Emma Nāwahī - Emma Nāwahī
Emma Nāwahī | |
|---|---|
 Emma Nāwahī | |
| narozený | Emma ʻAʻima Aʻii 22. září 1868 |
| Zemřel | 28. prosince 1935 (ve věku 81) |
| obsazení | Vydavatel novin |
| Manžel (y) | Joseph Nāwahī |
| Děti | 3 |
| Rodiče) | Tong Yee Aʻii Kahaoleʻauʻa |
Emma ʻAʻima Aʻii Nāwahī (28. září 1854 - 28. prosince 1935) byl a Nativní Hawaiian politický aktivista, vůdce komunity a vydavatel novin. Ona a její manžel Joseph Nāwahī byli vůdci v opozice do svržení Havajského království a spoluzaložili Ke Aloha Aina, a Havajský jazyk noviny, které sloužily jako důležitý hlas v odporu proti připojení Havaje k USA.[1][2][3] Po anexi pomohla založit Demokratická strana Havaje a stal se zastáncem volební právo žen hnutí.
Časný život
Narozen 28. září 1854 v Kūkūau, venkovské části města Hilo na ostrově Havaj, byla považována za hapa-pākē, z polovinyNativní Hawaiian a napůlčínština klesání.[4][5][6] Její matka Kahaoleʻauʻa byla dcerou nezletilého šéfa Hilo, zatímco její otec Tong Yee byl čínský imigrant z Okres Xiangshan, Guangdong. Její otec původně opustil Čínu, aby se zúčastnil Kalifornská zlatá horečka ale později se v roce 1850 usadil v Hilo, kde se stal úspěšným podnikatelem a spolu s dalšími čínskými pěstiteli cukru ze zemí pronajatých od krále založil Pauka'a Sugar Plantation. Kamehameha V.[7][8] Její rodiče se vzali 25. června 1851.[9] Její otec přijal příjmení A'ii (na základě havajské výslovnosti křestního jména) pro sebe a své děti. Ona a její čtyři sestry: A'ana, A'lai, A'oe a Mihana byly známé jako Ka Pua O Kina (The Flower of China) a považována za „slavné krásky“.[10][11]
17. února 1881 se Emma provdala za politika Joseph Nāwahī, v Hilo, jako jeho druhá manželka.[12] Měli tři syny: Albert Kahiwahiwa Nāwahī (1881–1904), Alexander Kaʻeʻeokalani Nāwahī (1883–1942) a Joseph Nāwahī ml. (1885–1888). Prostřednictvím svých synů mají přeživší potomky žijící dodnes.[13][14][15] Rovněž přijali dceru jménem Emmeline Kaleionamoku „Kalei“ Nāwahī (1877–1901), která zemřela při návštěvě Škola převorství sv. Ondřeje v Honolulu.[16]Během politické kariéry jejího manžela a pobytu páru v Honolulu se Emma stala čekající dáma a důvěrnice královně Lili'uokalani.[4][5]
Politický aktivismus
V návaznosti na svržení monarchie, v lednu 17, 1893, její manžel Joseph Nāwahī se stal prezidentem Hui Aloha ʻĀina o Na Kane (Havajská vlastenecká liga pro muže), vlastenecká skupina založená krátce po svržení, aby se postavila proti anexi a podpořila sesazenou královnu. Emma se připojila k odpovídající ženské organizaci, Hui Aloha ʻĀina o Na Wahine (Havajská ženská vlastenecká liga), která byla pod vedením Abigail Kuaihelani Campbell jako prezident.[17] V roce 1893 působila jako jedna z členů výkonného výboru organizace a později působila jako sekretářka pobočky Hilo ligy.[18][19]
V roce 1893 Emma a ostatní členové výkonného výboru Hui Aloha ʻĀina o Na Wahine podala petici komisaři Spojených států James Henderson Blount zaslal prezident Grover Cleveland vyšetřovat svržení. Petice adresované vládě Spojených států znějí:
My, ženy Havajských ostrovů, pro své rodiny a štěstí svých domovů toužíme po míru a politickém klidu a modlíme se, aby lidská chamtivost po moci a kořisti nesměla narušit jinak šťastný život těchto ostrovů, a že revoluční agitace a nepokoje, které zde byly zahájeny od roku 1887, mohou být navždy potlačeny několika cizinci.
