Farinelli a král - Farinelli and the King - Wikipedia
| Farinelli a král | |
|---|---|
| Napsáno | Claire van Kampen |
| Datum premiéry | 11. února 2015 |
| Místo mělo premiéru | Sam Wanamaker Playhouse |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Žánr | Drama |
Farinelli a král je hra 2015 s hudbou od Claire van Kampen. Tato hra zahrnuje španělského krále Filipa V., kterého trápí nespavost. Premiéru měla v Londýně v roce 2015 a dále Broadway v roce 2017.
Produkce
Tato hra měla světovou premiéru na výstavě Sam Wanamaker Playhouse, Londýn dne 11. února 2015, potrvá do 7. března.[1] Výroba převedena do Divadlo vévody z Yorku kde byla koprodukcí Sonia Friedman, opět v hlavní roli Mark Rylance.[2] To hrálo omezený běh od 14. září 2015[3] do 5. prosince.[4]
Hra měla své Broadway Premiéra, opět v hlavní roli Mark Rylance a režie John Dove, na Divadlo Belasco. Náhledy byly zahájeny 5. prosince 2017 oficiálním zahájením 17. prosince 2017. Omezený běh byl ukončen 25. března 2018.[5]Tato hra získala kapitalizaci na Broadwayi.[6]
Synopse
Španělský král Filip V. trpí duševními potížemi, díky nimž ho jeho poradci považují za nezpůsobilého k vládnutí. Jak se hra začíná, je vidět, jak loví své zlaté rybky ve velké sklenici brandy, pak panikaří, když jeho královna a druhá manželka, italská Isabella Farnese, zapálí nějaké svíčky a uhasí je vodou ze skla se zlatými rybkami. Isabella cestuje do Londýna, kde slyší zpívat slavné kastráto Farinelli, a získává představu, že inspirativní a uklidňující síla jeho hudby by mohla pomoci jejímu manželovi vymanit se z deprese. Ptá se impresária Riche, producenta filmu Žebrácká opera, předložit tento návrh Farinelli; zachází s ní pohrdavě jako s další bláznivou fanynkou Farinelli, dokud neodejde a on si přečte její notu a ke své hrůze si uvědomí, že ve skutečnosti je španělskou královnou.
Farinelli přijde do Španělska a k soudu a král Filip ho přiměje dokázat, kým je, kladením drsných otázek. Farinelli odhaluje, že to byl jeho bratr Riccardo, kdo ho kastroval, když mu bylo deset, aby si uchoval svůj úžasný sopránový hlas, a odpovídá ano na Filipův tupý dotaz, zda může mít sex se ženou. (Muži kastrovaní pouze za účelem zpěvu ztratili pouze varlata, takže je to pravda.) Poté zpívá pro Filipa. (Kdykoli má Farinelli zpívat na jevišti, vyjde identicky oblečený muž s účtem Zpěvák a zpívá; to napomáhá tomu, že dobrý herec a skvělý kontratenorový zpěvák se zřídka nacházejí ve stejném těle, ale také pomáhá tématu ve hře, ve které se muž Farinelli dívá na zpěvačku super-celebrit Farinelli jako na zřetelné jiné já.)
Když Farinelli / The Singer krásně zpívali pro krále, přichází Philipův hlavní poradce a jeho lékař se složitou rozpočtovou zprávou a dokumentem o abdikaci; pokud Philip nechápe zprávu o rozpočtu, přimějí ho k abdikaci. Philip spěšně prochází zprávou o rozpočtu a najednou pronikavě a brilantně komentuje její opomenutí a chyby. Muzikoterapie fungovala a abdikace je opuštěna.
Farinelli nadále zpívá pro Filipa a Isabellu a král nadále vládne životaschopně, ale stále je náladový. Rozhodne se jít žít uprostřed lesa, aby slyšel zpěvy hvězd. Farinelli a Isabella jdou s ním a Farinelli koncertuje v lesích, kam přicházejí nepozvaní všichni místní vesničané a obydlí v lesích. Diváci v divadle zastupují tyto diváky, Philip oslovuje některé členy publika jako konkrétní místní postavy a Farinelli zpívá pro všechny.
