Konec (film z roku 2019) - Exit (2019 film)

Výstup
Konec (film z roku 2019) .jpg
Divadelní plakát
Hangul엑시트
Revidovaná romanizaceEk-si-teu
Režie:Lee Sang-geun
ProdukovanýRyoo Seung-wan
Kang Hye-jung
ScénářLee Sang-geun
V hlavních rolíchJo Jung-suk
Im Yoon-ah
Výroba
společnost
Filmař R & K
DistribuoványCJ Entertainment
Datum vydání
  • 31. července 2019 (2019-07-31)[1]
Provozní doba
103 minut[2]
ZeměJižní Korea
Jazykkorejština
Pokladna69,5 milionu USD[3]

Výstup (korejština : 엑시트; RR : Ek-si-teu) je jihokorejský 2019 katastrofa akce komedie, scénář a režie Lee Sang-geun, a hlavní role Jo Jong-suk a Im Yoon-ah.[4] Film sleduje příběh dospělého muže, který se pokouší znovu spojit se starou láskou, ale po řetězci událostí se nakonec pokusí uniknout ze záhadného bílého plynu, který hrozí, že pohltí celý Soul okres.

Výstup měla premiéru v Jižní Koreji 31. července 2019.[5] To bylo považováno za kasovní úspěch, který vydělal přes 69,5 milionu USD po celém světě a stal se třetím jihokorejským domácím filmem s nejvyššími tržbami pro rok 2019.[6] Výstup byl také třetím nejsledovanějším domácím filmem v Jižní Koreji, protože se ho nakonec prodalo více než 9,4 milionu vstupenek.[7]

Výstup označuje také první hlavní roli Im Yoon-ah ve filmu a je také druhým filmem v její herecké kariéře poté, co se objevila jako vedlejší role v Důvěrné postoupení v roce 2017.[8]

Navíc, Výstup je první celovečerní film režírovaný Lee Sang-geunem.[9]

Spiknutí

Yong-nam (Jo Jong-suk), který byl kdysi jedním z nejlepších horolezců v jeho vysokoškolských letech, je nyní dospělý muž, který je bez práce a je nucen žít se svými rodiči, jen aby se uživil. Yong-nam tuto skutečnost neustále připomíná jeho starší sestra Jung-hyun, která ho vyzývá, aby se upravil a udělal dojem na nadcházející oslavy 70. narozenin své matky.

K narozeninám své matky Yong-nam trvá na tom, že by to měli oslavit v Cloud Garden, přičemž Yong-nam tajně věděl, že tam pracuje jeho starý zamilovaný a bývalý horolezec Eui-joo (Im Yoon-ah). Yong-nam působí překvapeně, když vidí Eui-joo, a aby na ni udělal dojem, lže jí a tvrdí, že nyní má úspěšnou kariéru, k velkému překvapení.

Mezitím terorista zaparkuje náklaďák poblíž Cloud Garden a vypustí toxický bílý plyn. Rychle se šíří do svého bezprostředního okolí, což ve městě vyvolává masové zmatky. Během toho Eui-joo prostřednictvím telefonního hovoru od blízkého přítele zjistí, že jí Yong-nam lhal o své práci a ona je zvědavá, proč.

Zapomenutí na to, co se děje venku, je Yong-namova rodina v šoku, když vidí sbíhající se bílý plyn, a pod tlakem Eui-joa se vracejí do Cloud Garden, ale ne dříve, než Jung-hyun klopýtne a je rychle zaplaven plynem.

Aby se dostali s Jung-hyunem do bezpečí, všichni míří na střechu, ale ke své hrůze zjistí, že dveře na střechu jsou zamčené. Když byli všichni ostatní obsazeni, Yong-nam pokračuje v rozbití okna a skočí do sousední budovy. Pouze vybaven provizorním postrojem se Yong-namovi podaří zvětšit Cloud Garden a dostat se na vrchol střechy, kde otevírá dveře své rodině. Jakmile se všichni shromáždí na střeše, podaří se jim přivolat projíždějící záchranný vrtulník surovými signály SOS. Yong-nam a Eui-joo však nemohou vstoupit do vrtulníku, protože jejich zařazení by překročilo hmotnostní limit na vrtulníkové gondole. Kvůli stoupajícímu plynu jsou pak nuceni zabalit se do improvizačního bezpečnostního zařízení a opustit Cloud Garden hledat vyšší pozici.

