Rozloučení s horami - Farewell to the mountains - Wikipedia
Rozloučení s horami nebo v italština, Addio ai monti, je slavná pasáž VIII. kapitoly z Zasnoubený podle Alessandro Manzoni.
Průchod na pozemku
Lucia a Renzo unikají ze svého rodného města vesnice člunem, protože don Rodrigo chce donutit mladou ženu, aby si ho vzala; Lucia vidí místo, kde žila, a nápadníka hrad, takže truchlí a začne plakat. Manzoni hlásí Luciiny úvahy a pocity.
Krátká analýza
Tato pasáž je nejlyrickější z celého románu: kritici ji popisují jako báseň v próze; ve skutečnosti nějaké najdeme verše (decasyllables a hendecasyllables ) skrytý v textu. Registr je na vysoké úrovni. Tón je idylický, ale přítomnost dona Rodriga do jisté míry ztmavne a naplní temnotou situaci: kvůli němu Lucia začne plakat a přemýšlet. Účelem této pasáže je ukázat pocity postavy a spisovatele, takže je to podobné jako v refrénu Manzoni je tragédie. V jeho román autor chce vždy ovládat vyprávění, proto idylickou pauzu velmi ostře ukončí a vypráví znovu.
Téma emigrace je velmi důležité, ale není to jediné: průchod je také o náboženství a božská prozřetelnost, to je Zasnoubený je fil rouge (autor to píše Bůh narušuje jeho synové „radost je darovat, na konci větší radost).
Související články
Bibliografie
- Romano Luperini, Pietro Catadi, Lidia Marchiani, Franco Marchese, il nuovo La scrittura e l'interpretazione, díl 1, Palumbo editore, ISBN 978-88-8020-846-4
- cura di Piero Gallardo, Il tesoro della prosa e della poesia italiane, svazek V, Selezione dal Reader's Digest S.p.A, Verona, 1964