Gangnam Station Post-it Note protest - Gangnam Station Post-it Note protest
The Gangnam Station Post-it Note protest v Soul, Jižní Korea byl organizován v reakci na vraždu 23leté ženy ve veřejné toaletě 34letým mužem v Soulu dne 17. května 2016,[1] také známý jako Případ vraždy veřejné toalety Seocho-dong.
Protest se konal hned u východu ze stanice metra Gangnam, kde byla zeď zaplněna Odeslat to rychlé poznámky a mnoho chryzantéma květiny. Seong-min Kim odůvodnil svou vraždu tím, že se celý život cítil bez ohledu na ženy a soudy rozhodly v jeho prospěch. Demonstranti požadovali spravedlnost a tvrdili, že vraždění bylo založeno na diskriminaci na základě pohlaví. Policie však prohlásila, že u muže existuje duševní stabilita, a zdůraznila, že motivy vraždy nebyly předsudky vůči určitému pohlaví, ale zkušenost z duševní poruchy. Motiv byl dále posílen článkem z Korea Herald. Muž byl údajně přijat do nemocnice na ošetření své duševní nemoci.[2]
Případ vraždy stanice Gangnam
„Případ vraždy stanice Gangnam“ (nazývaný také Případ vraždy veřejné toalety Seocho-dong případ) došlo v Soulu[3] 17. květnath v roce 2016. 34letý muž, Seong-min Kim, se skryl v a genderově neutrální toaleta na více než hodinu uvnitř a karaoke bar poblíž stanice Gangnam, drahé oblasti ve městě, a kolem jedné hodiny ráno čtyřikrát bodl kuchyňským nožem ženu, která vstoupila na toaletu.[4][5][6] Dozorové kamery ukázaly, že před incidentem vcházeli a vycházeli z toalety muži bez zranění. Nakonec, když vešla žena, byl napaden vrahem.[5] Později byl zatčen policií.[7]
Soudní řízení
22. květnand, policie oznámila výsledky vyšetřování jako bezdůvodný zločin osoby s duševním onemocněním, nikoli a zločin z nenávisti. 1. červnaSvatýbyla vyhlášena komplexní opatření proti násilným a bezdůvodným trestným činům.[8] 10. červenceth, obžaloba také oznámila, že případ nebyl trestným činem z nenávisti.[9] 14. říjnath, centrální okresní soud v Soulu odsoudil Kim na 30 let vězení a soudní řízení bylo ukončeno.[10]
Konflikt
Okamžitě po svém zatčení Kim během policejního vyšetřování prohlásil: „Ženy mě často ignorovaly a dopustil jsem se trestné činnosti, protože jsem to už nemohl vydržet.“[11] Policie poznamenala, že se jednalo o bezdůvodný trestný čin osoby s duševní chorobou, schizofrenií, která neužívala své léky, protože v březnu utekl z domova.[12][13] Od oznámení se prohloubil konflikt mezi těmi, kteří souhlasí s tím, že trestný čin není motivován, a těmi, kteří si myslí, že jde o trestný čin z nenávisti na základě pohlaví.
Odpovědi
Mediální reprezentace
Rozdíl v názorech na případ se objevil také v médiích. V analýze článků politických konzervativních časopisů Chosun a Dong-A a progresivní deníky Kyunghyang a Hankyorehbyl tento případ vraždy na každé straně rekonstruován odlišně.
Pokud jde o příčinu incidentu, konzervativci poukazovali na nedbalost ohledně léčby duševních chorob a genderově neutrálních toalet. Řešení bylo také vidět v léčbě duševních chorob a zdokonalení veřejných toalet. Důraz byl kladen na sociální konflikty a zmatky způsobené odlišným vnímáním nebo ignorovány charakteristiky genderového násilí, které se v případě, že je definováno jako bezdůvodný zločin, implikují.
Progresivní strana připisovala vraždu sexistické kultuře udržované v korejské společnosti.