Jakmile se těmto dvěma podaří najít vhodnou budovu, pokračují signálem k dalšímu projíždějícímu vrtulníku. Když však viděli skupinu studentů uvězněných v budově naproti nim, přesměrovali vrtulník na studenty a pryč od sebe. Potom exploduje benzínová pumpa poblíž nákladního vozu a vysílá vlnu toxického plynu, která je nutí opustit budovu, než budou také zachráneni.

Poté, co se nepodařilo dvakrát zachránit, Yong-nam a Eui-joo si uvědomili, že jediný způsob, jak uniknout stoupajícímu plynu, je zamířit k věžovému jeřábu, nejvyššímu bodu v okolí. Zároveň jsou objeveny dronem, kterým určují směr k věžovému jeřábu.

Po běhu a stoupání po četných budovách dron konečně ztratí energii, takže Yong-nam a Eui-joo jsou ve slepé uličce, protože si uvědomují, že žádná z okolních budov není dostatečně blízko, aby se dostala k věžovému jeřábu. Stejně jako si začínají zoufat, několik dronů se začíná sbíhat směrem k jejich místu a Yong-nam je schopen pomocí jednoho z nich zavěsit provaz přes budovy. Yong-nam a Eui-joo se poté pokusí přejet, ale jejich kombinovaná hmotnost je pro drone příliš velká a oba padají, zdánlivě k smrti. Nicméně, dva podaří přežít pád a dosáhnout věžový jeřáb, odkud jsou nakonec extrahovány z pomocí záchranného vrtulníku.

Jakmile je Yong-nam na bezpečném místě, se slzami v slzách sejde se zbytkem své rodiny. Jak Yong-nam a Eui-joo stojí proti sobě, aby se rozloučili, souhlasí, že se někdy znovu uvidí. Když se usmívají, začnou klesat deště a rozptýlí poslední bílý plyn z města.

Obsazení

Hlavní herec Jo Jung-suk
Im Yoon-ah na uvítací fázi výstupu

Hlavní

  • Jo Jong-suk jako Lee Yong-nam, nezaměstnaný mladý muž, který žije se svými rodiči
  • Im Yoon-ah jako Eui-joo, Yong-namův kolega, bývalý horolezec a milostný zájem z univerzity, který nyní pracuje v Cloud Garden

Vedlejší

Výroba

Natáčení začalo 4. srpna 2018 a bylo ukončeno 12. prosince.[1]

Uvolnění

Výstup byla poprvé vydána v Jižní Koreji 31. července 2019.

Film byl vybrán jako zahajovací film 4. londýnského filmového festivalu ve východní Asii, který se konal od 24. října do 3. listopadu 2019.[10]

Recepce

Pokladna

Výstup byl kasovní úspěch a po svém uvedení se ukázal být populárním filmem.

Přesto, že byl propuštěn po boku Božská zuřivost 31. července Výstup se podařilo v premiéře zaujmout pozici číslo 1 u pokladny a zaznamenat zahajovací den celkem 409 026 vstupenek.[11] Výstup poté pokračoval v překonávání rekordu v nejrychlejším filmu, který dosáhl 1 milionu diváků, a dosáhl milníku pouhé dva dny po prvním uvedení.[12] Zejména, Výstup byl teprve druhým korejským filmem, který si v roce 2019 udržel místo číslo jedna u pokladny dva po sobě jdoucí dny; kriticky oslavovaný Parazit jako první takový film to udělal.[12]

Výstup udržel vysoký počet vstupenek v průběhu týdne a překonal hranici 2 milionů za přijetí a 3 miliony za přijetí za čtyři, respektive šest dní po vydání.[13][14]

