Enakku 20 Unakku 18 - Enakku 20 Unakku 18
Enakku 20 Unakku 18 Nee Manasu Naaku Telusu | |
---|---|
![]() DVD tamilské verze | |
Režie: | Jyothi Krishna |
Produkovaný | A. M. Rathnam |
Napsáno | Jyothi Krishna |
V hlavních rolích | Tarun Kumar Trisha Shriya Saran |
Hudba od | A. R. Rahman |
Kinematografie | R. Ganesh |
Upraveno uživatelem | Kola Bashkar |
Distribuovány | Filmy Sri Surya |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 158 minut |
Země | Indie |
Jazyk | Tamil Telugština |
Enakku 20 Unakku 18 (překlad Je mi 20, vy máte 18) je indián z roku 2003 Telugština -Tamil bilingvní romantická komedie film napsal a režíroval Jyothi Krishna. Filmové hvězdy Tarun Kumar, Trisha, a Shriya Saran. Film byl současně natáčen Telugština tak jako Nee Manasu Naaku Telusu (překlad Znám tvé srdce) s Sunil a Tanikella Bharani výměna Vivek a Manivannan resp. Skóre a soundtrack filmu jsou složeny z A. R. Rahman. Tento film představuje telugský debut Trisha a tamilský debut Shriya Saran.
Spiknutí
Sridhar (Tarun ) je studentem posledního ročníku a je vybrán do výběru kampusu pro studium v zahraničí. Jde na pohovor do Bombaje a po svém návratu najde Preetiho (Trisha ) a ztrácí na ní srdce. Sridhar přijde vědět, že Preeti se chystal připojit k titulu a Preeti se dozví, že byl studentem posledního ročníku. Sridhar je vášnivým kriketovým fanouškem, stejně tak Preeti, zatímco Sridhar je také dobrým fotbalistou. Ředitel školy jmenuje trenéra jménem Reshma (Shriya ), který je také studentem, za fotbalový tým vedený Sridharem. Sridhar se snaží ze všech sil vystopovat Preetiho tím, že navštíví několik vysokých škol pro ženy, zatímco Preeti také sleduje Sridhar na mužské vysoké škole. Náhodně Preeti pomáhá Sridharově matce, když měla infarkt. Za účelem nalezení Preetiho za každou cenu jde Sridhar na stadión LB, kde probíhá kriketový zápas a při střetu s bombami na stadionu utrpí zranění. Těsně před výbuchem se Preeti i Sridhar našli, ale kvůli výbuchu se nemohli setkat.
Později ji Preeti rodiče přesvědčí, aby souhlasila s manželstvím, a řeknou jí, aby zapomněla na chlapce, kterého hledala. Sridharova matka mu zároveň říká, aby se soustředil na studium a dokončil studium v zahraničí. V tomto okamžiku Sridhar zjistí, že Preeti zůstávala těsně za jeho domem, když do jeho domu přišli její rodiče, aby informovali, že se vdává. Sridharův gang se účastní fotbalového zápasu mezi univerzitami a vyhrává pohár. Před jeho návratem utrpí Sridharova matka další infarkt a Preetin otec ji přijme v nemocnici. Pak zjistí, že Sridharův švagr byl za mřížemi bez jeho viny a Preeti mu pomáhá vyjít z případu. Mezitím zemře Sridharova matka. Později Sridharův švagr získá jinou práci a rodina odejde do Bangalore. Sridhar se cítí osamělý, a tak se rozhodne odejít do zahraničí. Po třech letech se Sridhar vrací ze zahraničí, aby našel Preeti ve stejném kupé. K jeho překvapení je Preeti stále svobodný a spojují se.
