Genetické úpravy - Genetic editing
Genetické úpravy (francouzština kritika génétique; Němec genetická kritika) je přístup k vědecké editaci, ve kterém příklad je považován za odvozený z dokumentace jiného rukopisy a události. Derivace může být prostřednictvím fyzické vyjmout a vložit; psaní nebo kreslení v různých médiích; citát, anotace nebo oprava; činy fyzického znehodnocení; atd. Genetická editace si klade za cíl rekonstruovat sled akcí v rukopisu a přesně to, na které části rukopisu se jednalo. Tam, kde bylo kombinováno více rukopisů (např. Vyjmutím a vložením nebo citací).[1][2][3]
Přehled
Zatímco tradiční vědeckou editaci lze chápat jako konstrukci nového dokumentu, který se přibližuje a porovnává mnoho zdrojových dokumentů, aby osvětlily dílo, genetická editace pečlivě zkoumá existující rukopis a sleduje každý aspekt, aby vrhl světlo na dílo. Genetické úpravy jsou pojmenovány analogicky s genetickými rukopisy (jednotlivci) jsou odvozeny od jiných rukopisů (nebo předchozích stavů stejného rukopisu) a odvozovací strom je částečný objednaný strom.
Genetické editační modely
Genetické úpravy jsou silné v Evropě, zejména ve francouzštině a němčině textové stipendium. Německá genetická editace, která byla spojena se synoptickým teleskopem[4] má jinou metodu prezentace než angloamerický model.[5] Primárním modelem a testovacím případem německých vydání bylo Johann Wolfgang von Goethe zatímco v Anglii a Spojených státech tomu tak je William Shakespeare, který nezanechal rukopisy svých děl.[6] Dokončené práce genetické úpravy jsou známé jako genetická vydání. Tyto dokumenty jsou podobné dokumentárním vydáním, ale obsahují také informace podrobně popisující různé fáze psaní a přepisování rukopisu.[7]
The Iniciativa pro kódování textu je XML formát podporuje kódování genetických vydání.[8]
Příklady
- HyperNietzsche https://web.archive.org/web/20080706123702/http://www.hypernietzsche.org/
- Ulysses: Kritické a přehledné vydání (1984; Gabler, Steppe a Melchior) ISBN 0-8240-4375-8
Reference
- ^ „Textové stipendium: Genetická kritika“. textualscholarship.org.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 21. 7. 2011. Citováno 2011-04-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Van Hulle, Dirk (17. ledna 2018). „The Wake's Progress“: Toward a Genetic Edition “. Text. 13: 221–232. JSTOR 30227768.
- ^ Jansohn, Christa (1999). Problémy s editací. Tubingen: Max Niemeyer Verlag GmbH. str. 68. ISBN 3484295147.
- ^ Logan, Peter; George, Olakunle; Hegeman, Susan; Efrain, Kristal (2011). Encyklopedie románu. Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell. str. 279. ISBN 9781405161848.
- ^ Deppman, Jed; Ferrer, Daniel; Groden, Michael (2004-04-14). Genetická kritika: texty a avant-texty. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3777-1.
- ^ Pierazzo, Elena (2015). Digitální vědecké úpravy: teorie, modely a metody. Oxon: Routledge. str. 78. ISBN 9781472412119.
- ^ „Pokyny TEI 11.7 Identifikace změn a revizí“.
![]() | Tento filologie související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |