Krasobruslení na zimních olympijských hrách 2006 - párové bruslení - Figure skating at the 2006 Winter Olympics – Pair skating - Wikipedia

Párové bruslení na XX. zimních olympijských hrách
Místo	Palavela Turín, Itálie
Termíny	11. února 2006 13. února 2006
Konkurenti	20 párů od 12 národů
Vítězné skóre	204.48
Medailisté
Tatiana Totmianina / Maxim Marinin  Rusko Zhang Dan / Zhang Hao  Čína Shen Xue / Zhao Hongbo  Čína
← 2002 2010  →

Krasobruslení na Zimní olympijské hry 2006
Nezadaní	muži	dámy
Páry	smíšený
Ledový tanec	smíšený

Párové bruslení bylo napadeno během krasobruslařské akce na zimních olympijských hrách 2006.

Tuto událost provádějí partneři skládající se ze ženských a mužských bruslařů. Soutěž se skládá ze dvou segmentů. Nejprve se bruslí krátký program s osmi požadovanými prvky provedenými během 2 minut a 50 sekund. Všechny páry postupují na volné bruslení, kde každá dvojice bruslí po dobu 4 minut a 30 sekund. Na hrách v roce 2006 soutěžilo 20 dvojic.

Krátký program

Krátký program dvojic byl první krasobruslařskou událostí olympijských her a konal se 11. února, přičemž volné bruslení bylo dokončeno 13. února. Dvojnásobní mistři světa a Rusové Tatiana Totmianina / Maxim Marinin byli favority před turnajem, kteří vyhráli.^[1] Očekávalo se, že je vyzvou dvojnásobní mistři světa a úřadující bronzoví olympijští medailisté Shen Xue / Zhao Hongbo, ale zranění Zhaa je zpočátku drželo mimo spor o zlatou medaili. Týmu se však podařilo dostat zpět do formy pro olympijské hry.^[2]

Po krátkém programu se ujali vedení Totmianina a Marinin se skóre 68,64 bodů. Zhang Dan / Zhang Hao z Číny, bruslení do Led Zeppelin píseň Kašmír, se umístila na druhém místě se 64,72 body a těsně za ní Maria Petrova / Alexej Tichonov Ruska se 64,27 body. V těsné blízkosti byly další dva čínské páry, Pang Qing / Tong Jian (63,19 bodů) a Shen Xue / Zhao Hongbo (62,32 bodu).^[3] Američané Rena Inoue / John Baldwin zapsal do historie v krátkém programu přistáním prvního hodu trojitý Axel v olympijské soutěži, čímž se dostali na šesté místo.^[4]

Zdarma bruslení

Ve volném bruslení byly Totmianina / Marinin popsány NBC jako „nedotknutelné“,^[5] a dvojice si v tomto segmentu připsala osobní rekord 135,84 bodu za celkové skóre 204,48. Jejich vítězství bylo popsáno jako „útěk“^[5] Pár utrpěl porážku v roce 2004, kdy Marinin během výtahu upustila Totmianinu a dostala ji do nemocnice s otřesem mozku.

Čínská dvojice Zhang / Zhang byla poslední, kdo v noci volného bruslení vzal led.^[6] Ve snaze překonat ruský pár se Zhang / Zhang pokusili o čtyřnásobný hod salchow skok, nikdy předtím úspěšně dokončen v soutěži. Zhang Dan však na tento prvek spadla a utrpěla bolestivé zranění kolena. Protože dočasně nemohla pokračovat, hudbu zastavil rozhodčí akce. Po souhlasu trenéra s pokračováním Zhang Dana pokračoval pár ve své rutině, „zbývající hřebíky“ po zbývající čtyři minuty.^[5] NBC uvedla, že celý dav dal dvojici ovace ve stoje a ukázal záběry svých konkurentů, včetně Totmianiana / Marinin, kteří také stáli.^[7] Na druhém místě v obou částech soutěže získali Zhang / Zhang stříbrné medaile s celkovým skóre 189,73 bodu.

Jejich krajané, Shen / Zhao, kteří byli po krátkém programu na pátém místě, ve volném bruslení vytáhli dvě místa, aby získali bronzové medaile, stejně jako v Salt Lake City před čtyřmi lety, s celkovým skóre 186,91. Vyřadili třetí čínský pár Pang Qing / Tong Jian z pódia pouze o 0,24 bodu.

Petrova / Tichonov, kteří byli po krátkém programu na třetím místě, klesl na celkové páté místo. Němci Aljona Sawtschenko / Robin Szolkowy, kteří byli po krátkém sedmém místě, skórovali pátý nejlepší součet soutěže ve volném bruslení, který se dostal na místo. Inoue / Baldwin nebyli schopni dokončit svůj hod triple Axel v dlouhém a klesl na celkové sedmé místo.

