Falsettoland - Falsettoland

Falsettoland
Původní nahrávání Cast
Falsettoland Original Cast Recording CD Cover.jpg
HudbaWilliam Finn
TextWilliam Finn
RezervovatJames Lapine
Produkce1990 Off-Broadway
OceněníCena Lucille Lortel za vynikající muzikál
Drama Desk Award za vynikající texty

Falsettoland je hudební s knihou od James Lapine a hudbu a texty od William Finn.

Následující V kalhotách a Pochod Falsettos, je to třetí z trojice jednoaktových muzikálů zaměřených na Marvina, jeho manželku Trinu, jeho psychiatra Mendela, jeho syna Jasona a jeho gay milenec Whizzer Brown. V této kapitole Marvinova života se Jason připravuje na svůj bar micva a Whizzer trpí záhadnou, život ohrožující, dosud nedefinovanou nemocí, kterou diváci uznávají jako AIDS. Tvoří druhé dějství muzikálu Broadway z roku 1990 Falsettos, s Pochod Falsettos jako první akt.

Produkce

Falsettoland otevřel Off-Broadway na Dramaturgové Horizons dne 28. června 1990 a uzavřena 12. srpna 1990.[1]

Muzikál přenesený do Divadlo Lucille Lortel 25. září 1990 a uzavřena 27. ledna 1991 po 176 představeních. Režie Lapine, obsazení zahrnuto Michael Rupert (Marvin), Faith Prince (Trina), Stephen Bogardus (Whizzer), Chip Zien (později nahrazeno Lonny Price ) (Mendel), Heather MacRae (Dr. Charlotte) a Janet Metz (Cordelia).[2][3]

Nahrávku odlitku vydal Záznamy DRG.[4]

Synopse

Píše se rok 1981. Psychiatr Mendel zazáří na temné scéně baterkou do publika a přivítá nás na „Falsettoland“, závěr Pochod Falsettos. Obsazení bylo rozšířeno o dva, Marvinovo lesbička sousedky Dr. Charlotte, an internista a Cordelia, „Shiksa " kuchař. Marvin si uvědomil, že vyrůstá a překonává sebe sama „O čase“. Zavolal příměří s Trinou a podařilo se mu udržet vztah s Jasonem, který se na něj nyní připravuje Bar micva. Neviděl svého bývalého přítele Whizzera dva roky a stále se přes něj nedostal.

Jednoho dne, když přijde do Jasonova opatrovnictví na tento týden, Trina informuje Marvina, že je čas začít plánovat Jasonův bar micva, pravděpodobně poslední příjemnou věc, kterou bývalý pár spolu kdy udělá. Dvojice se okamžitě začne hašteřit, k Jasonovu zděšení a Mendelově pobavení. Mendel je povzbuzuje, aby uspořádali jednoduchý večírek, ale Trina (a Cordelia, kuchařka) nic z toho mít nebudou. Je to koneckonců „rok dítěte“, rok, o kterém sní každý židovský rodič: rok, kdy je jejich dítě bar micva a mohou utrácet šílené částky za oslavu.

Scéna se přesouvá k Jasonovi Malý ligový baseball hra. Když byl Jason na pálce, měl na mysli mnohem víc než hru. Snaží se rozhodnout, které dívky pozve do svého bar micva: dívky, které by měl pozvat, nebo dívky, které „chce“ pozvat; dosažení diskuse v této choulostivé situaci by bylo „zázrakem judaismu“. Všichni sedí, „sledují židovské chlapce, kteří neumí hrát baseball,“ a trochu se do toho pustí, když náhle dorazí Whizzer: Jason ho požádal, aby přišel („Baseball Game“). Marvin je zasažen tím, jak málo zestárl, a nabízí se předběžná nabídka usmíření, stejně jako Jason, zázrak zázraků (a díky několika užitečným radám Whizzera o odpalování), skutečně zasáhne míč. Je tak šokovaný, že zapomněl utéct.

Přestávka: „Den ve Falsettolandu.“ V první části „Dr. Mendel at Work“ poslouchá Mendel záblesk a Jupí trpělivý a trápí se kvůli tomu, že v šedesátých letech došlo k uvíznutí v 80. letech a jak si jeho práce vybírá daň na jeho manželství s Trinou. Ve druhé části „Trina to vyřeší“ Trina odhaluje, že Marvin a Whizzer jsou zpět a diví se, proč ji to trápí. Ve třetí části „Sousedé se uvolňují“ Mendel a Trina běhají a diskutují o Marvinovi a barové micvě a Dr. Charlotte se vrací domů do Cordelie, kde vaří „nouvelle bar mitzvah kuchyni“. Cordelie se Charlotte zeptá, jaký byl její den v nemocnici, a Charlotte zvolal, že dnes byl vzácný den bez smrti. Mezitím Marvin a Whizzer hrají raketbal a hašteří se, když Whizzer zdravě porazí Marvina. Všechny odrážejí to, jak úžasný je život.

