Emil Brumaru - Emil Brumaru

Emil Brumaru (Rumunská výslovnost:[eˈmil bruˈmaru]; 25. prosince 1938 - 5. ledna 2019) byl a rumunština spisovatel a básník.[1][2] Byl známý svou erotickou poezií. [3]

Časný život

Narozen v Bahmutei, Besarábie, Brumaru studoval medicínu na lékařské fakultě v Praze Iași než se v roce 1975 obrátil k poezii.[4]

Brumaru zemřel 5. ledna 2019 v Iasi ve věku 80 let.[4]

Funguje

  • Versuri (Sloky), Editura Albatros, Bukurešť, 1970
  • Detectivul Arthur (Arthur detektiv), Cartea Românească, Bukurešť, 1970
  • Julien Ospitalierul (Julian Hospitaller ), Cartea Românească, Bukurešť, 1974
  • Cântece naivní (Naivní písně), Cartea Românească, Bukurešť, 1976
  • Adio, Robinson Crusoe (Adieu, Robinson Crusoe), Cartea Românească, Bukurešť, 1978
  • Dulapul îndrăgostit (Zamilovaná skříň), Cartea Românească, Bukurešť, 1980
  • Ruina unui samovar (Zřícenina Samovaru), Cartea Românească, Bukurešť, 1983
  • Dintr-o scorbură de morcov (Z prohlubně mrkve), Editura Nemira, Bukurešť 1998
  • Poeme alese (Vybrané básně), 2003
  • Poetická opera (2 obj., 2003, 3 obj., 2006) (Poetická díla), 2 obj., Editura Cartier, Kishinev, 2003, 2. vydání, 3 obj., 2006.
  • Fluturii din pandişpan (Pain d'Espagne motýli), Editura Cronica, Iași, 2003
  • Poezii (carte la borcan) (Básně Jarbook), Editura Humanitas, Bukurešť, 2003
  • Cerşetorul de cafea (Kávová scrounger), Editura Polirom, Iasi, 2004
  • Submarinul erotický (Erotická ponorka), Cartea Românească, Bukurešť, 2005
  • Infernala komedie (Pekelná komedie), Editura Brumar, Temešvár, 2005
  • Dumnezeu je nyní v noci s binoclul (Bůh na nás hledí dalekohledem), Editura Polirom, Iasi, 2006
  • Ozdobné šaty a konfety (Poleva flitrů a konfet), spoluautor: Banerban Foarță, 2007
  • Cântece de adolescent (Dospívající písně), 2007
  • Povestea boiernaşului de country and fecioarei ... (Příběh venkovského drobného bojara a panny ...), Editura Trei, Bukurešť, 2008
  • Ne logodim cu un inel din iarbă (Zasnoubíme se s tímto prstenem trávy), 2008
  • Opere I. Julien Ospitalierul (Práce I. Julian Hospitaller), Editura Polirom, Iași, 2009
  • Opere II. Submarinul erotický (Díla II. Erotická ponorka), Editura Polirom, Iași, 2009
  • Rezervația de îngeri (Andělská rezervace), Humanitas, Bukurešť, 2013

Přítomnost v antologiích

  • Testament - Antology of Modern Romanian Verse, druhé vydání (dvojjazyčná verze anglicky / rumunsky) - autor a překladatel Daniel Ioniță, společně s Evou Fosterovou, Rochelle Bewsovou a prof. dr. Danielem Reynaudem - Editura Minerva, leden 2015. ISBN  978-973-21-1006-5

Reference

  1. ^ "Emil Brumaru". Agonia Rumunsko. Agonia.Net. 2009. Citováno 7. května 2011.
  2. ^ "Emil Brumaru". Polirom. Polirom.ro. 2009. Archivovány od originál dne 17. května 2013. Citováno 22. února 2013.
  3. ^ https://adevarul.ro/cultura/carti/emil-brumaru-mai-erotic-poeti-lanseaza-oantologie-nimfomana-gaudeamus-1_5bee6243df52022f75833a64/index.html
  4. ^ A b Iasi, Ziarul de. „Poetul Emil Brumaru a plecat v„ rezervaci angličtiny"". www.ziaruldeiasi.ro. Citováno 7. ledna 2019.