Elvire de Greef - Elvire de Greef

Elvire de Greef
Villa Voisin (1941-1944) .jpg
Pamětní deska na Villa Voisin, jejím bývalém domě v Anglet.
narozený
Elvire Ghislaine Berlemont

29. června 1897
Ixelles, Belgie
Zemřel20. srpna 1991
Brusel, Belgie
Národnostbelgický
Oblast, ve které působil de Greef.

Elvire de Greef, (b. 29. června 1897, Ixelles, Belgie, d. 20. srpna 1991, Brusel ), krycí jméno Tante Go nebo Teta, jdi, byl členem Úniková čára komety v druhá světová válka. Z jejího domu v Anglet na jihozápadě Francie, blízko hranice s Španělsko, vedla úsilí kometové linie v Baskicko vyfiltrovat lidi z okupovaných Belgie přes Francii do Španělska, zvláště Spojenecké letci, jejichž letadlo bylo sestřeleno nacistické Německo. Jakmile byli uprchlíci přes hranice v neutrálním Španělsku, byli převezeni do Spojené království. Její manžel a dvě dospívající děti byly také zapojeny do řady komet.

De Greef byl příjemcem George medaile z Spojené království a Medaile svobody ze Spojených států.

Pozadí

Narodila se Elvire Ghislaine Berlemont a v roce 1922 se provdala za Fernanda de Greefa (narozen 11. listopadu 1902). Pár měl dvě děti: Fredericka, narozeného v roce 1923, a Janine (narozen 29. září 1925). V květnu 1940, kdy německá armáda napadla a obsadila Belgii, uprchla rodina de Greef a Angličan Albert Edward Johnson ve snaze projet Španělskem a uchýlit se do Spojené království. Když našli hranici se Španělskem uzavřenou, přestěhovali se do prázdného domu v Anglet, město v Baskicko jihozápadní Francie asi 25 kilometrů od hranice se Španělskem. Johnson s kódovým označením „B“, dříve šofér v Belgii, žil s de Greefs a pomáhal jim jako údržbář. Johnson a děti de Greef později sloužili jako kurýři a průvodci pro letce, kteří se pokoušeli uprchnout do Španělska.[1] Jejich dům, „Villa Voisin“, se nacházel necelý 1 kilometr od domu, kde žil německý vojenský velitel.[2]

Když Němci v červnu 1940 oblast obsadili, získal Fernand práci u městské správy. Jako překladatel a tlumočník pro francouzštinu s německou armádou měl příležitost sbírat inteligenci a krást a falšovat dokumenty, známky a identifikační karty a pomáhal mu jeho syn Frederick. Elvire se zapojila do Černý trh a pašování, časem uznávaná okupace lidí na francouzsko-španělských hranicích. Němečtí okupanti byli mezi jejími zákazníky, vztahy, na které se později spoléhala. Její známé černé marketingové aktivity jí poskytly výmluvu, aby ji bylo možné vidět na zvláštních dobách a zvláštních místech. Před odjezdem z Bruselu dala Elvire bankéři jménem Appert (nebo Apper) najevo, že se chce zapojit do odpor Němcům.[3] Dohodli se, že osoba vyslaná Appertem, aby vyhledala pomoc u de Greefů, mu dá heslo „Je mrtvý?“ Gogo bylo jméno zesnulého psa Greefa.

Linka komety

V roce 1941 Andree de Jongh byla 24letá Belgičanka, která se spolu s 32letým Belgičanem Arnoldem Deppem pokoušela vytvořit takzvanou kometovou linii („Reseau Comete“). V červnu Deppé odcestoval z Belgie do jihozápadní Francie, kde kdysi žil, aby hledal prostředky k pašování spojeneckých vojáků, sestřelených letců a dalších osob, které by Němci mohli z Belgie zajmout.[4] Na doporučení Apperta navázal Deppé kontakt s rodinou de Greef a zařídil jejich pomoc při získávání lidí přes hranice. Později, při prvním setkání s Elvire, ji de Jongh žertem nazval „teta“, a tak Elvire spojila tetu se jménem svého zesnulého psa a stala se „Tante Go“ („teta Go“).[5][6] Krycí jméno jejího manžela Fernanda bylo „strýc“.[7]

