George Williams Brown - George Williams Brown

George Williams Brown FRSC (1894–1963) byl kanadský historik a editor. Narodil se 3. dubna 1894 v Glencoe v okrese Middlesex v Ontariu a zemřel 19. října 1963 v Ottawě v Ontariu.

raný život a vzdělávání

Syn Charlese Williama Browna, metodisty a United Church of Canada ministr, a Ida Rebecca Brown, vyrůstal v jihozápadním Ontariu, Saskatchewanu a Britské Kolumbii. Po absolvování historie z Victoria College, University of Toronto v roce 1915 vstoupil do kanadské armády, ale byl invalidní a rok učil v dukhoborské komunitě v Saskatchewanu. Znovu narukoval jako poručík do kanadského tankového sboru, ale první světová válka skončil, než uviděl aktivní službu. Po válce učil rok na Saskatoon Collegiate Institute a poté šel do University of Chicago, kde v roce 1924 získal doktorát z historie.[1]

Kariéra

Akademická kariéra

Učil jeden rok na VŠE Michiganská univerzita a poté v roce 1925 nastoupil na katedru historie na univerzitě v Torontu, kde učil kanadské a americké dějiny. V roce 1959 odešel do důchodu a stal se Emeritní profesor. V letech 1953 až 1954 byl kanadským hostujícím členem Commonwealth Fellow na Královský institut pro mezinárodní záležitosti a Institute of Commonwealth Studies, University of London. Působil jako prezident Kanadská historická asociace (1943–44)[2] a byl zvolen členem kolegia Royal Society of Canada v roce 1945. Čestný doktorát obdržel od University of British Columbia v roce 1952. Zlatá medaile je každoročně pod jeho jménem předávána nejlepšímu absolventovi historie na Victoria College. Sbírka Brownových prací, zejména s odkazem na jeho zapojení do Canadian Historical Review, je uložena v York University Archives v Torontu. .[3]

Redakční kariéra

Po celou dobu své kariéry Brown aktivně propagoval kanadské historické stipendium. Stal se pomocným redaktorem časopisu Kanadský historický přehled (CHR) v roce 1928 a byl redaktorem CHR v letech 1930–1946, během nichž se podílel na orientaci na studium kanadské historie.[4][5] Aktivně také podporoval rozvoj veřejných archivů ve federální i provinční vládě po celé Kanadě,[6][7] a učinil z toho během svého funkčního období prezidenta Kanadské historické asociace prioritu.[8] Jedním z jeho spolupracovníků v tomto úsilí byl jeho švagr Arthur Silver Morton, historik z University of Saskatchewan, který založil Saskatchewan Historical Public Records Office, předchůdce Rada archivů Saskatchewan.[9] S Donald Creighton, pomocný redaktor CHR, Brown provedl průzkum stavu kanadského historického stipendia v roce 1944 u příležitosti 25. výročí CHR.[10] V letech 1946 až 1953 pokračoval ve své redakční práci jako generální redaktor University of Toronto Press, která vydává CHR a další vědecké publikace.

Slovník kanadské biografie

V roce 1959 se Brown stal zakládajícím generálním redaktorem Slovník kanadské biografie (DCB),[1] tuto pozici zastával až do své smrti v roce 1963. Při zřizování DCB představil dva z jeho charakteristických rysů. Prvním bylo uspořádat svazky biografií spíše v chronologickém než abecedním pořadí. Nejvýznamnějším rysem DCB bylo jeho založení v roce 1961 jako partnerství mezi University of Toronto Press a Laval University Press, se stejnými svazky publikovanými současně v angličtině a francouzštině. Tato spolupráce trvá dodnes a DCB se stal jedním z nejvýznamnějších vědeckých podniků v Kanadě. (Podrobnější informace o založení DCB najdete v článku na webu Slovník kanadské biografie a monografie tehdejšího vydavatele University of Toronto Press.)[11] Prvním přidruženým generálním redaktorem DCB byl historik Marcel Trudel z Laval University. Kromě organizační práce na zřízení DCB byl Brown hlavním editorem a Trudel přidruženým editorem prvního dílu,[12] který byl publikován v roce 1966. Spolu s Jacquesem Rousseauem spoluautorem úvodního článku „Indiáni v Severní Americe“.[13]