V tomto smyslu věříme, že ve světle nedávných událostí bude pro mír, blahobyt a čest Ameriky i Havaje lépe sloužit prozatím, pokud vláda Velké americké republiky nebude počítat protiprávní jednání a zasahování zde jejích zástupců a ukvapené přání menšiny cizinců po anexi.
Proto se s úctou, ale upřímně modlíme, aby Havaji bylo umožněno zachování jeho nezávislé autonomie a obnovení jeho legitimní domorodé monarchie pod naší královnou Liliuokalani, v kterou máme plnou důvěru.A doufáme, že význačný občan, který tak moudře předsedá Spojeným státům, může laskavě přijmout tuto naši petici, za kterou se budeme stále modlit za Boží požehnání pro něj a jeho vládu.[18]
V prosinci 1894 byl v domě Nāwahīsů v Kapālama doručen příkaz k prohlídce, který hledal „různé zbraně a střelivo“. Ačkoli nic nebylo nalezeno, Joseph Nāwahī byl zatčen za zradu a kauce byla stanovena na 10 000 dolarů. Strávil téměř tři měsíce ve vězení, než byl propuštěn na kauci.[20] V květnu 1895 založili Nāwahī a Emma Ke Aloha Aina, týdeník proti anexi, napsaný v Havajský jazyk podporovat havajskou nezávislost a odpor proti americké anexi.[1][2][3]Papír běžel do roku 1920.[21][22]
Po jeho propuštění se Nāwahī zdraví zhoršilo tuberkulóza uzavřel se během svého uvěznění. Na doporučení svého lékaře usilovat o změnu klimatu odešli z Havaje na výlet do San Franciska v Kalifornii.[23] Nechali Honolulu na palubě parníku Alameda dne 20. srpna 1896 spolu s rodinami Edward C. MacFarlane a Hermann A. Widemann, jak vlivní monarchisté, tak bývalí ministři vlády Lili'uokalani.[24] 14. září 1896 Nāwahī zemřel na tuberkulózu v San Francisku. Podle Silvy byla jeho poslední slova Emma a omluvila se za to, že „ji vzal tak daleko od „Äina a od její rodiny a přátel vypořádat se s jeho smrtí sám na cizím místě “.[23][25] Emma nechala nabalzamovat ostatky svého mrtvého manžela a vrátila se na Havaj na dva velké státní pohřby uspořádané jeho příznivci a pohřbila v jejich domě v Hilo.[25]
Po Nāwahī smrti se Emma stala sama o sobě důležitým politickým vůdcem a pokračovala v odkazu svého manžela.[26] V roce 1897 Emma a členové mužské i ženské pobočky Hui Aloha ĀĀina shromáždili přes 21 000 podpisů obyvatel Havajských ostrovů, kteří se stavěli proti anexi smlouvy, o které se diskutuje na podlahách Senát Spojených států. Tyto Petice Kūʻē byly předloženy delegací domorodých Havajců a byly použity jako důkaz silného odporu havajské komunity proti anexi a smlouva byla v Senátu poražena. Po neúspěchu smlouvy byl Havaj místo toho anektován Newlands Resolution, vydaná v červenci 1898, krátce po vypuknutí Španělsko-americká válka.[27][17][28]
Po anexi pomohla Emma s organizací Demokratická strana Havaje v roce 1899 v době vzniku Území Havaje. V 10. Letech 19. století se stala zastánkyní volební právo žen pohyb před průchodem Devatenáctý dodatek k ústavě Spojených států v roce 1920.[29][30]
Emma zemřela 28. prosince 1935 a byla pohřbena v Homelani Memorial Park v Hilo po boku svého manžela.[31]
Reference
- ^ A b Silva 1998, str. 57.
- ^ A b Silva 2004, str. 139.
- ^ A b Kauanui 2008, str. 60.
- ^ A b Proto 2009, str. 44–45.
- ^ A b Bennion 1990, str. 149.
- ^ Ku'ualoha 2002, str. 254–255.
- ^ Kai 1974, s. 65–67; Char & Char 1983, str. 28
- ^ Haley 2014, str. 322–323.
- ^ Havajský státní archiv (2006). „Záznam manželství Ai-i – Kahaoleaua“. Manželství - Havaj (1832–1910). str. 6. Citováno 5. června 2014 - přes Ulukau, havajskou elektronickou knihovnu.
- ^ Char & Char 1983, str. 28.
