Ellen Frankel - Ellen Frankel

Ellen Frankel (narozen 1951) byl šéfredaktorem časopisu Židovská publikační společnost (JPS) od roku 1991 do roku 2009 a také 10 let působil jako generální ředitel JPS.[1] V roce 2009 odešla do důchodu, aby pokračovala ve vlastním psaní a vědeckých projektech a sloužila jako první redaktorka JPS Emerita.[2][3]

Životopis

Frankel ji získal B.A. z Michiganská univerzita v roce 1973 a její Ph.D. ve srovnávací literatuře z Univerzita Princeton v roce 1978.

Frankel hodně cestuje jako vypravěč a přednášející, mluvení se synagógami, letními studijními instituty, Hillels, židovskými ženskými skupinami, smíšenými poradními sbory, muzei, školami, komunitami důchodců a rozhlasovým publikem. Mezi programy, které uvádí, jsou Čtení Tóry očima ženy; Zlé oko, Hamsas a další židovské pověry; Židovské příběhy o lásce a romantice; Židovská etika prostřednictvím židovských příběhů; Od jiskry k ohni: Jak se rodí židovské knihy; Dějiny židovského vydávání v Americe; a psaní židovské dětské bible. Přednáší také svou práci libretistky oper a dalších hudebních děl.

Učenec Židovský folklór, Publikoval Frankel Klasické příběhy: 4000 let židovské tradice, sbírka 300 tradičních židovských povídek; a Encyklopedie židovských symbolů, spoluautor s umělkyní Betsy Teutsch. Je také autorkou Pět knih Miriam: Komentář ženy k Tóře, publikovaný v izraelštině hebrejština vydání jako Midrash Miriam. Je redaktorkou The Jewish Spirit: A Celebration in Stories and Arta přispívající autor do desetidílné série, Modlitba mých lidí. Je také autorkou Ilustrovaná hebrejská biblea Dětská bible JPS Illustrated.

Frankel vydal dvě knihy pro mladé lidi - Volba volby, sbírka příběhů pro židovské předškolní děti a pokračování, Řekněte to tak, jak to je: Tvrdá rozhodnutí pro dnešní dospívající, které spoluautorem se svou dospívající dcerou.

Frankel také napsal libretti pro dvě oratoria složená z Andrea Clearfield, Ženy srdnatosti a Golemské žalmy. První měl premiéru v Los Angeles v roce 2002; druhý v Philadelphie v roce 2006. Její nejnovější opera se skladatelem Leonard Lehrman, je „Trojúhelníkový oheň“, založený na roce 1911 Triangle Shirtwaist Factory Fire v New Yorku. Opera bude mít premiéru v Americkém muzeu práce 4. září 2016. Na základě toho také vyvíjí operní libreto Karel Čapek klasická sci-fi, R.U.R.

Frankel napsal libreto pro operu založenou na faktech Zabití draka s hudbou amerického skladatele Michael Ching, na základě knihy Ne mečem Kathryn Watterson. Opera byla uvedena do provozu Centrum městské opery ve Filadelfii a světovou premiéru měl v červnu 2012 pod taktovkou Andrewa M. Kurtze.

Frankel obdržel cenu Myrtle Wreath Award od Hadassah v únoru 2000[Citace je zapotřebí ], Bernard Reisman Professional Excellence Award od Brandeis University v květnu 2009[Citace je zapotřebí ] a Národní cena židovské knihy v kategorii Ilustrovaná dětská kniha pro Ilustrovaná dětská bible JPS v roce 2009.[4]

Bibliografie

Příběhy, eseje, články, recenze

  • „Tales of the Crystal Shofar“, časopis Shofar Magazine (1982–86)
  • Eseje / Recenze, Moment, Judaismus, Židovský divák, Zpráva o Jeruzalémě (1977-)
  • Příběhy antologizované ve hře Taking the Fruit: Women's Midrash:
    • Vybrané příběhy, editoval Peninnah Schram
    • Multikulturní dětská literatura: očima mnoha dětí, Donna E. Norton
    • Humanistická čtení v židovském folklóru, Bennett Muraskin
  • Modlitba mých lidí, přispívající autor do 10 dílných sérií (2000—)
  • Na jedné noze: Průvodce po Středním východě pro zmatené, Mitchell Bard - přispívající autor (2002)
  • „Židovské ženy ve vydavatelství,“ Nashim, (jaro 2008)
  • „Židovské symboly“ v Encyklopedii židovské diaspory (2008)
  • Předmluva k Tóře ve třech zákonech: Torah, Gospel a Qu’ran, ed. Brian Arthur Brown (2012)
  • „The Art of Libretto Writing“ v The Journal of the International Alliance for Women in Music, svazek 19, # 1 (2013)
  • "Zpívej, ó neplodný!" in Chapters of the Heart, ed. Sue Levi Elwell a Nancy Fuchs Kreimer (2013)
  • „What Troubles You, Hagar: Writing Hagar’s Libretto“ in The Bible Retold in Jewish Art, Literature, and Music, ed. Helen Leneman (2015)

