Rodinný výlet - Family Outing - Wikipedia
| Rodinný výlet | |
|---|---|
 Logo společnosti Rodinný výlet | |
| Žánr | Realita, Odrůda, Komedie |
| V hlavních rolích | Yoo Jae-suk (2008-2010) Lee Hyo-ri (2008-2010) Kim Su-ro (2008-2010) Yoon Jong-shin (2008-2010) Dae-sung (2008-2010) Kim Čong-kook (2008-2010) Park Ye-jin (2008-2009) Lee Chun-hee (2008-2009) Park Hae-jin (2009-2010) Zaparkujte Si-yeon (2009) |
| Země původu | Jižní Korea |
| Původní jazyk | korejština |
| Ne. epizod | 85 (seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonný producent | Jang Hyuk-jae |
| Nastavení fotoaparátu | Nastavení více kamer |
| Provozní doba | 70-80 minut |
| Uvolnění | |
| Původní síť | SBS |
| Formát obrázku | 4:3 |
| Formát zvuku | Stereo |
| Původní vydání | 15. června 2008 – 14. února 2010 |
| Chronologie | |
| Předcházet | Nesplnitelná mise |
| Následován | Rodinný výlet 2 |
| Související pořady | Rodinný výlet 2 Dobrá neděle |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Rodinný výlet (korejština : 패밀리 가 떴다; RR : Paemilli-ga Tteotda; lit.Rodina je tady; také známý jako Rodinný výlet 1. sezóna) byl jiho-korejský komedie -varieté; část SBS je Dobrá neděle sestava, spolu s Zlatá slečna přichází (골드 미스 가 간다). To nejprve vysílal 15. června 2008, a byl jedním z nejlépe hodnocených programů v nedělní korejské televizi.[1] Formát pořadu vyžadoval, aby „rodina“ cestovala do různých částí Jižní Koreje a starala se o dům starší rodiny, která jezdí na dovolenou. „Rodina“ poté plní úkoly, které pro ně majitelé domů zanechali.[2]
Hodně z hra -odrůda formát show Rodinný výlet je považován za ovlivněný jeho předchůdcem na SBS, X muž, s několika sdílenou produkcí a členy obsazení. Přehlídka hledala humor z interakcí mezi jejím obsazením doplňkových postav a řadou fyzických a mentálních soutěží. Ochranné známky výroby zahrnovaly zvukové efekty, vyskakovací text a hudbu na pozadí v souladu s příběhem na obrazovce. Hudba zahrnovala osobní tematické písně pro různé členy obsazení, často koordinované s momenty bědování nebo pošetilosti pro komediální efekt, nebo schadenfreude.
První sezóna skončila 14. února 2010 a druhé období představovat zcela nové obsazení, produkční tým a koncept, vysílaný do 11. července 2010.[3]
Synopse epizody
Přehlídka typicky následovala formát zahrnující sérii dvou epizod oblouky. Jednalo se o dvoudenní natáčení, včetně přenocování pro štáb a štáb, které bylo později upraveno pro vysílání ve dvou týdenních epizodách. Události, které se objevují první den natáčení, by se obecně zobrazovaly v prvním z oblouku dvou epizod, události druhého dne by se vysílaly ve druhé epizodě. Tyto dva dny natáčení byly obvykle natáčeny každé dva týdny, přičemž štáb a štáb se shromažďovali každé dva týdny. Členové hostujícího obsazení se často připojili ke stálým členům oblouku dvou epizod a před odjezdem se objevili ve dvou po sobě jdoucích epizodách.
První ze dvou epizod obvykle začíná telefonním hovorem od Yoo Jae-suk MC, pořadu, upozorňující členy rodiny, kde a kdy se shromáždit na další místo natáčení, což byla často vzdálená venkovská oblast. Každý člen přijíždí spolu se všemi hosty, kteří se navzájem pozdravují a sledují publikum. Hostovi se pak obvykle dostane mapa, která povede rodinu k domu, ve kterém bude během svého dvoudenního pobytu pobývat. Po příjezdu do domu rodina pozdraví a pošle majitele domů na dovolenou. V tomto okamžiku rodina zkontroluje seznam úkolů, které majitelé domů přidělili, než se pustí do prvního úkolu. Po dokončení seznamu úkolů rodina soutěží v různých psychických a fyzických výzvách. Po dokončení první práce může rodina pokračovat k dalšímu přidělenému nebo se vrátit domů připravit večeři. U druhého se rodina obvykle dělí na týmy, které shromažďují ingredience, čistí, připravují a vaří.
Po večeři rodina obvykle hraje další hru, než se připraví na spaní. Tato hra často určuje polohy spánku nebo kdo má na starosti domácí práce pozdě v noci / brzy ráno. Uspací uspořádání umožnilo rodině určit, kde by měl být každý člen umístěn přes noc, přičemž toto pořadí má zvláštní význam, pokud spací místa zahrnují obzvláště nežádoucí pokoje, jako je studená a stísněná místnost, nebo vedle někoho, kdo má sklon nadýmání. Proces hodnocení zahrnoval ženské obsazení, které numericky hodnotilo muže v rodině, často na základě jejich výkonu buď v předchozí hře, nebo v průběhu dne. Mužští členové poté opakují proces hodnocení ženských členů rodiny. Kromě umístění lůžkovin byl použit systém hodnocení nebo hra k určení, kterým členům rodiny bude přidělen nežádoucí úkol práce v noci / brzy ráno. Tyto práce byly obvykle podřadné úkoly, jako je dodávka, sběr nebo příprava jídla.
Druhá ze dvou epizod obvykle začíná pokračováním aktivit předchozí noci. Často to zahrnovalo nějaký pozdní noční rozhovor, než rodina usnula. Příští ráno, Yoo Jae-suk je obvykle první, kdo se probudil, a poté mu byl přidělen úkol probudit ostatní členy rodiny. Proces neochotného probuzení je obvykle uváděn pro komediální efekt. Po vzestupu Rodiny Jae-suk iniciuje „Wake Up Mission“, kde bude poražený člen pověřen přípravou snídaně, spolu s dalšími členy, které si vybere. Zatímco snídají, zbytek rodiny se buď vrací do postele, nebo dokončí další fušku. Členové rodiny, kterým je přidělena povinnost se snídaní, jsou často natáčeni, jak shromažďují přísady z celé komunity před zahájením přípravy a vaření. Tímto způsobem program také zdůrazňuje regionální produkci a zajímavá místa ve venkovských vesnicích. Poté, co se rodina podruhé probudí k snídani, obvykle vykonávají poslední domácí úkoly přidělené majiteli domu. Při plnění těchto závěrečných úkolů se rodina před návratem do domu často zúčastní jiné soutěže. Majitelům domů se pak zobrazí návrat z dovolené a rozloučení s rodinou. Epizoda končí závěrečným pohledem na následující epizodu, včetně dalších hostů.
