List do Jemenu - Epistle to Yemen
The List do Jemenu nebo Jemenský dopis (hebrejština: אגרת תימן, romanized: Iggeret Teiman, arabština: الرسالة اليمنية) Byla důležitá komunikace, kterou napsal Maimonides a poslal do Jemenští Židé. List byl napsán v 1173/4.[1]
Potřeba listu vznikla kvůli náboženské pronásledování a kacířství ve 12. století Jemen, označeno a pseudo-mesiáš které tam vznikly. Muž, který tvrdil, že je izraelský Mesiáš, začal kázat a synkretistické náboženství to dohromady Judaismus a islám, a tvrdil, že bible předpověděl svůj příchod jako prorok. Jeden z vůdců židovské komunity v Jemenu, Rabín Ya'akov, syn proslulého rabína Netanel Fayyumi, vyjádřil své obavy dopisem, který zaslal Maimonidesovi, který byl v Egyptě. Rabín Ja'akov se domníval, že za tyto události pravděpodobně mohou hvězdy radil jemu a židovskému lidu v Jemenu, jak mají jednat s ohledem na pseudo-Mesiáše, aby byli zachráněni před jeho škodlivými účinky.[2]
Pozadí
Průměrná židovská populace v Jemenu byla po mnoho staletí velmi malá. Židé byli rozptýleni po celé zemi, ale byli úspěšní v podnikání a získali knihy o historii své víry. Současné události v Jemenu však ukazují, že v poslední čtvrtině 12. století bylo jemenské obyvatelstvo otřeseno vzpourou proti Saladin tak jako sultán, zatímco Šíitští muslimové a domorodí domorodci začali v té době pronásledovat židovskou víru v Jemenu.
The pronásledování[3] a zvyšuje se odpadnutí vedl jednoho z nejuznávanějších židovských učenců v Jemenu, Rabín Ya'akov, napsat o radu rabínovi Moshe ben Maimonovi, známějšímu jako Maimonides.
Odpověď Maimonides byla napsána Žido-arabština který byl později přeložen do hebrejština podle Nahum Ma'arabi.[4] Tento dopis působil na jemenské židovstvo ohromným dojmem a účinně zastavil nové náboženské hnutí. Sloužil také jako zdroj síly, útěchy a podpory pro víru v pokračující pronásledování.
Maimonides se přimlouval se Saladinem dovnitř Egypt a krátce nato pronásledování skončilo.
Úvod listu
Maimonides, v jeho List do Jemenu, hromadí četné chvály na jemenské Židy ve své době a pomocí hyperbolické řeči popisuje stav, ve kterém je našel. Maimonides evidentně věděl o jemenských Židech a zaručil, že budou přísně dodržovat židovské právo a zvyky, dlouho předtím, než se jeho spisy rozšířily po celém Jemenu. V jeho List do JemenuMaimonides zdůrazňuje stav vysoce učenosti a nadání židů v Jemenu. Bohužel rým použitý v jeho verši byl v překladu ztracen. The Epištola byl poslán z Egypta do Doupě v anno 1173/4 CE.
Úvod Poznámky: |
Viz také
Reference
- ^ „Dopisy Maimonides: Krize a vedení“, Abraham Halkin a David Hartman
- ^ Yosef Qafih, „Spojení jemenských Židů s hlavními židovskými centry“, v: Vzestup palmy - antologie jemenského židovského dědictví„Rachel Yedid a Danny Bar-Maoz (ed.), E'ele BeTamar: Rehovot 2018, s. 30–31 OCLC 1041776317
- ^ Nemoy, Leon. Maimonidesovy dopisy Jemenu. The Jewish Quarterly Review.
- ^ Jacob Israel Dienstag (1983). Eschatologie v Maimonideanově myšlence: mesianismus, vzkříšení a budoucí svět: vybraná studia s úvodem a bibliografií. Ktav Pub. Dům. str. xcii. ISBN 978-0-87068-706-8. Citováno 5. srpna 2012.
externí odkazy
- Orální čtení listu do Jemenu s překladem a vysvětlením
- אגרת תימן - ספריה למתלמדים Hebrejský překlad (s poznámkami pod čarou v angličtině) Shlomo Goldman )
![]() ![]() | Tento článek souvisí s Židovská historie je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
![]() | Tento Jemen související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |