Frantz (film) - Frantz (film)

Frantz
Frantz 2016.jpg
Filmový plakát
Režie:François Ozon
Produkovaný
Scénář
  • François Ozon
  • Philippe Piazzo
Na základěBroken Lullaby
podle Ernst Lubitsch
V hlavních rolích
Hudba odPhilippe Rombi
KinematografiePascal Marti
Upraveno uživatelemLaure Gardette
DistribuoványMars Films (Francie)
Datum vydání
  • 12. července 2016 (2016-07-12) (Pařížská premiéra)
  • 7. září 2016 (2016-09-07) (Francie)
  • 29. září 2016 (2016-09-29) (Německo)
Provozní doba
113 minut
Země
  • Francie
  • Německo
Jazyk
  • francouzština
  • Němec
Rozpočet11,1 milionu $
Pokladna6,3 milionu $[1]

Frantz je rok 2016 dramatický film režie a spoluautor François Ozon a hrát Paula Beer a Pierre Niney. Jedná se o mladou Němku, jejíž snoubenec byl zabit v první světové válce, a francouzského vojáka, který o sobě snoubencem nese tajemství. Bylo vybráno, aby soutěžilo o Zlatý lev na 73. mezinárodní filmový festival v Benátkách,[2] kde pivo vyhrálo Cena Marcella Mastroianniho.[3] Na 42. César Awards, Frantz byl nominován v jedenácti kategoriích a vyhrál jednu pro Nejlepší kinematografie.[4]

Édouard Manet malba Le Suicidé je v příběhu zmíněn a zobrazen několikrát.[5] Frantz je volná adaptace z roku 1932 Ernst Lubitsch film Broken Lullaby,[6] z čehož vycházelo Maurice Rostand francouzská hra z roku 1930 L'homme que j'ai tué.

Spiknutí

v Quedlinburg V Německu v roce 1919 Anna, mladá Němka (Paula Beer) truchlící nad smrtí svého snoubence Frantze Hoffmeistera v první světové válce, nechává u hrobu květiny. Vidí čerstvé květiny a zjistí, že to udělal také Adrien (Pierre Niney), mladý Francouz. Adrien jde do domu Frantzových rodičů, Dr. Hanse a Magdy Hoffmeisterových, a snaží se s Hansem promluvit, ale když Hans uslyší, že Adrien je Francouz, řekne Adrienovi, že jeho syn zabil Francouz, a když volá francouzské vrahy, řídí Adriena pryč. Adrien říká Hansovi: „Máte pravdu. Jsem vrah.“ Anna mezitím odmítá nevítané pokroky staršího nápadníka, zejména proto, že nemůže zapomenout na Frantze. Anna vidí Adriena u hrobu a pošle mu pozvánku do domu Hoffmeisterů. Poté, co řekla Hoffmeisterům, že Adrien nechával květiny u Frantzova hrobu, ustoupili. Adrien navštíví a po výslechu falešně vypráví, že on a Frantz byli před válkou společně studenty v Paříži. Dokonce popisuje jejich předpokládaný poslední společný den, kdy navštívili Louvre. Anna vezme Adriena na místa, kam spolu s Frantzem chodili, včetně vrcholku hory, kde jí navrhoval. Adrien, jehož chování jim připomíná Frantze, zvedá Annu a Hoffmeisterovy ze zoufalství. Hoffmeisterové žádají Adriena, který byl houslistou, ale jehož válka byla poškozena ve válce, aby jim hrál Frantzovy housle, jak to Frantz dělal. Adrien požádá Annu, aby s ním šla na místní ples, a ona to přijme.

Adrien stále více nedokáže udržet lež. Poté, co se Anna nezúčastnila večeře u Hoffmeistera, na kterého byl pozván, ho najde v noci u Frantzova hrobu. Adrien přizná Anně, že před válkou lhal o tom, že je Frantzovým přítelem v Paříži. Ve skutečnosti se setkali jako nepřátelští vojáci na bojišti, tváří v tvář v zákopu, kde Adrien zabil Frantze. Frantz byl pacifista a jeho zbraň byla vyložena. Adrien našel na jeho těle poslední Frantzův dopis Anně a sevřený vinou se rozhodl navštívit Německo, aby našel odpuštění. Anna, se zlomeným srdcem, říká, že to řekne Hoffmeisterům, aby to Adrien neudělal, a je proto lepší, aby zůstali v nevědomosti o Adrienově roli poté, co si ho oblíbili a viděli ho jako spojení se svým ztraceným synem. Adrien se vrací do Paříže a Anna klesá do zoufalství a pokouší se utopit. Neodpovídá na Adrienovy dopisy a ničí ten, který uzavřel pro Hoffmeistery, kteří se přiznávají k jeho skutečné roli. Poté, co ho Hoffmeisterové ošetřili zpět na zdraví, se Annina nálada postupně vzpamatovala a ona se rozhodla znovu kontaktovat Adriena. Když mu Anna pošle dopis o několik měsíců později, je vrácen bez adresy pro přeposílání.

Magda Hoffmeisterová, která povzbudila románek mezi Annou a Adrienem, ji povzbuzuje, aby šla za ním do Paříže. Anna nakonec vystopuje Adriena na statku jeho matky a odpustí mu, i když říká, že si nikdy neodpustí. Také zjistí, že Adrien se chystá uzavřít dohodnuté manželství s kamarádkou z dětství Fanny. Anna si uvědomuje, že románek, který si představovala mezi ní a Adrienem, byl v její hlavě; vše, co od ní chtěl, bylo odpuštění. Políbí Adriena na rozloučenou na nádraží a odchází. Pokračuje v psaní Hoffmeisterům, jako by s Adrienem byli nyní spolu. Ve skutečnosti žije svůj vlastní život v Paříži a po Frantzově smrti konečně začala znovu žít, jak Frantz řekl v posledním dopise, který jí zaslala.

