Zakázané hlasy - Forbidden Voices
| Zakázané hlasy | |
|---|---|
 Filmový plakát | |
| Režie: | Barbara Miller |
| Produkovaný | Philip Delaquis |
| Napsáno | Barbara Miller |
| V hlavních rolích | Yoani Sánchez, Zeng Jinyan, Farnaz Seifi, Lucie Morillon (Reportéři bez hranic ) |
| Hudba od | Marcel Vaid |
| Kinematografie | Peter Indergand a Peter Indergand |
| Upraveno uživatelem | Andreas Winterstein |
Výroba společnost | Das Kollektiv für audiovisuelle Werke GmbH |
| Distribuovány | Das Kollektiv für audiovisuelle Werke GmbH (světová práva), Filmcoopi Zürich (Švýcarsko) |
Datum vydání | |
Provozní doba | 96 minut |
| Země | Švýcarsko |
| Jazyk | Angličtina, španělština, čínština, Peršan, Francouzsky |
Zakázané hlasy je dokumentární film režisérky Barbary Millerové o boji za Lidská práva a Svoboda projevu tří bloggerek: Yoani Sánchez z Kuba, Zeng Jinyan z Čína a Farnaz Seifi z Írán.
Film Zakázané hlasy zkoumá motivaci a cíle boje online aktivistů a sleduje důsledky a politické represe tyto tři ženy čelí svému odvážnému aktivismu. Dokument vyhrál Amnesty International Award 2013 a WACC SIGNIS Award za lidská práva 2012 a byl nominován na Švýcarská filmová cena a Prix de Soleure v roce 2013.
Internetová cenzura a represe
Zakázané hlasy popisuje jak Přístup na internet na Kubě je stále zakázán pro průměrného občana a Cenzura internetu v Číně a Přístup na internet v Íránu jsou velmi drsné, blogy všech tří protagonisté jsou cenzurováno, blokováno nebo dokonce odstavení jejich vládami. Viděné jejich vládami jako disidenti bloggeri jsou často pod dohled a čelit drsným represí. Yoani Sánchez byl zbitý a zatčen, stejně jako veřejně pomlouváno na Kubánská státní televize za boj za lidská práva na Kubě;[3][4][5][6] Zeng Jinyan žila roky se svým manželem Hu Jia (aktivista) a její nově narozená dcera pod domácí vězení v Peking za jejich boj o Lidská práva v Číně;[7][8][9] a Farnaz Seifi byla zatčena za její boj za Rovnosti žen a mužů v Íránu a přinucen vyhnanství.[10][11][12]
Premiér a ocenění
Oceněný dokument Zakázané hlasy premiéru v roce 2012 Filmový festival Visions du Réel v Nyon, Švýcarsko a měla mezinárodní premiéru na IDFA, The Mezinárodní festival dokumentárních filmů Amsterdam.