Zatímco Totmianina / Marinin prodloužili sérii zlatých medailí ve dvojicích pro Rusko a bývalý Sovětský svaz na 12 po sobě jdoucích olympijských her, které sahají až do roku 1964, jsou stříbrné medaile pro Zhang / Zhang vůbec nejlepším úspěchem Číny v olympijském krasobruslení. Až do tohoto bodu měla Čína v krasobruslení tři bronzové medaile: dvě z Číny Chen Lu a jeden od Shen / Zhao.

Výsledek

Krátký program

Pl.	Lady jméno	Mužovo jméno	Národ	TSS	TES	PCS	SS	TR	PE	CH	V	Dedukce	StN
1	Tatiana Totmianina	Maxim Marinin	Rusko	68.64	35.93	32.71	8.21	8.00	8.29	8.14	8.25	0	#19
2	Zhang Dan	Zhang Hao	Čína	64.72	35.21	29.51	7.57	7.25	7.43	7.39	7.25	0	#11
3	Maria Petrova	Alexej Tichonov	Rusko	64.27	33.71	30.56	7.75	7.39	7.75	7.64	7.68	0	#14
4	Pang Qing	Tong Jian	Čína	63.19	34.09	29.10	7.32	7.11	7.32	7.32	7.29	0	#5
5	Shen Xue	Zhao Hongbo	Čína	62.32	30.86	31.46	7.93	7.75	7.86	7.86	7.93	0	#6
6	Rena Inoue	John Baldwin	Spojené státy	61.27	35.53	25.74	6.54	6.25	6.46	6.46	6.46	0	#4
7	Aliona Savchenko	Robin Szolkowy	Německo	60.96	31.78	29.18	7.29	7.18	7.36	7.32	7.32	0	#20
8	Julia Obertas	Sergej Slavnov	Rusko	60.25	32.78	27.47	6.96	6.71	6.89	6.89	6.89	0	#18
9	Dorota Zagorska	Mariusz Siudek	Polsko	56.10	29.79	26.31	6.71	6.43	6.54	6.57	6.64	0	#15
10	Valerie Marcoux	Craig Buntin	Kanada	55.62	29.88	25.74	6.50	6.32	6.46	6.39	6.50	0	#17
11	Jessica Dube	Bryce Davison	Kanada	55.48	31.06	24.42	6.07	5.89	6.29	6.14	6.14	0	#16
12	Tatiana Volosozhar	Stanislav Morozov	Ukrajina	50.14	28.05	23.09	5.93	5.61	5.75	5.86	5.71	1	#2
13	Marcy Hinzmann	Aaron Parchem	Spojené státy	49.58	26.75	23.83	6.04	5.82	5.96	5.96	6.00	1	#10
14	Marylin Pla	Yannick Bonheur	Francie	44.24	24.35	20.89	5.36	5.07	5.21	5.32	5.14	1	#8
15	Marina Aganina	Artem Knyazev	Uzbekistán	44.02	26.92	17.10	4.36	4.11	4.29	4.36	4.25	0	#1
16	Eva-Maria Fitze	Rico Rex	Německo	43.86	23.74	20.12	5.07	4.89	5.07	5.04	5.07	0	#13
17	Julia Beloglazova	Andrei Bekh	Ukrajina	43.85	25.62	18.23	4.79	4.46	4.50	4.61	4.43	0	#9
18	Diana Rennik	Aleksei Saks	Estonsko	39.72	22.57	17.15	4.43	4.11	4.32	4.32	4.25	0	#12
19	Rumiana Spassova	Stanimir Todorov	Bulharsko	37.27	20.65	17.62	4.43	4.14	4.43	4.54	4.50	1	#3
20	Phyo Yong-myong	Jong Yong-hyok	Severní Korea	33.63	18.60	15.03	3.82	3.64	3.82	3.75	3.75	0	#7