Výzkum a publikace

Vědecký výzkum

Brown byl sám o sobě aktivním učencem a plodným spisovatelem. Jeho nejtrvalejším akademickým zájmem byl vznik Kanady jako společnosti a politické entity, zpočátku v Severní Americe a poté v širším světě. Věřil, že kanadskou historii je třeba chápat v severoamerickém kontextu. Jeho rané výzkumné zájmy byly na hranici a ve vztahu mezi Kanadou a Spojenými státy[14][15] a v politickém, náboženském a sociálním vývoji před Konfederací Ontario,[16][17][18][19] včetně založení Victoria College.[20] Později psal rozsáhle o rostoucí roli Kanady v mezinárodním prostředí po druhé světové válce,[21][22][23] odráží prominentní roli, kterou jeho generace hrála při přeměně Kanady na úplnou nezávislost a mezinárodní postavení.

Učebnice

Byl znám jako autor středoškolských učebnic - čerpal ze svých raných zkušeností středoškolského učitele - a knih pro obecné publikum o historii Kanady a místě Kanady ve světě. Jeho kniha Budování kanadského národa[24] byl text kanadské historie stupně 10 v Ontariu a několika dalších provinciích po více než 20 let a prošel řadou vydání a prodalo se přes 600 000 výtisků.[25] Spoluautorem verze pro studenty středních škol: Příběh Kanady[26] (s Eleanor Harman a Marsh Jeanneret), která vyšla také ve francouzštině jako Notre Histoire[27] (s Harmanem, Jeanneretem a Charlesem Bilodeauem). To bylo později revidováno a znovu vydáno jako dvousvazkový Kanada v Severní Americepokrývající období do roku 1800[28] a 1800–1901.[29]

Budování kanadského národa byl kritizován[30] za udržování stereotypů francouzských Kanaďanů v jejich každodenním životě v Nové Francii. V tomto pohledu mají stereotypy, které sahají až k práci dřívějších vědců o Nové Francii a primárních zdrojích, účinek konstrukce Francouzských Kanaďanů v negativním obrazu současného (po druhé světové válce) anglického Kanaďana, čímž se oddělují je z hlavního příběhu kanadské historie. V reakci na tyto pasáže se jednalo o snahu vykreslit studentům každodenní život v Nové Francii a vyvážit tradičnější účty zaměřené na přední historické osobnosti a události. Brownova pozdější publikace Notre Histoire s Charlesem Bilodeauem, uznávaným québeckým historikem, a jeho prací jako zakládajícího redaktora Slovník kanadské biografie, vedoucí snaha o spolupráci mezi anglofonními a frankofonními historiky v Kanadě, jsou odrazem jeho klíčové víry, že anglická a francouzská Kanada byly zakládajícími partnery.

Brown napsal několik dalších učebnic a knih o čtení, včetně Čtení v kanadské historii[31] (první kniha původních pramenů pro studenty středních škol - součást posunu směrem k výuce kanadské historie založené na důkazech ve školách)[32] a Kanadská demokracie v akci[33] (středoškolský text občanské výchovy), který byl později revidován jako Kanaďané a jejich vláda (spoluautor Allen S. Merritt).[34]

Knihy obecného zájmu

Zahrnuty jsou knihy obecného zájmu Kanada[35] (upravený svazek, který byl součástí série o členech OSN) a Kanada se připravuje[36] (sbírka Brownových vědeckých článků s názvem vycházejícím z jeho prezidentského projevu v Kanadské historické asociaci). Spolu s J. M. S. Carelessem, Geraldem M. Craigem a Eldonem Rayem spoluautorem a Zaostřeno na Kanadu Series pro obecné čtenáře o různých aspektech nové mezinárodní role Kanady v éře po druhé světové válce se zaměřením na její místo ve společenství,[37] Amerika,[38] a svět.[39] Konsolidovaná verze Zaostřeno na Kanadu série byla také vydána v jednom svazku editoval Alex A. Cameron pod názvem Kanadské dědictví.[40]

Osobní život

Brown se oženil s Věrou Beatrice Kennyovou, spolužačkou Victoria College, v roce 1920 a měli dva syny a dvě dcery. Byl aktivním laikem Spojených církví v Kanadě a byl silným zastáncem ekumenického hnutí. Předsedal Výboru pro mezinárodní záležitosti Kanadské rady církví, který po mnoho let organizoval každoroční seminář duchovních pro mezinárodní záležitosti.

