Ella Kay - Ella Kay

Ella Kay
narozený
Ella Johanna Hedwig Luise Kay

16. prosince 1895
Berlín-svatba, Německo
Zemřel3. února 1988
Berlín, Německo
obsazeníPolitik
Aktivista odporu
starosta
Politická stranaSPD

Ella Kay (16. prosince 1895 - 3. února 1988) byl a Berlín městský politik (SPD ) se zvláštním zájmem o otázky dobrých životních podmínek pracovníků a mládeže. Během Hitlerovy roky stala se odbojový aktivista: zaměřila se na péči o oběti vládního pronásledování. Navzdory tomu, že podléhalo dohledu a častým návštěvám EU bezpečnostní služby, vyhla se zatčení.[1][2]

Po roce 1945 ocitla se v Zóna sovětské okupace kde byla v průběhu roku 1946 zvolena starostkou okresu Berlin-Prenzlauer Berg. V prosinci 1947 byla z úřadu odvolána vojenští správci. Po 1948 rozdíly vyplývající z administrativního rozdělení Berlína na čtyři samostatně kontrolované vojenské okupační zóny začal nacházet stále rušivější rezonance v administrativních a fyzických rozdílech, zejména mezi východní částí města, kontrolované podle Sověti a tři další sektory města, které do této doby byly kolektivně známé jako Západní Berlín. V roce 1949 nebo později se Ella Kay přestěhovala do Západní Berlín kde v letech 1955 až 1962 působila jako Senátor pro mládež a sport.[1][2]

Život

Provenience a raná léta

Ella Johanna Hedwig Luise Kay se narodila v roce Berlín-svatba.[3] Její otec byl politicky angažovaný, a to jak jako odborář, tak jako člen Sociálně demokratická strana (Sozialdemokratische Partei Deutschlands / SPD).[2] Peníze byly omezené. Neměl žádný důchod a ve věku 72 let stále pracoval jako dělník pro Reinickendorf zemědělec.[2][A] O mnoho let později, když se ohlédla na své dětství, vzpomíná smutně: „Tzv. Staré dobré časy nikdy nebyly“.[2][b] Kay chodila do školy místně a trénovala se na kvalifikaci v kanceláři.[1] Vyučení zůstalo nedokončené: poté, co zemřel její otec, byla okamžitě povinna najít tovární práci, aby mohla rodině poskytnout finanční podporu. Pracovala jako řezačka v továrně na oděvy.[3][4]

Německá republika

Jako Listopadová revoluce rozloženo, vyhlášení Německá republika vedoucí SPD politik Philipp Scheidemann dne 9. listopadu 1918 byl pro Ellu Kay důležitý okamžik, tentokrát ve věku třiadvaceti.[2] Ona sama vstoupila do odborového svazu textilních dělníků v roce 1917,[6] a na konci roku 1919 se podle vzoru svého otce stala členkou Sociálně demokratická strana (Sozialdemokratische Partei Deutschlands / SPD).[1] Vstoupila do nově založené „Dělnická péče“ („Arbeiterwohlfahrt“ / AWO) organizace současně, rychle se aktivně zapojit do obou.[7] Pro mnoho komentátorů na počátku 20. let v Německu dominovaly politické nepokoje vyvolané ekonomickou úsporou a hladem, doplněné o kolaps měny, ale došlo také k určitému pozitivnímu vývoji. Dlouhodobá poptávka aktivistů práce po Osm hodinový pracovní den v listopadu 1918 byl přijat pro těžký průmysl a muniční továrny a byl rychle implementován napříč průmyslem.[8][9] Přínos pro Ellu Kay, jako dělnici, byl okamžitý: nyní měla volné večery, aby mohla pokračovat ve svém dalším vzdělávání.[2]