Obsazení a postavy
Hodně z humoru a zábavy hodnota show byla odvozena z interakce členů rodiny. Různorodá sada postav, jak je podrobně popsáno v tabulce níže, hrála navzájem osobnostní rysy a tendence. Jak se postavy vyvíjely a staly se diváky více známými, vytvářel se kontext jejich vztahů, který často podporoval jejich vtipné interakce.
První „rodina“ byla složena z komika / MC Yoo Jae-suk, zpěvák / skladatel / MC Yoon Jong-shin, Velký třesk člen Daesung, zpěvák Lee Hyo-ri, herec Kim Su-ro, zpěvák Kim Čong-kook, herec Park Hae-jin, herečka Zaparkujte Si-yeon, herečka Park Ye-jin a herec Lee Chun-hee.[4] Členové „rodiny“ Park Ye-jin a Lee Chun-hee odešli z show poté, co jim skončila jednoroční smlouva, po 53 epizodách; oba uvedli touhu soustředit se na svou hereckou kariéru.[5] Se blížit ke konci série, Park Si-yeon nemohl pokračovat v natáčení show kvůli fyzickému zranění.
26. listopadu 2009 bylo oznámeno, že Yoo Jae-suk a Park Si-yeon opustí show.[6][7] Později to bylo oznámeno Rodinný výlet 1. sezóna by skončilo kvůli protichůdným harmonogramům a sólovým aktivitám členů. Jejich poslední epizoda vysílala v únoru 2010, kdy se show vrací na druhou sezónu s novým konceptem, produkčním týmem a hercem.[8] Všichni původní členové rodiny se sešli v posledních třech epizodách, které zahrnovaly speciální epizodu udílení cen.
| název | Připojil se k představení / opustil představení | Charakter | |
|---|---|---|---|
| Yoo Jae-suk | Červen 2008 / únor 2010 | Hlavní hostitel nebo MC pořadu. Ráno druhého dne, stejně jako při hrách, hraje hlavní roli v „misi probuzení“. Také se mu říká Saranče„Hloupý“ bratr z Hloupý a hloupější spárování s Daesungem a bylo součástí Sourozenci národa párování s Hyo-ri. Jae-suk je často upovídaný, spoléhá na svůj rychlý vtip pro pozorovací humor a vyniká v artikulování emocí a situačního kontextu, jako jsou pravidla hry pro diváky. Jae-suk se spolu s Daesungem snadno bojí za nejistých nebo cizích okolností. Jae-suk se během konfliktu se sebepodceňujícím humorem často podrobuje silnějším postavám, jako jsou Hyo-ri nebo Jong-kook, a občas se prosazuje proti slabším protivníkům, jako je Jong-shin. | |
| Lee Hyo-ri | Červen 2008 / únor 2010 | „Ženský mistr“ přehlídky a příležitostný MC. The Nation's Fairy hraje roli člověka, který obvykle napomíná mužské členy rodiny, zejména při neštěstí při vaření; během takových situací se často používá zvukový efekt skřípění koček. Zároveň Hyo-ri často projevuje ochotu otevřít se ponížení, ať už je to škádlení (pro tendence jako alkohol nebo nadýmání obličeje), nebo během fyzických her. Hyo-ri popisuje svou nonšalantnost jako „tak cool“. Říká se jí „máma“ nebo „madam“, Bývalá víla, a je součástí Sourozenci národa s Yoo Jae-suk. Má také vztah kočka-pes s Kim Čong-kookem a je s ním často spárována pro fiktivní milostné linie. | |
| Yoon Jong-shin | Červen 2008 / únor 2010 | Stařec výstavy často potřebuje péči a pozornost ostatních členů rodiny. Je o něm známo, že je nejlepší v „přípravě koření“ pro jídlo v pořadu, které obvykle zahrnuje pouze přidání nudlového prášku do polévek. Často se mu říká „nemocně“, „stařec“ a Čtyřicet bratří s Kim Su-ro. Jong-shin je obvykle vnímán jako nejméně fyzicky nadaný a je proto často volen jako poslední pro fyzické soutěže. Je však silným konkurentem ústních bitev zahrnujících vtip. Při neúspěchu ve hrách nebo pošetilosti je zastaralý znějící akordeon (Dream Of Youth - Špinavý karneval OST) se často hraje. | |
| Kim Su-ro | Červen 2008 / únor 2010 | The Hra Ďábel show pro jeho silný fyzický výkon. Je mentálně ostrý a často se spoléhá na svůj důvtip, aby si vybral Chun-hee. Získal titul Nevlastní matka Kim za neustálé zadávání úkolů Chun-hee. Díky svým příležitostným dětinským a hravým trapasům získal také přezdívku Malý chlapec Su-ro. Příležitostně je známý jako „Fortune Teller Su-ro“, zvláště když nosí hanbok. Su-ro je jedním ze silnějších a atletičtějších členů rodiny, pokud jde o fyzické hry, tedy o Císařský pochod je použit jako jeho téma. | |
| Kang Dae-sung (Velký třesk ) | Červen 2008 / únor 2010 | Daleko od svého národního idolu Velký třesk image, nejmladší z členů rodiny pomáhá Yoo Jae-suk v roubících a je považován za mladšího bratra. Říká se mu bratr „Dumber“ v Hloupý a hloupější spárujte s Jae-sukem, protože jeho IQ je patrné mezi nejnižšími v rodině. Je také nazýván Small Eye Brothers s Kim Čong-kookem. Je prokázáno, že Daesung je snadno zastrašený a plachý, zejména před hosty z Velkého třesku. Daesung je jedním z více fyzicky nadaných z rodiny, takže je obvykle rychle vybrán pro hry. Jelikož je dobrý tanečník, snadno tancuje na nejnovější písně diskutované rodinou. | |
