Franco Latini - Franco Latini
Franco Latini | |
|---|---|
 Latini dovnitř Černá služebná (1976) | |
| narozený | 12. září 1927 Pomezie, Itálie |
| Zemřel | 2. února 1991 (ve věku 63) Řím, Itálie |
| obsazení | Herec, hlasový herec, dabingový režisér |
| Aktivní roky | 1953-1991 |
| Děti | Laura Latini Fabrizio Vidale Ilaria Latini |
Franco Latini (12. září 1927 - 2. února 1991) byl italština herec a hlasový herec.[1] Byl považován za jednoho z nejvýznamnějších dabérů hlasu pro mnoho animovaných filmů a karikatur pro diváky po celé Itálii.[2]
Životopis
Narodil se v Pomezii, která je v Řím Latini začal pracovat jako zpěvák v nočních klubech na počátku 50. let, poté pokračoval v divadle a hrál ve filmu z roku 1953. Svět je odsuzuje. Mezi nejpopulárnější Latiniho filmografie patří hudební komediální film z roku 1966 Mondo pazzo ... gente matta! v hlavních rolích Silvana Pampanini a film z roku 1976 Černá služebná v hlavní roli Carla Braitová.
Přes Latiniho popularitu pracoval jako herec, on byl také velmi aktivní jako herec hlasu.[3] Daboval Stan Laurel v několika redubs z Laurel a Hardy krátké filmy a filmy, se kterými byl spárován Carlo Croccolo.[4] Také daboval postavy v mnoha animovaných produkcích. Byl prvním hlasem Kostra v Mistři vesmíru a od roku 1983 do roku 1988 byl primárním italským hlasem Kačer Donald a dokonce daboval Tom z Tom a Jerry a různé postavy z Looney Tunes a Muppet Show.
Latini založil vlastní dabingovou společnost na konci 70. let, která byla aktivní až do jistého okamžiku v 80. letech. V roce 1981 přišel při nehodě o jednu nohu, kvůli které nemohl hrát na obrazovce. Poté se věnoval výhradně dabingu.[5]
Osobní život
Latini měl tři děti, dcery Laura a Ilaria z jeho vztahu se spisovatelkou dialogu Marií Pinto a synem Fabrizio z jeho vztahu s herečkou Piera Vidale. Všichni tři následovali Latiniho kroky.
Smrt
Latini zemřel na a mrtvice na Poliklinika univerzity Agostino Gemelli v Řím večer 2. února 1991 ve věku 63 let.[6]
Filmografie
Kino
- Svět je odsuzuje (1953) - kontrabasista (uncredited)
- Serenatella sciuè sciuè (1958) - Barone Paolino
- Motorizované ženy (1963) - Baculatý muž s kloboukem (uncredited)
- Kulka v těle (1964) - Bob Rusky
- Modré léto (1965) - Oliveras
- Mondo pazzo ... gente matta! (1966) - Paolo Pizziconi
- Pro lásku ... pro magii ... (1967)
- Johnny Hamlet (1968) - Hrobař
- Kéž vám Bůh odpustí ... ale já ne (1968) - Hrobář
- Jus primae noctis (1972)
- Černá služebná (1976) - Placido
Televize
- Qui squadra mobile (1973) - Padrone
Dabingové role
Animace
- Luke dovnitř Záchranáři
- Různé znaky v Looney Tunes
- Různé znaky v Merrie Melodies
- Daffy Duck v The Bugs Bunny / Road Runner Movie
- Různé znaky v Film o zajíčkovi Looney Looney Looney Bugs
- Různé znaky v 3. film Bugs Bunny: 1001 Rabbit Tales
- Různé znaky v Fantastický ostrov Daffy Duck
- Různé znaky v Flintstonovi
- Různé znaky v Kimba bílý lev
- Bobo a rocková struska Muž jménem Flintstone
- Různé znaky v Muppet Show
- Kostra v He-Man and the Masters of the Universe (sezóna 1)
- Muttley v Nezvyklé závody
- Muttley dovnitř Dastardly and Muttley in their Flying Machines
- Tom v Tom a Jerry
- Kačer Donald v Všechny Disney Productions (1983-1988)
- Nejlepší kočka v Nejlepší kočka
- Nejlepší kočka v Yogi's Treasure Hunt
- Nejlepší kočka v Nejlepší kočky a kočky v Beverly Hills
- Popeye v Popeye and Son
- Spider Monster dovnitř Scooby-Doo a neochotný vlkodlak
- Medvěd do vlasů Pomozte! ... Je to banda Hair Bear!
- Grape Ape / Beegle Beagle v The Great Grape Ape Show
- Gus Holiday / Brutus the Lion in Římské svátky
- Punkin 'Puss dovnitř Punkin 'Puss & Mushmouse
Žívá akce
- Stan Laurel v Laurel a Hardy (1968-1970 redubs)
- Moe Gelly dovnitř Once Upon a Time in America
- Benjy Benjamin v Je to šílený, šílený, šílený, šílený svět
- El Nebuloso v Žlutý vous
- Tushin dovnitř Válka a mír
- Albert C. Provo v Zelené barety
- Druhý Griner dovnitř Vysvobození
Reference
- ^ „Dabingové příspěvky Franca Latiniho“. Antoniogenna.net. Citováno 18. září 2018.
- ^ „Franco Latini“. MOJE filmy. Citováno 31. července 2019.
- ^ Cronologia fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albori agli anni 1970 (v italštině)
- ^ „STORIA DEL DOPPIAGGIO IN ITALIA (DI LORENZO BASSI)“ (v italštině). laurel-e-hardy.it. Citováno 15. dubna 2020.
- ^ „Franco Latini - Mille voci nell'ombra“. looneyverse.altervisita.org. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ „Morto Latini, voce di Paperino“. Stampa Sera. 4. února 1991. Citováno 18. září 2018.
externí odkazy
Média související s Franco Latini na Wikimedia Commons
- Franco Latini na IMDb
- Franco Latini na Anime News Network encyklopedie
- Franco Latini diskografie ve společnosti Diskotéky