Po Měnová reforma z roku 1923, s párty Ella Kay, opět schopná platit, nastoupila do práce v ústředí strany Berlínská Lindenstraße. Pracovala na oddělení zabývajícím se sociální péčí pracovníků a na ženském sekretariátu. (V té době neexistovalo žádné samostatné oddělení zaměřené na dobré životní podmínky pracovníků.) Ačkoli „kakao bylo občas distribuováno“, AWO neměla prostředky na to, aby fungovala jako charita podle vlastních podmínek. Místo toho spolupracovala s orgány veřejné moci, zjišťovala, kde vyvstala konkrétní potřeba, a poté vedla kampaň přímo s veřejným orgánem (potenciálně) zapojeným do potřeb a nároků znevýhodněných osob.[2] Povaha její práce se změnila v polovině desetiletí, kdy začala pracovat v kanceláři pro mládež ve svém vlastním obvodu, Berlin-Prenzlauer Berg. Při práci jako referent pro sociální péči o mládež se Kay také obecněji pustila do stáže v pečovatelské práci. Spojila to od roku 1924 s prací okresního radního.[1] Později, v letech 1929 až 1933, působila jako členka Berlínská městská rada. Členům byla přidělena pevná místa na volební období. Během jednoho semestru nepřátelsky Ella Kay přistála vedle Joseph Goebbels na zasedání rady.[2] Během této doby byl v Prenzlauer Bergu vyvinut nový přístup k práci v oblasti dobrých životních podmínek mládeže, v reakci na sílící ochuzování a prudkou nezaměstnanost, které se uchytilo v Německo jako velká deprese šíří se od západu.[2] V letech 1927 až 1933 pracovala Ella Kay Prenzlauer Berg jako vedoucí oddělení odpovědného za centra denní péče o mládež v okrese.[10]

V prosinci 1927 se zapsala na sociálně-politický seminář Německá politická akademie („Deutsche Hochschule für Politik“). Večer se konaly kurzy, které jí umožňovaly kombinovat studium s placeným denním zaměstnáním. Díky nedávné výjimce ze strany pruský ministr pro veřejné blaho vzdělávací kurzy na akademii, původně určené pouze studentům sociální práce pro muže, by nyní mohly být k dispozici také ženám. Uchazeči byli vybráni na základě pohovorů s uspokojivou předchozí kvalifikací a zkušenostmi. Ella Kay byla první studentkou, která byla přijata na kurz.[11] Současná spolužačka a politická spřízněná duše, s nimiž Kay vytvořila to, co by se ukázalo jako trvalé přátelství Franz Neumann.[12]

Krizové roky

Jak se ekonomická situace zhoršovala, politika v Německu byla na národní úrovni stále více polarizována, přičemž divize byla obzvláště ostrá Berlín. V roce 1931 dosáhla nezaměstnanost více než čtyř milionů, zatímco mzdy byly sníženy. Dávky sociálního zabezpečení byly postupně snižovány. Pro mladé dělnické třídy vypadala budoucnost ponurě. V rozhovoru o desetiletí později sdílela Ella Kay své hodnocení, že vysoká úroveň nezaměstnanosti byla „vyrobena“ za účelem zastrašování pracovníků.[2] Dva obecné volby v roce 1932 opustit Reichstag (německý parlament) zablokovaný. Populista Nacionálně socialistická strana a Sovět ustoupil komunistická strana mezi nimi bylo příliš mnoho křesel, než aby je bylo možné vynechat z vládní koalice, ale oba byli nepřijatelní jako koaliční partneři pro umírněnější středopravé a středolevé politické strany. V lednu 1933 Národní socialisté využil politické patové situace k převzetí moci a neztratil čas transformuje Německo do jedna strana diktatura. Jedním ze závažných právních předpisů, které vláda schválila dne 7. Dubna 1933, byl Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums, zkráceno na Berufsbeamtengesetz (doslovně, „Zákon o navrácení profesionální státní služby“) který byl navržen tak, aby z veřejných funkcí odstranil lidi, kteří by mohli být považováni za židovské nebo protinacistické. v Prenzlauer Berg 40 vyšších veřejných činitelů, 210 zaměstnanců místní samosprávy a 31 pracovníků „modrých límečků“ bylo posláno do důchodu nebo jinak odvoláno z práce z důvodu politiky nebo rasy. Ella Kay byla jednou z prvních, kdo šla.[7]