| Kim Čong-kook | Listopad 2008 / únor 2010 | Zpočátku vylíčený jako silný fyzický konkurent, Jong-kook je odhalen mít smůlu a je v neustálém „herním propadu“. V show mu často říkají „Kim Kook-jong“, když ho škádlí Jae-suk a Hyo-ri, což je v korejštině hříčka za slovo „starosti“, tzn., Že se má někdo obávat. Postava Jong-kooka se vyvinula v průběhu série, když se stal upovídanějším, což mu umožnilo prosadit se nad Jae-sukem a Jong-shinem vtipem a silou, zejména při pracích a vaření. Zatímco původně měl nepříjemný vztah s Hyo-ri a Ye-jin, tyto vztahy se později vyvinuly v romantické „skandály“; Jae-suk by někdy Jong-kooka dráždil tím, že by ho zahrnul Yoon Eun-hye ve skandálech. On a Daesung prokazují zálibu v dívčích skupinách a v průběhu série předvádějí několik tanců. Jong-kookovi blízcí přátelé Cha Tae-hyun a Jang Hyuk objevte se několikrát v pořadu a během cesty sdílejte intimní a trapné příběhy. | |
| Park Hae-jin | Červenec 2009 / únor 2010 | Je považován za Jemný kluk kvůli jeho špatnému výkonu ve hrách a „Wake-Up Mise“, ačkoli jeho první účast jako hosta (v epizodách 5-6) naznačovala dobrou fyzickou kondici. Často mluví zpět s Jae-sukem a ukazuje jak důvěřivost, tak vynalézavost. Někdy se mu říká nešťastník kvůli jeho neustálým neúspěchům během her, které vždy vysvětluje mimo svou podstatnou zásobu ospravedlnění. Su-ro potvrdila, že Hae-Jin může být ještě nemotornější než Chun-hee. Příležitostně ho trénuje Jong-kook, aby získal sílu. | |
| Následující byli také obsazení, ale opustili show dříve z osobních důvodů. | |||
| Lee Chun-hee | Červen 2008 / červen 2009 | Obývá obraz Chunderella a Neohrabaný Chun-hee, původně vypadal jako silný hráč, ale později byl rozhodnut být naivní a neohrabaný. V důsledku toho se jeho tematická hudba často hrála během jeho okamžiků nekompetentnosti (dětské vzpomínky, téma Once Upon a Time in America). Navzdory márným pokusům občas se „bouřit“ si ho neustále vybírá Su-ro, jeho nadřízený z herecké školy. (Viz: Macecha Kim a Chunderella). Vydává se po stopách nevlastní matky Kim Su-ro po příchodu hostujícího Lee Jun-ki, mladšího z univerzity, tím, že mu šéfuje. Chun-hee je odhalen mít vysoké IQ a byl kontaktován Mensa. Je také jediným členem, který vlastní licenci k potápění. Chun-hee vyjadřuje svou úctu několika ženám, které se k show připojily, například Taeyeon a Syn Dam-bi, bez oplácení. | |
| Park Ye-jin | Červen 2008 / červen 2009 | Původně vypadala jako příjemná, nemotorná dámská postava, později ukázala své pravé barvy jako Sladké a brutální nebo Sladká a divoká slečna Ye-jin skrze její nesmysly a houževnaté způsoby přípravy ryb a kuřat k jídlu, stejně jako její statečnost k jejich zachycení. Ye-jin udržoval silný vztah s Hyo-ri, když hodnotili rodinné muže podle polohy spánku; když se objevily ženské ženy, spojily se, protože byly odhoděny jako nežádoucí „starší sestry“. Byla známá tím, že vyjadřovala radost a vzrušení svým vysokým nosním skřípáním. Ye-jin prokázala svou duševní sílu, když napomínala Jae-suk během přípravy jídla a její fyzickou prozíravost v boji a tahání za vlasy proti nejsilnějším konkurentům. Skandál lásky mezi Ye-jinem a Jong-kookem se dále prohloubil, když společně natáčeli hudební video. | |
| Zaparkujte Si-yeon | Červenec 2009 / prosinec 2009 | Dává obraz a Městská holka, v show se sblížila s Hyo-ri. Je označována jako Park sourozenci s Parkem Haejinem. Přehlídku opustila po 6 měsících kvůli zdravotním problémům / úrazům zad, ke kterým došlo během dramatického natáčení v roce 2007. Siyeon si během svého působení v pořadu nevytvořila silnou přítomnost. | |
Vztahy
| Vztah[pozn. 1] | Členové | Detaily | Nejprve viděn |
|---|---|---|---|
| Yoo Jae-suk, Lee Hyo-ri | Nation's MC Yoo Jae-suk, a Nation's Female Idol nebo Nation's Fairy Lee Hyo-ri, když společně dávají obraz bratra a sestry. Nakonec vyhráli Daesang na SBS Entertainment Awards 2009 za svou práci dynamického dua. | Epizoda 1 | |
| Yoon Jong-shin, Kim Su-ro, Yoo Jae-suk | Jako nejstarší členové rodiny jsou považováni za Starší. Yoon Jong-shin byl nejstarší ve 41 letech, Kim Su-ro bylo 40 let, Yoo Jae-suk 37 let. | Epizoda 18 - Starší Příprava snídaně | |
| Yoo Jae-suk, Kang Dae-sung | Jako první snídaňový pár měli Dae-sung a Yoo Jae-suk potíže s měřením vody na vaření ramen. Jak bylo řečeno v epizodě, nemůžete si pomoci a neřeknete jim „hloupí a hloupí“. Yoo Jae-suk se označuje jako „hloupý“ a Daesung jako „hloupější“. Později se ukázalo v jedné z nočních her, které Yoo Jae-suk má IQ 114 a Daesung má IQ 110. | Epizoda 2 - Hloupý a hloupější Příprava snídaně | |