Obsazení

Recepce

Kritická odpověď

Frantz obdržela obecně pozitivní recenze od kritiků. Ty Burr z The Boston Globe řekl, "Frantz je příjemná pomalá, rozvíjí svá témata velmi ambiciózně, ale s mírou napětí, sympatií k postavám a trvalé víry ve filmové řemeslo. “[7] Peter Travers z Valící se kámen také ocenil, když uvedl, že „díl Francoise Ozona z období po 1. světové válce o německé vdově a francouzském vojákovi přebírá xenofobní nenávist, která je stejně aktuální jako Trump, Frantz film své doby ... a náš. “[8]

AlloCiné Francouzská webová stránka filmu uvedla na základě průzkumu 33 recenzí průměrně 3,7 / 5, což znamená „obecně příznivé recenze“.[9] Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má 91% hodnocení schválení na základě 135 recenzí s průměrným hodnocením 7,4 / 10. Kritická shoda webu uvádí: „Frantz najde spisovatele a režiséra Françoise Ozona, jak zamyšleně zkoumá následky první světové války prostřednictvím vzpomínek a vztahů blízkých, kteří po sobě zůstali. “[10] Na Metakritický, který filmovým kritikům přiděluje hodnocení ze 100, získal hodnocení 73 ze 100 na základě 28 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[11]

Ocenění

Ocenění
CenaDatum obřaduKategoriePříjemci a nominovaníVýsledek
Asociace australských filmových kritiků[12]13. března 2018Nejlepší mezinárodní film (cizí jazyk)FrantzNominace
Sdružení belgických filmových kritiků[13]7. ledna 2016velká cenaFrantzNominace
Filmový festival v Benátkách10. září 2016Cena Marcella MastroiannihoPaula BeerVyhrál
Zlatý levFrançois OzonNominace
César Awards[14]24. února 2017Nejlepší filmFrantzNominace
Nejlepší režisérFrançois OzonNominace
Nejlepší herecPierre NineyNominace
Nejslibnější herečkaPaula BeerNominace
Nejlepší adaptaceFrançois OzonNominace
Nejlepší kinematografiePascal MartiVyhrál
Nejlepší střihLaure GardetteNominace
Nejlepší zvukJean-Paul Mugel, Alexis Place, Cyril Holtz a Damien LazzeriniNominace
Nejlepší originální hudbaPhilippe RombiNominace
Nejlepší kostýmyPascaline ChavanneNominace
Nejlepší produkční designMichel BarthélémyNominace
Národní kontrolní komise[15]28. listopadu 2017Nejlepší pět cizojazyčných filmůFrantzVyhrál

Reference

  1. ^ "Frantz". Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 18. září 2016.
  2. ^ Tartaglione, Nancy (28. července 2016). „Benátský filmový festival: Lido zahajuje fotografie od Ford, Gibson, Malick a další, začíná sezóna Buzz - Celý seznam“. Termín Hollywood. Penske Business Media. Citováno 28. července 2016.
  3. ^ Tartaglione, Nancy (11. září 2016). „Filmový festival v Benátkách: Zlatý lev„ Ženě, která odešla “;„ Noční zvířata “Toma Forda, Emma Stone získala hlavní ceny - Celý seznam“. Termín Hollywood. Penske Business Media. Citováno 11. září 2016.
  4. ^ „Annonce des Nominations pour les César 2017“. César Awards (francouzsky). Académie des Arts et Techniques du Cinéma. 25. ledna 2017. Archivováno z původního dne 27. ledna 2017. Citováno 28. ledna 2017.
  5. ^ Jourdain, Alexandre (7. září 2016). „Frantz - la kritique du film“. Avoir à lire. Citováno 23. října 2016.
  6. ^ Holden, Stephen (14. března 2017). „Recenze:„ Frantz, “tajemný Francouz a válečné rány“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 21. srpna 2018.
  7. ^ Burr, Ty (29. března 2017). „V poválečném Frantzovi je lásky a lítosti nazbyt'". The Boston Globe. Mediální partneři společnosti Boston Globe. Citováno 6. března 2018.
  8. ^ Travers, Peter (16. března 2017). "'Frantzova recenze: Francouzské tajemství první světové války přebírá moderní nacionalismus “. Valící se kámen. Citováno 6. března 2018.
  9. ^ "Frantz". AlloCiné. Webedia. Citováno 6. března 2018.
  10. ^ „Frantz (2017)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 21. srpna 2018.
  11. ^ „Recenze společnosti Frantz“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 6. března 2018.
  12. ^ „Ceny AFCA 2018“. Asociace australských filmových kritiků. Archivovány od originál dne 14. března 2018. Citováno 28. února 2018.
  13. ^ Zaměstnanci (7. ledna 2017). ""Carol „Désigné film de l'année 2016 par les critiques belges“. 7sur7 (francouzsky). De Persgroep. Citováno 8. ledna 2017.
  14. ^ Tartaglione, Nancy (24. února 2017). „Vítězové César Awards: Nejlepší film Elle, nejlepší herečka Isabelle Huppert - úplný seznam“. Termín Hollywood. Penske Business Media. Citováno 25. února 2017.
  15. ^ „Vítězové ceny za rok 2017“. Národní kontrolní komise. Citováno 27. prosince 2017.

externí odkazy