George Witton - George Witton

Poručík G.R. Witton, Bushveldt Carbineers (1901).

George Ramsdale Witton (28. Června 1874 - 14. Srpna 1942) byl poručík v Bushveldt Carbineers v Búrská válka v Jižní Afrika.

Po zastřelení devíti búrských vězňů byl odsouzen k trestu smrti.[1] Následně se ho zmocnil generálporučík vikomt Kitchener, ačkoli poručíci Peter Handcock a Harry „Breaker“ Morant kdo byl vojenský soud s ním byli popraveni zastřelením dne 27. února 1902.

Časný život a zapojení do búrské války

Witton se narodil v blízké zemědělské rodině Warrnambool, Victoria, Austrálie. Sloužil jako střelec v Královské australské dělostřelectvo, poté se zapsal do Viktoriánští imperiální křoví pro Búrská válka a byl povýšen z Desátník na Squadron Quartermaster-Sergeant. Hlavní, důležitý Robert Lenehan ho poté zapsal do Bushveldt Carbineers s provizí as Poručík.

Po zabití několika búrských vězňů byl Witton jedním ze čtyř policistů obviněných Britská armáda s vraždou a byl usvědčen.[2] Důrazně však protestoval a zajistil si právní názor Isaac Isaacs KC, australský poslanec, který mu doporučil podat petici HM král o prominutí.[3]Kitchener skutečně změnil Wittonův trest na doživotí. Po dalších protestech byl 11. srpna propuštěn. 1904. Nebyl však omilostněn. Byl dvakrát nemocný ve vězení v Anglii, jednou z arsen výpary v obchodě s kovy a jednou z tyfus. Vrátil se do Austrálie 12. listopadu 1904, zahořklý po třech letech vězení, a napsal knihu uvádějící jeho verzi událostí týkajících se Morant, Handcock a BVC.

Obětní beránky Říše kniha a pozdější život

Wittonova kniha, Obětní beránky Říše, původně publikoval v roce 1907 D. W. Paterson z Melbourne, ale byl dlouho nedostupný. Tvrdí se, že před svým dotiskem v roce 1982 australským nakladatelstvím Angus & Robertson, jen sedm výtisků knihy přežilo v různých australských státních knihovnách a ve vlastnictví Wittonovy rodiny. Vyskytlo se trvalé, ale neprokázané tvrzení, že kniha byla potlačena australskou vládou a že většina kopií byla zničena na oficiální pokyny;[Citace je zapotřebí ] dalším vysvětlením je, že většina kopií byla zničena při náhodném požáru ve skladišti vydavatele. 1982 dotisk byl inspirován úspěchem filmu založeného na knize s názvem Breaker Morant. Bratranec George Wittona, Cecily Adams z Castlecrag (předměstí Sydney), vlastnil autorská práva pro Obětní beránky Říše po Georgeově smrti. Cecily si byla vědoma i nějaké další dokumentace napsané Georgem, kterou vždy odmítal zveřejnit. Cecily, která byla rozhodnuta, že by mělo vyjít další vydání, které by obsahovalo tento další materiál, zařídila v roce 1989 vydání nového vydání v anglické společnosti Adlib Books of Bath, a to prostřednictvím dohody s Angus & Robertson. V této verzi byla Cecily Adams sama identifikována jako vlastník autorských práv.[4]

Wittonovým hlavním tvrzením, jak naznačuje provokativní název knihy, bylo, že on, Morant a Handcock byli vyrobeni obětní beránky britskými orgány v roce 2006 Jižní Afrika - že byli nuceni vzít vinu za rozšířené Brity válečné zločiny proti Boersovým a že soud a popravy prováděli Britové z politických důvodů, částečně za účelem zakrytí kontroverzní a tajné politiky „bez vězňů“ vyhlášené Kitchener, a částečně uklidnit búrskou vládu nad zabitím búrských vězňů s cílem usnadnit mírovou smlouvu; the Smlouva o Vereenigingu jak byla podepsána 31. května 1902.

Witton také tvrdil, že mnoho z obvinění, která vedla k jejich zatčení a soudu, byla vznesena neloajálními členy jejich pluku, jejichž vzpurné chování bylo Morantem a Handcockem potlačeno.