V následujících týdnech Výstup nadále přitahoval stálý počet diváků a dosáhl hranice 9 milionů, 36 dní po jeho vydání.[15][16][17][18]

Nakonec, Výstup se podařilo získat celkem 9 425 294 vstupenek na celostátní úrovni a stal se třetím nejprodávanějším domácím filmem v Jižní Koreji pro rok 2019 a šestým nejprodávanějším filmem pro všechny filmy promítané v Jižní Koreji.[19]

Celkově, Výstup celosvětově vydělal 69 501 772 USD, z čehož 67 380 750 USD vydělalo pouze z Jižní Koreje.[20]

Kritická odpověď

The agregátor recenzí Shnilá rajčata ohlásil rating schválení 83%, s průměrným hodnocením 6/10.[21] Jeden z kritiků, Yoon Min-sik z Korejský herald popsáno Výstup jako „zábavný, akční film“, kde „film měl každou chybu mnohem více příjemných prvků“, což ukazuje na potenciál stát se „„ letním trhákem roku “. [22] Dále Výstup byl oceněn za začlenění bezstarostnosti, popsaného jako „nový druh katastrofického filmu, který nikdy předtím nebyl vidět“ [23] a „film, který si mohou užít všechny věkové kategorie.“ [24]

Naproti tomu Carlos Aguilar z Los Angeles Times byl ve své recenzi smíšenější, poukazoval na nedostatek originality celého příběhu a označil jej za „tritní komoditu“. Poznamenal, že i přes „zábavné překážky“, Výstup byl nakonec „zjednodušeně stravitelný a nakonec předvídatelný velkorozpočtový výlet s mírným náskokem.“ [25]

Ocenění

YoonA (Im Yoon-ah) na Asia Artist Awards 26. listopadu 2019
RokCenaKategoriePříjemceVýsledekČj.
201940. cena Blue Dragon Film AwardsNejlepší herecJo Jung-sukNominace[26]
[27]
[28]
Nejlepší herečkaIm Yoon-ahNominace
Populární hvězda AwardIm Yoon-ahVyhrál
Nejlepší nový ředitelLee Sang-geunVyhrál
Nejlepší obrázekVýstupNominace
Nejlepší kinematografické osvětleníKim Il-yeon (C.G.K), Kim Min-jaeNominace
Nejlepší střihLee Gang-huiNominace
Technická cenaJin Yul-yun (kousky)Vyhrál
Nejlepší hudbaYeon Ri-mokNominace
28. Buil Film AwardsNejoblíbenější herečkaIm Yoon-ahVyhrál[29]
Nejlepší herec ve vedlejší roliKang Ki-mladýNominace[30]
Nejlepší scénářLee Sang-geunNominace
39. cena Korejské asociace filmových kritikůTop 10 kritikůVýstupVyhrál[31]
4. mezinárodní filmový festival a ceny MacaoAsian Stars Up Next AwardIm Yoon-ahVyhrál[32]
4. místo Asia Artist AwardsCena pro nejlepšího umělce, herečka (film)Im Yoon-ahVyhrál[33]
20. festival Ženy ve filmu KoreaNejlepší nová herečkaIm Yoon-ahVyhrál[34]
18. ocenění Korea First Brand AwardsŽenská filmová herečkaIm Yoon-ahVyhrál[35]
202025. Chunsa Film Art AwardsNejlepší nový ředitelLee Sang-geunNominace[36]
Nejlepší herecJo Jung-sukNominace
Nejlepší herečkaIm Yoon-ahNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliGo Doo-shimNominace
Nejlepší scénářLee Sang-geunVyhrál
56. Grand Bell AwardsNejlepší nový ředitelLee Sang-geunNominace[37][38]
Nejlepší střih filmuLee Gang-huiVyhrál
Nejlepší plánováníBaek Hyeon-ikNominace
Technická cenaJin Yul-yun (kousky)Nominace
Jung Do-ahn (vizuální efekty)Nominace
56. Baeksang Arts AwardsNejlepší filmVýstupNominace[39][40]
Nejlepší nový ředitelLee Sang-geunNominace
Nejlepší herecJo Jung-sukNominace
Nejlepší scénářLee Sang-geunVyhrál
Technická cenaVýstupNominace
22. filmový festival Dálného východuCena White Mulberry Award za nejlepší první filmVýstupVyhrál[41]

