George „Rube“ Deneau - George "Rube" Deneau

George Deneau (zemřel 10. ledna 1926 v Riverside, Ontario ) byl kanadský hráč malé ligy v baseballu, manažer a promotér, který hrál v řadě týmů Ontaria a Michiganu v letech 1898 až 1915. Známý nejlépe pod přezdívkou „Rube“, narodil se v Amherstburg, Ontario, asi 20 mil po proudu od Windsoru, a zemřel v roce 1926 ve věku 47 let.[1] Ve své době byl pozoruhodně oblíbený u fanoušků a zprávy v novinách běžně označují týmy, ve kterých působil, jako „Deneau's Boys“, „Deneauites“ a (promítající jeho velkou postavu na celý tým) „Deneauovy husky“.

Deneau byl především džbán, ale také si vedl dobře jako poziční hráč. Jeho celoživotní průměr pálkování (pouze na základě profesionálních ligových zápasů) byl 0,275 za deset sezón, 780 her a 2918 u netopýrů. Z jeho 803 zásahů bylo 98 dvoulůžkových, 16 třílůžkových a 22 homerunů. Procento tlouci: 0,241. Procento na základně: 0,275.[2]

Počáteční kariéra ve Windsoru, 1898-1905

1922 Windsors Ball Team
Windsors v roce 1922: Deneau je ve druhé řadě v obleku.

Již v roce 1898 začala hra praváka s místními týmy přitahovat pozornost skautů. Profesionální nabídky začaly přicházet do roku 1901 od týmů jako Detroit, Philadelphia a Buffalo, ale několik let je všechny odmítal, raději pracoval ve Windsoru jako potápěč.[3] V roce 1902 byl Deneau džbánem-manažerem baseballového týmu Windsors Windsor, Ontario. V roce 1903 tým vyhrál 19 z 23 her, které hráli proti poloprofesionálním týmům po celém západním Ontariu a Michiganu.[4] V témže roce si přidal na slávě, když získal tělo malého chlapce, který se utopil v Řeka Detroit; předchozí snahy o přetažení řeky pro dítě byly neúspěšné.[5]

V roce 1904 byl na Detroit Tigers výplatní listina jako „vyzkoušení“, ale nedělala seznam. Dostal alespoň jeden placený koncert s Merrill, Michigan tým, který měl ve zvyku solit sestavu profesionály.[6] Po pravidelné sezóně našel Deneau způsoby, jak dál hrát baseball. V říjnu hrál za amatérské Cvrčci sousední komunity Windsoru Walkerville V prosinci pomohl založit halovou baseballovou ligu pro 21. Essex Fusiliers, předchůdce Essexský skotský regiment s týmem pro každou z osmi společností složených z pluku. Rube také řídil, trénoval a řídil plukovní tým, čerpaný z nejlepších z osmi společností.[7]

V sezóně 1905 Deneau hrál za tři různé týmy. V březnu znovu podepsal smlouvu s Windsors, kteří Detroit Free Press řekl, že byl „terorem“ regionu za poslední dva roky, přičemž Deneau byl jejich „hvězdný twirler a manažer“.[8] On také hrál za Saginaw proti jiným týmům v Michiganu; the Detroit Free Press nahlásil, že se k tomuto týmu postaví 21. června (ztrácí 3: 2 před 300 fanoušky) a Norris, nejúspěšnější tým městské ligy, 18. září a 4. října (vítězství v tomto týmu 3: 0, účast 175).[9]

V prosinci se Deneau vrátil k práci na baseballu v hale. The Svobodný tisk uvedl, že došlo k „rozkolu“ týmu Fusiliers a že Deneau uvažuje o sestavení nezávislého halového týmu, který by se účastnil nové halové ligy plánované v Detroitu.[10]

Jackson vězni, 1906

V roce 1906 Deneau odešel z Windsoru do týmu Jackson v Michiganu Southern Michigan League - jako nadhazovač a po část sezóny jako manažer. Southern Michigan, který letos nově vytvořil Deneau a další, byla ligou třídy D v klasifikačním systému, který probíhal od D až po AAA. Rube hrál za Jackson 82 her s průměrem odpalování 281.[11]

Bez ohledu na jeho okouna Jacksona Deneau hodil poslední tři směny pro úvodní zápas Windsoru ve Williams Parku proti Detroit Magnolias. (Nevzdal se žádných běhů a udeřil dva. Windsor zvítězil 10: 2, dokonce i když na základně zbývalo 10 běžců. Účast byla 800.)[12] Deneau se také vrátil do Windsoru 13. května, tentokrát předvedl kompletní hru pro Jacksona proti jeho starému týmu s 8 stávkami. V šesté směně také běžel domů na chybu třetího metaře a v devíti jel ve dvou vítězných jízdách s trojitým. Jackson vzal hru 7-6 před davem 400.[13]

Špatné rameno bránilo Deneauovu nadhazování v první polovině sezóny, ale ve druhé se zlepšil.[14] Ve finále sezony postavil kompletní zápas pro Jackson proti Saginaw, vyhrál 7 ku 2 před 1200 fanoušky.[15] Hned následující den Svobodný tisk oznámil, že podepsal smlouvu s týmem Pontiac, aby odehrál zbytek sezóny.[16]