Mír netrvá dlouho. Marvin a Trina bojují o každý aspekt bar micva, díky čemuž chce Jason celou věc prostě odvolat („Kulaté stoly, Čtvercové stoly“). Je na Mendelovi, aby chlapce utěšil a řekl mu, že „Každý nenávidí své rodiče“ v jeho věku, ale každý to také překoná a začne je nenávidět méně.

Marvin jednoho rána sedí v posteli, dívá se na spícího Whizzera a přemýšlí, jak moc ho miluje („Co víc mohu říct?“). Dr. Charlotte si mezitím začala uvědomovat, že „se děje něco špatného“ mezi mladými homosexuály ve městě, kteří přijíždějí do nemocnice nemocní záhadnou nemocí, o které nikdo zřejmě nic neví. Zvěsti se šíří, ale nemoc se šíří rychleji. Poté se Whizzer zhroutí během hry racquetball („More Racquetball“).

Když Whizzer vstupuje do nemocnice s nemocí, o které diváci okamžitě vědí AIDS, Trina začíná vidět, jak se její svět rozpadá kolem sebe jako někdo, o koho by se neměla starat, ale stejně je očividně nemocný. Sotva se „drží u země“ a tato rána pro její rodinu může být příliš těžká na zvládnutí.

V Whizzerově nemocničním pokoji se shromáždilo celé obsazení, aby ho rozveselilo, a všichni komentovali, jak dobře vypadá. Marvin poskytuje lásku, kuřecí polévku Cordelia a Mendel několik strašných vtipů. Všichni souhlasí s tím, že právě tyto „dny jako tento“ přinášejí těmto sekulárním Židům víru v Boha. Pouze Jason je v dětinské upřímnosti schopen říct Whizzerovi pravdu: že vypadá hrozně.

Mendel a Trina posadí Jasona a dají Jasonovi možnost „Zrušení baru micva“, pokud má pocit, že to nedokáže projít, a Jasonovi se nakonec řekne, že Whizzer se nemusí vzchopit. Marvin sedí v Whizzerově nemocničním pokoji, brzy se k nim připojili Lesbians, a čtyři „nepravděpodobní milenci“ se ptají, jak dlouho ještě jejich láska vydrží.

Jak se Whizzerův stav zhoršuje, Jason se obrací k Bohu a žádá ho, aby se Whizzerovi zlepšil („Another Miracle of Judaism“); dostane dokonce bar micva, pokud se Whizzer zlepší. Ale není to k ničemu, protože, jak opakuje Dr. Charlotte, „Whizzerovi se něco špatného děje“ („Something Bad Is Happening (reprise)“). Brzy je smrtelně nemocný a snaží se setkat se svým výrobcem, což statečně odráží to, že „Musíš někdy zemřít“.

Najednou všichni vtrhli do nemocničního pokoje. Jason měl zjevení: chce držet svou bar micvu v Whizzerově nemocničním pokoji, aby tam mohl být („Jason's Bar Mitzvah“). Trina nemohla být pyšnější a každý si z nějakého důvodu může myslet jen na to, jak Jason vypadá jako Marvin. Jason je bar micva, vstupuje do dospělosti, když Whizzer začíná opouštět své, protože Whizzer už najednou nemůže nic vzít a je vyveden z místnosti.

Marvin je sám. Sedí a přemýšlí o svém vztahu s Whizzerem („Co bych dělal?“). Objeví se Whizzer, oblečený, jak jsme ho poprvé viděli, a ti dva spolu zpívají naposledy, a pak Whizzer zmizí. Marvin je utěšen svou rodinou, která je nyní krátkým členem, protože Mendel nám dává dobrou noc ze šíleného, ​​smutného světa známého jako „Falsettoland“."

Seznam skladeb

  • Falsettoland
  • Načase
  • Rok dítěte
  • Zázrak judaismu
  • Sledování Jasona (Baseball)
  • Den ve Falsettolandu
  • Raketbal
  • Argument(přejmenováno a přepracováno z „Kulaté stoly, čtvercové stoly“)
  • Každý nesnáší své rodiče
  • Co víc mohu říct
  • Stává se něco špatného
  • Racquetball 2
  • Drží se při zemi
  • Dny jako je tento
  • Zrušení bar micva
  • Nepravděpodobní milenci
  • Další zázrak judaismu
  • Musíš někdy zemřít
  • Jason's Bar Mitzvah
  • Co bych dělal?

Ocenění a nominace

Muzikál vyhrál v roce 1991 Cena Lucille Lortel za vynikající muzikál; 1991 Cena Drama Desk za vynikající texty (William Finn); a 1991 Outer Critics Circle Award za nejlepší off-Broadway muzikál.[3]

Reference

  1. ^ Falsettoland playwrightshorizons.org, přístup 23. května 2015
  2. ^ Recenze / divadlo; „Falsettoland“, William Finn Sequel, znovu se otevírá “The New York Times, 17. září 1990
  3. ^ A b ' Falsettoland Lortelovo divadlo " Archivováno 11.06.2015 na Wayback Machine lortel.org, přístup 23. května 2015
  4. ^ Falsettoland allmusic.com, přístup 23. května 2015

externí odkazy