| Yoon Jong-shin, Lee Hyo-ri | Dvojice hraje roli bohatého páru Madam Lee a předseda Yoon. Zdá se, že Yoon Jong-shin jedná přirozeně, ale Lee Hyo-ri se zdá, že nemá ráda její roli. | Epizoda 11 - Making of Raspberry Wine | |
| Kim Su-ro, Lee Chun-hee | Během Sedm kroková hra, Lee Chun-hee prohrál v sázce proti Kim Su-ro. Sázka byla, pokud vyhraje Lee Chun-hee, Kim Su-ro přestane s objednáváním, ale pokud vyhraje Kim Su-ro, Lee Chun-hee musí okamžitě plnit jeho rozkazy. Kim Su-ro je senior Lee Chun-hee z univerzita, stejně jako v herectví. Když je Lee Chun-hee požádán o provedení úkolu, přirozeně tak učiní. Lee Chun-hee se pokouší o mírné pomsty, ale obvykle selže. | Epizoda 3 - Sedm kroková hra | |
| Lee Hyo-ri, Park Ye-jin | Jako jediné dvě členky obsazení v té době se obě musely držet spolu proti mužům. Obecně se k sobě chovají dobře, ale během her nebo hlasování o tom, kde spát, „bojují až do smrti“. | Epizoda 10 - Během hry „Metal Arch“. | |
| Lee Chun-hee, Lee Hyo-ri | Jediní dva členové rodiny, kteří se narodili v roce 1979 před příjezdem Park Si-yeon. Lee Chun-hee se pokusil ovládnout Lee Hyo-ri, ale ukázalo se, že je obtížné. | Epizoda 10 - Příprava snídaně | |
| Lee Hyo-ri, Park Ye-jin, Kim Jong-kook | Pro Lee Hyo-ri a Kim Jong-kook jsou známí jako trapný pár. Pro Park Ye-jin a Kim Jong-kook jsou známí jako Falešný skandál pár. | Epizoda 19 | |
| Yoon Jong-shin, Kim Su-ro | Do roku 2009, kdy Kim Su-ro dosáhl 40 let, byl označován jako takto. Prostřednictvím role jako Čtyřicet bratří, dva se nakonec po 7 měsících natáčení v trapném postoji navzájem označovali jako „bratr“. | Díl 32 - Příprava večeře | |
| Kim Čong-kook, Dae-sung | Ti dva mají podobně malé oči. Kim Čong-kook pomocí Dae-sena pomohl zlepšit jeho vztah s rodinnými ženami. | Epizoda 25 - Příprava večeře | |
| Kim Čong-kook, Yoo Jae-suk | Yoo Jae-suk často provokuje a škádlí Kim Čong-kooka během her, což má za následek, že se k němu Kim Čong-kook vrhne. Díky tomu se Yoo Jae-suk (a někdy i Yoon Jong-shin) pomstil a vidí Kim Jong-kooka jako herního rivala, ale Kim Jong-kook byl často zbit. | Epizoda 46 - Dostaňte se na rýžovou slámu Hra | |
| Park Si-yeon, Park Hae-jin | Oba mají příjmení „Park“ a jsou shodou okolností z Pusanu. Když jsou dva spolu, mluví v Busanském dialektu. | Epizoda 54 - Skrytá kamera uvítací žert | |
| Lee Hyo-ri, Park Si-yeon | Poté, co Lee Chun-hee odešel, jsou Lee Hyo-ri a Park Si-yeon jedinými dvěma členy rodiny, kteří se narodili v roce 1979. Zpočátku to nebyli skvělí přátelé, ale během celé show si vytvořili pouto. Pokud jde o hry, zdá se, že Lee Hyo-ri přemůže plachý Park Si-yeon. | Epizoda 60 | |
| Park Hae-jin, Yoon Jong-shin | Jak Park Hae-jin, tak Yoon Jong-shin jsou považováni za „slabé“ členy rodiny, přičemž Yoon Jong-shin je nejstarší a má zdravotní problémy, a image Park Hae-jin jako jemného chlapce. | Epizoda 81 |
Hostující hvězdy
Hostující hvězdy byly vystupoval ve většině epizod Family Outing, obvykle se účastní natáčení oblouku dvou epizod po boku stálých členů obsazení. Ve vánočním speciálu byly vysílány soubory X (nevysílané záběry) s hvězdami hosta, Seo In-young (Šperky ) a Park Jin-mladý, uváděný v rozpětí tří epizod.
Hosté byli rozmanití a zahrnovali mnoho nejpopulárnějších herců z Jižní Koreje (Cha Tae-hyun, Cha Seung-won, Ha Ji-won ), sportovci (Chu Sung-hoon ) a komici (Ji Sang-ryeol )
Spací řád / noční práce a ranní práce
 | Tato část může vyžadovat vyčištění setkat se s Wikipedií standardy kvality. Specifický problém je: několik nepotřebných parametrů a neuzavřené html tagy v tabulce (Květen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Každou noc v každé epizodě The Family obvykle hrají před hraním před spaním jinou hru. Tato soutěž často určuje umístění spánku nebo přiřazení práce v noci / brzy ráno. Uspací uspořádání umožnilo rodině určit, kde by měl být každý člen umístěn přes noc, přičemž toto pořadí má zvláštní význam, pokud spací místa zahrnují zvláště nežádoucí (například studené nebo stísněné) pokoje. Proces hodnocení zahrnoval obsazení ženských členů podle počtu mužů v rodině, často na základě jejich výkonu buď v předchozí hře, nebo v průběhu dne. Mužští členové poté opakují proces hodnocení ženských členů rodiny. Kromě umístění lůžkovin byl použit systém hodnocení nebo hra k určení, kterým členům rodiny bude přidělen nežádoucí úkol práce v noci / brzy ráno. Tyto práce byly obvykle podřadné úkoly, jako je dodávka, sběr nebo příprava jídla.
