Ellen Hinsey - Ellen Hinsey
Ellen Hinsey | |
---|---|
narozený | 1960 Boston, Massachusetts |
obsazení | Spisovatel, výzkumný pracovník, profesor |
Vzdělávání | Tufts University, Université de Paris VII |
Pozoruhodné ceny | Společenstvo Berlínských cen, Cena Lannan Foundation, člen DAAD Berliner Künstlerprogramm, Cena spisovatelů nadace Rona Jaffe |
Ellen Hinsey (narozen 1960 v Boston ) je autor a nezávislý vědec. Její práce se zabývá historií, etikou a demokracií.
raný život a vzdělávání
Ellen Hinsey se narodila v roce 1960 v Bostonu ve státě Massachusetts. Získala titul bakaláře výtvarných umění na Tufts University a titul absolventa na Université de Paris VII. Poslední tři desetiletí žila v Evropě. Hinsey učila na francouzské postgraduální škole Ecole Polytechnique a v současné době vyučuje na pařížském programu Skidmore College. Je mezinárodní korespondentkou pro The New England Review.
Literární kariéra
Hinsey je autorem šesti knih a tři další upravil a přeložil. Její současná práce se zabývá globálním autoritářstvím.
Nedávná práce
Hinseyho sbírka esejů, Zvládnutí minulosti: Současná střední a východní Evropa a vzestup illiberalismu (Telos Press, 2017) zkoumá nové formy autoritářství. Zahrnuje účty z první ruky a analýzy dopadu Ruské prezidentské volby 2012 a jeho následky, vzestup populismu v Polsku a ústavní krize, maďarský iliberalismus, Václava Havla etické dědictví a rekonstrukce Německa po roce 1989. Výběr z těchto esejů se poprvé objevil v The New England Review.[1]
V roce 2018 Ilegální věk byl publikován (Arc Publications, 2018). Jedná se o filozoficko-poetické zkoumání dědictví totalitního režimu a vzestupu politické nezákonnosti ve dvacátém století. Recenzent Chris Edgoose poznamenal: „Slovo„ důležité “je nadměrně používáno (...), ale v případě Ellen Hinsey Ilegální věk zdá se mi to jediné vhodné adjektivum (...). Není to kniha, kterou si můžeme dovolit ignorovat. Jako Robert O. Paxton z roku 2005 Anatomie fašismu, toto je kniha, která přistupuje k tématu s absolutní jasností, kterou vyžaduje.[2]
Dřívější práce
Hinseyova první kniha, Města paměti, čerpá ze svých zkušeností z Berlínská zeď o víkendu 9. listopadu 1989, stejně jako v Praze během Sametová revoluce.[3] Kniha získala cenu Yale Series Award a byla vydána nakladatelstvím Yale University Press v roce 1996. Její druhá kniha, Bílý oheň času (Wesleyan University Press, 2002 / Bloodaxe Books, 2003), napsaný po rodinné tragédii, je zkoumáním etiky a obnovy.
Od února 2002 odcestovala do Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii v Haagu poslouchat svědectví.[4] Její třetí kniha, Aktualizace sestupu, se zabýval touto zkušeností a je anatomií politického násilí. To bylo vydáno v roce 2009 Notre Dame University Press a Bloodaxe Books a bylo nazváno „naléhavou sondovací knihou“.[5] V recenzi německého překladu z roku 2017 (Matthes & Seitz) jej literární kritik Gregor Dotzauer označil za „antropologii násilí“ a poznamenává, že „Er zeigt auch, wozu eine Poesie in der Lage ist, die bereit ist, es mit so ziemlich allen Furien dieser Welt aufzunehmen." [6]
Její práce se objevila v The New York Times, The New Yorker, Die Welt, The Irish Times, Der Tagesspiegel, Gazeta Wyborcza, The New England Review a The Paris Review, mimo jiné publikace.
Její memoárová spolupráce s litevským disidentem a básníkem Tomášem Venclovou, Magnetický sever: konverzace s Tomáš Venclová, která zkoumá poválečný totalitarismus, disidentství a etické volby, vyšla v německém, anglickém, litevském, ukrajinském a polském vydání.
Hinsey je redaktorkou a překladatelkou The Junction: Vybrané básně Tomáše Venclové (Bloodaxe Books, 2008). Přeložila The Secret Pianotím, že Zhu Xiao-Mei, zpráva o dospívání v rámci kulturní revoluce (Amazon Crossing, 2012) a Divoké harmonie podle Hélène Grimaud (Riverhead / Penguin Books, 2005).