Reference

Knihy George Williams Brown

  • Brown, George W. 1924. St. Lawrence Waterway jako faktor v mezinárodním obchodu a politice, 1783-1854. PhD disertační práce, University of Chicago.
  • Brown, George W. 1940. Čtení v kanadské historii: Původní zdroje z kanadské živé minulosti. Toronto a Vancouver: J. M. Dent (Kanada) Limited.
  • Brown, George W. 1942. Budování kanadského národa. Toronto a Vancouver: J. M. Dent (Kanada) Limited. Revidováno v letech 1946, 1948, 1950 a 1958. Revidováno a znovu vydáno ve dvou svazcích v roce 1968 v Torontu: MacFadden-Bartell.
  • Brown, George W. 1945. Kanadská demokracie v akci. Toronto: J. M. Dent and Sons Ltd.
  • Brown, George W. 1948. Růst mírového urovnání mezi Kanadou a Spojenými státy. Současné záležitosti č. 22. Toronto: Ryerson a Kanadský institut pro mezinárodní záležitosti.
  • Brown, George W., Eleanor Harman a Marsh Jeanneret. 1949. Příběh Kanady. Toronto: Copp Clark.
  • Brown, George W., ed. 1950. Kanada. Série OSN. Berkeley: University of California Press.
  • Brown, George W., Eleanor Harman, Marsh Jeanneret a Charles Bilodeau. 1952. Notre Histoire. Toronto: Copp Clark.
  • Brown, George W., J. M. S. Careless, Gerald M. Craig a Eldon Ray. 1952. Kanada a společenství. Zaostřeno na Kanadu Series. Toronto a Vancouver: J. M Dent and Sons (Kanada) Ltd.
  • Brown, George W., J. M. S. Careless, Gerald M. Craig a Eldon Ray. 1953. Kanada a Amerika. Zaostřeno na Kanadu Series. Toronto a Vancouver: J. M Dent and Sons (Kanada) Ltd.
  • Brown, George W. 1953. Kanada se připravuje. Toronto a Vancouver: J. M. Dent (Kanada) Ltd.
  • Brown, George W., J. M. S. Careless, Gerald M. Craig a Eldon Ray. 1954. Kanada a svět. Zaostřeno na Kanadu Series. Toronto a Vancouver: J. M Dent and Sons (Kanada) Ltd.
  • Cameron, Alex A., redaktor. 1955. Kanadské dědictví. Toronto a Vancouver: J. M Dent and Sons (Kanada) Ltd. [konsolidace jednoho svazku seriálu Spotlight on Canada]
  • Brown, George W., Eleanor Harman a Marsh Jeanneret. 1960. Kanada v Severní Americe do roku 1800. Vancouver, Toronto a Montreal: The Copp Clark Publishing Co. Limited.
  • Brown, George W., Eleanor Harman a Marsh Jeanneret. 1961. Kanada v Severní Americe, 1800-1901. Vancouver, Toronto a Montreal: The Copp Clark Publishing Co. Limited.
  • Brown, George W. a Allen S. Merritt. 1961. Kanaďané a jejich vláda. Toronto: J. M. Dent & Sons (Kanada) Limited.
  • Brown, George W., generální redaktor. 1966. Slovník kanadské biografie, sv. I, 1000-1700. Toronto: University of Toronto Press.

