EuroBasket 1963 - EuroBasket 1963

EuroBasket 1963

Detaily turnaje
Hostitelská země	Polsko
Město	Vratislav
Termíny	4. – 13. Října
Týmy	16
Místo konání	1 (v 1 hostitelském městě)
Konečné pozice
Šampioni	Sovětský svaz (7. název)
Druhé místo	Polsko
Třetí místo	Jugoslávie
Čtvrté místo	Maďarsko
Statistiky turnajů
MVP	Emiliano Rodríguez
Nejlepší střelec	Radivoj Korać (26.6 bodů na hru )
← 1961 1965 →

The Mistrovství Evropy FIBA ​​1963, běžně nazývaný EuroBasket FIBA ​​1963, byl třináctý EuroBasket FIBA regionální Basketball mistrovství, které pořádá FIBA Evropa. Sedmnáct národních týmů přidružených k Mezinárodní basketbalová federace (FIBA) se přihlásila do soutěže. Soutěž pořádalo Polsko a konalo se na ní Vratislav.

První kolo

Skupina A

Poz	tým	Pld	Ž	L	PF	PA	PD	Body	Kvalifikace
1	Jugoslávie	7	7	0	608	472	+136	14	Kvalifikace do semifinále
2	Maďarsko	7	5	2	499	455	+44	10[A]
3	Bulharsko	7	5	2	509	444	+65	10[A]	Kvalifikace na play-off o 5. – 8. Místo
4	Belgie	7	4	3	520	512	+8	8[b]
5	Itálie	7	4	3	467	459	+8	8[b]	Kvalifikace na play-off o 9. – 12. Místo
6	Izrael	7	2	5	463	505	−42	4
7	Holandsko	7	1	6	453	588	−135	2	Kvalifikace na play-off o 13. – 16. Místo
8	krocan	7	0	7	405	499	−94	0

Jugoslávie  proti  Holandsko

4. října 1963 (1963-10-04) Zápas 1	Jugoslávie	107–62	Holandsko	Wroclaw
08:30	Bodování o polovinu: 48–33, 59–29
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Bulharsko  proti  Izrael

4. října 1963 (1963-10-04) Zápas 2	Bulharsko	79–58	Izrael	Wroclaw
10:40	Bodování o polovinu: 37–30, 42–28
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Maďarsko  proti  Itálie

4. října 1963 (1963-10-04) Zápas 3	Maďarsko	71–740(2OT)	Itálie	Wroclaw
17:00	Bodování o polovinu: 29–25, 26–30„Přesčasy: 7–7, 9–12
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Belgie  proti  krocan

4. října 1963 (1963-10-04) Zápas 4	Belgie	71–52	krocan	Wroclaw
21:30	Bodování o polovinu: 31–31, 40–21
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Holandsko  proti  Itálie

5. října 1963 (1963-10-05) Zápas 5	Holandsko	60–73	Itálie	Wroclaw
09:00	Bodování o polovinu: 23–47, 37–26
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Bulharsko  proti  krocan

5. října 1963 (1963-10-05) Zápas 6	Bulharsko	71–52	krocan	Wroclaw
13:30	Bodování o polovinu: 34–25, 37–27
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Maďarsko  proti  Belgie

5. října 1963 (1963-10-05) Zápas 7	Maďarsko	71–69	Belgie	Wroclaw
20:00	Bodování o polovinu: 33–34, 38–35
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Jugoslávie  proti  Izrael

5. října 1963 (1963-10-05) Zápas 8	Jugoslávie	80–73	Izrael	Wroclaw
21:30	Bodování o polovinu: 44–31, 36–42
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Holandsko  proti  Belgie

6. října 1963 (1963-10-06) Zápas 9	Holandsko	71–77	Belgie	Wroclaw
09:00	Bodování o polovinu: 35–33, 36–44
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Izrael  proti  krocan

6. října 1963 (1963-10-06) Zápas 10	Izrael	64–55	krocan	Wroclaw
11:40	Bodování o polovinu: 30–32, 34–23
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Bulharsko  proti  Maďarsko