Když první světová válka vypukl, rozhořčený Witton se nespěchal narukovat. Po dřívějších i budoucích premiér Andrew Fisher přislíbil během Všeobecné volby v roce 1914 že Austrálie bude bránit Británii “k poslednímu muži a poslednímu šilinku „Witton naznačil, že bude tím posledním mužem Gippsland, Victoria a v Queensland kde byl mlékař. Oženil se dvakrát, ale neměl žádné děti. Během natáčení motoru auta dostal infarkt a zemřel 14. srpna 1942 v nemocnici ve věku 68 let. Byl pohřben[5] v Brisbane Hřbitov Lutwyche který se shodou okolností nachází na rohu silnic Gympie a Kitchener.

2009 návrhy na přezkum vojenského soudu

Hlavní článek: Pardon pro Morant, Handcock a Witton

V roce 2009 australský právník a námořní záložník, velitel Jim Unkles, předložil osobní údaje petice, požadující přezkoumání odsouzení pro Morant, Handcock a Witton, Koruna, ve formě:

Petiční výbor projednal Unklesovu petici dne 15. března 2010. Předstoupil před ni, spolu s dalšími, včetně historika Craiga Wilcoxe.[6] člen komise Alex Hawke MP uvedl: „Podle mého názoru existují závažné a přesvědčivé důkazy o tom, že těm mužům popraveným Brity by měla být po všech těch letech poskytnuta nějaká forma nápravy.“[7] Tehdy Generální prokurátor Austrálie, Robert McLelland postoupil petici vládě Spojeného království.

Britská vláda jménem Koruny odmítla petici Unklese Ministr obrany Liam Fox, v listopadu 2010.

Poznámky pod čarou

  1. ^ Woolmore, str. 142–144.
  2. ^ Sydney Morning Herald, 4. dubna 1902: Witton napsal, že střílel na unikajícího Búra, aby ho udržel pryč, ačkoli později v „Scrapgoats of the Empire“ připustil, že zastřelil unikajícího búrského vězně, který se pokusil zmocnit Wittonovy karabiny
  3. ^ Stanovisko Hon. Isaac A. Isaacs K.C., M.P., jde o případ poručíka Wittona na nla.gov.au, přístup k 21. lednu 2012
  4. ^ <Cecily Adams' daughter Berenice (Berry) Dunston>
  5. ^ Witton George Ramsdale Archivováno 13. června 2012 v Wayback Machine - Hledání polohy hrobu městské rady v Brisbane
  6. ^ „Petice týkající se odsouzení Morant, Handcocka a Wittona“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 17. října 2010.
  7. ^ Hansard „Debata o stížnosti na Sněmovnu reprezentantů“, 15. března 2010.

Reference

  • Bushveldt Carbineers a Pietersburg Light Horse autor: William (Bill) Woolmore (2002, Slouch Hat Publications Australia) ISBN  0-9579752-0-1
  • Copeland, H., „Tragická vzpomínka na búrskou válku“, Víkendový časopis Argus, (Sobota 11. června 1938), s. 6
  • Denton, Kit. Breaker, Angus a Robertson, 1973. ISBN  978-0-207-14268-0 (novela)
  • George, David C. Carving From the Veldt: Rifle Carvings from the Anglo-Boer War, 1899–1902, Severní řeky, 2004. ISBN  0-646-44043-8 (fotografie Wittonovy vyřezávané pušky, jak je popsáno v Obětní beránky Říše)
  • O'Brien, Antony. Sbohem, Dolly Gray, Artillery Publishing, Hartwell, 2005. ISBN  0-9758013-2-5 (historický román)
  • Unkles, Jamesi, Připraveno, cíl, oheň: Major James Francis Thomas, čtvrtá oběť při popravě poručíka Harry „Breaker“ Morant, Sid Harta Publishers, (Glen Waverley), 2018. ISBN  978-1-9252-3050-5
  • Wallace, R. L. Australané v búrské válce, australský válečný památník, 1976. (historie)
  • Wilcox, Craig. Australská búrská válka: Válka v Jižní Africe, 1899–1902, Oxford, 2002, Ch. 14. ISBN  0-19-551637-0 (komplexní akademická historie)
  • Witton G. R. Obětní beránky Říše, (1907) Angus & Robertson, Sydney, 1982. Clock & Rose Press, (srpen 2003) ISBN  1-59386-016-1, ISBN  978-1-59386-016-5
  • Woolmore, William (Bill). Bushveldt Carbineers a Pietersburg Light Horse (2002), Slouch Hat Publications, Austrálie ISBN  0-9579752-0-1

externí odkazy