Odletět Peter - Fly Away Peter

Odletět Peter
FAPcover.jpg
První britské vydání
AutorDavid Malouf
ZeměAustrálie
JazykAngličtina
VydavatelGeorge Braziller (NÁS)
Chatto & Windus (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
Datum publikace
1982
Typ médiaTisk (Vázaná kniha & Brožura )
Stránky134 stran
ISBN0-7011-2625-6
PředcházetImaginární život  
NásledovánHarland's Half Acre  

Odletět Peter je 1982 román podle Australan autor David Malouf. Vyhrálo to Věková kniha roku Ocenění v roce 1982 a je často studováno na vyšší úrovni na australských středních školách.

Shrnutí spiknutí

Odletět Peter je australský román odehrávající se před první světovou válkou a během ní. První část románu se odehrává na Queenslandské zlaté pobřeží a druhá část na Západní fronta.

Ústřední postavou románu je Jim Saddler, samostatný mladý muž, který má hluboké znalosti o ptačím životě v ústí poblíž jeho domova. Ashley Crowther nedávno zdědil farmu, která zahrnuje ústí; navzdory rozdílu ve třídě a zkušenostech si oba mladí muži vytvořili úzké pouto, když Ashley Jimovi nabídne práci dozorce a zaznamenává příchod a odchod ptáků do jejich „svatyně“. Jim se také spřátelí s Imogen, starší ženou, jejíž fotografie zachycuje krásu ptáků ve svatyni; zejména Sandpiper. Jedná se o idylický svět pískomilů, kuliček a ibisů, ale ne bez semen změn a narušení.

Když První světová válka vypukne, Jim se cítí povinen se spojit a cestuje na západní frontu, kde jeho jedinečné a citlivé vnímání dává čtenáři okno do strašlivého zážitku zákopové války. Maloufův popis všemocného „systému“ války a hrůzostrašných realit života a umírání na frontě jsou do detailů vyčerpávající. Po beznadějném příjezdu na frontu mezi Jimovými přáteli za liniemi nečekaně přistál granát. Jim je potažen krví svého přítele Clancyho, který je vyhozen z existence. Následně mladý rekrut Eric ztratí obě nohy.

Jim vidí umírat mnoho dalších přátel. Kříží se s Ashley, která je důstojnicí v jiné divizi. Když čelí útoku jiného muže, Wizzera, který později zahyne v díře granátu, konfrontuje svůj vlastní pocit násilí. Vidí také místní zemědělské komunity, které se snaží udržet živobytí uprostřed chaosu, včetně starého muže, který se zasazuje do hlíny otryskaného dřeva. Jim začíná znovu zaznamenávat vrány, jak jejich stěží přerušené migrační vzorce pokračují nad frontou.

Na konci románu čtenář vstupuje do Jimovy subjektivity, když útočí „přes vrchol“, je zraněn a umírá na rány. Jeho přesný bod smrti není výslovně uveden; jeho cesta ze života je snová a poetická.

Na pobřeží Queenslandu Imogen truchlí nad Jimovou smrtí a přemýšlí o nesmyslné, ale krásné kontinuitě života.

Diskuse

Odletět Peter je považován některými za důležité dílo v australské literatuře a v některých státech je součástí osnov Senior English.[1]

Román se dotýká řady témat, která jsou běžná při zkoumání australské identity. Její nastavení v první světové válce nás upozorňuje na ANZAC legenda, a dává nám silný pocit ze zkušenosti mužů, kteří tuto legendu vytvořili. Je zkoumán vztah k zemi; Jim má pocit, že patří k zemi stejně jako Ashley, která ji vlastní; Ashley to přijímá s lakonickým humorem. Hranice třídy a zkušeností jsou hmatatelné - Jim vyrostl s pracovitým, ale násilným a rozzuřeným vdovským otcem a Ashley má privilegované vzdělání v Evropě - ale mají tichý vztah, který přesahuje jejich rozdíly.

Ústřední motiv ptáků dává autorovi příležitost prozkoumat řadu témat. Zázrak migrace ptáků se stal symbolickým a odráží Jimovu cestu po celém světě do války. Je prozkoumána představa „ptačího pohledu“. Jim jako stěhovavý pták drží ve své mysli „mapu“ bažiny a zároveň vidí detail trávy, podrostu a vody. Let v Ashleyově dvojplošníku mu poskytuje pohled na krajinu, který potvrzuje jeho mentální mapu. Později, v zákopech, se zdá, že vyšel ze sebe a viděl bitvu jako mapu - zatímco je přítomen v blátě a žáru bitvy, část jeho vnímání pozoruje, oddělená, shora.

Čas - a význam toho, jak existujeme v čase - je také klíčovým tématem románu. Imogenova poznámka, že „Život není pro nic, prostě je“ je po celou dobu posílena. Její fotografie ptáků je zachycují v čase a dodávají jim trvalost, kterou v přírodě nemají. Kostra mamuta vlnkovaného, ​​který hnil, kde byl zabit kamínky časnými lidmi, leží tam, kde spadl, a je objeven, když jsou vykopány zákopy. V této souvislosti se zdánlivě vše pohlcující „stroj“ války stává pouhým výkyvem. Když Imogen sleduje surfaře, který opakovaně padá z jeho desky, která se za ním zvedá jako náhrobek, na konci románu si nemůže, i přes zármutek, pomoci, aby viděla, že život pokračuje v celé své síle, radosti a tragédii.

Někteří čtenáři identifikují souvislost mezi Jimem a Imogenem a Adamem a Evou s ústí řeky jako Rajská zahrada. Tuto jemnou paralelu používá Malouf k prozkoumání klíčového tématu nevinnosti a zkušeností. Idylický „ráj“ ústí směle kontrastuje s pekelnými příkopy. Román se skládá z dualit: války a míru, života a smrti, nevinnosti a zkušeností, bohatství a chudoby, přirozené a vytvořené člověkem. Tyto binární soubory jsou však zabarvené nejednoznačností. I když je „svatyně“ idylická, právě v této době a místě „nevinnosti“ viděl Jim zabit svého bratra na farmě a musel žít s jedovatým a ničivým zoufalstvím svého otce. Naopak v zákopech je přátelství bohaté a život ptáků je zázračný.

Malouf byl považován za básníka, než psal romány, a hodně z jeho psaní v tomto románu je poetické. Sám Malouf to popisuje jako román, který spíše než příběh zkoumá myšlenky (jako je smysl nebo účel života).

Adaptace opery

Odletět Peter byl upraven jako opera od Elliott Gyger a Pierce Wilcox. První představení opery bylo v Sydney v květnu 2015 Komorní opera v Sydney.[2]

Ocenění a nominace

Reference

  1. ^ Web SACE vyvolán 28. května 2010
  2. ^ "Odletět, Petere : opera Elliotta Gygera a Pierce Wilcoxe: Práce: Australské hudební centrum ". Sydney: Australské hudební centrum. Citováno 23. května 2015.