Springfield Senators, 1907

Na konci roku 1906 podepsal Deneau pro následující sezónu senátory třídy B ve Springfieldu (Illinois) Liga Illinois – Indiana – Iowa (často nazývaná „Liga 3-I“) „na jednom z nejlepších platů platil džbán v organizaci.“[17]

Deneau pokračoval v baseballu i v zimě, kdy se objevil v baseballu na ledě na kluzišti v Detroitu v únoru 1907.[18] V březnu senátoři Springfieldu vyjednávali s Detroit Tigers o získání Henryho Steigera, levorukého džbánu, který doplnil praváka Deneaua.[19] Ale v dubnu měl vážný problém se svou paží, pravděpodobně související s loňským špatným ramenem. Napsal do Svobodný tisk počátkem měsíce, kdy „nabobtnal na dvojnásobek své velikosti“, a mohl zůstat problémem v první polovině sezóny.[20]

Cvrčci Battle Creek, 1907-1908

V květnu 1907 Deneau nehrál se Springfieldem, ale s Battle Creek Crickets of Southern Michigan League, „hrál jakékoli staré místo od chytače po první, druhé, třetí nebo krátké“. Baseball-Reference.Com záznamy pro Southern Michigan League seznam James Henderson jako manažer, ale Deneau musel být alespoň kapitán: na konci sezóny Svobodný tisk hovořil o Cvrčcích jako o „Deneauitech“, přičemž poznamenal, že Battle Creek měl Deneau v záloze na rok 1908.[21]

Jeden skvrna v sezóně Battle Creek bylo pozastavení shortstop Curly Henderson pro podezření z házení hru s divokým hodem na Deneau zpočátku. Henderson, který tvrdil, že míč šel jen nohu nad Deneauovu hlavu a měl být chycen, slíbil, že se nikdy nevrátí do Battle Creek.[22]

Pro sezónu v Battle Creek, Svobodný tisk hlásil odpalovací průměr Deneaua jako 0,275 s procentem chytání 0,976. Baseball-Reference.Com ale říká, že jeho průměr pálkování byl v letošním roce 0,250 a 0,352 tlouci. Cvrčci odehráli řadu exhibičních her; pokud Svobodný tisk počítal ty ve svých výpočtech, které by mohly vysvětlit nesrovnalost. Jako nadhazovač měl Rube 15 her, vyhrál 9, prohrál 3. Tým se umístil na třetím místě (z 8) v lize s průměrem 0,563.[23]

26. dubna 1908 odehráli Crickets Battle Creek své první exhibiční utkání proti Battle Creek Independents. Rube Deneau byl manažerem Cvrčků a měl na palubě 12 hráčů, včetně Curly Hendersona, který musel mít změnu srdce. Deneau nehrál tuto první hru, ale v červnu byl označen jako prohrávající džbán v a Svobodný tisk článek o hře mezi Cvrčci a Flintem. Jako hráč Deneau vydělal 0,288 průměr pálkování ve 124 hrách. Vrhl 19 her, vyhrál 6 a prohrál 8. Tým se umístil pouze na 6. místě v lize 9 týmů, s průměrem 0,496.[24]

Windsors, 1909

V únoru 1909 se Deneau setkal s dalšími baseballovými lidmi v Michiganu a Ontariu, aby vytvořili hraniční ligu zahrnující Windsor, Pontiac, Port Huron, Monroe, Mt. Clemens, a možná Chatham. Deneau by hrál za Windsora, kdyby se mohl dostat ze smlouvy o Battle Creek. Windsor právě postavil nový park, který mohl tým použít (byl pojmenován „Wigle Park „později v tomto roce) a většina ostatních měst měla dobré vybavení.[25] 26. února uspořádal Deneau veřejné shromáždění ve Windsorově domě Crawford House, aby podpořil podporu ligy.[26] Ale v dubnu Windsorský večerní záznam hlásil, že „šance nejsou pro hraniční ligu jasné.“ Bez členství v lize by tým Windsorů hrál jako amatéři. S nebo bez členství v lize by to vedl Deneau jako manažer.[27]

24. května otevřel Windsor nový park zápasem proti „poloprofesionálnímu“ Mt. Clemens (který již nebyl v Southern Michigan League), vyhrál 6-5 v dolní části 9. Deneau hrál první metu a měl dva zásahy, jeden dvojitý. V rané metodě bodového hodnocení, kterou používaly noviny toho dne, mu bylo připsáno 7 „outs“ - podle všeho byl chytač nebo první baseman připočítán k outu, který následuje po třetí stávce.[28]

16. června byl Deneau Deneau ve Wigle Parku. Více než 1 200 fanoušků si koupilo lístky na zápas mezi Windsorem a Good Lucks z Detroitu, celý výtěžek putoval do Rube Deneau, „který je v tomto městě velmi populární“.[29] O čtyři dny později s Deneauem nejprve tým doma porazil Detroit Spaldings 4: 0, účast 187.[30] 10. července Deneau rozbil druhé utkání série proti Old Athletics, po první směně nedovolil žádné běhy a vyhrál hru 4-2.[31] Do 17. července byly jeho paže a jeho tým silnější než kdy jindy v 19-5 rozběhu detroitského klubu Woodmere před 314 fanoušky. Deneauovi byla připsána trojice. Spolu s hráčem jménem Delaney střídali povinnosti v oblasti hřiště a základny.[32]

