Erminie - Erminie

Plakát z roku 1894 výroby Erminie na Theatre Royal v Edinburgh

Erminie je komická opera ve dvou aktech složených z Edward Jakobowski s libreto Claxson Bellamy a Harry Paulton, volně založený na Charles Selby Anglický překlad francouzštiny do roku 1834 melodrama, Robert Macaire. Kus nejprve hrál Birmingham V Anglii a poté v Londýně v roce 1885 a těší se neobvyklému mezinárodnímu úspěchu, který přetrval až do dvacátého století.

Historie výkonu

Obálka newyorského vydání Erminie (1887)
Ravennes a Cadeaux u Theatre Royal, Edinburgh (1894)

Erminie otevřeno ve Velkém divadle, Birmingham V Anglii dne 26. října 1885. Převedla do Komediální divadlo v Londýně, poté pod vedením Violet Melnotte, zahájení dne 9. listopadu 1885 a hraní celkově původního běhu 154 představení.[1] To hrálo Florence St. John která, když byla těhotná, postoupila roli mladému Marie Tempest v prosinci; Melnotte převzala roli Cerise. Dne 18. Února 1886 se kus přestěhoval do Gaiety Theatre, Londýn a do konce roku 1885 začalo další obsazení cestovat po skladbě v britských provinciích.[2] Brzy cestoval po celém světě a do Austrálie se dostal do roku 1889.[3]

The Broadway „Výroba v New Yorku byla mimořádně úspěšná a otevřela se na Divadlo v kasinu dne 10. května 1886 a běží na 571 představení.[4] To hrálo Pauline Hall jako titulní postava a Francis Wilson jako Cadeaux. DeWolf Hopper a Sylvia Gerrish později se přidal k obsazení. Erminie se těšil mnoha britským, americkým a zahraničním produkcím a byl oživen na Broadwayi v letech 1893, 1899, 1903 a v roce 1921, kdy se Wilson a Hopper znovu ujali role z roku 1886.[2][5]

Mezi lety 1895 a 1921 byly také zahájeny amatérské produkce.[6] Erminie byla provedena jako inscenovaná koncertní produkce v červenci 2008 Lyric Theatre v San Jose v Mountain View, Kalifornie.[7]

Role a originální obsazení (Londýn / New York)

Irene Williams a Warren Proctor jako Eminie a Eugène, oživení Broadway v roce 1921
  • Markýz de Pontvert - Fred Mervin / Carl Irving
  • Eugène Marcel (sekretářka markýze) - Henry Bracy / Harry Pepper
  • Vicomte Ernest de Brissac - Horace Bolini / C. L. Týdny
  • Kapitán Delaunay (mladý důstojník) - Kate Everleigh /Rose Beaudet (později Sylvia Gerrish )
  • Seržant - A. D. Pierrepoint / E. Srstnatý
  • Dufois (pronajímatel Lion d'Or) - George Marler / Murray Woods
  • Simon (číšník) - J. W. Bradbury / A.W. Maflin
  • Henri - Stanley Betjeman
  • Pierre - Lottie Leigh
  • Chevalier de Brabazon (host markýze) - Percy Compton /Max Freeman
  • Ravennes (zloděj) - Frank Wyatt / Ž. S. Daboll (později DeWolf Hopper )
  • Cadeaux (zloděj) - Harry Paulton /Francis Wilson
  • Cerise Marcel (společník Erminie) - Violet Melnotte / Marion Manola
  • Javotte (služebná Erminie) - K. Munroe, později Marie Jansen / Marie Jansen
  • Marie - Edith Vane / Victoria Schilling
  • Clementine - Delia Merton
  • Princesse de Gramponeur - M. A. Victor / Jennie Weathersby
  • Erminie de Pontvert - Florence St. John (později Marie Tempest )/Pauline Hall
  • Mesdemoiselles St. Brice, D'Auvigne, De Nailles and de Sangres - Nellie Gordon, Kitty Graham, Marie Huntley a Violet Leigh
  • Mesdames St. Brice, de Lage, de Brefchamp a de Chateauln - Lillie Teesdale, Ada Maxwell, Ethel Selwyn a Millie Gerard
  • Antoinette, Charlotte, Jeanette, Mignon, Rosalie, Niniche, Nanine and Fanchette - Madge Bruce, Emilie Campbell, Anita Marzan, Florence Dudley, Carrie Solomon, Helen Gwynne, Mary Webb a Sylvia Southgate

Synopse

Jednat I.