Reference

  1. ^ A b „JO Jung-suk a Yoon - podívejte se na VÝCHOD“. Korejský film Biz Zone. Citováno 18. dubna 2019.
  2. ^ „엑시트“. Naver Film. Citováno 2. září 2019.
  3. ^ „Konec - pokladna Mojo“. Citováno 26. května 2020.
  4. ^ „Recenze filmu: Cho Jung-Seok a Yoona se snaží předběhnout jedovatý plyn při zábavném akčním komediálním výstupu“. DNES online. Citováno 2020-05-08.
  5. ^ „JO Jung-suk a Yoon - podívejte se na VÝCHOD“. Korejský film Biz Zone. Citováno 2020-05-08.
  6. ^ Noh2020-02-19T06: 01: 00 + 00: 00, Jean. „Korejská pokladna překonala rekordy v roce 2019, ale byla také více nakloněna směrem k velkým filmům“. Obrazovka. Citováno 2020-05-08.
  7. ^ „Korea Herald“. www.koreaherald.com. Citováno 2020-05-29.
  8. ^ „Yoo Hae-jin, Yoona, Hyun Bin si zahrají v akčním filmu“. koreatimes. 2015-11-16. Citováno 2020-05-08.
  9. ^ „LEE Sang-geun“. Korejský film Biz Zone. Citováno 2020-05-29.
  10. ^ „Deset nezapomenutelných filmů z letošního londýnského filmového festivalu ve východní Asii“. Nezávislý. 2019-10-07. Citováno 2020-05-29.
  11. ^ ""E.X.I.T "Beats" The Divine Fury "v pokladně převzít číslo 1 v den zahájení". Soompi. 31. července 2019.
  12. ^ A b „Sledujte: YoonA a Jo Jung Suk slaví svůj nový film„ E.X.I.T “překonal v rekordním čase 1 milion diváků. Soompi. 2. srpna 2019.
  13. ^ ""E.X.I.T „Hrají YoonA a Jo Jung Suk za 4 dny 2 miliony diváků“. Soompi. 3. srpna 2019.
  14. ^ „Jo Jung Suk, YoonA a další vyjádření vděčnosti za film“ E.X.I.T „předčí 3 miliony diváků“. Soompi. 4. srpna 2019.
  15. ^ „Jo Jung Suk, YoonA a další oslavují„ E.X.I.T “překonávající 4 miliony diváků. Soompi. 7. srpna 2019.
  16. ^ „Jo Jung Suk, YoonA a další děkuji fanouškům jako film" E.X.I.T "překonává 5 milionů diváků". Soompi. 10. srpna 2019.
  17. ^ „Sledujte: Obsazení„ E.X.I.T “Sdílet video s poděkováním Poté, co film překonal za 2 týdny 6 milionů diváků“. Soompi. 29. května 2020.
  18. ^ „Aktualizace: Jo Jung Suk a Yoona sdílejí zábavné taneční video, aby splnili slib pro„ E.X.I.T “oslovující 9 milionů diváků“. Soompi. 29. května 2020.
  19. ^ „Korejské filmové recenze na rok 2019“. koreanfilm.org. Citováno 2020-05-29.
  20. ^ "Výstup". Pokladna Mojo. Citováno 2020-05-29.
  21. ^ „Konec (2019)“. Shnilá rajčata. Citováno 2020-05-29.
  22. ^ Herald, Korea (2019-07-18). „[Herald Review] I přes několik nedostatků je„ Exit “zábavným, akčním filmem s sympatickými postavami“. www.koreaherald.com. Citováno 2020-05-29.