22. července plánovaný zápas proti Atletický klub Detroit byl zrušen, protože „většina Deneauových mužů je tento týden zaneprázdněna na závodní dráze a nemohou se dostat pryč, aby hráli míč.“[33] 28. dne je detbloval detroitský tým Cass, přičemž na první základně a na nadhazovačce se opět střídaly Delaney a Deneau bez hitu.[34] 31. porazili Detroit Business Institute 2: 1, účast 225. Deneau to zvládl, ale nehrál.[35] 5. srpna vyšlo 4000 fanoušků na jeden den atletických soutěží, které vyvrcholily tím, že Rube předvedl kompletní zápas proti Chathamu, sám vyrazil čtyři těsta a dva běhy. Windsor vyhrál 8-3.[36] Tým porazil Chathama ráno 18. v turnaji v Leamingtonu před 950 fanoušky, Deneau na shortstop. Odpoledne byl „objemný vůdce“ týmu na kopci proti atletickému klubu Detroit, který byl poražen 8-5. Deneau udeřil čtyři a zaznamenal jeden z běhů.[37]

Na konci srpna a začátkem září se zdálo, že Deneau byl na nějaké dovolené. Zápas naplánovaný na 24. den proti atletickému klubu Detroit byl zrušen, protože „považuje za nutné, aby byl tento týden mimo město.“[38] Poté 12. září přišel do Windsoru firemní tým z Detroitu, „aby se podíval na sklony Rube Deneau“, ale nebyl ani s týmem pro tuto hru.[39] Na 21. Sportovní stránce Svobodný tisk nesl zprávu: „Rube Deneau je požádán, aby zavolal manažerovi Batchelorovi z D. A. C. [Detroit Athletic Club], dnes večer po 7 hodin v Main 6200.“[40]

Deneauova absence mohla být způsobena jeho mimoškolní (a pravděpodobně placenou) prací s Saginaw Wa-was, který v tomto roce skončil na prvním místě v Southern Michigan League. Zatímco v Saginaw zaregistroval 24 zásahů na 89 u-netopýrů pro průměr pálkování 0,270.[41] Na konci roku převzali Saginawští podnikatelé vánoční sbírku pro 17 členů týmu. Rube byl jedním z nich a obdržel šek na 16,70 $, což by v té době stačilo na nákup nového obleku nebo kabátu.[42]

Bay City, 1910

V roce 1910 Deneau hrál v Southern Michigan League pro Bay City, Michigan. Hostování Lansing Senátoři 30. srpna ukončil 16-směnovou patovou situaci v první hře krádežemi domů a později zaznamenal vítěznou (a jedinou) jízdu ve druhé hře krádeží domů v šesté směně.[43] Jeho průměr pálkování v Bay City byl 0,257 (tlouci 0,353) u 102 her a 374 u-netopýrů.[41] Tým ukončil sezónu s průměrem 0,478, čímž se umístil na 5. místě z 8 týmů.[44] Deneau také dělal občasné rozhodování ve Windsoru pro nově vytvořenou Trolley League a hrál za Walkerville po skončení sezóny Bay City.[45]

Berlin Green Sox, 1911-1912

V roce 1911 Deneau řídil Green Sox z Berlína, Ontario (později přejmenováno Kitchener ) k rekordnímu vítězství 70-40 v kanadské lize třídy D (Londýn, Hamilton, Guelph, Svatý Tomáš, Brantford ).[46] V Berlíně odehrál 103 her, většinou na první metě, vydělával 0,297 průměr pálkování a 0,427 tlouci procento.[41]

Bez ohledu na hvězdný rekord týmu se majitel „Pop“ Williams zlomil dokonce i finančně. Problém byl v tom, že berlínský Victoria Park nebyl dost velký na to, aby vyhověl číslům, která tým potřeboval, aby zůstal v plných číslech. Deneau si myslel, že by přesun do Windsoru mohl být v pořádku, protože Wigle Park byl, podle slov Windsorský večerní záznam„Jeden z nejlepších baseballových diamantů v Ontariu.“ Po pravidelné sezóně tedy vzal Green Sox do oblasti Windsoru na výstavy proti místním týmům a vyzval vůdce Windsoru, aby zvážili přijetí týmu. Vedl také hvězdný tým Kanadské ligy, který v příhraniční oblasti hrál exhibiční zápasy. Jak začal rok 1912, ve Windsoru nebyl žádný pohyb za přijetí Green Sox, a berlínské úřady táhly nohama nad vyhlídkou na rozšíření zařízení ve Victoria Parku. V únoru Deneau a „Pop“ Williams jednali s městem Waterloo o přesunu berlínského týmu tam. Nic z toho nebylo, ale v dubnu začala výstavba vylepšení berlínského pole a Deneau najímal muže, kteří by nahradili šest z loňského roku, kteří byli ukořistěni velkými společnostmi.[47]

11. května přijel berlínský tým do Windsoru na jeho zahajovací exhibiční hru ve Wigle Parku.[48] Tým Deneau měl „nejchytřejší uniformu v lize“ a nový název Busy Bees.[49] Když se Obecní a železniční rada v Ontariu rozhodl, že veřejné peníze nelze bez referenda utratit za vylepšení parku Victoria.[50] Stavba však pokračovala a všechna nepřátelství se rozpadla u otvíráku sezóny v Berlíně, kde Deneau přivítal strhující přivítání 1 500 fanoušků, s plukovní kapelou, průvodem předních občanů a prezentací Rube „kytice monster a tašky zlato." Jako vždy upřímný Večerní záznam řečeno, „ukázat, že jeho srdce bylo na správném místě [Deneau] vyhrál svůj zápas o 3 ku 2“ proti Brantford Red Sox.[51]