Násilné trestné činy nejsou v zemi příliš časté, nicméně statistiky z vládních údajů skutečně ukázaly zvýšení počtu hlášených sexuální násilí případů se ten rok zvýšil. 2015 Americké ministerstvo zahraničí zpráva ukázala, že Jižní Korea dosáhla vysokého skóre v kategorii její bezpečnosti - vypočteno na základě počtu trestných činů, ke kterým došlo, a zařadila se extrémně nízká v kategorii dodržování rovnosti žen a mužů.[5] Statistiky to ukázaly fyzické násilí je v zemi všudypřítomný a podle studie z roku 2014 se procento žen, které byly fyzicky týrány svým partnerem, zvýšilo na 50 procent.[13]
Civilní
Od 18. květnath, informace o případu se rozšířily prostřednictvím SNS, jako např Cvrlikání a lidé se shromáždili na památku oběti na stanici Gangnam 10th Ukončete a zapište zprávy na poznámky Post-It a připojte je k východu. Památník se rozšířil do Pusan, Daegu, Gwangju, Daejeon, Bucheon, Ulsan, Cheongju, a Jeonju. Během dvou měsíců od 18. květnath do 15. červenceth, počet poznámek Post-It dosáhl 35 340.[14]
Město | Číslo | |
---|---|---|
1 | Soul | 21,454 |
2 | Pusan | 5,471 |
3 | Daegu | 3,214 |
4 | Gwangju | 583 |
5 | Daejeon | 1,646 |
6 | Bucheon | 654 |
7 | Ulsan | 1,199 |
8 | Cheongju | 434 |
9 | Jeonju | 695 |
Počet offline případů | 35,350 |
Kromě protestů Post-It, debat a sexuálního násilí pirát se konaly v každé oblasti a stávající hnutí zaměřená na skupinu se změnila na dobrovolnou účast a nácvik jednotlivců prostřednictvím sebeuvědomění a empatie. Poté tým z Kyunghyang Newspaper shromáždil a analyzoval 1004 post-it poznámek. Korejský Womenlink zaznamenal 42 příběhů z speakout na Sinchon Plaza a Seoul Foundation of Women & Family shromáždili, archivovali a uchovali většinu post-it poznámek jako data.
Skupina mladých žen, vedená částečně Yoon-ha Parkem, jedním z iniciátorů, založila stránku na Facebooku s názvem „Gangnam 10th“. Protest se už neomezoval pouze na zveřejňování příspěvků, ale pokračoval i na pochody ve městě. Park věřil, že existence předsudků vůči ženám je v korejské komunitě jasně patrná, a doufal, že protesty mohou zůstat potvrzením.[2]
Opozice
Ne každý podporoval a účastnil se památníků a vylití sympatií. Osoba, která měla masku „Růžový slon“, přišla s demonstrantem s obsahem: „Masožravec není špatný, ale zvířata, která spáchala trestný čin, jsou špatná. Korea je první v oblasti bezpečnosti na světě, ale měli bychom ji bezpečnější harmonií mezi muži a ženami. “ Znamenalo to, že ženy jsou potravou, která krmí zvířata, tj. Sexuálně objektivizují, což lidi rozzuřilo, a demonstrantka uprchla. Jiní tvrdili, že pamětní místo se stalo misandrickým, mělo by se zastavit vzájemné odporování a měla by se zaměřit na prevenci opakování tohoto případu prostřednictvím svazku mužů a žen. Někteří kritizovali a zaútočili na ženy za to, že z mužů dělají potenciální pachatele.[16] Kromě Pink Elephant Kim se řada korejských animovaných filmů vysmívala hodnotě „nadfeministického“ hnutí, které je v protestech patrné.[13]
Tento incident také vedl k nepohodlí u mužů zařazených do kategorie potenciálních zločinců.[13] Protest protest zahájený korejskými muži vypukl, když se národní protesty a diskuse soustředily na misogynii existující v jejich komunitě. Když Novinky BuzzFeed šel na návštěvu ke vchodu do stanice Gangnam, znovu propukl protest „Nenávidím muže“.[2]
Symbolika a význam
Tento Post-It protest byl výzvou a rámcovým posunem pro interpretaci událostí. Místo bezdůvodného zločinu způsobeného duševními chorobami byl nazýván vraždění žen na základě nenávisti založené na pohlaví a změnilo to v té době dominantní interpretační rámec.
Post-Its se ukázal jako médium v řadě tragédií a památníků v korejské společnosti, jako je katastrofa Sewol Ferry a tento případ vraždy stanice Gangnam. Občané v poslední době používali tyto poznámky jako prostředek kolektivního vyjadřování svých pocitů a názorů. Anonymní účastník, který sympatizuje s potřebou připomínat a komunikovat, se krátce zastaví v prostoru a krátce zapíše své momentální myšlenky a emoce. Post-Its jsou způsob, jak vyjádřit osobní příběh rukopisem, prostředek k vyjádření empatie u památníků zaměřených na mladší generaci a nástroj symbolizující solidaritu při rychle se šířícím pomníku.
Nejdůležitější vlastností poznámky Post-It je, že je krátká a samostatná jako text o SNS a její plynulost. Vyznačuje se také propagací a archivními vlastnostmi. Jako takový má tu výhodu, že zachycuje pocity účastníka v určitém okamžiku.
Květy chryzantém, které byly ponechány společně s poznámkami sloužícími jako symbol smutku v Jižní Koreji.[2]
Dědictví
Existují důvody, proč stanice Gangnam 10th Exit se stal pozoruhodným. Nejprve to mělo prostorovou specifičnost. Případ vraždy se stal poblíž, místa, kam mnoho žen šlo, šlo nebo půjde. Stanice není žádná stanice metra: je to místo různých druhů spotřeby, dlouhé osm kilometrů a prostor pro noční život na ulici. Shromažďuje se zde vysoký počet lidí, takže je to považováno za relativně bezpečné. Skutečnost, že se vražda zaměřená na ženu stala tak blízko, svědčí o společnosti, ve které jsou všechna místa stále genderová a bezpečnost může být založena na pohlaví.