Erminie je dcerou markýze de Pontvert. Byla slíbena v dohodnutém manželství Ernestovi, Vicomte de Brissac. Je to mladý šlechtic a syn starého válečného soudruha Erminieho otce. Erminie a Ernest se nikdy nesetkali. Erminie je však tajně zamilovaná do sekretářky jejího otce, Eugène, a Ernest je tajně zamilovaný do Cerise Marcel, která je sestrou Eugene a přítelkyní Erminie. Eugène a Cerise jsou sirotci, kteří byli vzati do jeho domácnosti Erminieho otcem. Eugene má pocit, že jeho podřízené postavení mu znemožňuje požádat markýze o ruku Erminie.

Na cestě do zasnoubeného obřadu narazí Ernest na dvojici lstivých „filantropů“ (zlodějů), Ravennes a Cadeau, kteří mu ukradnou peníze a skříň a přivázají ho ke stromu. Maskují Ravennes jako Ernest a Cadeau jako baron a narazí na Lion d'Or za zasnoubení s tím, že byli vyděšeni zloději. Když viděli bohaté svatební hosty, chystají se utratit se spoustou peněz. Cadeaux se však opije a jeho špatné chování tento plán téměř zkazí. Ernest nakonec unikne ze svých svazků a přijde pozdě a v neuspořádaném oblečení na Lion d'Or. Při pohledu na Ernesta Ravennes křičí „Chyťte padoucha“ a tvrdí, že Ernest je zloděj, který na ně zaútočil dříve během dne. Ernest je zatčen a uvržen do vězení.

Zákon II

Ten večer v Chateau Pontvert předstírá Ravennes stále maskovaný jako Ernest sympatie k Erminieho lásce k Eugenovi. Slibuje, že jí pomůže uprchnout. Zároveň mu nevědomky pomáhá vyloupit dům a svatební hosty. Nakonec však ve fraškovité komedii omylů a mylných identit plán selže a lupiči jsou zatčeni. Jejich intriky však nechtěně zachrání Erminie z dohodnutého manželství, protože oba páry - Eugene a Erminie a Ernest a Cerise - jsou šťastně sjednoceni.

Hudební čísla

Jmenovec

A malá planeta, 705 Erminia, je pojmenován po díle.

Galerie

  • Od roku 1885 výroba na Komediální divadlo

  • Z britské produkce c.1886

  • Od výroby v roce 1894 v Edinburghu

Reference

  1. ^ Kámen, Davide. Violet Melnotte (1855–1935) Archivováno 2014-10-21 na Wayback Machine, Who Was Who ve společnosti D'Oyly Carte Opera Company, Boise State University, zpřístupněno 25. dubna 2014
  2. ^ A b Adams, William Davenport. "Erminie", Slovník dramatu, sv. 1, s. 465, Chatto & Windus, 1904
  3. ^ "Informace o australské produkci 1889 Erminie". Archivovány od originál dne 11.10.2007. Citováno 2007-09-24.
  4. ^ Vstup IBDB pro původní běh v New Yorku. Počet představení je často mylně uváděn jako mnohem vyšší.
  5. ^ Informace o řadě inscenací Erminie, Veřejná knihovna v New Yorku
  6. ^ Bond, Iane. „Zřídka předváděná představení: Hermelín" Archivováno 11.03.2014 na Wayback Machine Hráči St David's, Exeter, Anglie, přístup 25. dubna 2014
  7. ^ Kenig, Marc a Neil Midkiff. „Discovery dělá úkol Erminie"[trvalý mrtvý odkaz ], LyricTheatre.org
  8. ^ Texty od Marc Connelly a James T. Powers

externí odkazy