| Epizody a hosté | Spací řád / noční práce (Mužští členové) | Spací řád / noční práce (Členky) | Ranní práce | Detaily |
|---|---|---|---|---|
(Kim Dong Wan) |
|
| Chun Hee & Hyo-ri nastaven jako první vítěz pořadí spaní v rodině. Daesung prohrál ve hře Morning Quiz, pak si vybral Jae-Suk jako jeho pomocník, který mu pomohl připravit snídani, i když si Jae-Suk nejprve stěžoval na nespravedlivé pocity, cítil se, když se jako první probudil a později se rozhodl připravit snídani. Později, "Hloupý a hloupější" znak je představen, protože párování narazí na potíže s určením vhodného množství vody pro vaření ramyunu. | |
(Briane) |
|
| Briane nastaven jako první host, který se umístil na 6. místě ve spánkové pozici po těsném hlasování s Jae-Sukem a Jong-Shinem. Daesung opět prohrál ve hře Morning Quiz, znovu vybral Jae-Suk, ale později jim Hyo Ri pomohl připravit snídani. | |
(Park Hae-Jin) |
|
| Hae-Jin nastaven jako první host, který se umístil na 1. místě ve spánkové poloze, protože Chun Hee se téměř cítil jako poslední, ale Jae-Suk byl vybrán č. 6. Daesung Ztratil se znovu v Ranním kvízu a znovu vybral Jae-Suka, aby mu pomohl připravit snídani. Jong-Shin jim zakázal vařit další ramenovou snídani, místo toho je požádal, aby vařili Mud Snail Soybean Paste Stew, do kterého Daesung & Jae-Suk vložili do svého gulášu tajnou přísadu, Ramen Soup. Všichni je překvapují, jak chutný je guláš. | |
(G-Dragon) (Shin Sung Rok) |
|
| Poprvé v tomto programu jsou v pořadu dva mužští hosté Chun Hee nemůže přijít jako střet rozvrhu. Ale později v relaci Morning Quiz se připojil a nevlastní matka Kim se stala nejšťastnějším člověkem, protože může mít svůj vlastní vysílací čas s Chun Hee. Chun Hee prohrál v ranním kvízu a jako pomocníka při přípravě snídaně si vybral svého nemesis aka svého staršího, nevlastní matku Kim. | |
(Jun-Jin) |
|
| Před hrou Sleeping Order navrhl Hyo Ri jednat žalostně při rozhodování o umístění ve spánku. Před začátkem hry podplatí Chun Hee dívku s listy Aloe Vera, aby od nich hlasovala. Během hry se Hyo Ri neúmyslně zranila, když se dotkla listů Aloe Vera poté, co se rozhodla šanci na pozici Chun Hee od 5. do 4. s Jong-Shinem poté, co Chun Hee vzal zpět své nadané dívky. A poté se změnil zpět na 5. místo, protože nechtěl spát vedle nevlastní matky Kim. Ye Jin získal 1. místo a byl korunován jako slečna Aloe Vera. Na ranním kvízu Chun Hee Ztratil se znovu 2 týdny po sobě a vybral si Hyo Ri jako svého asistenta poté, co podvedl Hyo Ri za to, že požádal kohokoli, aby se dobrovolně přihlásil a pomohl mu připravit snídani. | |
(Lee Jinwook) |
|
| The Family play imitation game, with a veselý moment s Jinwook, jak on ukazuje mnoho druhů napodobenin, které praskly v noci. Poprvé, Jong-Shin prohrál na Sleeping Positioning jako 6. místo. A poprvé host prohrál ve hře Morning Quiz. Jinwook vybral Jae-Suk jako svého partnera, protože chtěl vytvořit mnoho krásných společných okamžiků. To dělá Jae-Suka frustrující celé ráno, když Jinwook během přípravy snídaně škádlil Jae-Suka. | |
(Hong Gi) (Taeyeon) |
|
| Původně byl Jong-Shin na 6. místě, ale poté Su-ro prohlásil, že se mu líbí více Yoona než Taeyeon, přešla mezi Su-ro a Jong-Shin. Bylo to poprvé Su-ro byl na 6. místě. A poprvé se Jae-Suk dostal na vyšší pozici, protože se dívky rozhodly dát mu 2. místo za Chun Hee. Pro hru Morning Quiz, Chun Hee Znovu prohrál a vybral si Taeyeona, když chtěl ukázat svou okouzlující a maskulinitu vůči Taeyeonu. A později jim rodina pomohla připravit snídani pro starší vesnic, protože se jedná o festival Chuseok. | |
(Hyesung) |
|
| Poprvé „překvapení“ Jong-Shin byl na 1. místě v poloze na spaní, což mužské rodiny šokovalo výsledky, když Ye Jin řekl, že Jong-Shin je jako „Born with the Face of Jerk“. V ranním kvízu poprvé nehráli kvíz, místo toho je třeba hrát hru „Chytání polštáře s nohama“. Hyesung „záměrně“ prohrál ve hře o splnění přání své matky, protože chtěl vidět svého syna vařit na snídani. Později se Hyo Ri & Jae-Suk probudili a udržovali si během přípravy snídaně Hyesung & Ye Jin. | |
(Yunho) (Junsu) |
|
| Je to poprvé ve Sleeping Order, je třeba vybrat 7 mužských rodin, jako poprvé Chun Hee jako poslední místo na 7. místě, Jae-Suk stále na 6. místě, protože Daesung a Yunho podplácejí Nunas horkým sladkým bramborem a později Ye jin také podplácí většinu mužských rodin tím, že dává čokoládu. Když to téměř skončilo, Chun Hee zjistil, že v domě je více čokolády, což rozruch mezi mužskými rodinami, které znovu volí ženské rodiny, ale nic se nezměnilo, protože úplatkář stále 1. místo. Poprvé pro ranní hru Jong-Shin ztracen v ranní hře, a navrhl, aby muž ze tří starších (Jong-Shin, Jae-Suk & Su-ro) potřeboval připravit snídani, pokud by ve hře ráno prohráli. Nakonec je Maknae Jae-Suk trpí připravuje snídani. | |
(Kim Čong Kook) Nová rodina |
|
| Tato epizoda obsahuje Kim Čong Kook, nejnovější nový člen rodiny. Vzhledem k tomu, že je v rodině stále nový, dívky se ho rozhodly umístit na 2. místo, protože se navzájem stále trápily. Chun Hee ztracen v ranní hře, pak si vybral Su-ro jako svého partnera k uvaření snídaně, zatímco jiní mají jiné poslání, krmit mléko telatům a pak pumpovat mléko. | |