Andree de Jongh a Arnold Deppé, ve spolupráci s de Greefs, se pokusili o první překročení španělských hranic v červenci 1941 s 10 Belgičany a „slečnou Richardsovou“, údajně Angličankou, ale ve skutečnosti belgickou tajnou agentkou jménem Frederique Dupuich. Poté, co de Jongh a Deppé úspěšně překročili hranici, nechali svá obvinění, aby se o sebe postarali, a vrátili se do Belgie. 10 Belgičanů a „slečny Richardsové“ bylo zatčeno španělskou policií. Tři belgičtí vojáci mezi nimi byli předáni Němcům ve Francii. Ostatní byli krátce uvězněni a pokutováni. Z této zkušenosti si de Jongh uvědomil, že v budoucích exfiltracích musí tajně doprovázet svá obvinění až k britskému konzulátu v Bilbao.[8][9]

V srpnu Deppé a de Jongh doprovodili další skupinu lidí, de Jongh se vydal delší, venkovskou a bezpečnější cestou se třemi muži, včetně britského vojáka, a Deppé kratší a nebezpečnější cestou se šesti muži. Informátor zradil Deppého a jeho stranu a byli Němci zatčeni. Deppé byl uvězněn po zbytek války.[10] De Jongh bezpečně dorazil do domu de Greef v Angletu a přešel do Španělska s baskickým pašerákem Thomasem Anabitarte jako průvodcem. Anabitarte byl najat Elvire pro jeho znalosti horské příhraniční oblasti. De Jongh a její svěřenci dorazili bezpečně k britský Konzulát v Bilbau. Přesvědčila britskou vládu, aby zaplatila kometní linii výdaje na přepravu spojeneckých vojáků a letců z Belgie do Španělska, ale odmítla veškerou další pomoc a vedení nabízené Brity.[11]

Vůdce jižní kometové linie

Elvire de Greef byl vůdcem jižní části kometové linie. Mezi její pomocníky patřili tři členové její rodiny, asi tucet dalších klíčových lidí, kteří žili v sousedních městech a řada sympatizantů, a několik baskických průvodců, kteří byli placeni za vedení uprchlíků přes hory do Španělska. Také měla ve Španělsku pomocníky, kteří uprchlíky přijímali a pomáhali jim na další cestě do San Sebastian a Bilbao.[12] Během tří let činnosti de Greef pomáhal 101 exfiltračním misím, které úspěšně exfiltrovaly 288 letců, převážně Britů a Američanů, a 84 dalších osob, většinou Belgičanů, které potřebovaly uprchnout z okupované Evropy.[13][14] Spojenci dali vysokou prioritu zotavení letců sestřelených v Evropě a jejich návratu do služby, protože výcvik náhradních posádek byl časově a nákladný. De Greef také dohlížel na finance jižní části a činil výdaje 17 milionů francouzských franků (ekvivalent 5 milionů v 2017 amerických dolarech). Většina peněz pocházela ze Spojeného království.[15]

Jednou z nejdůležitějších pomocnic de Greefs byla baskická vdova Kattalin Aguirre, která spolu se svou čtrnáctiletou dcerou Josephine („Fifine“) poskytla letcům bezpečný dům poté, co vystoupili z vlaku Saint-Jean-de-Luz a postavil je na cestu k nedaleké hranici. Hotel Euskalduna, kde Aguirre pracoval, byl místem setkávání pašeráků a pomocníků Comet Line.[16] Elvireova dcera Janine (často hláskovaná Jeanine) byla nejmladší průvodkyní kometové linie a jako první doprovázela piloty vlakem z Paříže do Bayonne, když jí bylo pouhých 16 let.[17][18]

Překročení hranice

Poslední úsek únikové cesty kometové linie překračuje francouzsko-španělskou hranici u řeky Bidasoa poblíž Endarlatsy ... Je to složitý přechod, který se vine po skrytých údolích potoků a horských ramen; tunely a kolem ojedinělých horských farem ... přecházeli v noci ze strachu, že budou zastřeleni nacisty na francouzské straně nebo Franco stoupenci na španělské straně.