6. října 1963 (1963-10-06) Zápas 11	Bulharsko	55–64	Maďarsko	Wroclaw
	Bodování o polovinu: 26–33, 29–31
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Jugoslávie  proti  Itálie

6. října 1963 (1963-10-06) Zápas 12	Jugoslávie	71–69	Itálie	Wroclaw
	Bodování o polovinu: 37–32, 34–37
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Jugoslávie  proti  krocan

7. října 1963 (1963-10-07) Zápas 13	Jugoslávie	97–67	krocan	Wroclaw
09:00	Bodování o polovinu: 50–33, 47–30
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Itálie  proti  Belgie

7. října 1963 (1963-10-07) Zápas 14	Itálie	75–76	Belgie	Wroclaw
10:20	Bodování o polovinu: 39–46, 36–30
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Holandsko  proti  Bulharsko

7. října 1963 (1963-10-07) Zápas 15	Holandsko	71–99	Bulharsko	Wroclaw
11:40	Bodování o polovinu: 32–46, 39–53
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Izrael  proti  Maďarsko

7. října 1963 (1963-10-07) Zápas 16	Izrael	73–80	Maďarsko	Wroclaw
20:00	Bodování o polovinu: 38–35, 35–45
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

krocan  proti  Maďarsko

9. října 1963 (1963-10-09) Zápas 17	krocan	42–50	Maďarsko	Wroclaw
09:00	Bodování o polovinu: 26–21, 16–29
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Izrael  proti  Holandsko

9. října 1963 (1963-10-09) Zápas 18	Izrael	70–55	Holandsko	Wroclaw
10:20	Bodování o polovinu: 26–26, 44–29
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Itálie  proti  Bulharsko

9. října 1963 (1963-10-09) Zápas 19	Itálie	51–59	Bulharsko	Wroclaw
20:00	Bodování o polovinu: 22–33, 29–26
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Jugoslávie  proti  Belgie

9. října 1963 (1963-10-09) Zápas 20	Jugoslávie	95–62	Belgie	Wroclaw
21:30	Bodování o polovinu: 48–37, 47–25
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Belgie  proti  Bulharsko

10. října 1963 (1963-10-10) Zápas 21	Belgie	72–80	Bulharsko	Wroclaw
13:00	Bodování o polovinu: 37–37, 35–43
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

krocan  proti  Holandsko

10. října 1963 (1963-10-10) Zápas 22	krocan	72–74	Holandsko	Wroclaw
17:00	Bodování o polovinu: 38–31, 34–43
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Itálie  proti  Izrael

10. října 1963 (1963-10-10) Zápas 23	Itálie	63–57	Izrael	Wroclaw
20:00	Bodování o polovinu: 28–28, 35–29
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Jugoslávie  proti  Maďarsko

10. října 1963 (1963-10-10) Zápas 24	Jugoslávie	82–73	Maďarsko	Wroclaw
21:30	Bodování o polovinu: 44–35, 38–38
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Maďarsko  proti  Holandsko

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 25	Maďarsko	90–60	Holandsko	Wroclaw
11:40	Bodování o polovinu: 48–33, 42–27
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

krocan  proti  Itálie

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 26	krocan	65–72	Itálie	Wroclaw
13:00	Bodování o polovinu: 37–34, 28–38
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Belgie  proti  Izrael

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 27	Belgie	93–68	Izrael	Wroclaw
17:00	Bodování o polovinu: 50–35, 43–33
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Jugoslávie  proti  Bulharsko

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 28	Jugoslávie	76–66	Bulharsko	Wroclaw
21:30	Bodování o polovinu: 36–23, 40–43
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Skupina B

Poz	tým	Pld	Ž	L	PF	PA	PD	Body	Kvalifikace
1	Sovětský svaz	7	7	0	558	392	+166	14	Kvalifikace do semifinále
2	Polsko	7	6	1	542	454	+88	12
3	Východní Německo	7	4	3	468	469	−1	8	Kvalifikace na play-off o 5. – 8. Místo
4	Španělsko	7	3	4	563	575	−12	6[A]
5	Rumunsko	7	3	4	422	430	−8	6[b]	Kvalifikace na play-off o 9. – 12. Místo
6	Československo	7	3	4	479	514	−35	6[C]
7	Francie	7	1	6	427	521	−94	2[d]	Kvalifikace na play-off o 13. – 16. Místo
8	Finsko	7	1	6	399	503	−104	2[d]