Dále prostřednictvím této události mnoho žen zkoumalo své úzkosti a obavy v každodenním životě, přemýšlelo o svých vlastních zkušenostech a vytahovalo ze svého nevědomí, že nestabilní pocity vedly k zkušenostem skutečného násilí. Takže 10th Exit se stal místem, které jim připomínalo bolestivé vzpomínky a sdílelo zkušenosti s násilím.
Celkově by to mělo být interpretováno jako znamení tváří v tvář diskriminaci na základě pohlaví a reforma společnosti jako celku, nikoli jako požadavek vysokých trestů pro jednoho pachatele nebo jako výraz averze k mužům.[17]
Reference
- ^ „Post-it zeď odsuzuje vraždění jihokorejské ženy“. Pozorovatelé Francie 24. Citováno 2019-04-23.
- ^ A b C d „Lidé se staví po tom, co muž zabil cizince, protože ho ženy ignorovaly“. Novinky BuzzFeed. Citováno 2019-04-23.
- ^ ""강남역 화장실 살인, 여성 혐오 동기 아니다 "… 경찰, '정신 분열 범행' 입장". 네이트 뉴스 (v korejštině). Citováno 2019-03-13.
- ^ "'강남역 살인 사건 '범인 항소심 도 징역 30 년 ". 서울 신문 (v korejštině). 2017-01-13. Citováno 2019-03-13.
- ^ A b C Borowiec, Steven. „Ženská vražda v soulové čtvrti Gangnam vyvolává v Jižní Koreji emoce“. latimes.com. Citováno 2019-04-23.
- ^ Hermes (2016-05-21). „Žena zabita v Soulu, protože je žena'". Straits Times. Citováno 2019-04-23.
- ^ „묻지마 살인, 서울 서초동 노래방 에서“. 서울 신문 (v korejštině). 2016-05-17. Citováno 2019-03-13.
- ^ 수정 2016.05.22 14:56, 입력 2016 05 22 12:23 (2016-05-22). "경찰" 강남역 살인 '정신 질환 에 의한 묻지마 범죄' "... 김씨" 난 여성 혐오 아냐 "주장". 중앙 일보 (v korejštině). Citováno 2019-03-13.
- ^ „검찰,“ 강남역 살인 '여성 혐오' 사건 으로 보기 어렵다"". 허프 포스트 코리아 (v korejštině). 10.7.2016. Citováno 2019-03-13.
- ^ "'강남역 묻지마 살인 피해자 유족 에 5 억 배상 '판결 ". 뉴스 1 (v korejštině). 2017-08-22. Citováno 2019-03-13.
- ^ Lee, Na-Young (2016). „Misogynie, diskriminace na základě pohlaví a feminismus: Feministický projekt sociální spravedlnosti kolem 10. výjezdu ze stanice Gangnam'". 문화 와 사회. 22: 147–186.
- ^ 수정 2016.05.22 14:56, 입력 2016 05 22 12:23 (2016-05-22). "경찰" 강남역 살인 '정신 질환 에 의한 묻지마 범죄' "... 김씨" 난 여성 혐오 아냐 "주장". 중앙 일보 (v korejštině). Citováno 2019-03-13.
- ^ A b C d Herald, Korea (2016-05-23). „Protest růžového slona„ Zootopia “zhoršuje kontroverze vražd Gangnam“. www.koreaherald.com. Citováno 2019-04-23.
- ^ Hong, Jia (2017). „Studie mediální metody opakování genderově podmíněného násilí“. 한국 언론 정보 학보. 83: 186–218.
- ^ Choung, Yong-lim; Lee, Na-Young (2018-04-30). "'Post / Gangnam Station „: Kolektivní odpor proti diskriminaci na základě pohlaví a re / konstrukci feministických subjektů“. Problémy ve feminismu. 18 (1): 181–228. doi:10.21287 / iif.2018.4.18.1.181. ISSN 1598-4192.
- ^ Choung, Yong-lim; Lee, Na-Young (2018-04-30). "'Post / Gangnam Station „: Kolektivní odpor proti diskriminaci na základě pohlaví a re / konstrukci feministických subjektů“. Problémy ve feminismu. 18 (1): 181–228. doi:10.21287 / iif.2018.4.18.1.181. ISSN 1598-4192.
- ^ Lee, Na-Young (2016). „Misogynie, diskriminace na základě pohlaví a feminismus: Feministický projekt sociální spravedlnosti kolem 10. výjezdu ze stanice Gangnam'". 문화 와 사회. 22: 147–186.