„Kometová linie druhé světové války“[19]

[Elvire de Greef] se podílela na mnoha operacích na černém trhu ... a těmito aktivitami utišovala podezření na její skutečnou práci ... při více než jedné příležitosti vydírala Němce vyhrožováním odhalením jejich vlastnictví zboží na černém trhu a tak unikla zatknout.

Airey Neave, MI9[20]

Obvyklou praxí kometové linie bylo, aby letci a další evakuovaní cestovali vlakem Brusel nebo Paříž s doprovodem, často Andree de Jongh, buď Bayonne nebo Saint-Jean-de-Luz. Obě města byla poblíž de Greefova domu. Letci a jejich doprovod byli potkáni a odvezeni do bezpečného domu, kde by čekali na příznivé podmínky pro procházku do Španělska přes Pyreneje hory, které v této oblasti dosáhly nadmořské výšky jen asi 700 metrů. Během prvního roku provozu byl domov de Greefů obvykle hostitelem evakuovaných osob, ale později byla vytvořena síť bezpečných domů. Z bezpečných domů byli evakuovaní doprovázeni do venkovských domů a hostinců poblíž Urrugne, obvykle cestují na kole. Z Urrugne to byla jedna až tři noční túry v délce asi 25 kilometrů s baskickým průvodcem, obvykle takovým, který byl pašerák a důvěrně znal hory, přes francouzsko-španělskou hranici do Oiartzun poblíž San Sebastianu.[21][22] Tam se s evakuovanými setkal řidič a automobil britských diplomatů, kteří je odvedli Madrid. Z Madridu byli evakuovaní doprovázeni britskými diplomaty do Gibraltar odkud by byly letecky převezeny do Spojeného království.[23]

Nejnebezpečnější částí procházky po horách byl přechod přes Bidassoa řeka poblíž Endarlatsy. Řeka Bidassoa byla hranicí Francie a Španělska. Pohraničníci byli na obou stranách řeky a velká voda často ztěžovala nebo znemožňovala přechod řeky. V prosinci 1943 se vůdce Comet Line Antoine d’Ursel a americký pilot James F. Burch utopili při pokusu o překročení řeky.[24]

Elvire překročil hranici čtyřikrát, aby předal informace o Němcích Britům v Bilbau.[25] Její dcera Janine, pouhých 16 let, uskutečnila v roce 1942 čtyři návštěvy Paříže, aby pomohla Andree de Jongh při doprovodu evakuovaných osob z Paříže vlakem na hranici Španělska.[26] De Greefův „kutil“, Albert Johnson, „B“, doprovázel v letech 1942 až 194 13 skupin uprchlíků přes hranice do Španělska. Andre de Jongh doprovázel evakuované osoby přes hranice 32krát podle jednoho výpočtu.[27] Několik baskických průvodců pracovalo s kometovou linií, nejkompetentnější bytostí Florentino Goikoetxea, pašerák a uprchlík z Francova domu Fašistický vláda, která si v noci bez problémů našla cestu přes Pyreneje.[28]

Konec kometové linie

Vzhledem k tomu, že v roce 1943 vzrostla poptávka po expatriaci letadel, přidala kometová linka do Španělska kromě trasy pod dohledem Elvire de Greef další cesty. 6. června 1944 s Němcem Gestapo uzavírající de Greef a jejich organizaci, Elvire a její syn a dcera překročili hranici do Španělska. Děti byly evakuovány do Anglie. Elvire se krátce vrátil do Francie.[29]

