Finn Øglænd - Finn Øglænd

Finn Øglænd
narozený (1957-10-07) 7. října 1957 (věk 63)
Stavanger, Norsko
NárodnostNorština
obsazeníAutor, básník, překladatel a literární kritik

Finn Øglænd (narozen 7. října 1957 v Stavanger ) je Norština autor, básník, překladatel a literární kritik. Vyrostl na malém hospodářství Tananger v Sola obec.

Øglænd studoval na škole autorů v Bø, Telemark. Působil na Akademii písemných umění v Praze Hordaland. Od svého prvního vydání „Det opplyste landskapet“ v roce 1983 vytvořil rozsáhlou sbírku literárních děl zahrnujících různé žánry.[1]

Øglænd získal za tuto práci řadu cen, včetně ceny Sunnmørsprisen 2000, pro Dei penaste jentene på TV a Skolebibliotekarforeningens litteraturpris v roce 2001, opět jako uznání za Dei penaste jentene på TV. V roce 2005 mu byla udělena cena Samlagsprisen a Rasmus Løland-stipendium v roce 2007 za jeho mimosoudní vyobrazení mládeže, jaké jsou. Byl také finalistou soutěže Cena Brage a Cena norských kritiků za literaturu v roce 1999 za svou dětskou knihu Fem dagar, hasičská síť (Pět dní, čtyři noci).[2]

Bibliografie

Poezie a próza

  • Det opplyste landskapet - poezie (1983)
  • Flammande mørke - poezie (1985)
  • Mannen utan ansikt - román (1985)
  • Den niande himmelen - poezie (1986)
  • Hengt ho obsluhuje - poezie (1987)
  • Opp i røyk. Pusteøvingar - poezie (1988)
  • Pariserloff - román (1988)
  • Výstup - poezie (1989)
  • Obrovský i Stein - poezie (1990)
  • Underlege gjerningar - poezie (1991)
  • Mannen med dei green fingrane - dětská kniha (1992)
  • Mellomrom - poezie (1992)
  • Ei fjør i hatten og andre dikt for barn - poezie pro děti (1993)
  • Hjarteblod - román (1993)
  • Dyra i Halvferdigskogen - dětská kniha (1994) (ilustroval Akin Düzakin)
  • Den nye poesi-handboka - poezie (1994)
  • Dikt i utval - vybrané básně (1994)
  • Ramle a skramlevery - poezie pro děti (1995)
  • Mortifikasjon - poezie (1997)
  • Sjelefred - román (1998)
  • Fem dagar, hasičská síť - kniha pro mládež (1998)
  • Ubotelege rørsler - poezie (1999)
  • Vers på tvers - poezie pro děti (1999) (ilustrovaná Øyvindem Torseterem a Saeko Matsushitou)
  • Passe tvrdě, passe mjuk - kniha pro mládež (1999)
  • Dei penaste jentene på TV - kniha pro mládež (2000)
  • Hjartets protokollar - krátká poezie (2000)
  • Poesi er pro desperados - poezie (2001)
  • Så lenge alltid varer - kniha pro mládež (2001)
  • Stina på månen - dětská kniha (2002) (ilustrováno Kristin Roskifte )
  • Dikt mot det nødvendige - poezie (2002)
  • Rebell - kniha pro mládež (2003)
  • Amok - povídky pro mladé lidi (2004)
  • Opphav - poezie (2004)
  • Det nye dyrealfabetet - poezie pro děti (2005)
  • Eksil - poezie (2006)
  • Svarte sjeler - kniha pro mládež (2007)
  • I den kalde molda brenn eit bål - poezie (2008)
  • Lirum larum - poezie (2011)
  • Posisjonar 2012 - poezie (2013)
  • Ingentings barrikadar - poezie (2016)
  • Høymolesong - poezie (2020)

Drama

  • Berre ikkje noko skjer - hra (1999)

Překlady

  • Livet er enkelt og greitt. Sju franske poetar i utval (1988) (díla sedmi francouzských básníků - společně s Rolf Enger )
  • Eugène Guillevic: Den nærsynte horisonten (1991) (společně s Anne-Birgitte Rønningovou)
  • Charles Simic: Dikt i utval (1995)
  • Mark Strand: Svarte kart ( 996)
  • James Wright: Greina brotnar ikkje (2003)
  • Rutger Kopland: Ei verd utanfor meg sjølv (2005)
  • Hugo Claus: Oostakker-dikta (2007) (společně s Roaldem van Elswijkem)
  • Eddy van Vliet: Den framtidige tjuven (2008) (společně s Tyrou Teodora Tronstad)

Reference

  1. ^ „Finn Øglænd“. Det Norske Samlaget. Archivovány od originál (Norština) dne 16. dubna 2015. Citováno 30. června 2009.
  2. ^ „Rasmus Løland-stipendet“. Archivovány od originál (Norština) dne 2007-08-14.