Excilia Saldaña - Excilia Saldaña - Wikipedia
Excilia Saldaña | |
---|---|
![]() | |
narozený | Excilia Saldaña Molina 7. srpna 1946 |
Zemřel | 20. července 1999 Havana, Kuba | (ve věku 52)
Národnost | kubánský |
obsazení | spisovatel dětské literatury, básník, akademik |
Aktivní roky | 1966-1999 |
Známý jako | Afro-karibská témata |
Excilia Saldaña (7. srpna 1946 - 20. července 1999) byl Afro-kubánský spisovatel pro mladistvou literaturu, básník a akademik. V roce 1984 získala titul Národní svaz spisovatelů a umělců Kuby Poprvé byla udělena zvláštní cena La Rosa Blanca za nejlepší dětskou literaturu roku a toto ocenění zopakovala ještě čtyřikrát ve své kariéře. V roce 1995 byla finalistkou soutěže Mezinárodní cena José Martího za dětskou literaturu udělovanou kostarickým ministerstvem kultury a nadací San Judas Tadeo. O tři roky později jí její poezie přinesla cenu Nicoláse Guiléna.
Životopis
Excilia Saldaña Molina se narodila 7. srpna 1946 v Havana, Kuba.[1] Vyrůstala se svou babičkou, její matkou v pubertě, kterou opustil otec Saldaña.[2] Po absolvování Pedagogického institutu v Havaně[3] začala pracovat jako učitelka na střední škole.[4] Stala se jednou ze skupiny spisovatelů a kulturních osobností, kteří založili časopis, El Caimán Barbudo (The Bearded Cayman) v roce 1966.[5] Její první kniha poezie Enlloró, nepublikovaný rukopis, získal uznání a získal čestné uznání v roce 1967 od poroty Cena Casa de las Américas. Téhož roku byla část její poezie přeložena do francouzštiny a zveřejněna v časopise Les Lettres Nouvelles. Saldaña odešel z výuky v roce 1971 a začal pracovat jako redaktor v redakční redakci Casa de las Américas. Příští rok se stala redaktorkou El Caimán Barbudo a poté v roce 1975 se přestěhoval do Editorial Gente Nueva.[4]
Saldaña učil jako hostující profesor v Santa Clara na učitelském institutu Felize Varela[6] a několik dalších univerzit, které učí dětskou literaturu.[4] Byla známá svými experimentálními formami, které překračovaly hranici mezi prózou a poezií a mísily se s mýty, folklórem a pečlivě studovanými kulturními tradicemi.[7] Její poetická díla byla často autobiografická nebo ponořená do afrokubánské tradice,[8] zkoumání složitosti rolí žen jako tradiční matky i sexuální bytosti.[9] Saldañova poezie hovoří o ženských tématech běžných v EU karibský opuštění, incest, sexuální násilí,[2] hanba, ale také výchova a vykoupení od jiných žen.[10]
Během své kariéry získala řadu ocenění a Saldaña získala v roce 1979 Národní cenu Ismaelillo Národní svaz spisovatelů a umělců Kuby (UNEAC) a cena Rosa Blanca z UNEAC v roce 1984. V letech 1987, 1988 a 1989 získala cenu Rosa Blanca tři roky po sobě,[4] a poté znovu v roce 1995. Ve stejném roce byla Saldaña finalistkou soutěže Mezinárodní cena José Martího za dětskou literaturu udělovanou kostarickým ministerstvem kultury a nadací San Judas Tadeo[3] a v roce 1998 byla oceněna Cenou Nicoláse Guiléna UNEAC za poezii.[4]
Saldaña zemřel 20. července 1999[3] v Havaně před komplikacemi astma.[2][11]
Vybraná díla
- Saldaña, Excilia (1975). 10 básníků de la revolución (ve španělštině). Havana, Kuba: Universidad de La Habana. OCLC 463040489.
- Saldaña, Excilia (1979). Un testigo de la historia (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. OCLC 612575517.
- Saldaña, Excilia (1979). De la Isla del Tesoro a la Isla de la Juventud (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. OCLC 610087957.
- Saldaña, Excilia (1980). Flor para amar: apuntes sobre la mujer en la obra de Martí (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. OCLC 14990054.
- Saldaña, Excilia (1980). Soñando y viajando (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. OCLC 657123650.
- Saldaña, Excilia (1981). Poesías de amor y bojovat (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. OCLC 651896531.
- Saldaña, Excilia; Muñoz Bach, Eduardo (1983). Cantos para un Mayito y una paloma (ve španělštině). Havana, Kuba: Unión de Escritores y Artistas de Cuba. OCLC 656992437.
- Saldaña, Excilia (1986). Bulharsko, el país de las rosas (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. OCLC 22964381.