Elvire a její manžel Fernand se zúčastnili záchranné mise. Ačkoli pohyb letců přes francouzsko-španělské hranice většinou přestal s invazí dne 6. června 1944 do Francie, baskický průvodce Florentino Goikoetxea pokračoval v překračování hranic, aby doručoval zprávy britským úřadům ve španělském San Sebastianu. Po návratu z mise 26. července byl německými pohraničními strážci čtyřikrát zastřelen, i když se mu podařilo skrýt dokumenty, které nesl. Byl převezen do nemocnice v Bayonne. Místní síly odporu a de Greefs se ho rozhodli zachránit. 27. července ho Elvire navštívil v nemocnici a řekl mu, že bude proveden pokus o záchranu. Později téhož dne se v nemocnici objevili dva německy mluvící policisté z Bayonnu pracující s odbojem v sanitce, kterou řídil Fernand. Předstírali, že jsou agenty gestapa, a požadovali, aby s sebou vzali Florentina (jak byl všeobecně znám). Dali ho do sanitky a odjeli. Florentino zůstal v úkrytu, dokud o měsíc později nacisté neopustili jihozápadní Francii.[30][31]

Rodina de Greef se vrátila do Belgie poté, co byla země osvobozena od nacistů.[32]

Reference

  1. ^ Ottis, Sherri Greene (2015), Silent Heroes: Downed Airmen and the French Underground, Lexington: University of Kentucky Press, str. 121
  2. ^ „Comete Pays Basque,“ [1], přístup 18. září 2019
  3. ^ Ottis, str. 121
  4. ^ Ottis, str. 121.
  5. ^ Langthorne, Mark and Richards, Matt (2018), Skrytá armáda - M19's Secret Force and the Untold Story of D-Day, London: King's Row Publishing, np.
  6. ^ „Začátek Comete,“ [2], přístup 16. září 2019
  7. ^ „Andree de Jongh,“ [3], zpřístupněno 17. září 2019.
  8. ^ „Útěk a úniky z druhé světové války,“ [4], zpřístupněno 16. srpna 2019
  9. ^ "Comete," [5], zpřístupněno 16. srpna 2019
  10. ^ „Liste des personnes ayant aidé des aviateurs passés par Comète,“ [6]. zpřístupněno 17. září 2019
  11. ^ Ottis, str. 121-122
  12. ^ Jimenez de Aberasturi Corta, Juan Carlos (2011), „Le red 'Comète' en el Pais Vasco,“ Rev. int. odhad. vascos, Sv. 56, č. 2, str. 543-549,[7], přístup 18. září 2019
  13. ^ „Chronologie pasáží,“ [8]. zpřístupněno 18. září 2019
  14. ^ „Liste de personnes aidees par la ligna Comète,“ [9], přístup 18. září 2019
  15. ^ Verstraeten, Peter a Lippens, Willy (březen-duben 2010), „Georgeova medaile udělená Belgičanům,“ JOMSA, "sv. 61, č. 2, str. 36-37
  16. ^ Jiménez, str. 546
  17. ^ Rossiter, Margarete L. (červenec 1989) „Le Role des Femmes dans la Resistance en France“ Současnosti Guerres mondiales et conflits, Č. 155, s. 56. Staženo z JSTOR.
  18. ^ "Comete Line", http://www.cometeline.org/ABChelpers.html, zpřístupněno 18. listopadu 2019
  19. ^ https://www.pyreneanexperience.com/comet-line/ ], přístup 18. září 2019
  20. ^ Neave, Airey (1970), Úniková místnost, Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., str. 136-137
  21. ^ „Úniková linie komety“ [10], přístup 18. září 2019
  22. ^ "Kometová linie druhé světové války", https://www.pyreneanexperience.com/comet-line/ ], přístup 18. září 2019
  23. ^ Watt, George (1990), Spojení komet: Útěk z hitlerovské Evropy, Lexington: University Press of Kentucky, str. 99-100
  24. ^ "Úniková linie komety", [11]
  25. ^ Verstraeten a Lippens, str. 36
  26. ^ "Abecední seznam pomocníků," [12], přístup 18. září 2019
  27. ^ „Chronologie des Passages,“ [13], přístup 18. září 2019
  28. ^ Ottis, str. 124-128
  29. ^ „Chronologie pasáží,“ [14]. zpřístupněno 18. září 2019
  30. ^ Jimenez de Aberasturi Corta, str. 562-563
  31. ^ Verstraeten, Peter a Lippens, Willy (březen-duben 2010), „Georgeova medaile udělená Belgičanům“ JOMSA, "sv. 61, č. 2, str. 36-37
  32. ^ „Chronologie des Passages,“ [15], přístup 18. září 2019