Elsava - Elsava

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Září 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze německého článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku německé Wikipedie na adrese [[: de: Elsava]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | Elsava}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Elsava
Elsava blízko Elsenfeld
Umístění
Země	Německo
Stát	Bavorsko
Fyzikální vlastnosti
Zdroj
• umístění	Elsavaquelle severovýchodně od Hessenthal
• souřadnice	49 ° 55'46.26 "N 09 ° 19'02,29 ″ východní délky / 49,9295167 ° N 9,3173028 ° E / 49.9295167; 9.3173028
Ústa
• umístění	Hlavní, Elsenfeld
• souřadnice	49 ° 50'40 ″ severní šířky 9 ° 09'16 ″ východní délky / 49,8444 ° N 9,1544 ° E / 49.8444; 9.1544Souřadnice: 49 ° 50'40 ″ severní šířky 9 ° 09'16 ″ východní délky / 49,8444 ° N 9,1544 ° E / 49.8444; 9.1544
Délka	27,3 km (17,0 mil) [1]
Povodí funkce
Postup	Hlavní → Rýn → Severní moře

Elsava je 27 kilometrů dlouhý (17 mi) vpravo přítok z Hlavní ve správních obvodech Aschaffenburg a Miltenberg v Bavorský Spessart. Vlévá se do řeky Mohan v Elsenfeld. Krátký úsek proti proudu od Hessenthal [de ] na Mespelbrunn je nazýván Kaltenbach.

název

Původní název Elsapha je pocházející z Stará vysoká němčina slovo Els pro olše a Indogermanic slovo Ap co znamenalo vodu. Jako vysvětlení z toho vyplývá „vodní tok obklopený jelšami“. Řeka dala obci Elsenfeld jméno. Řeka Aschaff tekoucí poblíž (od Ascapha "voda popela") má také stejný název původu.

Viz také

• Seznam řek Bavorska

Reference