- ^ „Ua halao paní Mihana Kalaniwahine Ai“. Ka Hoku o Havaj. XXI (43). Hilo. 3. dubna 1928. str. 2. Archivováno od originálu 10. září 2017. Citováno 21. května 2017.
- ^ Havajský státní archiv (2006). „Záznam manželství Nawahi – Aii“. Manželství - Havaj (1832–1910). str. 398. Archivováno z původního dne 12. září 2015. Citováno 5. června 2014 - přes Ulukau, havajskou elektronickou knihovnu.
- ^ Higashi & Wilson 1999, str. 12.
- ^ McKinzie 1986, str. 64.
- ^ Grave Marker of Joseph Nawahi, Jr. and Mrs. Kahaoleaua. Hilo, Havaj: Homelani Memorial Park.
- ^ "Zemřel". Nezávislý. Honolulu. 11. března 1901. str. 3. Archivováno od originálu 2. února 2017. Citováno 7. května 2017.; „Smrt slečny Nawahi“. Tichomořský komerční inzerent. Honolulu. 11. března 1901. str. 1. Archivováno od originálu 2. února 2017. Citováno 7. května 2017.
- ^ A b Silva 2004, str. 123–163; Silva, Noenoe K. (1998). „Petice z roku 1897 protestující proti anexi“. Anexe na Havaji: Sbírka dokumentů. University of Hawaii at Manoa. Archivovány od originál dne 30. prosince 2016. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ A b Blount 1895, str. 491–492.
- ^ Michelson, Miriam (30. září 1897). „Škrtící ruce na krku národa“. Sanfranciské volání. LXXXII (122). San Francisco. s. 1–3. Archivováno z původního 26. listopadu 2017. Citováno 9. května 2017.
- ^ Proto 2009, str. 101.
- ^ Chapin 2000, str. 7.
- ^ Jako, Nawahi & Silva 1998, str. 76–105; Jako, Nawahi & Silva 2002, s. 118–138
- ^ A b Silva 1998, str. 57–58.
- ^ „Místní a obecné zprávy“. Nezávislý. Honolulu. 19. srpna 1896. str. 3. Archivováno z původního dne 26. prosince 2017. Citováno 7. května 2017.; „Cestující“. Havajský věstník. Honolulu. 21. srpna 1896. str. 8. Archivováno z původního dne 26. prosince 2017. Citováno 7. května 2017.; „Cestující“. Havajský věstník. Honolulu. 21. srpna 1896. str. 8. Archivováno z původního dne 26. prosince 2017. Citováno 7. května 2017.; "Alameda vždy včas". Sanfranciské volání. San Francisco. 28. srpna 1896. str. 7. Archivováno z původního dne 26. prosince 2017. Citováno 7. května 2017.
- ^ A b Silva 2004, str. 142.
- ^ „Emma Aima Nawahi“. Muzeum Západu. Los Angeles: Autry Museum of the American West. Archivovány od originál 13. července 2010. Citováno 9. května 2017.
- ^ Haley 2014, str. 317–336.
- ^ Mehmed 1998, s. 142–143.
- ^ Yasutake 2017, str. 120–121, 123–124.
- ^ Dennis, Hirschfelder & Flynn 2016, str. 667.
- ^ "Známá postava v havajské historii umírá". Honolulu Star-Bulletin. Honolulu. 28. prosince 1935. str. 1. Citováno 16. srpna 2018 - přes Newspapers.com.; "Úmrtí". Honolulu Star-Bulletin. Honolulu. 30. prosince 1935. str. 14. Citováno 16. srpna 2018 - přes Newspapers.com.; „Paní Nawahi umírá“. Honolulu Star-Bulletin. Honolulu. 4. ledna 1936. str. 41. Citováno 16. srpna 2018 - přes Newspapers.com.; "Zemřel". Inzerent v Honolulu. Honolulu. 29. prosince 1935. str. 16. Citováno 16. srpna 2018 - přes Newspapers.com.; „Paní E. Nawahi, Hilo Kamaaina, prochází 86“. Inzerent v Honolulu. Honolulu. 29. prosince 1935. str. 7. Citováno 16. srpna 2018 - přes Newspapers.com.
Bibliografie
- Bennion, Sherilyn Cox (1990). Rovné příležitosti: Redaktorky Západu devatenáctého století. Reno: University of Nevada Press. ISBN 978-0-87417-163-1. OCLC 21759963.