Ocenění:
- 2012: Cena WACC-SIGNIS za lidská práva: Zakázané hlasy (Toronto, Kanada)[13]
- 2012: Amnesty International Award (Filmový festival o lidských právech San Sebastian, Španělsko): Zakázané hlasy [14]
- 2012: Nominace na cenu švýcarského filmu / nejlepší dokument: Zakázané hlasy[15]
- 2013: Nominace Prix de Soleure na Filmový festival Solothurn
Recenze
- "Zakázaný hlass je poutavý a hluboce znepokojivý dokument, díky němuž si ty z nás, které si volně sedíme za notebooky a psáme, uvědomují, jak moc to bereme jako samozřejmost a jak silné jsou hlasy těchto žen v jejich represivních společnostech. “(Recenze Leah Kolb, Bitch Flicks )[16]
- „Toto je pokorný dokument, který má reportér sledovat. Po třech blogerech, jejichž rytmem je útlak jejich vlády, vidíme extrémní délky, které světu vyprávějí své příběhy: Nosí domácí vězení, jsou zbiti policií, žijí roky v exilu… Přesto přes bídu, kterou tyto vlády žen podstupovaly, Zakázané hlasy doufá: Informace již stát nemůže spravovat. Je to hlavně díky technologii, ale stejně tak kvůli duchu žen jako Sanchez, Farnaz a Zeng. “(Recenze Zakázané hlasy, od Daniela Persona, Seattle Weekly )[17]
- „Film začíná krvavými výkřiky Yoani Sánchez. Kubánská bloggerka bojovala v únoru 2010 proti zatčení tajné policie v podobě přepadení a odvážná žena dokázala v kritickém okamžiku dosáhnout nemožného, konkrétně pracovat bez povšimnutí tlačítko nahrávání na jejím mobilním telefonu. Ošklivá tvář všudypřítomného represivního aparátu v říši bratrů Castrových, kteří si v určitých kruzích stále užívají zbytkové prestiže („Kuba má koneckonců systém zdraví a vzdělávání pro všechny zdarma“) , by se sotva dalo ukázat působivěji než jako u této dramatické úvodní sekvence. “ (Posouzení Zakázané hlasyod Geri Krebsové, NZZ )[18]
Dodatečný tisk
- CNN: Zakázané hlasy: Blogerky bojují za svobodu projevu[19]
- Bitch Flicks: Documentary Explores the Zakázané hlasy tří bloggerek [20]
- Seattle Weekly News: Recenze Zakázané hlasy[21]
- Deutsche Welle (TV): Souhrn videa na Zakázané hlasy[22]
- Reportéři bez hranic: Zakázané hlasy - Pocta filmu třem výjimečným blogerkám[23]
- Ženy dělají filmy: Women Make Movies článek na Zakázané hlasy[24]
- SRF (Švýcarská televize ) článek: Zakázaný hlass - Zakázané hlasy[25]
Reference
- ^ https://livinginnyon.com/events/film/film-festival/page/18/
- ^ https://www.woz.ch/-2ccf
- ^ „Kuba odblokuje přístup ke kontroverznímu blogu“. Reuters. 8. února 2011. Citováno 10. února 2011.
- ^ „Kaos en la red (Chaos na webu): Rozhovor s agentem Státní bezpečnosti Miguelem“ (ve španělštině). Kaos en la Red. Citováno 20. března 2009.
- ^ „Washington Post: Kubánská odvaha“. Washington Post. Citováno 20. března 2009.
- ^ Granma: Prólogo - Fidel, Bolivia y algo más ... na Wayback Machine (index archivu) (ve španělštině) Citováno 17. října 2009.
- ^ „Aktivistický pár obviněn z ohrožení bezpečnosti státu“, Human Rights Watch, 21. května 2007
- ^ „Zeng Jinyan - The TIME 100,“ TIME Magazine, 14. května 2007
- ^ „Čínský aktivista za práva Zeng Jinyan mizí“ International Herald Tribune, 9. srpna 2008
- ^ ""Ženské blogerky bojují za svobodu projevu, 18. listopadu 2013 ". Archivovány od originál dne 02.04.2015. Citováno 2015-03-24.
- ^ „Klíčová poznámka von Farnaz Seifi: Místní blogosféra a konflikt v Íránu, 15. dubna 2010
- ^ „Farnaz seifi, Exiled Blogger,“ 2012
- ^ „Zakázané hlasy: Cena za lidská práva“.
- ^ „Amnesty International Award“.
- ^ "Cena švýcarského filmu / nejlepší dokument".
- ^ „Review Bitch Flicks“.
- ^ „Review Seattle Weekly“.
- ^ „Recenze Geri Krebs z NZZ“.
- ^ „Blogerky bojují za svobodu projevu (včetně videa)“.
- ^ "Dokument prozkoumává Zakázané hlasy tří bloggerek “.
- ^ „Seattle Weekly review“.
- ^ „Video review of Forbidden Voices“.
- ^ „Článek Reportéři bez hranic“.
- ^ „Zakázané hlasy: Jak zahájit revoluci pomocí počítače“.
- ^ „Zakázané hlasy - zakázané hlasy“.