Svoboda na klokani - Freedom on the Wallaby

"Svoboda na klokani", Henry Lawson známá báseň, byla napsána jako komentář k 1891 Australská střižná stávka a publikoval William Lane v pracovník v Brisbane, 16. května 1891.

Poslední dvě sloky básně přečetl poslanec Frederick Brentnall dne 15. Července 1891 v Legislativní rada v Queenslandu během "hlasování o poděkování" ozbrojené policii, která rozbila Barcaldine stávkový tábor. V komoře se ozývalo volání po Lawsonově zatčení pobuřování. Lawson napsal hořkou dupliku Brentnallovi, Debata o děkovném hlasování.

„Rebelská vlajka“ uvedená v básni je Vlajka heuréky který byl poprvé vychován na Eureka palisáda v roce 1854, nad Shearersovým stávkovým táborem v roce 1891 a pokračoval v prvním Australanovi První máj pochod v Barcaldine dne 1. května 1891.

"Austrálie je velká země

‚Svoboda je spádově modrá,

„Svoboda je na klokani

Ach! neslyšíš cooey?

Právě začala bumerang,

Hloupě srazí tyrany,

Jde zapálit další oheň

A uvařte další billy.

"Naši otcové dřeli o hořký chléb

Zatímco mokasínům se vedle nich dařilo,

Ale jídlo k jídlu a oblečení k nošení,

Jejich rodná země je popřela.


A tak opustili svou rodnou zemi

Navzdory jejich oddanosti

Takže přišli, nebo kdyby ukradli,

Byli posláni přes oceán.


"Pak Svoboda nevydržela ten pohled

O 'Royalty's regalia,

Nechala mokasíny tam, kde byly,

Vyšel do Austrálie.


Ale teď přes mocnou hlavní

Řetězy ji přišly svázat -

Trochu ji napadlo znovu vidět

Krivdy, které za sebou zanechala.


"Naši rodiče dřeli, aby si udělali domov

Hard grubbin 'twas an' clearin '

'' Nebyli moc přeplněni lordy

Když byli průkopníci.


Ale teď, když jsme zemi vytvořili

Zahrada plná slibů,

Old Greed must crook 'je špinavá ruka

A pojď si to od nás vzít.


Musíme tedy vztyčit povstaleckou vlajku,

Stejně jako ostatní před námi,

A musíme zpívat rebelskou píseň

A přidejte se k rebelskému sboru.


Dáme tyranům pocítit bodnutí

O 'ti, které by škrtili;

Nemusí říkat, že chyba je naše

Pokud by krev měla zašpinit proutí!"


(Poslední dvě sloky, jak je četl Frederick Brentnall)


Reference