Samotná liga byla letos upgradována na třídu C a rozšířena na osm týmů: Ottawa, Brantford, Hamilton, Londýn, St. Thomas, Berlín, Guelph a Peterborough.[52]

Během sezóny byl Deneau nadále renesančním mužem diamantu, který sloužil jako manažer, pomocný outfielder a někdy džbán. V jednom utkání proti Ottawě 4. června udeřil a v druhém 14. zaznamenal čtyři běhy na tři zásahy a zahájil trojitou hru. Postavil celkem 57 směn, byl nadhazovačem rekordů v 9 hrách, vyhrál pouze 1 z nich a prohrál 4. V průměru 63 zápasů odpálil 237krát za průměr 0,274. Ztráta těchto šesti mužů pro velké společnosti však těžce závažila pro tým. Skončilo to na 6. místě v lize 8 týmů s procentem 0,457.[53]

Po sezóně Deneau znovu uspořádal ligový hvězdný tým, který barnstormed oblasti Ontario-Michigan.[54]

London Tecumsehs, 1913

V roce 1913 měly všechny týmy kanadské ligy nové nebo přeskupené manažery kromě Brantforda a Hamiltona. Deneau byl vyměněn k London Tecumsehs. (Tým změnil název z „Cockneys“ v roce 1912,[52] ale noviny ve svých zprávách nadále používaly staré jméno.) Rube nastoupil jako manažer, džbán a pomocný pomocník. Liga také zavedla nový platový limit 150 $ měsíčně, což byl v minulé sezóně jen obyčejný plat hráče.[55]

The London Tecumsehs in 1913 (Click for full size photo.)

27. července vedl Londýn ligu, ale podlehl Ottawě 3: 1. Ve hře „Manažer Rube Deneau se dostal do řady s rozhodčím Jockem Halliganem, šéf Londýna tvrdil, že senátoři dávali na míč lékořice, aby zabránili tomu, aby [London džbán Bobby] Heckovi fungoval spitball. Halligan míč prozkoumal a hodil ho zpět do hrát si."[56] Spitballs byly přípustné, dokud je hlavní ligy postupně nevyřadily ve 20. letech 20. století.[57]

Do 23. srpna vedla Ottawa Londýn v pořadí 0,650 až 0,593. V ten den hrály týmy v Ottawě dvojhlavu, kterou Halligan později nazval „nejzajímavější baseballovou hrou, jaké kdy zažil během svých 20 let zkušeností s diamantem.“ V první hře vedl Londýn 5-3 až do deváté, a to díky grandslamu Deneau ve čtvrté směně a pojistné jízdě v sedmé. Deneau také dobře nadhazoval, ale poté, co se vzdal dvou zásahů a devátého běhu, zavolal Hecka, aby mu ulevil se dvěma muži ven a dvěma na základně. Tragicky Heck prošel svou první pálkou a vzdal se dvojnásobku druhého, když prohrál 6-5. Druhá hra byla ještě neobvyklejší. Šlo to 12 bezbrankových směn a poté muselo být vyvoláno kvůli temnotě.[58]

Následující týden hrál Londýn své poslední dvě hry doma před zástupy více než 10 000 lidí.[59] Tým dokončil sezónu jen jeden zápas za Ottawou, s průměrem 0,621.[52] Za rok, Deneau rozbil 105,1 směn v 17 hrách (vyhrál 5, prohrál 5), což vedlo ligu v strikeouts s 71. On také chytal v 94 hrách (chytání procento: 0,754) a pálkoval 0,291 v 296 u-netopýry (slugging: .399).[41]

Po pravidelné sezóně vzal Deneau svůj londýnský tým do Windsoru na exhibiční zápas s domácím týmem 6. září.[60] 21. dne vedl hvězdný výběr z kanadské ligy proti Packards, což je detroitský amatérský tým.[61]

Brantford Red Sox, 1914-1915

Navzdory vynikajícímu zakončení svého týmu v roce 1913 byl rok 1914 pro George Deneau špatným rokem. Majitelé Londýna se rozhodli najmout nového manažera a ponechat Rubeho pouze jako hráče s nižším platem. Deneau by nic z toho neměl a nechal se vyměnit za Brantford Red Sox pro Ernesta „Buclatého“ Coose.[62]

Brantford skončil naposledy v roce 1913,[63] a Cooseovy statistiky, i když dost dobré, nebyly o nic lepší než Deneauovy statistiky. Ve svých dvou sezónách v Brantfordu Coose nashromáždil 51 her, vyhrál 20 a prohrál 17. Byl také slušným pomocným outfielderem, pálkoval 0,273 a tloukl 0,231. Možná na Londýn zapůsobilo jeho 0,963 procenta chytání.[64] V každém případě, když Coose řekl svým novým majitelům, že chce „velký ligový plat ... nebo se nebude hlásit“.[65] zvolili druhou možnost. Podle jeho stránky na Baseball-Reference.Com Coose už nikdy nehrál ligu.[66]