(Déšť / Bi) |
|
| Pokud jde o hru na spaní, musí rodina udělat tanec „Divoký zajíček“ podle Rainova přání, které tu noc prasklo tolika druhy tance. Déšť si získává srdce dívky malými „dárky“ a Jong-Shin umístila na posledním místě s Jae-Sukem stále „6. navždy“. Jong Kook odchází před půlnocí kvůli nutnosti zúčastnit se živého vysílání svého nového alba zítra ráno. Pro ranní hru, Déšť prohrál a vybral si Chun Hee poté, co tvrdil, že chce spolu s Rainem příliš mnoho času. | |
(Cha Tae Hyun) |
|
| Poprvé v historii Su-ro získal 1. místo v poloze na spaní, po úžasném představení role "My Sassy Girl", zatímco ještě jednou Jong-Shin získal 7. místo. V ranní hře Tae Hyun Ztracen ve hře „Catching Paper with Head“, vyberte si svého nejlepšího přítele, Jong Kooka, který připraví snídani, zatímco rodina jde trhat pomeranče vesničanům. | |
(Lee Soo Kyung) |
|
| Poprvé v historii Jae-Suk po brilantním komediálním romantickém hraní s Hyo Ri získal 1. místo v pořadí spánku Jong Kook se poprvé umístil na 6. místě. V ranní „studené“ hře Ye Jin prohrál ve hře a vybral si Daesung & Jae-Suk, aby jí pomohl připravit snídani. | |
(Jang Hyuk) |
|
| V prvních 3 epizodách vánočních souborů x-nový rok Daesung dostali první místo v pořadí spánku poprvé, když Hyo Ri vtipně uvedl „nechtějí poslouchat Jong Shin zpívat později v noci“. Pro ranní hru, poté, co jsme viděli východ slunce nového roku, Jang Hyuk prohrál ve hře „Bring Me the Water“ a vybral si Jae-Suk & Su-ro, aby mu pomohl připravit snídani. | |
(Song Chang Eui) |
|
| Daesung získává zpět první místo ve spánkovém pořadí poté, co minulý týden získal poslední místo Jong Kook dostal poslední místo. Pro ranní hru, Chun Hee prohrál a vybral si Chang Eui a poté si vybral Hyo Ri jako pomocníka pro přípravu snídaně jako 3 přátelé stejného věku. | |
(Daniel Henney) | <
|
| Poprvé ženská rodina rozhodla pouze o pořadí spánku na 1. a 7. místě mužské rodiny. Jong Kook dostal poslední místo znovu 2 týdny po sobě. Pro ranní hru, Daniel Henney & Hyo Ri ztratil a potřeboval připravit snídani. A poprvé host připravil speciální přísadu, Polévka Ramen pro zvýšení chuti jídla. | |
(Bigbang TOP) |
|
| Po „intenzivním veselém“ rapu v rodině je to podruhé, co se Jong Kook dostal na nejvyšší místo (po své debutové epizodě) s 2. místem, proti TOP mírně prohrál. Pro ranní hru, Jong-Shin ztraceni ve hře „Throwing Ball“, a zvolte TOP pro „zbavit se trapného“ pocitu a Jae-Suk pro „zprostředkovat mezi nimi“. A poprvé v historii FO byla snídaně ZRUŠENO!, díky Jong-Shin, Jae-Suk a Daesung nekonečné škádlení "Jokester" TOP, a to ráno rozzlobilo Hyo-ri a Su-ro a ztratilo chuť k jídlu. | |
(SNSD Yoona) |
|
| Po dlouhé době Jae-Suk získal svou původní pozici, 6. místo ve spánkovém pořadí, a Hyo-ri ztratil v pořadí spánku po dobu 3 po sobě jdoucích týdnů podruhé. V ranní hře Jong-Shin ztracen ve hře „Lift Plate by Feet“. Vybral makny, Daesung a Yoona doufali, že během snídaně bude mít volný čas. Snídaně byla „téměř“ zničena po hlavní přísadě, ráno bylo těžké ulovit ryby u potoka. Ale zachránil to později „originální“ Jong-Shin vařená snídaně s tajnou ingrediencí na poslední chvíli, ramen. | |
(Lee Bumsoo) |
|
| Po chvíli, Jong-Shin prohrál ve spánkovém pořadí, získal 7. místo Ye Jinztratil 1. místo na Hyo Ri po „směšném“ seriózním hraní s Bumsoo. U ranní hry je to poprvé Daesung prohrál v ranní hře a vybral si Bumsoo & Jong Kook, aby mu pomohli připravit snídani (?). Je to vůbec poprvé v historii FO, kdy se nejdelší připravená snídaně vůbec stala, když se snídaně podala odpoledne po jejich pozdních úlovcích pijavic na bahně. | |
(Hwang Jung-Min) |
|
| Jong-Shin prohrál ve spánkovém pořadí znovu za 2 týdny po sobě, získal 7. místo, zatímco Jung-Min omylem nesprávně oznámil 1. místo ženy tím, že nesprávně objal Hyo Ri, místo toho, aby objal Ye Jin zezadu. V ranní hře musí vítěz ranní hry poprvé v historii FO připravit snídani. Jong Kook zvítězil v ranní hře a vybral si Jung-Min & Su-ro, aby připravil snídani. | |
(Kim Wonhee ) |
| Bez hlasování | Po hektickém čase během vlastní rodinné show. Jae-Suk získal podruhé 1. místo po „veselém“ incidentu a Su-ro získal 6. místo i poté, co se pokusil podplatit rodinu dárky. A poprvé v historii FO se nehlasuje za ženskou rodinu pro Sleeping Position. Před spaním se Chun Hee pokusil Jae-Suka oklamat krádeží na Spacím místě 1. místa, ale mimochodem spal, když čekal na Jae-Suka. Během ranní hry Wonhee prohrál v Hula Hoop a vybral Brumbi Dumb & Dumber. Jae-Suk & Daesung připravit snídani. | |
(Cha Seungwon) |
| Po hraní veselé hry "Talent Show", Cha Seungwon, Jae-Suk, Jong-Shin & Jong Kook jsou vybráni k provádění nočních prací a toto je první epizoda, kde již nehlasují pro Spící řád. Pro ranní hru, Hyo Ri lost and picked Seungwon & Jong Kook to helped her to prepared the breakfast and then, the two formidable "chef" cooking showdown between Hyo Ri & Seungwon to proves which dishes the family likes most. But Jong Kook suffers more during the showdown. | ||
(Syn Dam Bi ) |
|
