George Yuzawa - George Yuzawa

George Katsumi Yuzawa (1915–2011) byl japonsko-americký komunitní aktivista. Podílel se na řadě společenských a politických příčin v boji proti rasové diskriminaci Asiatů a asijských Američanů, poskytoval pomoc starším občanům a organizoval japonské kulturní akce po New Yorku.

Rodina a časný život

George Katsumi Yuzawa se narodil v Los Angeles v Kalifornii 21. února 1915. Jeho rodiče, Tamasaburo „James“ a Bun „Mary“ Yuzawa, pojmenovali své Nisei (japonský Američan druhé generace) syn po George Washingtonu. Georgeovi rodiče emigrovali do Spojených států z japonského Nagana. V roce 1917 zahájil James Yuzawa Vermontský květinářství v centru Los Angeles. Působil jako prezident Southern California Floral Association.

George byl zakládajícím členem skautského oddílu 64 v Los Angeles a dosáhl hodnosti Life Scout. V roce 1932 spolu s dalšími mladými Nisei založil Japonský atletický svaz (JAU), aby koordinoval soutěže v baseballu, basketbalu, fotbalu a dráze v jižní Kalifornii. V letech 1935-1938 působil jako prezident JAU. Vystudoval střední uměleckou školu v roce 1933 a navštěvoval Los Angeles City College, kde získal přidružený titul v oboru podnikání. Po vysoké škole začal George pracovat se svým otcem.

V roce 1940 se George oženil s Kimiko Hattori (1917-2011). Byla 23letou dcerou Nisei Tory a Seikichi „Waltera“ Hattoriho. Walter byl majitelem Nippon Produce Market v Los Angeles. Byl také úředníkem místní produkční unie v jižní Kalifornii.

Japonská internace a druhá světová válka

Po útoku na Pearl Harbor, Prezidente Franklin D. Roosevelt podepsaný Výkonná objednávka 9066 19. února 1942. Rodiny Yuzawa a Hattori byly nuceny evakuovat své domovy a přesunout se do internačních táborů pod vedením válečné civilní kontrolní agentury (WCCA). Byli mezi 120 000 Američany japonských předků, kteří byli posláni do deseti relokačních center v západních a jihovýchodních Spojených státech.

Yuzawas a Hattoris žili s přibližně 20 000 dalšími japonskými Američany na závodní dráze Santa Anita v dočasných kasárnách a přestavěných stájích. George působil jako asistent ředitele atletiky mužů v Santa Anitě. V září 1942 byli přesunuti do Válečné stěhovací středisko v Granadě v jihovýchodní části Colorada, poblíž městečka Granada. Centrum ubytovalo více než 7 000 osob japonského původu, z nichž většinu tvořili američtí občané nebo dlouhodobí obyvatelé USA, kteří nebyli podle amerických imigračních zákonů způsobilí k občanství. Ve středisku pracoval Georgeův otec jako blokový manažer a George pracoval jako nákupčí pro systém školních táborů.

Georgeova mladší sestra, 19letá Chieko „Patricia“, nesměla jít se svou rodinou do Santa Anity nebo do Granada War Relocation Center, protože krátce před evakuací onemocněla tuberkulózou. Americká vláda ji přesunula do Hillcrest Sanitarium v ​​horách severozápadního Los Angeles. Zemřela tam v roce 1942 a své rodiče už nikdy neviděla. Během jejího pobytu dostalo George povolení opustit tábor (s vojenským doprovodem) pouze jednou, aby ji navštívil. Poté, co zemřela, George požádal o její tělo.

V září 1943 úřad pro válečné přesídlení (WRA) propustil George z Centra, protože měl příslib zaměstnání v květinářství Annenberg a Erickson v New York City. Jakmile byl v New Yorku, George zařídil, aby se k němu připojila jeho manželka a jejich rodiče. V roce 1944 se George přihlásil do americké armády. Základní výcvik absolvoval v Fort McClellan v Alabamě a poté byl přidělen k jednotce Army Intelligence. George byl umístěný v Tokiu jako součást Americká okupace Japonska,[1] kde působil jako zvláštní důstojník pro zábavu pro poddůstojnické americké vojenské opraváře. V roce 1946 obdržel čestné propuštění a vrátil se do New Yorku.

George navštěvoval City College of New York v letech 1946 až 1947 na G.I. Bille, získání certifikátu v zahraničním obchodě. Po založení a provozování společnosti HATCO Trading Company, Inc., George pomáhal otcově květinovému podnikání, Park Central Florist. Mezi klientelu patřili herci, hudebníci a japonské firmy a korporace. Georgeův otec odešel na konci 50. let do důchodu kvůli špatnému zdravotnímu stavu. George provozoval obchod až do svého vlastního odchodu do důchodu v roce 1982.

