García Fernández z Kastilie - García Fernández of Castile

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Červen 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze španělského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku španělské Wikipedie na [[:: es: García Fernández]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | es | García Fernández}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

García Fernández z Kastilie
García Fernández z Kastilie
narozený	C. 938 Burgos
Zemřel	995 Medinaceli
Vznešená rodina	Beni Mamaduna
Manžel (y)	Ava de Ribagorza
Otec	Fernán González z Kastilie
Matka	Sancha Sánchez z Pamplony

García Fernández, volala bílých rukou (španělština: Él de las Manos Blancas) (Burgos, C. 938 – Córdoba, 995), byl počet Kastilie a Alava od 970 do 995. V květnu 995 byl při lovu zajat útočnou skupinou.^[1] Zraněn při setkání byl poslán do Cordoby jako trofej, ale zemřel v Medinaceli v červnu 995.^[1]

Rodina

Syn hraběte Fernán González a královna Sancha Sánchez z Pamplony, v roce 970 nastoupil po svém otci jako hrabě z Kastilie. Pokračoval v poznávání svrchovanost z Království León, i když byl prakticky autonomní. Aby mohl rozšířit své hranice na úkor Rašeliniště, v roce 974 rozšířil sociální základnu šlechty vyhlášením dekretů uvádějících, že vůbec nevolník z Castrojeriz kdo vybavil rytíře do boje, vstoupil do řad šlechty. Jeho nástupcem byl jeho syn, Sancho I Kastilie.

Manželství a problém

Kolem roku 960 se Garcia oženil Ava de Ribagorza,^[2] dcera Raymonda II., počet Ribagorzy. Měli sedm dětí:

• Starosta García, ženatý s Raymond III, počet Pallars Jussà. Zapudila svého manžela a vrátila se do Kastilie, kde byla abatyší kláštera San Miguel de Pedroso. S pomocí svého bratra Sancha řídila hrabství Ribagorza, které nakonec přešlo na její neteř, Muniadona Kastilie, manželka krále Sancho III z Pamplony.^[3]
• Sancho García, počet Kastilie.^[4]
• Urraca García, první abatyše Colegiata de San Cosme y San Damián v Covarrubias.^[5]
• Gonzalo García (zemřel 979),^[5][6] spekulovalo se, že byl předchůdcem Salvadórez a Dům Lary
• Elvira García, ženatý v roce 991 s Bermudo II z Leónu^[7][2]
• Toda García, ženatý Sancho Gómez, syn hraběte Gómeze Díaza ze Saldañy^[8]
• Oneca García, první abatyše kláštera San Juan v roce Cillaperlata a později abess v klášteře v Klášter San Salvador de Oña.^[3]

V legendě

García hraje roli ve dvou legendách týkajících se středověké Kastilie. Ty jsou stanoveny během jeho vlády a zahrnují aspekty autentické historie, ale jsou většinou fiktivní. V Cantar de los Siete Infantes de Lara „Hrabě García hraje podružnou roli a neúspěšně se snaží prosadit sblížení mezi dvěma nepřátelskými rodinami, tj. Ruy Velázquezem a jeho manželkou Doñou Lambrou, o níž se říká, že je Garcíiným bratrancem, a Gonzalo Gustozem a jeho manželkou Sanchou. To se ukázalo jako neúspěšné, když další provokace vede k cyklům stupňující se odplaty.^[9] Jeho role ve druhé legendě je podstatnější. La condesa traidora (Zrada hraběnka), vypráví o manželce Garcíi byl lákán Almanzor, vládce Córdoba, usilovat o to, aby se stal jeho manželkou, spíše než manželkou méně mocného hraběte. Plánuje smrt svého manžela tím, že poskytuje jeho koni chudé krmivo. Když se zvíře v bitvě zhroutí, García je těžce zraněn a o několik dní později zemře. Poté, co Almanzor přinutí svého syna, hraběte Sancho Garcíu, uprchnout do Lantarónu, jeho matka také plánuje jeho smrt. Má pro něj připravený otrávený průvan, ale Sancho je varován a trvá na tom, aby ho místo toho vypila jeho matka. Udělá to a zemře a Sancho poté porazí Almanzor v bitvě.^[10]

Reference

Bibliografie

• Barton, Simon (2015). Dobyvatelé, nevěsty a konkubíny: mezináboženské vztahy a sociální moc ve středověké Iberii. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
• Collins, Rogere (2012). Caliphs and Kings, 796-1031. ISBN  9781280587498.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
• Martínez Díez, Gonzalo (2005). El Condado de Castilla (711-1038): la historia frente a la leyenda (ve španělštině). 2 svazky. Valladolid: Junta de Castilla y León. ISBN  84-9718-275-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
• Pérez de Urbel, Justo (1979). García Fernández (El conde de las bellas manos) (ve španělštině). Burgos: Diputación Provincial de Burgos. ISBN  8471382350.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
• Salazar y Acha, Jaime de (2006). „Urraca. Un nombre egregio en la onomástica altomedieval“ (PDF). En la España středověká (ve španělštině) (1). str. 29–48. ISSN  0214-3038. Archivovány od originál (PDF) dne 18. 11. 2011.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
• Torres Sevilla-Quiñones de León, Margarita Cecilia (1999). Linajes nobiliarios de León y Castilla: Siglos IX – XIII. Salamanca: Junta de Castilla y León, Consejería de educación y cultura. ISBN  84-7846-781-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)