Vyznamenání a ocenění
- 2015 DAAD Berliner Künstlerprogramm Fellow
- Nominace na cenu Pushcart za rok 2013 „Nová opozice v Maďarsku“
- Nominace na vozík v roce 2012 za film „Smrt v lese“
- 2007 Stover Memorial Award / The Southwest Review
- Stipendium Berlínské ceny 2001 / Americká akademie v Berlíně
- 2001 Cena / poezie za občanskou a uměleckou ligu Union League
- 1998 Společenstvo nadace Ledig-Rowohlt, Château de Lavigny
- 1998 Cena spisovatelů nadace Rona Jaffe
- 1996 Cena mladých básníků Yale
- Cena Lannan Foundation
Vybraná díla
Knihy
- Ilegální věk (Arc Publications, 2018) ISBN 9781911469377, OCLC 1043888514
- Zvládnutí minulosti: Současná střední a východní Evropa a vzestup illiberalismu (Telos Press, 2017) ISBN 9780914386650, OCLC 967919554
- Magnetický sever: Konverzace s Tomášem Venclovou (Rochester University Press, 2017 / Boydell & Brewer, 2017) ISBN 9781580469265, OCLC 1007068694
- Cizojazyčné vydání
- - Der magnetische Norden (Německé vydání: Suhrkamp, 2017)
- - Nelyginant šiaurė magnetą (Litevské vydání: Apostrofa, 2017)
- - магнітну північ (Ukrajinské vydání: Dukh i Litera, 2017)
- - Magnetyczna Północ. Rozmawia Ellen Hinsey (Polské vydání: Zeszyty Literackie, 2017)
- Aktualizace sestupu (University of Notre Dame Press, 2009 / Bloodaxe Books, 2009) ISBN 9780268031084, OCLC 729999929
- Cizojazyčné vydání
- - Des Menschen Element (Německé vydání: Matthes & Seitz, 2017)
- Bílý oheň času (Wesleyan University Press, 2002 / Bloodaxe Books, 2003) ISBN 9781852246129, OCLC 59332608
- Města paměti (Yale University Press, 1996) ISBN 9780300066739, OCLC 832673045
- The Junction: Vybrané básně Tomáše Venclové, redaktor a překladatel, (Bloodaxe Books, 2009) ISBN 9781852248109, OCLC 957734093
- The Secret Piano: Od Maových pracovních táborů po Bachovy Goldbergovy variace, autor: Zhu Xiao-Mei, překlad Ellen Hinsey (AmazonCrossing, 2012)
- Divoké harmonie, autorka Hélène Grimaud, překlad Ellen Hinsey (Riverhead Press, 2006) ISBN 9781594482663, OCLC 149010528
Kritické studie Hinsey
- 2011: Poetic Memory: The Forgotten Self in Plath, Howe, Hinsey, and Glück autor: Uta Gosmann, ISBN 978-1611470369
- 2012: (Ne) skrývání Ježka Paulina Ambrozy, ISBN 978-8323224839
- 2008: Další jazyk: Poetické experimenty v Británii a Severní Americe Kornelia Freitag (ed.), ISBN 978-3825812102
Reference
- ^ "Smrt v lese", New England Review, Svazek 32, číslo 1/2011
- ^ Edgoose, C., „Do duše totality“, https://woodbeepoet.com/, 9. října 2018
- ^ http://pionline.wordpress.com/2009/10/03/an-interview-with-ellen-hinsey-2009/
- ^ http://pionline.wordpress.com/2009/10/03/an-interview-with-ellen-hinsey-2009/
- ^ Wright, Jeffery Cyphers, “Rapid Transit ", The Brooklyn Rail, červen 2010
- ^ Dotzauer, Gregor, “Der radikale Wille ", v Der Tagesspiegel, 23. července 2017
externí odkazy
- Ellen Hinsey, „Polská ústavní krize a budoucí zákonnost Evropy: tragédie v pěti dějstvích“, v The New England Review
- Ellen Hinsey, „Vzestup Illiberalských elit“, v TELOSscope, 3. července 2017
- Ellen Hinsey, „Ilegální věk“ v Irish Times, 23. listopadu 2016
- Ellen Hinsey, „Ilegální věk / Das Zeitalter der Rechtswidrigkeit“, v Der Tagesspiegel, 31. ledna 2017
- Susan Wheatley, “Rozhovor s Ellen Hinseyovou “, v Poetry International, 3. října 2009
- University of Notre Dame Press
- „Aktualizace posledního soudu“ na Poetry Foundation.org
- Recenze Bílý oheň času na Kritika časopis
- Web autora