Farinelli a královna Isabella rozvíjejí city k sobě navzájem a Farinelli / The Singer jí zpívá milostnou árii, která je upřímná a emotivní, nikoli jen brilantní a působivá jako jeho dřívější árie. Uvědomují si, že musí přimět Filipa, aby opustil les. Dělá to, naříká nad tím, že téměř musel slyšet zpěv hvězd. Nadále dokáže vládnout a naposledy je viděn oblékat se do slavnostního brnění a namontovat podobu koně, aby pózoval pro oficiální portrét. Mezitím získala Isabella operní dům postavený v Madridu navzdory komentářům dvořanů, že opera ve Španělsku nikdy nebude úspěšná.
Rich, která se čas od času objevuje v komentářích o vývoji v divadelním a politickém světě, se znovu setkává s Isabellou, už ne u soudu, protože Philip je mrtvý a jejím nepřátelským nevlastním synem je král. Farinelli je pak vidět v důchodu v Bologni. Jeho přítel a krejčí ho prosí, aby zpíval jeho největší árii, Händelovu „Lascia ch’io pianga“ („Nech mě plakat“), která je ještě upřímněji emotivní než jeho výlev Isabelly. Když zpěvák naplní divadlo krásným smutkem árie, Farinelliho přítel ho v tichosti nechá na pokoji. Na konci se zpěvák láskyplně dotkne Farinelliho a stáhne se.
Obsazení
- Poznámka: Všichni členové obsazení opakovali své role pro každou produkci
- Mark Rylance tak jako Philip V Španělska
- Sam Crane tak jako Farinelli
- Iestyn Davies jako Farinelliho zpěv
- Melody Grove as Isabella Farnese
- Colin Hurley jako Metastasio
- Simon Jones tak jako John Rich
- Huss Garbiya jako doktor Jose Cervi
- Edward Peel tak jako De la Cuadra
- Matthew Darcy jako Jethro
Ocenění a nominace
Originální výroba West End
| Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Ceny Laurence Oliviera[7] | Nejlepší nová hra | Nominace | |
| Nejlepší herec ve hře | Mark Rylance | Nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Melody Grove | Nominace | ||
| Nejlepší scénografie | Jonathan Fensom | Nominace | ||
| Nejlepší kostýmy | Jonathan Fensom | Nominace | ||
| Vynikající úspěch v hudbě | Iestyn Davies, Hudebníci a zpěváci za provedení a Claire van Kampen za aranžování | Nominace | ||
| Ocenění Whatsonstage.com | Nejlepší nová hra | Nominace | ||
| Nejlepší herec ve hře | Mark Rylance | Nominace | ||
Originální Broadway Production
| Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | Outer Critics Circle Award[5] | Vynikající nová hra na Broadwayi | Nominace | |
| Vynikající světelný design | Paul Russell | Nominace | ||
| Vynikající orchestrace | Claire van Kampen | Nominace | ||
| 72. Tony Awards[8] | Nejlepší hra | Nominace | ||
| Nejlepší herecký výkon v hlavní roli ve hře | Mark Rylance | Nominace | ||
| Nejlepší scénický design ve hře | Jonathan Fensom | Nominace | ||
| Nejlepší kostýmy ve hře | Jonathan Fensom | Nominace | ||
| Nejlepší světelný design ve hře | Paul Russell | Nominace | ||
Reference
- ^ Bosanquet, Theo (6. března 2015). „Sam Wanamaker Playhouse oznamuje novou produkci po‚ triumfální 'první sezóně “. Citováno 2017-03-29.
- ^ „Farinelli a král v hlavní roli s Markem Rylance přestupem do West Endu“. 6. března 2015. Citováno 2017-03-29.
- ^ „Bylo oznámeno obsazení a vstupenky na Farinelli a král v hlavní roli s Markem Rylanceem“. 30. září 2015. Citováno 2017-03-29.
- ^ Coveney, Michael (30. září 2015). „Farinelli a král (vévoda z Yorku)“. Citováno 2017-03-29.
- ^ A b „Farinelli a divadlo krále Belasca - 2017–2018 Playbill
- ^ McPhee, Ryane. „Farinelli a král“, v hlavní roli Mark Rylance, kompenzuje Broadway Investment as Limited Engagement Ends “ Playbill, 26. března 2018
- ^ Ocenění 2016 olivierawards.com, vyvoláno 3. září 2017
- ^ „Nominace na cenu Tony 2018:„ SpongeBob SquarePants “a„ Mean Girls “vedou balíček“ Playbill, 1. května 2018