Jako hráč byl Rube na první základně s Brantfordem, odpálil 356krát v 94 hrách s průměrem odpalování 0,272 (0,365 tlouci).[67] Ale jako manažer nemohl s Red Sox dělat nic, a to navzdory upřímnému úsilí před sezónou zaregistrovat lepší třídu hráčů.[68] Brantford skončil v dolní části ligy znovu v roce 1914 s průměrem 0,404.[63]

V hořké chvíli v polovině sezóny nazval Deneau Franka Reislinga, jeho nahrazení jako manažera v Londýně, „už byl“.[69] Ve skutečnosti to však byl Deneau ve věku 35 let, který ukončil svou kariéru. Na konci sezóny utrpěl zranění v zápase proti Ottawě.[70] Následující rok, jeho poslední v profesionálním plese, ho viděl na pálce pouze ve 13 hrách (průměr pálkování 0,250, tlouci 0,281).[67]

Po předpovědi úspěšné sezóny v dubnu nebyl Deneau schopen udržet Red Sox mimo sklep.[71] 10. června požádal tým o rezignaci. Pouhé dva dny po odchodu z Brantford Rube byl v novém zaměstnání jako rozhodčí v dvojité hlavičce v Ottawě a Londýně.[72] Hlášení o pohybu Windsorský večerní záznam nazval jej „mužem, který udělal hodně pro to, aby umístil baseball na mapu v západním Ontariu… jeden z nejvýznamnějších mužů ve hře.“[73]

Kariéra ve veřejné bezpečnosti

Deneau v policejní uniformě
Deneau ve své policejní uniformě: Toto je obrázek, který doprovázel zprávu o jeho smrti v Hvězda pohraničních měst, 11. ledna 1926.

V roce 1917 se Deneau přihlásil k Ford City policie a sloužil čtyři roky.[74]

Pak v roce 1921 město Riverside byla organizována na řece Detroit východně od Ford City. Deneau odešel do Riverside jako zástupce šéfa policie pod vedením šéfa Dennise Mahoneyho. V roce 1922 město přidalo strážníka k síle a postavilo pětičlánkovou policejní stanici na Riverside Drive.[75] Články o Deneauově policejní práci se pravidelně objevovaly v Hvězda pohraničních měst až do roku 1925. Sledoval ztracený majetek, honil spěchače (včetně Ty Cobb ), chytil zloděje a pašeráky, pustil se do přestřelky, shromáždil podezřelé postavy a se svými kolegy se mu podařilo vytáhnout z Little River mrtvého koně a vrátit ho jeho majiteli k pohřbu.[76]Zdá se, že byl něco jako štamgast pravidel, radil občanům v místních novinách o přísném prosazování zákonů o otevřeném ohni a varoval, že ženy, které se mazlí k řidiči automobilu, mohou očekávat lístek.[77]

V roce 1922 Riverside také získal hasičský vůz (samozřejmě Ford) a brzy Deneau bojoval s požáry jako výchozí hasič města.[78] V roce 1924 bylo zakoupeno nové hasicí zařízení a město bylo pojmenováno Deneau Fire Chief.[79]Deneau udělal tuto novou práci kromě svých policejních povinností a pokračující angažovanosti v místním sportu. Zatímco v Riverside hrál v bowlingové lize[80] a připojil se k baseballovému týmu veteránů.[81] V roce 1919 během své stáže u policejního oddělení Ford City trénoval tým společnosti Ford Motor.[82]

Deneau zemřel 10. ledna 1926 po krátkém a náhlém záchvatu zápalu plic ve svém domě na adrese 132 Lauzon Road v Riverside. Následujícího dne Hvězda pohraničních měst publikoval rozsáhlý a pochvalný článek. „Pan Deneau byl nejen velmi vážený v policejních kruzích," říkalo se, „ale ve sportovním světě si pro sebe získal širokou pověst." Deneau byl aktivním farníkem kostela sv. Rose z Limy v Riverside, člen Společnosti pro svatá jména a Katolického řádu lesníků.[83] Toho večera Riversideova městská rada přijala soustrastné usnesení a na jeho počest stála dvě minuty ticha. Starosta řekl: „Je to šok, který všichni pocítime, protože George nebo„ Rube “, jak jsme ho všichni znali, byl jedním z nejlaskavějších, nejrozumnějších a stále nejúčinnějších policistů, jaké jsme kdy měli. "[84]

V únoru uspořádaly policejní útvary pohraničních měst spolu s provinční policií v St. Rose taneční a společenský ples ve prospěch vdovy po padlé soudružce Irene a jeho čtyř dcer.[85]

