EpiDoc - EpiDoc

Logo EpiDoc

The EpiDoc Spolupráce, vytváření doporučení pro strukturované označení z epigrafické dokumenty v TEI XML, byla původně založena v roce 2000 vědci na University of North Carolina at Chapel Hill: Tom Elliott, bývalý ředitel Mapovacího centra antického světa, s Hughem Caylessem a Amy Hawkinsovou. Pokyny značně dozrály prostřednictvím rozsáhlé diskuse o EU Seznam značek a další diskusní fóra, na několika konferencích a na základě zkušeností z různých pilotních projektů. Prvním velkým - ale v žádném případě jediným - epigrafickým projektem, který přijal a pilotoval doporučení EpiDoc, byly Inscriptions of Aphrodisias a Tablety Vindolanda Online v letech 2002–4 a pokyny v tomto období poprvé dosáhly určitého stupně stability. EpiDoc byl od té doby přijat jako nativní formát pro řečtinu Papyrologie web, Papyri.info.

EpiDoc schéma a pokyny mohou být také použity, snad s nějakou místní úpravou souvisejících paleografických polí včetně Sigilografie, a Numizmatika.

Pokyny a schéma

Pokyny EpiDoc jsou k dispozici ve dvou formách:

  1. stabilní pokyny, pravidelně vydávané [1]
  2. zdrojový kód, který je k dispozici v nejaktuálnější podobě v úložišti EpiDoc Sourceforge. Zdrojové soubory pokynů jsou řadou dokumentů XML a XSLT k jejich transformaci na webovou verzi. [2]

Schéma EpiDoc je také k dispozici ve dvou formách:

  1. nejnovější stabilní verze schématu, na kterou lze přímo odkazovat pomocí dokumentů XML. [3]
  2. zdrojový kód (a TEI ODD ), který je k dispozici v nejaktuálnější podobě v úložišti EpiDoc SourceForge.[4]

Nástroje

Mezi další nástroje vyvinuté komunitou EpiDoc a pro ni patří:

  • Referenční stylové listy EpiDoc (XSLT), které jsou k dispozici v úložišti souborů SourceForge. Tyto šablony stylů se také používají k poskytování online pokynů.[5]
  • CHET-C (Chapel Hill Electronic Text-Converter), aplikace původně napsaná ve VBA, poté jako volně stojící Jáva aplikace a nyní k dispozici jako samostatná aplikace JavaScript platformu napsal Hugh Cayless. [6]
  • Transcoder: nástroj Java pro převod mezi kódem Beta Code, Unicode NF C, Unicode NF D a GreekKeys pro řecké písmo za běhu.[7]
  • EFES (EpiDoc Front-End Services): softwarový balíček „out of the box“ pro vydávání sbírek EpiDoc.[8]

Projekty

Úplnější seznam projektů vedených na adrese:

