Sbohem Fantastická Venuše - Farewell Fantastic Venus
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/0c/FarewellFantasticVenus.jpg/220px-FarewellFantasticVenus.jpg)
Sbohem Fantastická Venuše je sci-fi antologie editoval Brian Aldiss a Harry Harrison. Poprvé byl publikován v roce 1968 jako přímá reakce na informace vrácené z prvních vyslaných vesmírných sond Venuše, zejména první atmosférická sonda, která vrací data, Venera 4. První data byla vrácena z povrchu až Venera 7 úspěšně přistál v roce 1970.
Kniha obsahuje příběhy a nové úryvky z doby, než se stala skutečnou přirozeností Venuše, kdy si zamračenou planetu bylo možné představit jako jinou Zemi, i když teplejší. Od té chvíle bude napsáno několik příběhů, které by nepoznaly Venuši jako suchý svět bez života s kyselými mraky a teplotou dostatečně vysokou, aby roztavila olovo. Spisovatelé jako Larry Niven (autor knihy „Becalmed in Hell“) psal o „nové“ Venuši, ale mělo tu být několik dalších transponovaných dobrodružství v džungli, představovaný svět oceánů s příšerami nebo Venušany. Venuše byla tou nejlepší nadějí mimozemský život a teď se tato naděje ztratila.
Později se však spisovatelé této zjevné slepé uličce vyhnuli používáním tvrdá sci-fi prostor pro budoucnost terraformace Venuše, nebo se uchýlili k alternativní svět sci-fi, kde byla Venuše v dávné minulosti buď terraformována mimozemšťany, aby poskytla podobu Země biosféra, nebo prošel různými procesy planetární formace dospět k obyvatelné alternativě. Jinak autoři fantasy vědy záměrně přehlédli nedávné objevy ve prospěch prostředí, které milovali.
Autoři, jejichž příběhy byly zahrnuty, se pohybovaly od C.S. Lewis (výpis z Perelandra) až Edgar Rice Burroughs (výpis z Piráti z Venuše) a od Olaf Stapledon (výpis z Poslední a první muži) až Poul Anderson (Velký déšť, Sesterská planeta). Do sbírky byly také zahrnuty eseje a meditace od různých vědců a autorů SF.
Obsah
Texty v knize obsahují:
Krátká beletrie
- "Město na Venuši" (1941) od Henry Gade
- „Alchymie“ (1950), autor John a Dorothy de Courcy
- „Velký déšť“ (1954) Poul Anderson
- "Sister Planet" (1959) od Poul Anderson
- "Před Edenem "(1961) Arthur C. Clarke
Výňatky z delší beletrie
- Výlet na Venuši (1897) od John Munro
- Líbánky ve vesmíru (1900) od George Griffith
- Poslední a první muži (1930) Olaf Stapledon
- Piráti z Venuše (1932) od Edgar Rice Burroughs
- Perelandra (1943) od C. S. Lewis
- Útěk na Venuši (1956), S. Makepeace Lott
Eseje
- Příběh nebes (1882), pane Robert Ball
- Osudy hvězd (1917) od Svante Arrhenius
- Muž z Venuše (1939) Frank R. Paul
- Odhalení tajemné planety (1955) od Willy Ley
- Prozkoumávání planet (1964), V. A. Firsoff
- Inteligentní život ve vesmíru (1966) Carl Sagan
- Některé záhady Venuše vyřešeny (1967), autor Bernard Lovell
- Sen o vzdálenosti (1967)
- Záhada Venuše pro vědce (1967), autor: John Davy
- Vědec říká, že ledovce na Venuši by umožnily život (1968) Evert Clark
- Předmluva / Zamračené rozsudky / Nikdy nevybledlé květiny / Bažina a písek / „Venuše je peklo!“ / Velká sestra / Otevřená otázka (všechny 1968) eseje od Brian W. Aldiss