- Blount, James Henderson (1895). Výkonné dokumenty Sněmovny reprezentantů pro třetí zasedání padesátého třetího kongresu v letech 1893 - 1994 ve třiceti pěti svazcích. Washington, DC: Vládní tisková kancelář USA. OCLC 191710879.
- Chapin, Helen G. (2000). Průvodce novinami Hawai 'i: 1834–2000. Honolulu: Havajská historická společnost. hdl:10524/1444. OCLC 45330644.
- Char, Tin-Yuke; Char, Wai Jane (1983). Čínská historická místa a rodiny průkopníků ostrova Havaj. Honolulu: Publikováno pro Hawaii Chinese History Center od University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0863-1. OCLC 255259005.
- Dennis, Yvonne Wakim; Hirschfelder, Arlene; Flynn, Shannon Rothenberger (2016). Native American Almanac: More Than 50,000 Years of the Cultures and History of Domorodé obyvatelstvo. Canton, MI: Visible Ink Press. ISBN 978-1-57859-607-2. OCLC 946931890.
- Dudoit, D. Mähealani, vyd. (1998). „Öiwi: Nativní havajský deník. 1. Honolulu: Kuleana ʻÖiwi Press. ISBN 0-9668220-1-3. OCLC 402770968.
- Silva, Noenoe K. „Kanaka Maoli Resistance to Anexe“. v Dudoit (1998), str. 40–75.
- Jako, Edward L .; Nawahi, Emma A .; Silva, Noenoe K. „Redakce časopisu Ke Aloha Aina“. v Dudoit (1998), str. 76–105.
- Dudoit, D. Mähealani, vyd. (2002). „Öiwi: Nativní havajský deník. 2. Honolulu: Kuleana ʻÖiwi Press. ISBN 0-9668220-2-1. OCLC 402770968.
- Jako, Edward L .; Nawahi, Emma A .; Silva, Noenoe K. „Překlady článků z havajských nacionalistických novin Ke Aloha Aina“. v Dudoit (2002), s. 118–138.
- Ho'omanawanui, Ku'ualoha. „Pozoruhodní Havajci 20. století“. v Dudoit (2002), str. 224–266.
- Haley, James L. (2014). Zajatý ráj: Historie Havaje. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-60065-5. OCLC 865158092.
- Higashi, Ku'ulei; Wilson, William H. (1999). Iosepa Kahoʻoluhi Nāwahīokalaniʻōpuʻu. Hilo: ʻAha Pūnana Leo. ISBN 978-1-58191-081-0. OCLC 54793365.
- Kai, Peggy (1974). „Čínští osadníci ve vesnici Hilo před rokem 1852“. Havajský žurnál historie. Honolulu: Havajská historická společnost. 8: 39–75. hdl:10524/221. OCLC 60626541.
- Kauanui, J. Kēhaulani (2008). Havajská krev: kolonialismus a politika suverenity a domorodosti. Durham, NC: Duke University Press. ISBN 0-8223-9149-X. OCLC 308649636.
- McKinzie, Edith Kawelohea (1986). Stagner, Ishmael W. (ed.). Havajské genealogie: Extrahováno z novin v havajském jazyce. 2. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-939154-37-1. OCLC 12555087.
- Mehmed, Ali (1998). „Hoʻohuiʻaina Pala Ka Maiʻa: Vzpomínka na anexi před sto lety“. Havajský žurnál historie. Honolulu: Havajská historická společnost. 32: 141–154. hdl:10524/358. OCLC 60626541.
- Proto, Neil Thomas (2009). Práva mých lidí: Trvalá bitva Liliuokalani se Spojenými státy, 1893–1917. New York: Algora Publishing. ISBN 978-0-87586-720-5. OCLC 319248358.
- Silva, Noenoe K. (2004). Aloha Betrayed: Native Hawaiian Resistance to American Colonialism. Durham: Duke University Press. ISBN 0-8223-8622-4. OCLC 191222123.
- Yasutake, Rumi (2017). „Re-Franchising Women of Hawaiʻi, 1912–1920: Politics of Gender, Suverignity, Race, and Rank at the Crossroads of the Pacific“. V Choy, Catherine Ceniza; Wu, Judy Tzu-Chun (eds.). Pohlaví trans-pacifický svět. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-33610-0. OCLC 976394366.
externí odkazy
Média související s Emma Nāwahī na Wikimedia Commons
Média související s