Vybrané články George Williamse Browna

  • Brown, George W. 1926. „Otevření Sv. Vavřince americké přepravě“ v Kanadský historický přehled, sv. 7, č. 1 (březen 1926): 4—12.
  • Brown, George W. 1928. „Sv. Vavřinec v mezním osídlení roku 1783“ v Kanadský historický přehled, sv. 9, č. 3 (září 1928): 223–228.
  • Brown, George W. 1934. „Praktický důvod“ in Kanadský historický přehled, sv. 15, č. 3 (září 1934): 245–247.
  • Brown, George W. 1935a. "Provinční archivy v Kanadě" v Kanadský historický přehled, sv. 16, č. 1 (březen 1935): 1-19.
  • Brown, George W. 1935b. "Strana zrnitosti a Velká reformní úmluva z roku 1859" v Kanadský historický přehled, sv. 16, č. 3 (září 1935): 245–265. Přetištěno v Ramsay Cook, ed. 1967. Horní kanadská politika v padesátých letech 20. století. Kanadská historická čtení, č. 2. Toronto: University of Toronto Press, s. 17–37.
  • Brown, George W. 1936. Přednáška Burwash Memorial „The Founding of Victoria“, 18. listopadu 1936 v Na Old Ontario Strand: Victoria’s Hundred Years. Toronto: Victoria University.
  • Brown, George W. Brown. 1938. „Raně metodistická církev a kanadské hledisko“ v Kanadský historický přehled, sv. 17, č. 1 (březen 1938): 79–96.
  • Brown, George W. 1939a. „Období formování kanadských protestantských církví“ v editoru Ralph Flenley. Eseje v kanadské historii: představeny George Mackinnon Wrong k jeho osmdesátým narozeninám. Toronto: Macmillan Company of Canada Limited.
  • Brown, George W. 1939b. "Durhamova zpráva a scéna z horního Kanady" v Kanadský historický přehled, sv. 20, č. 2 (červen 1939): 136–160.
  • Brown, George W. 1944a. „Problém veřejných a historických záznamů v Kanadě,“ Kanadský historický přehled, sv. 25 (březen 1944): 1–5. Viz také „Zpráva o diskusi o problému veřejných a historických záznamů v Kanadě“ z výročního zasedání / Rapports annuels de la Société historique du Canada Kanadský historický přehled, sv. 23, č. 1 (březen 1944): 40–45.
  • Brown, George W. 1944b. "Kanada se připravuje: adresa prezidenta" v Kanadský historický přehled, sv. 25, č. 1 (březen 1944): 5—15.
  • Brown, George W. a D.G. Creighton. 1944. „Kanadské dějiny v retrospektivě a perspektivě: článek k završení prvních dvaceti pěti let kanadské historické revue“ v Kanadský historický přehled, sv. 25, č. 4 (prosinec 1944): 357–375.
  • Brown, George W. 1945. „Kanada a budoucnost britského společenství“. Příspěvek připravený pro konferenci British Commonwealth Relations Conference, 1945. Toronto: Canadian Institute of International Affairs.
  • Brown, George W. 1954. „Kanadský nacionalismus: historický přístup“ v Mezinárodní záležitosti, sv. XXX, č. 2 (duben 1954): 166–174.
  • Brown, George W. 1955. „Kanada: Trendy v zahraniční politice“ v Kulatý stůl, čtvrtletní přehled záležitostí Britského společenství, Č. 178 (březen 1955): 178–186.
  • Rousseau, Jacques a George W. Brown. 1966. „Indiáni v Severní Americe“, George W. Brown, hlavní redaktor, Slovník kanadské biografie, sv. I, 1000-1700. Toronto: University of Toronto Press: 5—12.

Zdroje o George Williams Brown

  • George W. Brown fonds, York University Library, Toronto York Library Archives
  • George W. Brown fonds, Victoria University, University of Toronto [2]
  • Careless, J.M.S. 1970. „The Review Review or Fifty Years with the Beaver Patrol“ v Kanadský historický přehled, sv. 51, č. 1 (březen 1970): 48–71.
  • Champ, Joan. 1991. „Arthur Silver Morton a jeho role při zakládání rady archivu Saskatchewan“ v roce 1991 Archivaria 32 (léto 1991): 101–113.
  • Deacon, William Arthur. 1954. „Historik Brown hledá základní kanadskou dynamiku“ v Zeměkoule a pošta, 16. ledna 1954.
  • Glazebrook, George T. 1964. „George W. Brown“ v Kanadský historický přehled, sv. 45, č. 1 (březen 1964): 88–90
  • Howarth, Dorothy. 1950. „Varsity Line-Up: Historian and Editor of University Press Son of Ontario Manse“ in Toronto Telegram, 14. ledna 1950.
  • Igartua, José E. 2008. „Genealogie stereotypů: francouzští Kanaďané ve dvou anglických kanadských učebnicích dějepisu“ v Journal of Canadian Studies, sv. 42, č. 3 (podzim 2008): 106–132.
  • Jeanneret, Marsh. 1989. Bůh a mamon: univerzity jako vydavatelé. Toronto: Macmillan and Co. Ltd.
  • Osborne, Ken. 2006. Výuka dějepisu na kanadských školách. Toronto: Nadace Historica.
  • Shore, Marlene. 1995. „„ Pamatujte na budoucnost “: The Canadian Historical Review and the Discipline of History 1920-1995“ v Kanadský historický přehled, sv. 76, č. 3 (září 1995): 410–463.

