Pro císaře (román) - For the Emperor (novel)

Pro císaře

Obálka prvního vydání
Autor	Alex Stewart
Země	Spojené království
Jazyk	Angličtina
Série	Série Ciaphas Cain
Žánr	Sci-fi, Vojenská beletrie
Vydavatel	Černá knihovna
Datum publikace	Prosince 2003
Typ média	Tisk (brožura, vázaná kniha ), audio kniha, elektronická kniha
Stránky	415 (první vydání, brožovaná kniha)
ISBN	978-1-84416-050-1
Následován	Jeskyně ledu (2003)

Pro císaře je sci-fi a vojenská beletrie román od britský autor Alex Stewart pod pseudonym Sandy Mitchell, nejprve publikoval Černá knihovna v roce 2003 v brožované podobě. Román byl od té doby znovu vytištěn v pevné verzi a v několika dalších jazycích, včetně francouzština. Je to první titul v Ciaphas Cain série románů odehrávajících se v kánonu Warhammer 40 000. Sleduje stejnojmenného Ciapha Caina, komisaře ve službě 597th pluku Valhallan císařské gardy.

Příběh je představen v podobě Kainova osobního paměti, občas přerušovaný vtipnými komentáři Inkvizitorky Amberly Vailové v podobě různých anekdot a komentářů, které pomáhají čtenáři poskytnout další informace, protože sám Kain je nespolehlivý vypravěč. Poskytovány jsou také perspektivy dalších postav, například výňatky z vlastních pamětí Sully (strážkyně 597.) a oficiálních imperiálních textů.

Spiknutí

Commissar Ciaphas Cain, známý člen Císařská garda, a jeho pobočník Střelec First Class Jurgen je převezen do Valhallan 296. 301., složené gardové jednotky přepravované na palubě vesmírné lodi, vytvořené ze zbytků Valhallan 296. a 301. pluku po obou utrpěných těžkých ztrátách. Představuje se plukovníkovi Kasteenovi a majorovi Broklawovi, nejvýše postaveným důstojníkům obou pluků. Cain zjišťuje, že napětí mezi členy 296. třicátého třicátého století rychle narůstá kvůli střetům staletých tradic. Napětí se zvedne, když a nepokoje vypukne v jídelně, s několika oběťmi v 296. 301. a posádky lodi.

S trochou štěstí a důvtipu se Cainovi podařilo situaci zmírnit, uklidnit rozzlobenou posádku lodi a vytvořit novou jednotu mezi 597. gardisty z Valhallan, která vznikla spojením 296. a 301. místa. Členové 597. odpovědné za nepokoje jsou odsouzeni k provedení sebevražedné mise v budoucnu.

O nějaký čas později je 597. přiřazeno k zapadlé planetě Gravalax jako ukázka síly, protože místní obyvatelé planety začali přebíhat k Tau, rasa expanzivních mimozemšťanů. Na diplomatické akci pořádané planetárním guvernérem Gricem je zavražděn diplomat Tau, který způsobí zvýšení napětí. Téměř okamžitě poté vypukne konflikt napříč hlavním městem, kde civilní výtržníci a jednotky planetárních obranných sil bojují proti a na straně císařských i Tau sil. Cain a lord General Zyvan jsou schopni objevit přítomnost spiknutí na Gravalaxu, aby zahájili konflikt mezi Tau a Impériem do neznámých konců. Během operace k potlačení chaosu jsou Cain a odsouzené členy 597. přijati inkvizitorkou Ordo Xenos Amberly Vail, aby šli na průzkum mise do hlubin podzemí hlavního města Gravalaxu, aby odhalili spiknutí, kde spojili své síly s jednotkou Tau.

V podzemí se setkají s Genestealer Cult, což potvrzuje Vailova podezření. Kelp, jeden z odsouzených gardistů, se o to pokusí zabít Kain, ale je zabit Jurgenem. Další, Trebek, je zabit poté, co ho kultisté Genestealer střelili do hrudi. Dva z odsouzených, Holenbi a Velade, jsou odděleni od ostatních v intenzivní přestřelce. Jurgen je však schopen zabít vůdce kultů Genestealer, patriarchu, čímž uvrhne zbývající kultisty do chaosu, čímž dá skupině šanci uniknout nad zemí do Griceova paláce. Grice střílí a zabíjí Sorela, posledního odsouzeného gardistu. Zjevuje se jako další kult Genestealerů a vrah diplomata Tau a angažuje skupinu v boji. Vail přistane smrtící ránu a skupina je evakuována 597. zemí.

Po bitvě jsou omámení Holenbi a Velade vyvoláni a Vyhledávání tým s malou vzpomínkou na svůj čas se oddělil od Kaina, ale Kain souhrnně vykonává oba s jeho pistolí. Používá nůž k odstranění implantátu Genestealer v Holenbiho těle, přičemž Vail vysvětlil nemocné Kasteen a Sulle, že oba byli nakaženi Genestealers, což bylo zřejmé z jejich zmizení, dezorientace a chybějící paměti po boji proti Genestealers. Kasteen nařídí spálit jejich těla. Cain a Vail pozorují, jak jsou vojáci Tau vykazující příznaky infekce Genestealerem odváděni pryč.

Brzy poté, Tau záhadně opustit Gravalax za sebou, vracet Gravalax do císařských rukou. Vail a Cain diskutují o incidentu při jídle, kde diskutují o probíhajícím vyhlazování místních kultů Genestealer; ona také odhaluje Jurgenovu povahu jako duševní prázdno pro Kaina. Ti dva si připili na své přátelství a Vail slibuje, že bude v kontaktu s Kainem.

Kritický příjem

Kritický příjem byl obecně pozitivní.

Na webové stránce Goodreads, román má průměrné skóre 4,23 z 5, agregované z 2041 hodnocení v době psaní. Recenzenti na webu porovnávali Caina s titulárním Harry Flashman a Edmund Blackadder z Flashman Papers a Černá zmije série.^[1] Román byl rovněž příznivě přezkoumán dne Amazonka, s průměrným hodnocením 4,7 z 5. Recenzenti ocenili humornou, odlehčenou povahu románu a dobrý úvod do světa Warhammer 40 000.^[2] Podobně má hodnocení 4,7 z 5 podle 28 recenzí Apple Books v době psaní.^[3]

Reference