Knihy

  • Volba volby (Ktav, 1985)
  • George Washington a ústava (Bantam, 1987)
  • Klasické příběhy: 4000 let židovské tradice (Aronson, 1989)
  • Encyklopedie židovských symbolů (Aronson, 1992)
  • Řekněte to tak, jak to je: Tvrdá rozhodnutí pro dnešní dospívající (Ktav, 1995)
  • Pět knih Miriam (Putnam, 1996)
  • Pět knih Miriam, brožované vydání (Harper San Francisco, 1997)
  • Židovský duch (Stewart, Tabori and Chang, 1997)
  • Ilustrovaná hebrejská bible (Stewart, Tabori a Chang, 1999)
  • Midrash Miriam, Hebrejské vydání (Am Oved, Izrael, 2007)
  • Ilustrovaná dětská bible JPS (Židovská publikační společnost, 2009)

Pracujte jako editor

  • Konzultant, Folktales Židů (2005--)
  • Konzultant, Současná Tóra (2007)
  • Spolueditor, s Goldie Milgram, Příběhy micva (2011)
  • Konzultant, Kapitoly srdce, eds. Kreimer & Elwell (2013)
  • Konzultant, Tři zákony: Šalom, Salam, MírBrian Brown (hra, premiéra 2015)
  • Spolueditor s Goldie Milgram, Rodinné příběhy micva (2014)

Hudební libreta

  • „Sarah“, „Miriam“, „Hannah“ a „Ruth“ pro Women of Valor, hudbu složila Andrea Clearfield, měla premiéru na UCLA, Židovská symfonie v Los Angeles, Květen 2000
  • Hudba „Golem Psalms“, kterou složil Andrea Clearfield, měla premiéru na University of Pennsylvania, Mendelssohn Club, Filadelfský komorní orchestr, Sanford Sylvan, sólista, květen 2006; také hrál v Haverford College sbor a orchestr Bryn Mawr / Haverford, Indiana University, a v březnu 2010 v Kimmel Center for Performing Arts ve Filadelfii, sbor a orchestr Temple University
  • „Hagar“, sborová práce, hnutí „Women of Valor Suite“, zadané projektem Women's Sacred Music Project, opatství Daylesford, Paoli, PA (září 2011)
  • Slaying the Dragon, opera, kterou zadalo Center City Opera Theatre, světová premiéra, červen 2012, Prince Music Theatre a Academy of Vocal Arts, Philadelphia
  • „The Esther Diaries“, hudba složená Haralabosem Stafylakisem, kterou si objednala Sharon Azrieli, sopranistka. Světová premiéra 10. června 2014 v Montrealu v podání McGill Chamber Orchestra
  • Oheň trojúhelníku, komorní opera, hudba Leonarda Lehrmana. Premiere, American Labour Museum, Haledon, NJ, a Puffin Cultural Forum, září 2016
  • „Matky Mojžíšovy“, komorní skladba pro tři hlasy a dva nástroje, hudba René Ortha, kterou zadal projekt Dámské posvátné hudby. Premiéra: říjen 2016

Reference

  1. ^ Susan Berrin, „Ellen Frankel“, Archiv židovských žen (zpřístupněno 2. listopadu 2010).
  2. ^ „Výkonná ředitelka / šéfredaktorka JPS Ellen Frankel odstoupit“, Židovská publikační společnost, 29. června 2009 (přístup 2. listopadu 2010).
  3. ^ Aaron Passman, „Pulpit to Publishing: New Leader for JPS“, Židovský exponent, 8. července 2010.
  4. ^ „Minulí vítězové“. Rada židovských knih. Citováno 2020-01-21.