Francie  proti  Východní Německo

4. října 1963 (1963-10-04) Zápas 01	Francie	49–63	Východní Německo	Wroclaw
09:20	Bodování o polovinu: 24–35, 25–28
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Sovětský svaz  proti  Finsko

4. října 1963 (1963-10-04) Zápas 02	Sovětský svaz	75–63	Finsko	Wroclaw
12:00	Bodování o polovinu: 38–23, 37–30
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Španělsko  proti  Polsko

4. října 1963 (1963-10-04) Zápas 03	Španělsko	76–79	Polsko	Wroclaw
18:30	Bodování o polovinu: 25–44, 51–35
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Československo  proti  Rumunsko

4. října 1963 (1963-10-04) Zápas 04	Československo	55–56	Rumunsko	Wroclaw
20:00	Bodování o polovinu: 26–24, 29–32
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Francie  proti  Československo

5. října 1963 (1963-10-05) Zápas 05	Francie	72–79	Československo	Wroclaw
10:20	Bodování o polovinu: 33–41, 39–38
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Španělsko  proti  Rumunsko

5. října 1963 (1963-10-05) Zápas 06	Španělsko	75–70	Rumunsko	Wroclaw
11:40	Bodování o polovinu: 34–44, 41–26
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Finsko  proti  Východní Německo

5. října 1963 (1963-10-05) Zápas 07	Finsko	50–73	Východní Německo	Wroclaw
17:00	Bodování o polovinu: 26–33, 24–40
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Sovětský svaz  proti  Polsko

5. října 1963 (1963-10-05) Zápas 08	Sovětský svaz	64–54	Polsko	Wroclaw
18:30	Bodování o polovinu: 30–20, 34–34
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Finsko  proti  Československo

6. října 1963 (1963-10-06) Zápas 09	Finsko	45–78	Československo	Wroclaw
10:20	Bodování o polovinu: 20–33, 25–45
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Sovětský svaz  proti  Východní Německo

6. října 1963 (1963-10-06) Zápas 10	Sovětský svaz	76–52	Východní Německo	Wroclaw
13:00	Bodování o polovinu: 30–23, 46–29
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Polsko  proti  Rumunsko

6. října 1963 (1963-10-06) Zápas 11	Polsko	64–60	Rumunsko	Wroclaw
20:00	Bodování o polovinu: 30–34, 34–26
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Španělsko  proti  Francie

6. října 1963 (1963-10-06) Zápas 12	Španělsko	86–70	Francie	Wroclaw
21:30	Bodování o polovinu: 47–39, 39–31
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Finsko  proti  Španělsko

7. října 1963 (07.10.1963 Pondělí) Zápas 13	Finsko	83–79	Španělsko	Wroclaw
13:00	Bodování o polovinu: 43–44, 40–35
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Východní Německo  proti  Československo

7. října 1963 (1963-10-07) Zápas 14	Východní Německo	61–62	Československo	Wroclaw
17:00	Bodování o polovinu: 38–34, 23–28
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Polsko  proti  Francie

7. října 1963 (1963-10-07) Zápas 15	Polsko	98–65	Francie	Wroclaw
18:30	Bodování o polovinu: 46–35, 52–30
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Sovětský svaz  proti  Rumunsko

7. října 1963 (1963-10-07) Zápas 16	Sovětský svaz	64–54	Rumunsko	Wroclaw
21:30	Bodování o polovinu: 36–28, 28–26
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Východní Německo  proti  Španělsko

9. října 1963 (1963-10-09) Zápas 17	Východní Německo	91–85	Španělsko	Wroclaw
11:40	Bodování o polovinu: 37–43, 54–42
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Rumunsko  proti  Francie

9. října 1963 (1963-10-09) Zápas 18	Rumunsko	59–51	Francie	Wroclaw
13:00	Bodování o polovinu: 35–34, 24–17
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Polsko  v < Finsko

