Fatima (1938 film) - Fatima (1938 film) - Fatima (1938 film)

Fatima
Fatima ad.png
Reklama v novinách
Režie:
ProdukovanýTan Khoen Yauw
NapsánoSaeroen
V hlavních rolích
Hudba odLief Java
Kinematografie
  • Joshua Wong
  • Othniel Wong
Výroba
společnost
Datum vydání
  • 24.dubna 1938 (1938-04-24) (Nizozemská východní Indie)
ZeměNizozemská východní Indie
Jazykindonéština

Fatima je film z roku 1938 z filmu Nizozemská východní Indie (nyní Indonésie) v režii Othniel a Joshua Wong. Napsáno Saeroen, to hrálo Roekiah, Rd Mochtar a ET Effendi a následovali dva milence, které vyrušila bohatá mládež. Film následoval stejný vzorec jako předchozí hit Terang Boelan (Úplněk; 1937), a viděl komerční úspěch na domácím trhu. Je to jeden ze tří filmů, které Misbach Yusa Biran zásluhy na oživení domácího filmového průmyslu, který slábl.

Spiknutí

Fatima (Roekiah ) je zamilovaný do Idrise (Rd Mochtar ), syn chudého rybáře na ostrově Motaro. Jednoho dne přijde na ostrov bohatý mládí Ali (ET Effendi) a pokusí se ukrást srdce Fatimy. Ona však není ochotna ho přijmout a dává své dary Idrisovi, aby je mohl prodat. Nakonec se ukázalo, že Ali je vůdce gangu, a policie ho vystopuje skrz ukradený prsten, který dal Fatimě.[1]

Výroba

Úspěch Albert Balink je Terang Boelan v roce 1937, který byl uveden do stagnujícího domácího filmového průmyslu, vedl bratry Tan (Khoen Yauw a Khoen Hian) k obnovení jejich produkčního domu Tanův film.[2] Pro první produkci společnosti Tans volali Bratři Wongové, Othniel a Joshua, řídit a zvládat každodenní činnosti se společností.[3] Wongové, kteří sloužili jako kameramani pro Terang Boelan ale zjistili, že jsou nezaměstnaní poté, co studio zavřelo divizi celovečerních filmů, přijato. Rovněž se zabývali kinematografií Fatima, natáčení Černý a bílý.[4]

Wongové s sebou přinesli hodně obsazení Terang Boelan, stejně jako někteří členové posádky. Spisovatel předchozího filmu, Saeroen, napsal příběh pro Fatima, úzce navazující na stejný vzorec romantiky, dobré hudby a krásných scenérií jako jeho předchozí film. Hlavní členové obsazení, včetně Roekiah, Rd Mochtar a ET Effendi, stejně jako herci v menších rolích jako Kartolo (Roekiahův manžel), také se připojil.[3] Dostali vyšší mzdy, než když pracovali Terang Boelan. Například Roekiah vydělal měsíční poplatek 150gulden, s dalšími 50 zlatými pro Kartola; to bylo dvakrát tolik, kolik vydělala dříve.[5]

Doprovodnou hudbu k filmu poskytl Lief Java, který hrál v kroncong žánr (tradiční hudba s portugalština vlivy). Film obsahoval několik písní s vokály Roekiah, Mochtar, Kartolo, Louis Koch a Annie Landouw.[1]

Recepce a dědictví

Fatima byla vydána 24. dubna 1938 a marketing zajišťovali bratři Tan.[6] Byl to obchodní úspěch, který údajně vydělal 200 000 zlatých na investici 7 000 zlatých.[3] Většina publika byla rodná, i když údajně zajímala i holandské diváky. Recenze denně Bataviaasch Nieuwsblad napsal, že ačkoli film nelze posoudit podle evropských standardů, výkon Roekiah byl příjemný a že domácí kino vypadalo „na správné cestě“.[A][6]

Tanci si užívali Fatimaje úspěch, ale Wongové se nespokojili se svým procentem svých zisků, které považovali za příliš nízké.[7] Přesto pokračovali ve spolupráci s Tanty až do roku 1940,[7] a v roce 1948 založili Tans and Wongs další produkční dům.[8] Mocthar a Roekiah mezitím zůstali Tanovými hlavními hvězdami, dokud Mochtar společnost v roce 1940 kvůli sporu o mzdu neopustil.[9]

Indonéský filmový historik Misbach Yusa Biran připisuje trojnásobný úspěch Terang Boelan, Fatima, a Teng Chun je Alang-Alang (Tráva, 1939) s oživením místního filmového průmyslu.[10] Většina domácí filmy vyrobené před indonéskou nezávislostí byly vyrobeny mezi lety 1939 a Japonská okupace v roce 1942.[11]

Fatima je pravděpodobné, že ztracený film. Americký vizuální antropolog Karl G. Heider píše, že všechny indonéské filmy natočené před rokem 1950 jsou ztraceny.[12] Nicméně, JB Kristanto Katalog Film Indonesia (Indonéský filmový katalog) zaznamenává, že několik přežilo v Sinematek Indonésie archivy a Biran píše, že na Japonské konzervatoři přežilo několik japonských propagandistických filmů Nizozemská vládní informační služba.[13]

Poznámky pod čarou

  1. ^ Originál: „... zich toch op den goeden weg schijnt te bevinden.

Reference

  1. ^ A b Filmindonesia.or.id, Fatima.
  2. ^ Biran 2009, str. 174.
  3. ^ A b C Biran 2009, str. 175.
  4. ^ Biran 2009, s. 172–173.
  5. ^ Imanjaya 2006, str. 111.
  6. ^ A b Bataviaasch Nieuwsblad 1938, Filmaankondiging Cinema.
  7. ^ A b Biran 2009, str. 193.
  8. ^ Filmindonesia.or.id, Othniel Wong.
  9. ^ Biran 2009, str. 214.
  10. ^ Biran 2009, str. 182.
  11. ^ Biran 2009, str. 383–385.
  12. ^ Heider 1991, str. 14.
  13. ^ Biran 2009, str. 351.

Citované práce

  • Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [Dějiny filmu 1900–1950: natáčení filmů v Javě] (v indonéštině). Komunitas Bamboo ve spolupráci s uměleckou radou v Jakartě. ISBN  978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • "Fatima". filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfidan. Archivovány od originál dne 24. července 2012. Citováno 24. července 2012.
  • „Filmaankondiging Cinema: Fatima“ [Oznámení o filmu: Fatima]. Bataviaasch Nieuwsblad (v holandštině). Batavia: Kolff & Co. 25. dubna 1938. str. 3. Citováno 22. ledna 2013.
  • Heider, Karl G (1991). Indonéské kino: Národní kultura na obrazovce. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN  978-0-8248-1367-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Imanjaya, Ekky (2006). Od A do Z o indonéském filmu (v indonéštině). Bandung: Mizan. ISBN  978-979-752-367-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • „Othniel Wong“. filmindonesia.or.id. Jakarta: Nadace Konfidan. Archivovány od originál dne 29. srpna 2012. Citováno 29. srpna 2012.

externí odkazy