Bibliografie

  • Fernando-Luis Álvarez, Elena García-Barriocanal a Joaquín-L. Gómez-Pantoja, „Sdílení epigrafických informací jako propojená data“, (eds. Sanchez-Alonso a Athanasiadis), Metadata a sémantický výzkum (Springer 2010), s. 222–234. Dostupný: https://doi.org/10.1007%2F978-3-642-16552-8_21 (PAYWALL) (zpřístupněno 06.01.2011)
  • Lisa Anderson a Heidi Wendt, „Starověké vztahy, moderní intelektuální obzory: praktické výzvy a možnosti kódování řeckých a latinských nápisů“. V ed. M.T. Rutz & M.M. Kersel, Archeologie textu: Archeologie, technologie a etika. Oxbow Books, 2014 (publikace Joukowsky Institute 6). Str. 164–175.
  • Alison Babeu, 'Epigraphy', „Řím nebyl digitalizován za den“: Budování Cyberinfrastruktury pro digitální klasiky Koncept verze 1.3—11 / 18/10, str. 73–89. CLIR, 2010. Online na: http://www.clir.org/pubs/reports/pub150
  • Roger S. Bagnall, „Integrating Digital Papyrology“, představený na Online humanitní stipendium: Tvar budoucích věcí„University of Virginia, 26. – 28. Března 2010. Dostupné: http://archive.nyu.edu/handle/2451/29592 (zpřístupněno 06.01.2011)
  • Monica Berti (2015). „Propojený fragment: TEI a kódování opětovného použití textu ztracených autorů.“ _Deník TEI_ 8 (2014-15). Dostupný: http://doi.org/10.4000/jtei.1218
  • Gabriel Bodard, „Nápisy Aphrodisias jako elektronická publikace: Perspektiva uživatele a navrhované paradigma“ v Digital Medievalist 4 (2008), k dispozici http://doi.org/10.16995/dm.19 (zpřístupněno 06.01.2011)
  • Gabriel Bodard, 'EpiDoc: Epigraphic Documents in XML for Publication and Interchange', in (vyd. F. Feraudi-Gruénais) Latin On Stone: epigrafický výzkum a elektronické archivy (Lexington Books, 2010), s. 101–118.
  • Gabriel Bodard, „Digitální epigrafie a lexikografické a onomastické označení“. K dispozici je předtisk: http://www.stoa.org/archives/1226 (zpřístupněno 06.01.2011)
  • Bodard, G a Stoyanova, S. 2016. „Epigraphers and Encoders: Strategies for Teaching and Learning Digital Epigraphy.“ In: Bodard, G & Romanello, M (eds.) Digitální klasika mimo ozvěnu: výuka, výměna znalostí a zapojení veřejnosti, Str. 51–68. London: Ubiquity Press. DOI: https://dx.doi.org/10.5334/bat.d.
  • Hugh Cayless, Charlotte Roueché et al.„Epigrafie v roce 2017“, Digitální humanitní vědy čtvrtletně 3.1 (2009), dostupné: http://digitalhumanities.org/dhq/vol/3/1/000030/000030.html (zpřístupněno 06.01.2011)
  • Dee, S, Foradi, M a Šarić, F. 2016. „Learning By Doing: Learning to Implement the TEI Guidelines Through Digital Classics Publication.“ In: Bodard, G & Romanello, M (eds.) Digitální klasika mimo ozvěnu: výuka, výměna znalostí a zapojení veřejnosti, Str. 15–32. London: Ubiquity Press. DOI: https://dx.doi.org/10.5334/bat.b
  • Julia Flanders a Charlotte Roueché, „Úvod pro epigrafy“, online na http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/intro-eps.html (k dispozici: 2014-01-13)
  • Liuzzo, Pietro Maria. „Kapitola 2: Porovnání nápisů“ _Digitální přístupy k etiopským a eritrejským studiím_. Dodatek Aethiopica 8. Harrassowitz Verlag, 2019. Pp. 47–74. Dostupný: https://doi.org/10.2307/j.ctvrnfr3q.
  • Löser, Laura (2014), „Setkání s potřebami dnešního publika epigrafie v digitálních edicích.“ V Orlandi, Santucci a kol., Informační technologie pro epigrafii a kulturní dědictví. Sborník z první mezinárodní konference EAGLE. Řím. Str. 231–254. Dostupný: http://www.eagle-network.eu/wp-content/uploads/2015/01/Paris-Conference-Proceedings.pdf#5f
  • Anne Mahoney, 'Epigraphy', in (vyd. Burnard, O'Brian a Unsworth) Elektronické úpravy textu (2006), náhled online na http://www.tei-c.org/Activities/ETE/Preview/mahoney.xml (zpřístupněno: 2006-04-07)
  • Silvia Orlandi, Raffaella Santucci, Vittore Casarosa, Pietro Maria Liuzzo (eds.), Informační technologie pro epigrafii a kulturní dědictví. Sborník z první mezinárodní konference EAGLE, Řím, 2014. On-line na: http://www.eagle-network.eu/wp-content/uploads/2015/01/Paris-Conference-Proceedings.pdf
  • Charlotte Roueché a Gabriel Bodard, „Pilotní projekt Epidoc Aphrodisias“, Forum Archaeologiae 23 / VI / 2002, online na http://farch.net (zpřístupněno: 2006-04-07)
  • Charlotte Roueché, „Digitalizace vepsaných textů“, in Úpravy textu, tisk a digitální svět (Ashgate, 2008), s. 159–168.
  • Joshua D. Sosin, „Digital Papyrology“, Kongres Mezinárodní asociace papyrologů, 19. srpna 2010, Ženeva. Dostupný: http://www.stoa.org/archives/1263 (zpřístupněno 06.01.2011)
  • Charlotte Tupman, „Kontextová epigrafie a XML: digitální publikace a její aplikace na studium vepsaných pohřebních památek“, (eds. Bodard & Mahony) Digitální výzkum při studiu antiky (Ashgate, 2010), s. 73–86.
  • Daniel A. Werning (2016), „Směrem k pokynům pro TEI kódování textových artefaktů v egyptologii“. V Monice Berti (ed.), Epigrafie Edit-a-thon. Úpravy chronologických a geografických údajů ve starověkých nápisech. Lipsko, 20. – 22. Dubna 2016.

Reference

Viz také

externí odkazy