Poznámky pod čarou

  1. ^ Brown, George W. 1924. St. Lawrence Waterway jako faktor v mezinárodním obchodu a politice, 1783-1854. PhD disertační práce, University of Chicago.
  2. ^ Brown, George W. 1944b. "Kanada se připravuje: adresa prezidenta" v Kanadský historický přehled, sv. 25, č. 1 (březen 1944): 5—15.
  3. ^ George W. Brown fonds, York University Library, Toronto York Library Archives
  4. ^ Careless, J.M.S. 1970. „The Review Review or Fifty Years with the Beaver Patrol“ v Kanadský historický přehled, sv. 51, č. 1 (březen 1970): 48—71.
  5. ^ Shore, Marlene. 1995. „„ Pamatujte na budoucnost “: The Canadian Historical Review and the Discipline of History 1920-1995“ v Kanadský historický přehled, sv. 76, č. 3 (září 1995): 410—463.
  6. ^ Brown, George W. 1934. „Praktický důvod“ in Kanadský historický přehled, sv. 15, č. 3 (září 1934): 245—247
  7. ^ Brown, George W. 1935a. "Provinční archivy v Kanadě" v Kanadský historický přehled, sv. 16, č. 1 (březen 1935): 1–19.
  8. ^ Brown, George W. 1944a. „Problém veřejných a historických záznamů v Kanadě,“ Kanadský historický přehled, sv. 25 (březen 1944): 1–5. Viz také „Zpráva o diskusi o problému veřejných a historických záznamů v Kanadě“ z výročního zasedání / Rapports annuels de la Société historique du Canada Kanadský historický přehled, sv. 23, č. 1 (březen 1944): 40—45.
  9. ^ Champ, Joan. 1991. „Arthur Silver Morton a jeho role při zakládání rady archivu Saskatchewan“ v Archivaria 32 (léto 1991): 101—113.
  10. ^ Brown, George W. a D.G. Creighton. 1944. „Kanadské dějiny v retrospektivě a perspektivě: článek k završení prvních dvaceti pěti let kanadské historické revue“ v Kanadský historický přehled, sv. 25, č. 4 (prosinec 1944): 357—375.
  11. ^ Jeanneret, Marsh. 1989. Bůh a mamon: univerzity jako vydavatelé. Toronto: Macmillan and Co. Ltd.
  12. ^ Brown, George W., generální redaktor. 1966. Slovník kanadské biografie, sv. I, 1000-1700. Toronto: University of Toronto Press.
  13. ^ Rousseau, Jacques a George W. Brown. 1966. „Indiáni v Severní Americe“, George W. Brown, hlavní redaktor, Slovník kanadské biografie, sv. I, 1000-1700. Toronto: University of Toronto Press: 5—12.
  14. ^ Brown, George W. 1928. „The St. Lawrence in Boundary Settlement of 1783“ in Kanadský historický přehled, sv. 9, č. 3 (září 1928): 223—228.
  15. ^ Brown, George W. 1948. Růst mírového urovnání mezi Kanadou a Spojenými státy. Současné záležitosti č. 22. Toronto: Ryerson a Kanadský institut pro mezinárodní záležitosti.
  16. ^ Brown, George W. 1935b. "Strana zrnitosti a Velká reformní úmluva z roku 1859" v Kanadský historický přehled, sv. 16, č. 3 (září 1935): 245—265. Přetištěno v Ramsay Cook, ed. 1967. Horní kanadská politika v padesátých letech 20. století. Kanadská historická čtení, č. 2. Toronto: University of Toronto Press, s. 17—37.
  17. ^ Brown, George W. Brown. 1938. „Raně metodistická církev a kanadské hledisko“ v Kanadský historický přehled, sv. 17, č. 1 (březen 1938): 79—96.
  18. ^ Brown, George W. 1939a. „Období formování kanadských protestantských církví“ v editoru Ralph Flenley. Eseje v kanadské historii: představeny George Mackinnon Wrong k jeho osmdesátým narozeninám. Toronto: Macmillan Company of Canada Limited.