  23. ^ „Připravte se na smích a pláč při sledování VÝCHODU s Jo Jung Suk a YoonA Girls 'Generation“. Citováno 2020-05-29.
  24. ^ „[FILM REVIEW] EXIT (2019)“. Soul Story. 2019-09-11. Citováno 2020-05-29.
  25. ^ „Recenze: Korejský pohyb po katastrofě„ Exit “pozvedá lenocha na horolezectví na hrdinu“. Los Angeles Times. 2019-08-01. Citováno 2020-05-29.
  26. ^ MacDonald, Joan (21. listopadu 2019). „Ocenění Blue Dragon Awards 2019 pro čestné veterány a nováčky“. Forbes. Archivovány od originál dne 22. listopadu 2019. Citováno 18. května 2020.
  27. ^ [제 40 회 청룡 영화상] '기생충' 독주 vs 반전 의 결과 '... 청룡 den D, 후보 별 관전 포인트 (v korejštině). 21. 11. 2019.
  28. ^ Kang Minkyung (21. listopadu 2019). 봉준호 '기생충', 청룡 영화상 5 관왕 "韓 영화 의 자부심 · 자긍심" [종합]. Sportovní zprávy.
  29. ^ „Im YoonA získává cenu Popular Star na“ Buil Film Awards 2019"". Citováno 2019-10-04.
  30. ^ „Nominovaní 28. filmové ceny Buil 2019“. HanCinema. 28. srpna 2019. Archivovány od originál 28. srpna 2019. Citováno 17. května 2020.
  31. ^ „Vítězové 39. ceny korejské asociace filmových kritiků“. Citováno 15. března 2020.
  32. ^ „Nejžhavější nové asijské talenty odhaleny, protože asijské hvězdy získávají další oceněné“. Mezinárodní filmový festival a ceny Macao (IFFAM). Citováno 2019-11-28.
  33. ^ „2019 AAA, 장동건 · 갓 세븐 · 트 와이스 · 레드 벨벳 · 세븐틴 대상 수상 (종합)“. NOVINKY 1 (v korejštině). Citováno 2019-11-27.
  34. ^ „정유미, 올해 의 여성 영화 인상 수상… 임윤아 는 신인상“. MŮJ DENNÍ (v korejštině). Citováno 2019-12-11.
  35. ^ „로운, 2020 년 기대 되는 '남자 연기 돌'". 매일 일보 (v korejštině).
  36. ^ "'엑시트 '개최 연기 춘사 영화제 6 개 부문 최다 노미네이트 " (v korejštině). Citováno 15. března 2020.
  37. ^ „[공식] '제 56 회 대종상 영화제' 오는 2 월 25 일 개최, 최종 노미네이트 작품 발표“ (v korejštině). 17. ledna 2020. Citováno 18. ledna 2020.
  38. ^ [제 56 회 대종상] '기생충' 작품상 포함 5 관왕 달성… 이병헌 · 정유미 주연상 (종합) [[56. Daejong Award] Úspěch 5 korun včetně ceny za práci „parazitů“ ... Lee Byung-Hun a Yoo-Mi Jeong v hlavní roli (generál)]. Herald Corporation (v korejštině). 3. června 2020. Citováno 9. června 2020 - přes Naver.
  39. ^ MacDonald, Joan (8. května 2020). „Baeksang Arts Awards oznamuje nominované a plánuje pokračovat bez publika“. Forbes. Archivovány od originál 10. května 2020. Citováno 8. května 2020.
  40. ^ MacDonald, Joan (5. června 2020). „Ocenění Baeksang Arts Awards 2020 vyznamenává nejlepší korejská dramata a filmy“. Forbes. Archivovány od originál 5. června 2020. Citováno 6. června 2020.
  41. ^ „ČÍNA ZASAHUJE NA DÁLNovém VÝCHODNÍM FESTIVALU 22: ZLATÁ MULBERRY JDE NA LEPŠÍ DNY!“. Dálný východ filmový festival. Citováno 6. července 2020.

externí odkazy