Obsazení
- Tarun Kumar jako Sridhar
- Trisha jako Preeti
- Shriya Saran jako Reshma
- Vivek (Tamil) / Sunil (Telugu) jako Kapali / Kapil
- Manivannan (Tamil) / Tanikella Bharani (Telugu) jako Preetin otec
- Rijaz Khan jako Preetin bratr
- Archana Puran Singh jako Preethiina matka
- Devadarshini jako Girija, Sridharova sestra
- Kalairani jako Gayathri, Sridharova matka
- Suvarna Mathew jako Preetina švagrová
- Babloo jako Babloo
- Siva Reddy (Telugu) / Sasi (Tamil) jako Chimpu
- Sweety jako Sweety
- Saathappan Nandakumar jako ředitel školy
- Cell Murugan jako dopravní policie (tamilština)
- Surya jako policejní inspektor
- Minnal Deepa jako student (uncredited role)
- Bharathi jako student (uncredited role)
- Preethi Varma jako vysokoškolský student (uncredited role)
- Saranya Nag jako vysokoškolský student (uncredited role)
- Lollu Sabha Soundarya jako vysokoškolská studentka (uncredited role)
- Reemma Sen jako Priyanka (hostující vystoupení)
- Anand jako Anand, Sridharův švagr (hostující vystoupení)
- Janaki Sabesh jako cestující ve vlaku (hostující vystoupení)
- R. Sundarrajan a Vaiyapuri (Tamil) / Chandra Mohan a Omkar (Telugu) jako cestující ve vlaku (hostování)
- Mano jako sám (vzhled portrétu)
Výroba
Trisha podepsala film před uvedením některého z jejích dalších filmů.[1] U jedné písně bylo pořízeno 260 snímků a zobrazeno na 90 místech v Chennai a Hyderabadu.[2]
Uvolnění
Hind napsal: „některé scény mají znatelnou hloubku, zatímco některé jsou vyloženě povrchní a předvídatelné“ a film byl „pohlcující po částech, spontánní ve spurtech, občas přírodní a občas klišé“.[3] Karthiga Rukmanykanthan ze srílanských novin Denní zprávy označil jako „přísně pro mládež“ a „perfektní volba“.[4]
Soundtrack
Enakku 20 Unakku 18 / Nee Manasu Naaku Telusu | ||||
---|---|---|---|---|
Soundtrack album podle | ||||
Uvolněno | 14. října 2003 | |||
Nahráno | Panchathan Record Inn | |||
Žánr | Soundtrack k filmu | |||
Označení | Pětihvězdičkový zvuk Ayngaran Music Hudba Aditya | |||
Výrobce | A.R. Rahman | |||
A. R. Rahman chronologie | ||||
|
Soundtrack složil A. R. Rahman. Texty napsal autor Pa. Vijay pro tamilskou verzi. Pro obě verze byla použita stejná sada zpěváků, kromě dvou písní. Mano a Unnikrishnan byly nahrazeny S. P. B. Charan a Venkat Prabhu v tamilské verzi písně „Snehitude Unte“ s názvem Oru Nanban Irundhal. Sriram Parthasarathy byl nahrazen Srinivas v tamilské verzi písně „Masthura“ s názvem Asathura.
- Tamilský soundtrack
Soundtrack obsahuje 6 skladeb složených z A. R. Rahman.
Píseň | Umělci | Délka |
---|---|---|
"Askava" | Surjo Bhattacharya, Shreya Ghoshal | 5:23 |
"Sandhippoma" | Unni Menon, Annupamaa, Chinmayee | 5:32 |
„Kama Kama“ | Annupamaa, Aparna, Kunal Ganjawala, Blaaze, George Peter | 4:37 |
„Oru Nanban Irundhal“ | S. P. B. Charan, Venkat Prabhu, Chinmayee | 4:19 |
"Yedho Yedho" | Karthik, Gopika Poornima | 5:43 |
"Asathura" | Srinivas, Chitra Sivaraman, Mathangi, George Peter | 5:04 |
- Telugu Soundtrack
Píseň | Umělci | Délka |
---|---|---|
„Andani Andam Askava“ | Surjo Bhattacharya, Shreya Ghoshal | 5:23 |
„Kalusukundama“ | Chinmayi, Unni Menon | 5:32 |
„Kama Kama“ | Anupama, Aparna, Kunal Ganjawala, Blaaze, George Peter | 4:37 |
„Snehitude Unte“ | Chinmayi, Mano, Unnikrishnan | 4:19 |
„Edho Edho Naalo“ | Karthik, Gopika Poornima | 5:43 |
"Masthura Masthura" | Sriram Parthasarathy, Chitra Sivaraman, Mathangi, George Peter | 5:04 |
Reference
- ^ „Nabídka, kterou nemohla odmítnout“. Hind. 3. června 2002. Citováno 4. srpna 2012.
- ^ https://web.archive.org/web/20040102081316/http://www.chennaionline.com/location/en20.asp
- ^ „Enakku 20 Unakku 18“. Hind. 12. prosince 2003. Citováno 4. srpna 2012.
- ^ „Film pro mladé diváky“. Denní zprávy. 21. ledna 2004. Archivovány od originál dne 21. října 2012. Citováno 2012-08-04.