  19. ^ Brown, George W. 1939b. "Durhamova zpráva a scéna z horního Kanady" v Kanadský historický přehled, sv. 20, č. 2 (červen 1939): 136–160.
  20. ^ Brown, George W. 1936. Přednáška Burwash Memorial „The Founding of Victoria“, 18. listopadu 1936 v Na Old Ontario Strand: Victoria’s Hundred Years. Toronto: Victoria University.
  21. ^ Brown, George W. 1945. „Kanada a budoucnost britského společenství“. Příspěvek připravený pro konferenci British Commonwealth Relations Conference, 1945. Toronto: Canadian Institute of International Affairs.
  22. ^ Brown, George W. 1954. „Kanadský nacionalismus: historický přístup“ v Mezinárodní záležitosti, sv. XXX, č. 2 (duben 1954): 166–174.
  23. ^ Brown, George W. 1955. „Kanada: Trendy v zahraniční politice“ v Kulatý stůl, čtvrtletní přehled záležitostí Britského společenství, Č. 178 (březen 1955): 178—186.
  24. ^ Brown, George W. 1942. Budování kanadského národa. Toronto a Vancouver: J.M.Dent (Kanada) Limited. Revidováno v letech 1946, 1948, 1950 a 1958. Revidováno a znovu vydáno ve dvou svazcích v roce 1968 v Torontu: MacFadden-Bartell.
  25. ^ Igartua, José E. 2008. „Genealogie stereotypů: francouzští Kanaďané ve dvou anglických kanadských učebnicích dějepisu“ v Journal of Canadian Studies, sv. 42, č. 3 (podzim 2008): 106—132.
  26. ^ Brown, George W., Eleanor Harman a Marsh Jeanneret. 1949. Příběh Kanady. Toronto: Copp Clark.
  27. ^ Brown, George W., Eleanor Harman, Marsh Jeanneret a Charles Bilodeau. 1952. Notre Histoire. Toronto: Copp Clark.
  28. ^ Brown, George W., Eleanor Harman a Marsh Jeanneret. 1960. Kanada v Severní Americe do roku 1800. Vancouver, Toronto a Montreal: The Copp Clark Publishing Co. Limited.
  29. ^ Brown, George W., Eleanor Harman a Marsh Jeanneret. 1961. Kanada v Severní Americe, 1800-1901. Vancouver, Toronto a Montreal: The Copp Clark Publishing Co. Limited.
  30. ^ Igartua, José E. 2008. „Genealogie stereotypů: francouzští Kanaďané ve dvou anglických kanadských učebnicích dějepisu“ v Journal of Canadian Studies, sv. 42, č. 3 (podzim 2008): 106—132.
  31. ^ Brown, George W. 1940. Čtení v kanadské historii: Původní zdroje z kanadské živé minulosti. Toronto a Vancouver: J.M.Dent (Kanada) Limited.
  32. ^ Osborne, Ken. 2006. Výuka dějepisu na kanadských školách. Toronto: Nadace Historica.
  33. ^ Brown, George W. 1945. Kanadská demokracie v akci. Toronto: J.M.Dent a synové Ltd.
  34. ^ Brown, George W. a Allen S. Merritt. 1961. Kanaďané a jejich vláda. Toronto: J.M.Dent & Sons (Kanada) Limited.
  35. ^ Brown, George W., ed. 1950. Kanada. Série OSN. Berkeley: University of California Press.
  36. ^ Brown, George W. 1953. Kanada se připravuje. Toronto a Vancouver: J. M. Dent (Kanada) Ltd.
  37. ^ Brown, George W., J.M.S. Neopatrní, Gerald M. Craig a Eldon Ray. 1952. Kanada a společenství. Zaostřeno na Kanadu Series. Toronto a Vancouver: J.M Dent and Sons (Kanada) Ltd.
  38. ^ Brown, George W., J.M.S. Neopatrní, Gerald M. Craig a Eldon Ray. 1953. Kanada a Amerika. Zaostřeno na Kanadu Series. Toronto a Vancouver: J.M Dent and Sons (Kanada) Ltd.
  39. ^ Brown, George W., J.M.S. Neopatrní, Gerald M. Craig a Eldon Ray. 1954. Kanada a svět. Zaostřeno na Kanadu Series. Toronto a Vancouver: J.M Dent and Sons (Kanada) Ltd.
  40. ^ Cameron, Alex A., redaktor. 1955. Kanadské dědictví. Toronto a Vancouver: J.M Dent and Sons (Kanada) Ltd.

externí odkazy