Reference

  1. ^ „Rube“ Deneau Dead, “s. 23 1, Essex (Ontario) Svobodný tisk, 15. ledna 1926.
  2. ^ „George Deneau,“ Baseball-Reference.Com. (Stejná webová stránka také poskytuje částečné statistiky nadhazování.) Citováno 14. září 2011.
  3. ^ „Deneau do Springfieldu,“ Detroit Free Press, 5. prosince 1906, s. 9. Online přístup k Svobodný tisk (pay-per-view) je k dispozici na Stránka Rozšířené vyhledávání ve Zprávách Google. Citováno 13. září 2011.
  4. ^ Windsorský večerní záznam, 1903.
  5. ^ „Plavání se ukázalo jako smrtelné,“ Detroit Free Press, 25. července 1903, s. 3.
  6. ^ „Deneau by měl být dobrým rozhodčím,“ Windsorský večerní záznam, 12. června 1915. Citováno 2. září 2011. W. G. Shannon, Ohlédnutí: Historie měst Merrill a Jonesfield Townships, Saginaw, Michigan, str. 37. Citováno 7. září 2011. 1904 Soupiska Detroit Tigers Baseball-Reference.Com. Citováno 14. září 2011.
  7. ^ „Baseball: Walkerville znovu zbit,“ Windsor Evening Record, 17. října 1904, str. 3. Citováno 4. září 2011. Detroit Free Press, 6. prosince 1904, s. 9.
  8. ^ „Windsorský tým vypadá lépe než kdy dříve,“ Detroit Free Press, 21. března 1905, s. 10.
  9. ^ „Je potřeba jedenáct směn,“ Detroit Free Press, 22. června 1905, s. 10. „D.A.C. Moving Up,“ Detroit Free Press, 19. září 1905, s. 9. „Can't Stop Norris,“ Detroit Free Press, 5. října 1905, s. 9.
  10. ^ „Založit ligu,“ Detroit Free Press, 6. prosince 1905, s. 10.
  11. ^ „Southern Michigan League,“ Baseball-Reference.Com. Citováno 14. září 2011. „Windsor's Opening“ Detroit Free Press, 29. dubna 1906, s. 21.
  12. ^ Detroit Free Press, 29. dubna 1906, s. 21.
  13. ^ „Jackson v cíli,“ Detroit Free Press, 13. května 1906, s. 20.
  14. ^ „Deneau do Springfieldu,“ loc. cit.
  15. ^ „Jackson vyhrává vítr,“ Detroit Free Press, 24. září 1906, s. 8.
  16. ^ „Sportovní fakta a fantazie,“ Detroit Free Press, 25. září 1906, s. 9.
  17. ^ „Jackson vyhrává vítr,“ Detroit Free Press, 24. září 1906, s. 8. Joe S. Jackson, „Sportovní fakta a fantazie,“ Detroit Free Press, 25. září 1906, s. 9. „Deneau do Springfieldu,“ Detroit Free Press, 5. prosince 1906, s. 9.
  18. ^ „Cesta, kterou fouká vítr,“ Dubuque (Iowa) Telegraph-Herald, 29. ledna 1907, s. 7. Citováno 4. září 2011.
  19. ^ „Steiger do Springfieldu,“ Detroit Free Press, 8. března 1907, s. 8.
  20. ^ „Stark has fans at Concert Pitch,“ Detroit Free Press, 4. dubna 1907, s. 8.
  21. ^ „Battle Creek tuto sezónu není upoutávka,“ Detroit Free Press, 12. května 1907, s. 18. „Creekites Good Stickers“ Detroit Free Press, 29. září 1907, s. 21.
  22. ^ „Tvrdí, že se mýlí,“ Detroit Free Press, 29. září 1907, s. 21.
  23. ^ „Creekites Good Stickers,“ loc. cit.. „George Deneau,“ loc. cit.. Citováno 14. září 2011.
  24. ^ „Creekiti jsou připraveni,“ Detroit Free Press, 25. dubna 1908, s. 8. „But Three Hits Off Krapp,“ Detroit Free Press, 11. června 1908, s. 8.
  25. ^ „Byly zahájeny plány hraniční ligy,“ Detroit Free Press, 2. února 1909, s. 8. "Baseball," Windsorský večerní záznam, 19. února 1909, s. 8. Citováno 5. září 2011.
  26. ^ „Rube Deneau chce velké shromáždění páteční noci,“ Windsorský večerní záznam, 24. února 1909, s. 2. Citováno 5. září 2011. „Ukažte se, fanoušci!“ Windsorský večerní záznam, 26. února 1909, s. 1. Citováno 4. září 2011.
  27. ^ „Komisaři jsou potěšeni parkem,“ Windsorský večerní záznam, 2. dubna 1909, s. 1. Citováno 4. září 2011. „Border Brevities“ Detroit Free Press, 3. dubna 1909, s. 12.
  28. ^ „Windsor's Rally Timely,“ Detroit Free Press, 25. května 1909, s. 10.
  29. ^ „Deneau ve Windsoru,“ Detroit Free Press, 15. června 1909, s. 10.
  30. ^ „Windsor Beats Splading [sic] Devět,“ Detroit Free Press, 20. června 1909, s. 23.
  31. ^ „Windsor to vyrovná,“ Detroit Free Press, 11. července 1909, s. 11.
  32. ^ „Hrozný zločin ve Windsoru,“ Detroit Free Press, 18. července 1909, s. 22.
  33. ^ „Dnes v D.A.C. žádná hra,“ Detroit Free Press, 22. července 1909.
  34. ^ „Lather and Vick Go Mad,“ Detroit Free Press, 29. července 1909.
