François Cavanna - François Cavanna - Wikipedia

François Cavanna
Cavanna.JPG
François Cavanna v roce 2008
narozený(1923-02-22)22. února 1923
Nogent-sur-Marne, Francie
Zemřel29. ledna 2014(2014-01-29) (ve věku 90)
Créteil, Francie
Národnostfrancouzština
obsazeníFrancouzský autor a satirický redaktor novin
Cavanna v roce 2005

François Cavanna (22. února 1923 - 29. ledna 2014) byl francouzský autor a satirický redaktor novin. Podílel se na tvorbě a úspěchu Harakiri a Charlie Hebdo. Psal v různých žánrech včetně reportáží, satiry, esejů, románů, autobiografie a humoru. Přeložil také šest knih o slavných kreslířích.

Cavanna se narodila v roce Nogent-sur-Marne. Ačkoli vyrůstal ve Francii, vyrostl obklopen italskými přistěhovalci kvůli otcovu původu Bettola, Itálie.[1] S tímto životem zacházel ve svých knihách Les Ritals a L'œil du lapin. Ve věku 16 let nastoupil na různé brigády. Doručoval dopisy pro poštovní služby, prodával ovoce a zeleninu a byl zedníkem. Jeho novinářský debut přišel v roce 1945, kdy začal pracovat pro deník Osvobození.

V listopadu 1969 Harakiri''Sesterský týdeník byl zakázán. Cavanna přišla s myšlenkou přejmenování časopisu na příští týden, a tak Charlie Hebdo byl narozen.[2]

Později se obrátil k autobiografickému psaní. Les Ritals, zabýval se svým dětstvím, zatímco Les Russkoffs (a později Maria) zpracoval své zkušenosti v druhá světová válka. Les Russkoffs byl román, za který vyhrál Prix Interallié v roce 1979.[2] v Bête et méchant a Les yeux plus grands que le ventre vypráví své veselé zážitky v Harakiri a Charlie Hebdo. Poslední kniha, kterou vydal, když ještě žil, Lune de miel, se zabývá Cavannovou Parkinsonovou chorobou.

Publikace (v chronologickém pořadí)

  • 4, rue Choron (1965)
  • Cavanna (1968)
  • Je l’ai pas lu, je l’ai pas vu, mais j’en ai entendu causer (1970)
  • Les aventures de Dieu (1971)
  • Le saviez-vous? 1 (1971)
  • L'Aurore de l'humanité I: Et le singe devient con (1972)
  • Le saviez-vous? 2 (1974)
  • L'Aurore de l'humanité II: Le con se surpasse (1975)
  • Je l’ai pas lu, je l’ai pas vu, mais j’en ai entendu causer: chroniques de Hara Kiri hebdo, 1969 I (1975)
  • Je l’ai pas lu, je l’ai pas vu, mais j’en ai entendu causer: chroniques de Hara Kiri hebdo, 1969 II (1975)
  • Je l’ai pas lu, je l’ai pas vu, mais j’en ai entendu causer: chroniques de Hara Kiri hebdo, 1970 (1976)
  • Stop-Crève (1976)
  • L'Aurore de l'humanité III: Où s'arrêtera-t-il? (1977)
  • Gauche, droite, piège à cons: chroniques de Hara Kiri hebdo de 1969 à 1976 (1978)
  • Les Ritals (1978)
  • Les Russkoffs (1979)
  • La Grande Encyclopédie Bête et Méchante (1980)
  • Louise la Pétroleuse (1981)
  • Bête et méchant (1981)
  • La Nouvelle Encyclopédie Bête et Méchante (1982)
  • Les Écritures - Les Aventures de Dieu et du petit Jésus (1982;2002)
  • Les yeux plus grands que le ventre (1983)
  • L'Almanach de Cavanna (1984)
  • Maria (1985)
  • Les fosses carolines (1986)
  • L’Oeil du Lapin (1987)
  • Les doigts plein d'encre (Photos de Robert Doisneau) (1987)
  • La couronne d’Irène (1988)
  • Les Aventures de Napoléon (1988)
  • Mignonne, Allons voir si la rose ... (1989)
  • Maman, au secours! (Dessins de Altan) (1990)
  • La belle fille sur le tas d’ordures (1991)
  • Coups de sang (1991)
  • Les grands podvodníci (1991)
  • Nos ancêtres les Gaulois, ou, l'histoire de France redécouverte par Cavanna (1991)
  • Cavanna par Cavanna (1992)
  • Le temps des égorgeurs (1992)
  • Dieu, Mozart, Le Pen et autres: les nouveaux imposteurs (1992)
  • De Coluche à Mitterrand: l’intégrale de Cavanna dans Charlie Hebdo, année 1981 (1993)
  • Tonton, Messaline, Judas et les autres (1993;1999)
  • Les enfants de Germinal (1993)
  • Lettre ouverte aux culs-bénits (1994)
  • Les pensées (1994)
  • Coeur d'artichaut (1995)
  • La déesse mère: roman (1997)
  • Miluji tě (Dessins de Barbe) (1998)
  • Les Mérovingiens 1: Le Hun blond (1998). Historická romantika o událostech v Galii a franské Evropě v následujících desetiletích Hun Attila
  • Les Mérovingiens 2: La hache et la croix (1999)
  • Les Mérovingiens 3: Le dieu de Clotilde (2000)
  • Les Mérovingiens 4: Le sang de Clovis (2001)
  • Les Mérovingiens 5: Les reines rouges (2002)
  • Au fond du jardin (Photos de Patricia Méaille) (2002)
  • Lesní podvodníci (2003)
  • Sur les murs de la classe (2003)
  • Les Mérovingiens 6: L'adieu aux reines (2004)
  • Les années Charlie: 1969-2004 (2004)
  • Cavanna à Charlie Hebdo: 1969-1981: Je l'ai pas lu, je l'ai pas vu ... (2005)
  • Plus je regarde les hommes, plus j'aime les femmes ... (2005)
  • Le cesta (2006). Historický román o plavbách Kryštof Kolumbus řečeno z pohledu irského spolubojovníka.
  • Hara Kiri Les Belles obrázky (2008)
  • Cavanna raconte Cavanna (2008)
  • La pub nous prend pour des cons, La pub nous rend cons (2009)
  • Instants de grâce (Photos de Leloir) (2010)
  • Le pire de Hara Kiri (2010)
  • Lune de miel (2010)
  • CRÈVE, DUCON! (2020)

Překlady od Cavanny

  • 1971 : Li'l Abner, Éditions du Square
  • 1979 : Crasse-Tignasse, ed. L'École des Loisirs
  • 1980 : Max et Moritz de Wilhelm Busch, ed. L'École des Loisirs
  • 1988 : L'Univers bezmocný de Gary Larson, ed. Lisy de la Cité
  • 1989 : L'Univers impreoyable de Gary Larson kontrapatikant, ed. Lisy de la Cité
  • 2007 : Je ne suis pas n'importe qui! Jules Feiffer, ed. Futuropolis

Reference

  1. ^ Dalloni, Michel. „La mort de François Cavanna, gardien de la mémoire des maçons italiens de l'Est parisien“. lemoniteur.fr. Citováno 24. října 2015.
  2. ^ A b François Cavanna - Evene.fr