9. října 1963 (1963-10-09) Zápas 19	Polsko	68–54	< Finsko	Wroclaw
17:00	Bodování o polovinu: 32–30, 36–24
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Sovětský svaz  proti  Československo

9. října 1963 (1963-10-09) Zápas 20	Sovětský svaz	96–56	Československo	Wroclaw
18:30	Bodování o polovinu: 49–25, 47–31
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Východní Německo  proti  Polsko

10. října 1963 (1963-10-10) Zápas 21	Východní Německo	62–93	Polsko	Wroclaw
09:00	Bodování o polovinu: 23–47, 39–46
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Rumunsko  proti  Finsko

10. října 1963 (1963-10-10) Zápas 22	Rumunsko	69–55	Finsko	Wroclaw
10:20	Bodování o polovinu: 28–23, 41–32
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Československo  proti  Španělsko

10. října 1963 (1963-10-10) Zápas 23	Československo	76–98	Španělsko	Wroclaw
11:40	Bodování o polovinu: 43–59, 33–39
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Rumunsko  proti  Východní Německo

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 24	Rumunsko	54–66	Východní Německo	Wroclaw
09:00	Bodování o polovinu: 27–36, 27–30
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Francie  proti  Finsko

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 25	Francie	61–59	Finsko	Wroclaw
10:20	Bodování o polovinu: 26–25, 35–34
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Sovětský svaz  proti  Francie

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 26	Sovětský svaz	77–59	Francie	Wroclaw
18:30	Bodování o polovinu: 42–34, 35–25
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Československo  proti  Polsko

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 27	Československo	73–86	Polsko	Wroclaw
18:30	Bodování o polovinu: 33–40, 40–46
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Sovětský svaz  proti  Španělsko

11. října 1963 (1963-10-11) Zápas 28	Sovětský svaz	106–64	Španělsko	Wroclaw
20:00	Bodování o polovinu: 49–29, 57–35
		Boxscore		Aréna: Hala Ludowa

Vyřazovací fáze

Playoff 13. – 16. Místa

	Semifinále klasifikace				Zápas o 13. místo
	Holandsko	58
	Finsko	71
					Francie	60
					Finsko	50
	Francie	80
	krocan	63
					Zápas o 15. místo
					krocan	64
					Holandsko	62

Playoff 13. – 16. Místa

12. října 1963 9:00

Boxscore

Francie	80–63	krocan
Bodování o polovinu: 37–26, 43–37

Wroclaw

12. října 1963 11:40

Boxscore

Holandsko	58–71	Finsko
Bodování o polovinu: 32–35, 26–36

Wroclaw

15. místo v play off

13. října 1963 9:00

Boxscore

krocan	64–62	Holandsko
Bodování o polovinu: 34–32, 30–30

Wroclaw

13. místo v play off

13. října 1963 10:20

Boxscore

Francie	60–50	Finsko
Bodování o polovinu: 26–30, 34–20

Wroclaw

Play-off 9. – 12. Místo

	Semifinále klasifikace				Zápas o 9. místo
	Itálie	66
	Česká republika	70
					Česká republika	58
					Izrael	60
	Rumunsko	47
	Izrael	57
					Zápas o 11. místo
					Itálie	66
					Rumunsko	85

9. – 12. Místo v play-off

12. října 1963 10:20

Boxscore

Itálie	66–70	Československo
Bodování o polovinu: 29–43, 37–27

Wroclaw

12. října 1963 21:30

Boxscore

Rumunsko	47–57	Izrael
Bodování o polovinu: 23–34, 24–23

Wroclaw

11. místo v play off

13. října 1963 9:00

Boxscore

Itálie	66–85	Rumunsko
Bodování o polovinu: 30–34, 36–51

Wroclaw

9. místo v play off

13. října 1963 11:40

Boxscore

Československo	58–60	Izrael
Bodování o polovinu: 29–29, 29–31

Wroclaw

5. – 8. místo play-off

	Semifinále klasifikace				Zápas o 5. místo
	Bulharsko	102
	Španělsko	70
					Východní Německo	62
					Bulharsko	77
	Východní Německo	81
	Belgie	53
					Zápas o 7. místo
					Belgie	83
					Španělsko	86