| For night chores, Jae-Suk, Jong-Shin, Hyo Ri & Ye Jin selected to feed the dog & patrol the garden from wild animal. For morning game, Jong-Shin lost and picked Chun Hee & Dambi to helped him to prepared the breakfast. During preparing the breakfast, Chun Hee had a romance moment with Dambi while Jong-Shin feels alone. | |
(Lee Joon-Gi ) |
| For night chores, Jae-Suk, Daesung, Jong-Shin &Jong Kook selected to change the plastic wrap of island's house. For morning game, Chun Hee lost and picked 4 instead of 3 to helped him to prepared the breakfast. And born the "Actor & Actress Breakfast Duty" group to cooked for the family. | ||
(Chu Sunghoon ) |
| Hyo Ri | For night chores, Jae-Suk, Daesung, Jong-Shin & Hyo Ri selected after lost in the quiz game and need to do night chores. And for morning game, Daesung lost and picked Sunghoon, Hyo Ri & Jae-Suk to helped him to prepared the breakfast. During preparing the breakfast, Sunghoon reveals that the family are so scary. | |
(Lee Chun Hee) (Park Ye Jin) Poslední epizoda |
| Ye Jin | Even for Chun Hee & Ye Jin in last episode, there are no exception to do night chores. Jae-Suk, Jong Shin, Chun Hee & Ye Jin were selected to do night chores. There was no morning game, every member of family helped to prepared the breakfast from Chun Hee & Ye Jin's wishes. | |
(Park Hae Jin) (Park Shi Yeon) Nová rodina |
| Shi Yeon | For the first night as the family member, the "pre-exist" family tried to prank the newest family by make Jae-Suk and Jong-Shin bickering during "Family Quiz". At the end, the "pre-exist" family miserably prank on the newest family, make Si Yeon cried after that realized the family tried to bonded with them. The Park Sibling lost in the quiz and choose The Forty Brother to do night chores. At the morning game, Jong-Shin lost and picked Shi Yeon and Jong Kook to accompanied him to prepared the morning breakfast. | |
(Ji Sang-Ryeol) (Kim Min Joon) |
| Shi Yeon | For Night Mission, the family need to find Jong Kook's relative in Heinsa Village at Hapcheon, made uproar among the family and the villages. The Park Sibling lost and picked Jae-Suk & Sang-Ryeol for to do morning chores. And for the first time in FO history, the morning had to cancel due heavy rained non-stop at morning. For morning game, Hae-Jin lost and picked Min Joon & Jae-Suk to assisted him to prepared the breakfast. Later on, Sang-Ryeol come out from sleep and helped them prepared the breakfast. | |
(Song Jihyo) | Daesung | Hyo Ri | For night mission, the family must go through the mission inside "the haunted house" with Jong-Shin, Jihyo & Jong Kook become the ghost. Daesung & Hyo Ri selected to do night mission – to clean the house their messy horror special. For morning game, Hae Jin lost the game and picked Jihyo & Daesung to assist him to prepar the breakfast. The Trio goes to hair salon to do their "Boys Over Flower" hairdo. Daesung gets in trouble after much bragging about his "senior" position over Hae Jin & Jihyo. | |
(Choi Soo Jong) | ||||
(Shin Hyun Joon) | ||||
(Kim Hyun Joong) (Seung Ri) | ||||
(Cha Tae Hyun) (Jang Hyuk) | ||||
(Ha Ji Won) | ||||
(Lee Seung Cheol) | ||||
(Sandara Park) (UEE) |
Family Awards
Airing as a Lunar New Year special and the finale of Season 1, awards were given in five different categories to members of the family, as well as a product distinct to one of the villages the Family visited. The awards were: Friendship Award, Strength Award, Idiot Award, Pitiful Award, and Repulsive Award. Reminiscing clips from previous shows aired as well. All members of the family were present for this special occasion.
The following are the nominees for each category (The winner is tučně):
|
|
|
|
|
|
Digitální singl
The family recorded a song, titled 패밀리의 하루 (Rodinný den), on the episode of April 12, 2009. The music was written by Yoon Jong-Shin, whereas the lyrics were written by the entire family, and feature many of the events that have happened in the family. The digital single was released on June 8, 2009.
stopy
- 패밀리의 하루 (Family Day)
- Lyrics : Yoo Jae-suk, Lee Hyo-ri, Yoon Jong-shin, Kim Su-ro, Lee Chun-hee, Park Ye-jin, Kang Dae-sung, Kim Jong-kook / Music : Yoon Jong-shin / Performed by : Yoo Jae-suk, Lee Hyo-ri, Yoon Jong-shin, Kim Su-ro, Lee Chun-hee, Park Ye-jin, Kang Dae-sung, Kim Jong-kook
- 패밀리의 하루 (Family Day) (Soft Version)
- 패밀리의 하루 (Family Day) (Instrumental)
Hodnocení
V níže uvedených hodnoceních bude nejvyšší hodnocení show Červenéa nejnižší hodnocení pořadu bude modrý.
2008
| Epizoda # | Původní Airdate | ||
|---|---|---|---|
| Hodnocení TNmS[9] | Hodnocení AGB[10] | ||
| 1 | 15. června 2008 | 5.5%[pozn. 2] | 5.3%[pozn. 2] |
| 2 | 22. června 2008 | 9.0%[pozn. 2] | 8.2%[pozn. 2] |
| 3 | 29. června 2008 | 8.5%[pozn. 2] | 7.3%[pozn. 2] |
| 4 | 6. července 2008 | 6.3%[pozn. 2] | 5.7%[pozn. 2] |
| 5 | 13. července 2008 | 8.0%[pozn. 2] | 8.5%[pozn. 2] |
| 6 | 20. července 2008 | 10.6%[pozn. 2] | 10.0%[pozn. 2] |
| 7 | 27. července 2008 | 13.4% | 13.7% |
| 8 | 3. srpna 2008 | 12.9% | 14.9% |
| 9 | 17. srpna 2008 | 21.7% | 21.6% |
| 10 | 24. srpna 2008 | 18.3% | 18.0% |
| 11 | 31. srpna 2008 | 19.9% | 20.0% |
| 12 | 7. září 2008 | 16.4% | 15.3% |