Sociální a politický aktivismus

George si našel čas na dobrovolnictví v sociální, náboženské, politické a jiné charitativní činnosti. Na začátku 70. let pracoval s dalšími Nisei a Sansei (třetí generace japonských Američanů) aktivisté za občanská práva v boji proti rasové diskriminaci Asiatů. Tito aktivisté zahrnovali Mitziko Sawada (akademický historik a autor), Kazu Iijima, Min Matsuda, Kazu Obayashi a Tami Ogata (zakladatelé asijských Američanů pro akci), Yuri Kochiyama (aktivista za lidská práva), Přístavy Suki Terada (Obhájce AIDS), Michio Kaku (Teoretický fyzik z Princetonské univerzity) a Aiko Herzig-Yoshinaga, který byl nápomocen Hnutí pro nápravu Japonská americká internace.[2]

Kenzo Takada a ILGWU

Stejná základní skupina aktivistů čelila pařížskému návrháři oděvů, Kenzo Takada.[1] Společnost Kenzo vlastnila několik světových butiků s názvem „Société Jungle Jap“ a používala ochranné známky „Kenzo of J.A.P.“ a „JAP“ na jeho oblečení. Skupina zahájila intenzivní psací kampaň s cílem vzdělávat inzerenty a obchodní domy v celé zemi o tom, jak Kenzo používá historicky hanlivou terminologii, Jap. Požadovali, aby noviny jako New York Times přestaly přijímat a tisknout Kenzovy reklamy, a trvali na tom, aby obchody okamžitě přestaly prodávat jeho oblečení. Přes toto úsilí některé obchody nadále nesly Kenzovu linii. V reakci na to aktivisté uspořádali demonstraci před vlajkovým obchodem Bonwit Teller na Páté avenue a hlavním obchodním domem Macy na Herald Square. Při tomto úsilí pomohla Newyorská komise pro lidská práva.

George požádal o pomoc Ruby Schaar, prezidentku newyorské kapitoly Japonské americké občanské ligy (JACL). Členové správní rady kontaktovali právníka New Yorku Nisei Moonraya Kojimu, který podal žalobu na pařížskou firmu Kenzo a na jejího amerického distributora Mallory Outerwear. Cílem žaloby bylo zakázat Kenzovi používat buď „JAP“, nebo „J.A.P.“ na jeho štítcích a ochranných známkách. 13. července 1972 Kenzo souhlasil, že přestane používat „JAP“ i „J.A.P.“ Celá zásilka Butterick Patterns se slovem JAP byla stažena v roce 1972. Společnost Butterick Fashion Marketing Company rovněž souhlasila s odstraněním „J.A.P.“ ze vzorů navržených společností Kenzo a z jejich katalogu.

George a tato skupina protestovali proti ILGWU (Mezinárodní odborový svaz dámských oděvů ) naznačil protijaponský rasismus ve své kampani „Koupit Američany“.[1] Během pozdního léta a počátkem podzimu roku 1972 ILGWU vytvořila sérii plakátů metra, které obsahovaly protijaponské motivy. Jeden z provokativnějších plakátů zobrazoval americkou vlajku s nápisem „Vyrobeno v Japonsku“. Pod nadpisem „Vyrobeno v Japonsku“ v menším písmem byla otázka: „Byla vaše práce již exportována do Japonska?“ George a další aktivisté fyzicky odstranili plakáty z vlaků metra. V říjnu 1972 se asi 100 lidí zúčastnilo shromáždění před ústředím ILGWU. Mluvčím shromáždění byl profesor Michio Kaku. Později téhož podzimu se George setkal s úředníky ILGWU a vyjednali dohodu o odstranění plakátů.

Incidenty Kenzo a ILGWU přiměly George a další uspořádat asijské Američany pro společnost Fair Media, Inc. (AAFM) v roce 1973. Tato skupina dobrovolníků z Nisei sledovala místní a národní vysílání a tištěná média kvůli negativním asijským stereotypům a rasovým nadáváním.[1] V roce 1973 vydala AAFM brožuru nazvanou Stereotypy a realita: Asijský obraz ve Spojených státech. V roce 1974 požádala Východní regionální kancelář americké komise pro občanská práva George, aby sloužil jako konzultant.

Příčiny pro seniory

George také věnoval většinu svého času péči o potřeby seniorů. V roce 1965 uspořádal v New Yorku Výbor ad hoc dotčených Asiatů s cílem řešit bytové potřeby Issei (japonský Američan první generace) a senioři Nisei. Na začátku sedmdesátých let provedla společnost Concerned Asians s grantem od New York Community Trust (NYCT) průzkum, jehož cílem bylo posoudit potřeby těchto seniorů žijících v New Yorku. Zjištění přesvědčila George a další členy výboru, že je zapotřebí stálá organizace na podporu stárnoucí komunity Nisei.

Georged pomohl založit japonskou americkou pomoc pro stárnutí, Inc. (JAHFA) v roce 1974. JAHFA byla nezisková organizace, která poskytovala zdravotní, vzdělávací, informační, jazykové a sociální služby starší japonské komunitě v New Yorku. Společnost JAHFA lokalizovala bydlení pro seniory v metodistické domácnosti v Riverdale a začala tam umisťovat seniory Issei a Nisei v roce 1974. Na počátku 80. let se JAHFA stala stálým výborem Japonské americké asociace v New Yorku (JAA), aby si zajistila další finanční a pracovní sílu zdroje.