  35. ^ „Detroit Lodge dostane výprask,“ Detroit Free Press, 1. srpna 1909, s. 16.
  36. ^ "Longboat je hit ve Windsoru," Detroit Free Press, 6. srpna 1909, s. 6.
  37. ^ „Windsor opět pokořil D.A.C.“ Detroit Free Press, 18. srpna 1909, s. 10.
  38. ^ „Windsor Game Odloženo,“ Detroit Free Press, 24. srpna 1909, s. 9.
  39. ^ „Solvay bere Windsor Club,“ Detroit Free Press, 12. září 1909, s. 23.
  40. ^ Detroit Free Press, 21. září 1909, s. 8.
  41. ^ A b C d „George Deneau,“ loc. cit. Citováno 14. září 2011.
  42. ^ „Dárky pro muže Saginaw,“ Detroit Free Press, 26. prosince 1909, s. 22.
  43. ^ „Purloins Home in Sixteenth,“ Detroit Free Press, 30. srpna 1910, s. 8.
  44. ^ „Southern Michigan League,“ loc. cit. Citováno 14. září 2011.
  45. ^ „Must Play the Game Over,“ Detroit Free Press, 8. června 1910, s. 10. Detroit Free Press, 4. října 1910, s. 9.
  46. ^ „Kanadská liga - BR Bullpen,“ Baseball-Reference.Com. Citováno 14. září 2011.
  47. ^ „Toto město může příští rok vstoupit do kanadské ligy,“ Windsorský večerní záznam, 30. září 1911, s. 1. Citováno 3. září 2011. Kanaďané Husí vejce Wyandotte, Detroit Free Press, 1. října 1911, s. 17.„Waterloo získává franšízu v Berlíně,“ Windsorský večerní záznam, 3. února 1912, s. 6. Citováno 4. září 2011.„Kanadská liga, která má osm klubů,“ Windsorský večerní záznam, 15. února 1912, s. 2. Citováno 4. září 2011.„Parta Rube Deneau má nové uniformy,“ Windsorský večerní záznam, 13. března 1912, s. 6. Citováno 2. září 2011. „Berliners Will Gather Monday“ Detroit Free Press, 26. dubna 1912, s. 14.
  48. ^ „Sporting News: Mayor Shepherd To Pitch First Ball,“ Windsorský večerní záznam, 9. května 1912, s. 3. Citováno 2. září 2011.
  49. ^ „Rube Deneau's Bunch,“ loc. cit. „Kanadská liga - BR Bullpen,“loc. cit. Citováno 14. září 2011.
  50. ^ „Berlin Loses Rube Deneau,“ Windsorský večerní záznam, 22. května 1912, s. 2. Citováno 2. září 2011.
  51. ^ „Rube“ Deneau dostal zlato, “ Windsorský večerní záznam, 31. května 1912, s. 14. Citováno 2. září 2011.
  52. ^ A b C „Kanadská liga - BR Bullpen,“ loc. cit. Citováno 14. září 2011.
  53. ^ „Joe McManus vyrazil na záchranu a tým Ottawy otočil stoly,“ Občan Ottawa, 4. června 1912, s. 8. Citováno 4. září 2011.„Kanadská liga má potíže s Londýnem,“ Windsorský večerní záznam, 14. června 1912, s. 3. Citováno 4. září 2011.
  54. ^ „Canadian Leaguers-S & S,“ Detroit Free Press, 11. září 1912, s. 8.
  55. ^ „Za stejný klub zůstávají pouze dva manažeři,“ Calgary Daily Herald, 4. dubna 1913, s. 9. Citováno 4. září 2011.
  56. ^ „London Lose at Ottawa and Protest the Game,“ Toronto World, 28. července 1913, s. 3. Citováno 4. září 2011.
  57. ^ Spitball.
  58. ^ „Senators and Cockneys Play Two Great Games,“ Toronto World, 25. července 1913, s. 10. Citováno 4. září 2011.„Rube Deneau Poled Home Run With Bases Full,“ Windsorský večerní záznam, 6. března 1914, s. 11. Citováno 2. září 2011.
  59. ^ „Rube Deneau sem v sobotu přináší Londýn,“ Windsorský večerní záznam, 14. září 1913, s. 3. Citováno 2. září 2011.
  60. ^ „Rube Deneau sem v sobotu přináší Londýn,“ loc. cit.
  61. ^ „Packards Proti All-Stars,“ Detroit Free Press, 17. září 1913.
  62. ^ „Rube Deneau bude řídit Brantford,“ Toronto World, 20. ledna 1914, s. 8. Citováno 2. září 2011. „Rube Deneau odmítá londýnskou nabídku,“ Windsorský večerní záznam, 6. února, s. 13. Citováno 2. září 2011. „Rube Deneau je manažerem týmu Brantford,“ Windsorský večerní záznam, 14. února 1914, s. 3. Citováno 2. září 2011.
  63. ^ A b „Kanadská liga - BR Bullpen“, loc. cit..
  64. ^ „Ernest Coose,“ Baseball-Reference.Com. Citováno 15. září 2011.
  65. ^ „Ed. Sweeney Signs with Highlanders,“ Toronto World, 11. března 1914, s. 9. Citováno 4. září 2011.
  66. ^ „Ernest Coose,“ loc. cit.
  67. ^ A b „George Deneau,“ loc. cit.
  68. ^ „Dva další muži pro tým Brantford,“ Windsorský večerní záznam, 28. března 1914, s. 3. Citováno 4. září 2011.