- Saldaña, Excilia (1987). Kele kele (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Letras Cubanas. OCLC 654723507.
- Saldaña, Excilia; Chericián, David (1988). Compay Tito (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. OCLC 938887300.
- Saldaña, Excilia (1989). El refranero de la víbora (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Letras Cubanas. OCLC 23822689.
- Saldaña, Excilia (1989). La noche (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. OCLC 30434297.
- Saldaña, Excilia (1991). Mi nombre: antielegía povědomý (ve španělštině). Havana, Kuba: Unión de Escritores y Artistas de Cuba. OCLC 30860388.
- Saldaña, Excilia (1992). El misterioso caso de los maravillosos cascos de doña Cuca Bregante (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční kapitán San Luis. OCLC 39872156.
- Saldaña, Excilia (1998). Lengua de trapo y todos los trapoanudadores del mundo (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. ISBN 978-9-590-80177-8. OCLC 433006798.
- Saldaña, Excilia (říjen 2000). „Lo cotidiano trascendente: Reflexiones sobre mi obra poética“. Afro-hispánský přehled (ve španělštině). Nashville, Tennessee: Katedra španělštiny a portugalštiny, Vanderbilt University. 19 (2): 8–11. ISSN 0278-8969.
- Saldaña, Excilia (říjen 2000). „Tríptico de los contrasonetos anacrónicos“. Afro-hispánský přehled (ve španělštině). Nashville, Tennessee: Katedra španělštiny a portugalštiny, Vanderbilt University. 19 (2): 14. ISSN 0278-8969.
- Saldaña, Excilia (říjen 2000). „Vieja Trova sobre soporte CD ROOM“. Afro-hispánský přehled (ve španělštině). Nashville, Tennessee: Katedra španělštiny a portugalštiny, Vanderbilt University. 19 (2): 15–20. ISSN 0278-8969.
- Saldaña, Excilia (2000). Jícara de miel: el libro de todas mis nanas. Dětská sbírka Schomburg (ve španělštině). Havana, Kuba: Redakční Gente Nueva. ISBN 978-9-590-80236-2. OCLC 44569923.
- Saldaña, Excilia (2002). González Mandri, Flora María; Rosenmeier, Rosamond (eds.). Ve víru cyklónu: Vybrané básně (v Bislama). Gainesville, Florida: University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-2459-2.
- Saldaña, Excilia (2002). La lechuza y el sijú (ve španělštině). Havana Kuba: Redakční Gente Nueva. ISBN 978-959-08-0040-5.
- Saldaña, Excilia (2003). Mi nombre (ve španělštině). Havana, Kuba: Ediciones Unión. ISBN 978-9-592-09497-0.
Reference
Citace
- ^ „Excilia Saldaña“ (ve španělštině). Havana, Kuba: Negra Cubana Tenia Que Ser. 2015. Archivovány od originál dne 8. února 2016. Citováno 21. února 2016.
- ^ A b C González 2000, str. 3.
- ^ A b C Pérez Díaz, Enrique (10. srpna 2006). „Excilia Saldaña: morir de tanta vida“ (ve španělštině). Havana, Kuba: Kuba Líteraría. Citováno 21. února 2016.
- ^ A b C d E André & Bueno 2014, str. „S“.
- ^ „El Caimán Barbudo“ (ve španělštině). Santo Domingo, República Dominicana: En Caribe: Enciclopedia de Historia y Cultura del Caribe. 2016. Citováno 21. února 2016.
- ^ DeCosta-Willis 2003, str. 251.
- ^ DeCosta-Willis 2003, str. 250.
- ^ DeCosta-Willis 2003, str. 269.
- ^ Davies 1997, str. 218.
- ^ González 2000, str. 4.
- ^ Alfonso, Graciela (23. července 1999). „Fallece Escritora Cubana“ (ve španělštině). Miami, Florida: Cuba Free Press. Citováno 21. února 2016.
Zdroje
- André, María Claudia; Bueno, Eva Paulino (2014). Latinskoamerické spisovatelky: encyklopedie. New York, New York: Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-72634-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Davies, Catherine (1997). Místo na slunci?: Spisovatelky na Kubě ve dvacátém století. Londýn, Anglie: Zed Books. ISBN 978-1-85649-542-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- DeCosta-Willis, Miriam (2003). Dcery diaspory: Afra-hispánští spisovatelé. Kingston, Jamajka: Ian Randle Publishers. ISBN 978-976-637-077-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- González, Flora M. (podzim 2000). „Excilia Saldaña, In Memoriam 1946-1999“. Afro-hispánský přehled. Nashville, Tennessee: Katedra španělštiny a portugalštiny, Vanderbilt University. 19 (2): 3–7. ISSN 0278-8969. JSTOR 23054429.CS1 maint: ref = harv (odkaz)