V polovině 80. let George navázal vztah s geriatrickým centrem Isabella na horním Manhattanu. Isabella nabídla dům důchodců i rezidentní byty pro seniory. Vytvořil výměnný program mezi profesionály v oblasti péče o starší z Japonska a zaměstnanci společnosti Isabella.

George také pomohl založit West Side Federation for Senior Housing, Inc., (WSFSH), kvůli velké populaci Issei a Nisei s bydlištěm na West Side na Manhattanu. George působil ve správní radě organizace. Společnost WSFSH, která byla založena v roce 1977, pomáhala s distribucí finančních prostředků z federálních a soukromých zdrojů na místní projekty rezidenční výstavby na Upper West Side.

Náprava japonské internace

V roce 1981 působil George jako člen organizace Východní japonští Američané pro nápravu, která poskytovala rady federální komisi pro válečné přesídlení a internaci civilistů. Pomohl uspořádat slyšení komisí v listopadu 1981 v New Yorku. Slyšení zase pomohla formovat Zákon o občanských svobodách z roku 1988 ve kterém prezident Ronald Reagan a americký Kongres se omluvil za evakuaci a internaci japonských amerických občanů a osob s trvalým pobytem za druhé světové války, povolil výplatu 20 000 dolarů každému ještě žijícímu evakuovanému a přidělil 50 milionů dolarů na veřejný vzdělávací fond.

Japonské kulturní vzdělávání

George působil jako viceprezident, člen představenstva a předseda výboru pro Japonskou americkou asociaci v New Yorku (JAA) a organizoval řadu japonských kulturních, vzdělávacích a konzervačních aktivit v New Yorku. V letech 1968 až 2001 George pomáhal plánovat kulturní oslavy jako např Nipponanza v divadle Beacon v roce 1979. Nipponanza byl součástí celonárodního festivalu představujícího japonské umění a kulturu.

V roce 1980 George koordinoval renovaci japonského pohřebního pozemku na hřbitově Willow Grove v New Brunswicku v New Jersey. Spiknutí, které bylo založeno v roce 1870, obsahuje pozůstatky osmi Japonců, kteří zemřeli během 70. a 80. let 18. století a byli mezi nejstaršími japonskými osadníky v tristate regionu.

V roce 1982 George a JAA pomohli založit každoroční jarní festival Sakura Matsuri Cherry Blossom Festival na Brooklynská botanická zahrada. Tento festival pokračuje dodnes. V létě roku 1985 působil George také ve výboru sesterského města New York - Tokio a pomáhal plánovat události, které oslavovaly 25. výročí vztahu mezi sesterským městem New York - Tokio. On a poté prezident JAA, Shigeru Inagaki, pomohli v letech 1992 až 2001 ve Van Cortlandt Parku pěstovat 168 japonských třešní. V dubnu 2001 byly stromy darovány New Yorku a přesazeny do svahu Cherry Hill, kde tvoří háj George Yuzawa.

Náboženské účely

Oddaný Metodik, vyjednával o prodeji budovy japonské metodistické a biskupské církve po sloučení církve s dalšími dvěma sbory. V letech 1969 a 1970 pomáhal navrhovat interiér tehdy nové budovy japonského amerického sjednoceného kostela. Vedl také jako dlouholetý předseda a člen představenstva církve.

Další sdružení

George pracoval s Japonským americkým národním muzeem v Los Angeles na výstavě výstavy Ellis Island s názvem „America's Concentration Camps“. Byl také zakládajícím členem asijské a tichomořské ostrovní koalice pro HIV / AIDS (APICHA), členem Asociace pro ochranu národních parků a poradcem opery Harmonia Opera. Kromě toho byl George zakládajícím členem Japonského klubu amerických lvů v New Yorku, členem a prezidentem Nisei Investors v New Yorku a členem Výboru pro vzpomínkový den.

Ocenění

George obdržel za své roky služby řadu uznání, včetně ceny guvernéra za vynikající výsledky od guvernéra New Yorku George Pataki a pozvání prezidenta do Bílého domu Jimmy Carter. V roce 1983 japonský císař udělil Jiřímu cenu Řád posvátného pokladu, 5. třídy, za službu jménem jak japonských, tak i jiných lidí.

George a jeho manželka Kimi měli dvě děti, Gene a Pat Yuzawa-Rubin a tři vnoučata. George zemřel v říjnu 2011. Kimi zemřel v listopadu 2011.[3]

Reference

  1. ^ A b C d Levin, Jay (23. října 2011), „U Dumonta vedla nespravedlnost k desetiletím pomoci druhým“, NorthJersey.com
  2. ^ Linthicum, Kate (8. června 2011), „Hledání pravdy přináší spravedlnost japonským americkým internovaným“, Los Angeles Times
  3. ^ „Objevte Nikkei: George Katsumi Yuzawa“.

externí odkazy

  • George Yuzawa [1] v místě asijsko-pacifického / amerického institutu
  • Japanese American Help for the Aging, Inc. ve společnosti [2] Web knihovny New York University
  • Profil Aiko Herzig-Yoshinaga [3] ve společnosti Discover Nikkei
  • Oficiální stránky Japonské americké občanské ligy [4]