jennie (číslo 551 na předchozím kotouči) zemřela 23. července 1923
- „Sčítání lidu z roku 1927, Osage Agency, Oklahoma“. Archive.org. Washington, D. C .: Správa národních archivů a záznamů. 31. července 1927. str. 550. Publikace mikrofilmu NARA M595, role 323, řádky 731–737. Citováno 19. srpna 2018.
- „Indické sčítání lidu z roku 1933, Osage Agency, Oklahoma“. Archive.org. Washington, D. C .: Správa národních archivů a záznamů. 1. dubna 1933. str. 101–102. Publikace mikrofilmu NARA M595, role 326, řádky 1177–1180. Citováno 19. srpna 2018.
- „Lepší školy pro indiány, o nichž se bude diskutovat“. Zrcadlo Altoona. Altoona, Pensylvánie. 29. května 1967. str. 18. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.
- „Úmrtí: Bartlesville“. Denní Oklahoman. Oklahoma City, Oklahoma. 6. září 1985. str. 119. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspapers.com.
- „Lidoví umělci se v červenci ucházejí o vyznamenání“. News-Herald. Franklin, Pensylvánie. Associated Press. 1. června 1982. str. 20. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.
- „Georgeann Robinson 13. listopadu 1917 - 4. září 1985“. mastersoftraditionalarts.org. Washington, D. C .: Documentary Arts, Inc. 2018. Archivovány od originál 19. srpna 2018. Citováno 19. srpna 2018.
- „Prostředek indické kultury pro vzestup národů“. Farmington Daily Times. Farmington, Nové Mexiko. 20. listopadu 1960. str. 60. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.
- „Plán indických žen se schází v Arrowhead v sobotu 6. listopadu“. Indický deník. Eufaula, Oklahoma. 4. listopadu 1971. str. 1. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.
- „Pánské obleky: Georgeann Robinson“. Met Museum. Manhattan, New York City, New York: Metropolitní muzeum umění. 2011. Přírůstkové číslo 2011.154.125a – d. Citováno 20. srpna 2018.
- „Společenstva národního dědictví NEA: Georgeann Robinson“. Arts.gov. Washington DC.: Národní nadace pro umění. 1982. Archivovány od originál 10. června 2017. Citováno 19. srpna 2018.
- „Snažím se překlenout mezeru“. Fairbanks Daily News-Miner. Fairbanks, Aljaška. 14. listopadu 1970. str. 10. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.
- „Žena předsedá zasedání NCAI“. Denní hlídka Sitka. Sitka na Aljašce. Associated Press. 24. září 1968. str. 2. Citováno 20. srpna 2018 - přes Newspaperarchive.com.