Otec jde na západ - Father Goes West
| "Otec jde na západ" | |
|---|---|
| V dohledu epizoda | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 3 Epizoda 1 (celkově # 28) |
| Režie: | Charles Haid |
| Napsáno | John McNamara |
| Výrobní kód | 3_301 |
| Původní datum vysílání | 31. března 2010 1. část - 9. srpna 2009 („Neplač pro mě, Albuquerque ") |
| Hostující vystoupení | |
John Dennis Johnston jako Dr. Bronstein | |
"Otec jde na západ„je třetí epizoda premiéry sezóny V dohledu a celkově 28. epizoda. Původně navržený jako druhý z dvoudílného finále druhé sezóny se tvůrci přehlídky rozhodli ukončit sezónu způsobem cliffhanger. Tato epizoda byla kritizovaná jako premiéra třetí sezóny a vysílala 31. března 2010.
souhrn
Po propuštění z nemocnice s čerstvou jizvou po kulce se Mary vrací zpět k práci s Marshallem. Narazí na videozáznam ozbrojené loupeže, která se podezřele podobá loupežím, které spáchal jeden z jejich svědků Jimmy McCabe (Donnie Wahlberg ); používá k orchestraci jako gangster v Boston, MA.
Po grilování McCabe obrátí Mary pozornost na Jimmyho syny, kteří se snaží zakrýt pravdu o svém otci.
Mezitím Marshallova přítomnost v podsvětí začíná bolet podnikání gangů Lala (Luis Moncada). Marshall ale hledá jméno Maryiny střelkyně. Je jen otázkou času, kdy Lalaina blízkost policistů zničí jeho podnikání, a než se Marshall dostane příliš hluboko.
Jinx Mary neposkytuje nejteplejší návrat domů, když jí vyčíta, že rodinu prožila peklem, když byla v nemocnici. Peter také začíná mít podezření, že Brandiiny záhadné telefonní hovory nejsou tak nevinné, jako by zněla.
Maličkosti
- Původně se předpokládalo, že bude druhým z dvoudílného finále sezóny, tvůrci se rozhodli zahájit třetí sezónu touto epizodou, aby ponechali Maryin osud v napětí. První polovina epizody s názvem „Don't Cry for Me, Albuquerque“ byla vysílána 9. srpna 2009.
- Francesca Garcia / Leandra (vylíčená Angelikou Castro) lze vidět v této epizodě, ale jako archivní záběry z předchozí epizody.
- Holly Maples opouští obsazení. Její postava Eleanor Prince opouští WITSEC, aby zaujala pozici analytika u FBI.
- Po této epizodě členové obsazení Todd Williams, Lesley Ann Warren, Cristian de la Fuente, a Joshua Malina jsou zařazeni do opakujících se rolí, aby zdůraznili Maryin osobní život.
- Tato epizoda získala 3,81 milionu zhlédnutí v Hodnocení Nielsen.[1]
Obsazení
| Mary McCormack | Maršál Mary Shannon |
| Fred Weller | Marshal Marshall Mann |
| Paul Ben-Victor | Šéf Stan McQueen |
Podpora obsazení
| Nichole Hiltz | Brandi Shannon |
| Lesley Ann Warren | Jinx Shannon |
| Cristián de la Fuente | Raphael Ramirez |
| Joshua Malina | Peter Alpert |