5. – 8. Místo v play-off

12. října 1963 13:00

Boxscore

Východní Německo	81–53	Belgie
Bodování o polovinu: 41–22, 40–31

Wroclaw

12. října 1963 17:00

Boxscore

Bulharsko	102–70	Španělsko
Bodování o polovinu: 51–31, 51–39

Wroclaw

7. místo v play off

13. října 1963 13:00

Boxscore

Belgie	83–86	Španělsko
Bodování o polovinu: 35–47, 48–39

Wroclaw

5. místo play-off

13. října 1963 11:40

Boxscore

Východní Německo	62–77	Bulharsko
Bodování o polovinu: 29–40, 33–37

Wroclaw

Poslední kolo

	Semifinále				Finále
	Sovětský svaz	89
	Maďarsko	51
					Sovětský svaz	61
					Polsko	45
	Jugoslávie	72
	Polsko	83
					Hra o třetí místo
					Jugoslávie	89
					Maďarsko	61

Semifinále

12. října 1963 18:30

Boxscore

Jugoslávie	72–83	Polsko
Bodování o polovinu: 40–47, 32–36
Body: Korać 29		Body: Lopatka 18

Wroclaw

12. října 1963 20:00

Boxscore

Sovětský svaz	89–51	Maďarsko
Bodování o polovinu: 38–27, 51–24
Body: Volnov 27		Body: Bencze 11

Wroclaw

Zápas o bronz

13. října 1963 17:00

Boxscore

Jugoslávie	89–61	Maďarsko
Bodování o polovinu: 38–39, 51–22
Body: Korać 27		Body: Simone 13

Wroclaw

Finále

13. října 1963 18:30

Boxscore

Sovětský svaz	61–45	Polsko
Bodování o polovinu: 37–18, 24–27
Body: Krūmiņš 17		Body: Lopatka 11

Wroclaw

Mistři FIBA ​​EuroBasket 1963
Sovětský svaz 7. titul

Konečné pořadí

1.  Sovětský svaz
2.  Polsko
3.  Jugoslávie
4.  Maďarsko
5.  Bulharsko
6.  Východní Německo
7.  Španělsko
8.  Belgie
9.  Izrael
10.  Československo
11.  Rumunsko
12.  Itálie
13.  Francie
14.  Finsko
15.  krocan
16.  Holandsko

Ocenění

EuroBasket z roku 1963 MVP: Emiliano Rodríguez ( Španělsko)

Soupisky týmů

1. Sovětský svaz: Jānis Krūmiņš, Gennadi Volnov, Jaak Lipso, Armenak Alachachian, Guram Minashvili, Tõnno Lepmets, Juris Kalnins, Aleksander Travin, Aleksander Petrov, Viacheslav Khrinin, Vadim Gladun, Olgerts Jurgensons (Trenér: Alexander Gomelsky )

2. Polsko: Mieczysław Łopatka, Bohdan Likszo, Janusz Wichowski, Andrzej Pstrokonski, Leszek Arent, Zbigniew Dregier, Kazimierz Frelkiewicz, Wieslaw Langiewicz, Andrzej Nartowski, Stanislaw Olejniczak, Jerzy Piskun, Krzysztof Sitkowski (Trenér: Witold Zagórski )

3. Jugoslávie: Radivoj Korać, Ivo Daneu, Trajko Rajković, Slobodan Gordić, Borut Bassin, Nemanja Đurić, Miodrag Nikolić, Miloš Bojović, Živko Kasun, Emil Logar, Zvonko Petričević, Dragoslav Ražnatović (Trenér: Aleksandar Nikolić )

4. Maďarsko: János Greminger, Laszlo Gabanyi, János Simon, Janos Bencze, Miklos Bohaty, Gyorgy Polik, Gyorgy Vajdovics, Jozsef Prieszol, Arpad Glatz, Tibor Kangyal, Otto Temesvari, Pal Koczka (Trenér: Tibor Zsiros )

Reference

• FIBA Europe EuroBasket 1963