Zdarma bruslení

Pl.	Lady jméno	Mužovo jméno	Národ	TSS	TES	PCS	SS	TR	PE	CH	V	Dedukce	StN
1	Tatiana Totmianina	Maxim Marinin	Rusko	135.84	69.51	66.33	8.32	8.14	8.39	8.25	8.36	0	#19
2	Zhang Dan	Zhang Hao	Čína	125.01	66.19	59.82	7.64	7.36	7.46	7.54	7.39	1	#20
3	Shen Xue	Zhao Hongbo	Čína	124.59	62.24	62.35	7.71	7.71	7.82	7.86	7.86	0	#14
4	Pang Qing	Tong Jian	Čína	123.48	62.78	60.70	7.61	7.43	7.71	7.57	7.61	0	#18
5	Aliona Savchenko	Robin Szolkowy	Německo	119.19	60.21	58.98	7.36	7.32	7.39	7.43	7.36	0	#15
6	Maria Petrova	Alexej Tichonov	Rusko	117.42	57.00	60.42	7.57	7.43	7.61	7.61	7.54	0	#17
7	Rena Inoue	John Baldwin	Spojené státy	113.74	60.27	54.47	6.96	6.61	6.86	6.79	6.82	1	#16
8	Dorota Zagorska	Mariusz Siudek	Polsko	109.85	58.14	51.71	6.64	6.36	6.50	6.43	6.39	0	#11
9	Julia Obertas	Sergej Slavnov	Rusko	106.29	54.37	52.92	6.71	6.57	6.61	6.68	6.50	1	#13
10	Jessica Dube	Bryce Davison	Kanada	104.23	54.99	49.24	6.21	6.04	6.14	6.25	6.14	0	#12
11	Valerie Marcoux	Craig Buntin	Kanada	102.59	52.82	50.77	6.36	6.18	6.46	6.36	6.36	1	#10
12	Tatiana Volosozhar	Stanislav Morozov	Ukrajina	98.24	52.55	46.69	5.93	5.68	5.89	5.93	5.75	1	#9
13	Marcy Hinzmann	Aaron Parchem	Spojené státy	97.47	52.28	45.19	5.79	5.50	5.68	5.64	5.64	0	#7
14	Marylin Pla	Yannick Bonheur	Francie	88.60	48.14	40.46	5.21	4.86	5.14	5.11	4.96	0	#5
15	Diana Rennik	Aleksei Saks	Estonsko	78.41	45.44	32.97	4.29	3.89	4.18	4.21	4.04	0	#3
16	Eva-Maria Fitze	Rico Rex	Německo	76.37	38.88	39.49	5.04	4.82	4.93	4.96	4.93	2	#8
17	Marina Aganina	Artem Knyazev	Uzbekistán	75.53	42.07	34.46	4.50	4.18	4.29	4.39	4.18	1	#6
18	Rumiana Spassova	Stanimir Todorov	Bulharsko	73.98	40.16	33.82	4.32	4.07	4.25	4.29	4.21	0	#1
19	Julia Beloglazova	Andrei Bekh	Ukrajina	71.77	37.80	34.97	4.54	4.25	4.36	4.39	4.32	1	#4

Konečné pořadí

Hodnost	název	Národ	Celkové body	SP		FS
1	Tatiana Totmianina / Maxim Marinin	Rusko	204.48	1	68.64	1	135.84
2	Zhang Dan / Zhang Hao	Čína	189.73	2	64.72	2	125.01
3	Shen Xue / Zhao Hongbo	Čína	186.91	5	62.32	3	124.59
4	Pang Qing / Tong Jian	Čína	186.67	4	63.19	4	123.48
5	Maria Petrova / Alexej Tichonov	Rusko	181.69	3	64.27	6	117.42
6	Aliona Savchenko / Robin Szolkowy	Německo	180.15	7	60.96	5	119.19
7	Rena Inoue / John Baldwin	Spojené státy	175.01	6	61.27	7	113.74
8	Julia Obertas / Sergej Slavnov	Rusko	166.54	8	60.25	9	106.29
9	Dorota Zagórska / Mariusz Siudek	Polsko	165.95	9	56.10	8	109.85
10	Jessica Dubé / Bryce Davison	Kanada	159.71	11	55.48	10	104.23
11	Valérie Marcoux / Craig Buntin	Kanada	158.21	10	55.62	11	102.59
12	Tatiana Volosozhar / Stanislav Morozov	Ukrajina	148.38	12	50.14	12	98.24
13	Marcy Hinzmann / Aaron Parchem	Spojené státy	147.05	13	49.58	13	97.47
14	Marylin Pla / Yannick Bonheur	Francie	132.84	14	44.24	14	88.60
15	Eva-Maria Fitze / Rico Rex	Německo	120.23	16	43.86	16	76.37
16	Marina Aganina / Artem Knyazev	Uzbekistán	119.55	15	44.02	17	75.53
17	Diana Rennik / Aleksei Saks	Estonsko	118.13	18	39.72	15	78.41
18	Julia Beloglazova / Andrei Bekh	Ukrajina	115.62	17	43.85	19	71.77
19	Rumiana Spassova / Stanimir Todorov	Bulharsko	111.25	19	37.27	18	73.98
WD	Phyo Yong-myong / Jong Yong-hyok	Severní Korea		20	33.63

• WD = stažen

Rozhodčí:

• Hely Abbondati

Technický kontrolor:

• Junko Hiramatsu

Technický specialista:

• David Kirby

Asistent technického specialisty:

• David Moellenkamp

Rozhodčí:

• Adriana Domanska
• Zoia Yordanova
• Marina Sanaya
• Reinhard Mirmseker
• Igor Fedchenko
• Pierre de Lacroix
• Evgeni Rokhin
• Anna Sierocka
• Kristina Houwing
• William Smith
• William Thompson
• Wang Yumin

Reference

externí odkazy

• Konečné výsledky
• Párový protokol