| 13 | 14. září 2008 | 16.3% | 13.9% |
| 14 | 21. září 2008 | 22.1% | 21.0% |
| 15 | 28. září 2008 | 20.3% | 19.5% |
| 16 | 5. října 2008 | 21.3% | 20.8% |
| 17 | 12. října 2008 | 23.0% | 21.5% |
| 18 | 19. října 2008 | 23.6% | 22.0% |
| 19 | 26. října 2008 | 27.5% | 24.1% |
| 20 | 2. listopadu 2008 | 24.5% | 23.1% |
| 21 | 9. listopadu 2008 | 29.6% | 23.3% |
| 22 | 16. listopadu 2008 | 26.4% | 24.2% |
| 23 | 23. listopadu 2008 | 25.1% | 23.6% |
| 24 | 30. listopadu 2008 | 26.1% | 23.0% |
| 25 | 7. prosince 2008 | 28.0% | 25.5% |
| 26 | 14. prosince 2008 | 25.1% | 22.5% |
| 27 | 21. prosince 2008 | 29.1% | 24.4% |
| 28 | 28. prosince 2008 | 27.7% | 24.7% |
2009
| Epizoda # | Původní Airdate | ||
|---|---|---|---|
| Hodnocení TNmS[9] | Hodnocení AGB[10] | ||
| 29 | 4. ledna 2009 | 27.4% | 23.7% |
| 30 | January 11, 2009 | 27.7% | 25.6% |
| 31 | 18. ledna 2009 | 24.1% | 23.1% |
| 32 | 25. ledna 2009 | 17.8% | 18.0% |
| 33 | 1. února 2009 | 23.3% | 21.5% |
| 34 | 8. února 2009 | 26.0% | 21.7% |
| 35 | 15. února 2009 | 23.5% | 23.1% |
| 36 | 22. února 2009 | 27.2% | 24.9% |
| 37 | 1. března 2009 | 22.6% | 21.3% |
| 38 | 8. března 2009 | 24.7% | 22.1% |
| 39 | 15. března 2009 | 23.9% | 22.9% |
| 40 | 22. března 2009 | 25.1% | 21.0% |
| 41 | 29. března 2009 | 23.0% | 19.9% |
| 42 | 5. dubna 2009 | 26.3% | 21.8% |
| 43 | 12. dubna 2009 | 23.0% | 18.6% |
| 44 | 19. dubna 2009 | 23.0% | 19.4% |
| 45 | 26.dubna 2009 | 24.3% | 20.1% |
| 46 | 3. května 2009 | 22.4% | 18.5% |
| 47 | 10. května 2009 | 24.4% | 20.4% |
| 48 | 17. května 2009 | 25.9% | 23.9% |
| 49 | 31. května 2009 | 23.4% | 18.8% |
| 50 | 7. června 2009 | 25.1% | 21.1% |
| 51 | 14. června 2009 | 24.3% | 19.6% |
| 52 | 21. června 2009 | 23.2% | 18.9% |
| 53 | 28. června 2009 | 24.4% | 18.5% |
| 54 | 5. července 2009 | 24.7% | 19.7% |
| 55 | 12. července 2009 | 26.6% | 21.0% |
| 56 | 19. července 2009 | 20.4% | 17.5% |
| 57 | 26. července 2009 | 23.7% | 18.8% |
| 58 | 2. srpna 2009 | 18.2% | 14.9% |
| 59 | 9. srpna 2009 | 21.5% | 16.7% |
| 60 | 16. srpna 2009 | 22.7% | 17.2% |
| 61 | 30. srpna 2009 | 21.2% | 17.6% |
| 62 | 6. září 2009 | 22.7% | 18.6% |
| 63 | 13. září 2009 | 20.4% | 17.0% |
| 64 | 20. září 2009 | 20.3% | 18.3% |
| 65 | 27. září 2009 | 22.7% | 18.6% |
| 66 | 4. října 2009 | 19.3% | 15.9% |
| 67 | 11. října 2009 | 18.6% | 16.1% |
| 68 | 18. října 2009 | 21.8% | 17.2% |
| 69 | 25. října 2009 | 19.7% | 18.0% |
| 70 | 1. listopadu 2009 | 20.1% | 17.5% |
| 71 | 8. listopadu 2009 | 21.8% | 18.8% |
| 72 | 15. listopadu 2009 | 23.1% | 18.7% |
| 73 | 22. listopadu 2009 | 22.0% | 17.8% |
| 74 | 29. listopadu 2009 | 22.4% | 19.3% |
| 75 | 6. prosince 2009 | 18.5% | 15.4% |
| 76 | 13. prosince 2009 | 18.5% | 15.3% |
| 77 | 20. prosince 2009 | 19.3% | 16.6% |
| 78 | 27. prosince 2009 | 16.8% | 13.8% |
2010
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | SBS Entertainment Awards[11] | Daesang (hlavní cena) | Yoo Jae-suk | Vyhrál |
| Excellence Award, Program | Rodinný výlet | Vyhrál | ||
| Cena za popularitu | Lee Chun-hee | Vyhrál | ||
| Park Ye-jin | Vyhrál | |||
| Cena PD | Kim Su-ro | Vyhrál | ||
| Nejlepší spisovatel | Lee Mi-sun | Vyhrál | ||
| 2009 | SBS Entertainment Awards[12] | Daesang (hlavní cena) | Yoo Jae-suk | Vyhrál |
| Lee Hyori | Vyhrál | |||
| Cena za popularitu | Lee Hyo-ri | Vyhrál | ||
| Best Teamwork | Rodinný výlet | Vyhrál |
Viz také
Poznámky
Reference
- ^ "SBS, '패떴'에 인센티브 지급 "지상파3사 최고 시청률 격려"" (v korejštině). Newsen. 25. června 2009. Citováno 16. září 2009.
- ^ "Oficiální Dobrá neděle strana". SBS (v korejštině). Archivovány od originál dne 22. července 2008. Citováno 16. září 2009.
- ^ "'패떴2', 100% 새멤버·새PD·새작가로 '환골탈태'" (v korejštině). Yahoo! Korea News. 7. ledna 2010. Archivovány od originál dne 14. června 2011. Citováno 7. ledna 2010.
- ^ "Official Good Sunday page - The Family". SBS (v korejštině). Archivovány od originál dne 14. září 2008. Citováno 16. září 2009.
- ^ 박예진.이천희 '패밀리가 떴다' 하차 (v korejštině). Yahoo! Korea News. 28. května 2009. Archivovány od originál dne 14. června 2011. Citováno 13. června 2009.
- ^ "MC유 '패떴' 하차설에 프로그램 '폐지설'까지 돌아" (v korejštině). Yahoo! Korea News. 26. listopadu 2009. Archivovány od originál dne 14. června 2011. Citováno 26. listopadu 2009.
- ^ 박시연, "'패떴' 잠시 중단…부상치료 후 복귀할 것" (v korejštině). Yahoo! Korea News. 26. listopadu 2009. Archivovány od originál dne 14. června 2011. Citováno 26. listopadu 2009.
- ^ '패밀리가 떴다' 전원 하차, 시즌2로 부활할까? (v korejštině). Yahoo! Korea News. 5. ledna 2010. Archivovány od originál dne 14. června 2011. Citováno 5. ledna 2010.
- ^ A b C (v korejštině) Stránka hodnocení multimediálních vlastností TNmS Archivováno 2012-02-01 na Wayback Machine
- ^ A b C (v korejštině) Stránka hodnocení AGB Nielsen Media Research Archivováno 14. března 2012 v Wayback Machine
- ^ "2008 연예대상". SBS (v korejštině). Archivovány od originál dne 28. září 2011. Citováno 5. ledna 2010.
- ^ "Yoo Jae-seok, Lee Hyori share grand prize at SBS Entertainment Awards". 10 Asie. 31. prosince 2009. Archivováno z původního dne 4. října 2020. Citováno 9. července 2015.
externí odkazy
- Rodinný výlet on the Official Dobrá neděle strana (v korejštině)