  69. ^ "Na straně," Windsorský večerní záznam, 4. května 1914, s. 6. Citováno 4. září 2011.
  70. ^ „Ve sportovním světě,“ Občan Ottawa, 20. srpna 1914, s. 8. Citováno 4. září 2011.
  71. ^ „Ve sportovním světě,“ Občan Ottawa, 20. dubna 1915, s. 32. Citováno 3. září 2011.
  72. ^ „Rube Deneau zvládne indikátor,“ Občan Ottawa, 12. června 1915, s. 8. Citováno 2. září 2011.
  73. ^ „Deneau by měl být dobrým rozhodčím,“ Windsor Evening Record, 15. června 1915, s. 9. Citováno 2. září 2011.
  74. ^ „Oběť smrti Rube Deneau,“ Hvězda pohraničních měst, 11. ledna 1926, s. 3. Citováno 6. září 2011. "Světla mohou způsobit smrt Gustava Carlsona" " Hvězda pohraničních měst, 11. prosince 1920, s. 12. Citováno 4. září 2011.
  75. ^ „Hvězdné paprsky,“ Hvězda pohraničních měst, 29. září 1922, s. 4. Citováno 16. září 2011.
  76. ^ „Čtyři ženy, dvě děti uniknou smrti“ Hvězda pohraničních měst, 18. června 1921, s. 3. Citováno 4. září 2011.„Policejní práce rychle,“ Hvězda pohraničních měst, 13. července 1921, s. 3. Citováno 3. září 2011.„Police Locate Liquor Cache,“ Hvězda pohraničních měst, 10. září 1921, s. 17. Citováno dne 4. září 2011. „Pokuty dané speeders zvýšily na 1 $ za míli,“ Detroit Free Press, 21. září 1921, s. 12.„Two Escape with Ducking,“ Hvězda pohraničních měst, 4. října 1921, s. 6. Citováno 3. září 2011.„Chycen po pistolové bitvě,“ Hvězda pohraničních měst, 14. ledna 1922, s. 3. Citováno 4. září 2011.„Tři muži v autě jsou propuštěni,“ Hvězda pohraničních měst, 17. ledna 1922, s. 26. Citováno 4. září 2011.„Galantní důstojníci zachránili Riverside před nebezpečím,“ Hvězda pohraničních měst, 27.4.1922, str. 3. Citováno 2. září 2011.„3 Police Forces Chase Swift Traveling Youth,“ Hvězda pohraničních měst, 3. května 1922, s. 3. Citováno 4. září 2011.„Asistent náčelníka má kufr pro majitele,“ Hvězda pohraničních měst, 24. listopadu 1922, s. 11.„Pár se objeví u městského soudu ve Fordu na základě poplatků za likéry,“ Hvězda pohraničních měst, 9. března 1923, s. 3. Citováno 4. září 2011.„Třináct speederů nabitých policií,“ Hvězda pohraničních měst, 31. srpna, s. 3. Citováno 4. září 2011.„Roving Reporter,“ Hvězda pohraničních měst, 19. června 1935, s. 26. Citováno 3. září 2011.„Policista za 31 let připomíná éru dvou pěstí,“ Windsor Daily Star, 14. března 1942. Citováno 5. září 2011.
  77. ^ „Požáry nesmí svítit na břehu řeky,“ Hvězda pohraničních měst, 16. srpna 1921, s. 7. Citováno 5. září 2011.„Policie může milovat motoristy,“ Hvězda pohraničních měst, 26. října 1922, s. 3. Citováno 4. září 2011.
  78. ^ „Motor Ford má první spuštění,“ Border Cities Star, “] 9. října 1922, s. 7. Citováno 16. září 2011.
  79. ^ „Říká správné volání požárů u řeky,“ Hvězda pohraničních měst, 10. března 1924, s. 20. Citováno 11. září 2011.„Reports Fire Less,“ Hvězda pohraničních měst, 9. ledna 1925, s. 3. Citováno 11. září 2011.
  80. ^ "Kuželky," Hvězda pohraničních měst, 15. září 1925, s. 13. Citováno 4. září 2011.
  81. ^ „Ye Olde Tyme Nine Challenge 1925 Youths,“ Hvězda pohraničních měst, 13. července 1925, s. 5. Citováno 4. září 2011.
  82. ^ „Sobotní hry v pohraniční lize,“ Hvězda pohraničních měst, 17. července 1919, s. 28. Citováno 4. září 2011.„Soumrakový ples jednou týdně je přáním důstojníků,“ Hvězda pohraničních měst, 19. července 1919. Citováno 4. září 2011."Ford a 'Burg Teams Matched," Hvězda pohraničních měst, 23. července 1919, s. 10. Citováno 3. září 2011.„Nedělní hra ve Ford City slibuje dobře,“ Hvězda pohraničních měst, 26. července 1919, s. 11. Citováno 4. září 2011.„Hra Pirate-Ford, jak ji vidí fanoušek,“ Hvězda pohraničních měst, 17. září 1919, s. 11. Citováno 3. září 2011.„Pirates Defeat Fords in Fast Game,“ Hvězda pohraničních měst, 29. září 1919, s. 10. Citováno 4. září 2011.
  83. ^ „Oběť smrti Rube Deneau,“ loc. cit.
  84. ^ „Pocty vyplácené bývalému důstojníkovi,“ Hvězda pohraničních měst, 12. ledna 1926. Citováno 4. září 2011.
  85. ^ „Sem a tam podél hranice,“ Hvězda pohraničních měst, 27. ledna 1926. Citováno 4. září 2011.

externí odkazy