Po demokracii

Prvních šest měsíců pod Hitlerova vláda nastavit tento vzor na celých dvanáct let Nacistická noční můra. Jejich nepřátelům Národní socialisté vnesl do ulic krvavý teror. to bylo komunisté kteří se ocitli na vrcholu bezpečnostní služby' cílový seznam, ale politicky angažovaný SPD členové také zjistili, že jejich schůzky byly napadeny ze strany Nacistické polovojenské jednotky. Strana reagovala rychlým nárůstem členství v Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold, organizace původně založená v roce 1924 jako reakce na Freikorps aktivismus a rozsáhlé občanské nepokoje s uvedeným cílem bránit parlamentní demokracii proti „podvracení a extremismu“. V roce 1933 se počet jejích členů zvýšil na 160 000 Reichsbanner vytvořil „ochrannou formaci“ na ochranu SPD setkání ad hoc hitlerovského násilníka. Poté, co v dubnu 1933 přišla o práci, byla Ella Kay téměř dva roky nezaměstnaná.[6] V období od dubna do června 1933 se účastnila stranických shromáždění a shromáždění „téměř každý večer, aby varovala [stranické soudruhy] před nacisty“.[2] Při zpětném pohledu je možné dojít k závěru, že taková varování byla jak zbytečná, tak příliš pozdě.

Během první poloviny roku 1933 byly odbory postaveny mimo zákon a jejich kanceláře převzala Národní socialisté. Řada kroků učiněných v březnu 1933 činila zákaz komunistická strana. Zákaz SPD formálně následovalo dne 22. června 1933, kdy již byla zkonfiskována řada stranických budov a dalšího majetku.[2] Zákaz se shodoval s tzv Köpenickův týden krveprolití („Köpenicker Blutwoche“), týden zatýkání, mučení a zabíjení Nacistické polovojenské jednotky v předměstí Berlína a okolí Köpenick, který, jak se zdá, měl přesvědčit politicky aktivní neonacisty, aby opustili politický aktivismus. Vedoucí představitelé SPD včetně Marie Juchacz a Ernst Reuter žili v postižených okresech. Juchacz uprchl do Francie, zatímco Reuter rezignoval na své sídlo v Reichstagu a strávil dva roky v koncentračním táboře, než také uprchl do zahraničí. Mnoho dalších aktivistů SPD mělo pocit, že nemohou emigrovat, protože se obávali o bezpečnost zanechaných rodinných příslušníků, pokud ano. Ella Kay zůstala v Německu a přežila příležitostnou práci. Nakonec našla úklidové práce. V jednom stádiu založila malou prádelnu Berlin-Neukölln.[7] Později, během pozdějších válečných let, byla zaměstnána jako písařka.[1] Během prvních několika let za národního socialismu v Berlíně bylo stále možné setkat se s kamarády ve společenském kontextu, například účastí na tanečních akcích na Neue Welt (taneční sál). Hudba byla hlasitá a jak Kay později vysvětlil tazateli, „zatímco jste spolu tančili, mohli jste si také spolu povídat“. Přátelé a profesionální / političtí soudruzi z minulosti 1933 včetně kterého se jí podařilo udržet určitou úroveň kontaktu Minna Todenhagen, Otto Ostrowski a Erna Maraun.[6] Jako známý člen zakázané SPD byl nicméně Kay stále efektivněji sledován a neohlášené návštěvy, domovní prohlídky a výslechy bezpečnostní služby nebyly řídké.[6] Její práce jako radní v letech před rokem 1933 znamenala, že v ulicích Prenzlauer-Berg byla často vybrána Ella Kay a někteří z těch, kteří ji vybrali, byli mladí muži žijící na místě, kteří získali nový status oblékáním uniforem Nacistické polovojenské jednotky a kdo by mohl být po setmění zapojen do bezpečnostní služba nájezdy na její malý byt. Cítila se ohrožena, a proto se přestěhovala do malého víkend doma na břehu řeky Müggelsee, kousek od Berlína na jeho jihovýchodní straně (a tím značná vzdálenost od Prenzlauer Berg na severní straně města). Malý domek Müggelsee občas sloužil k ukrytí lidí před představiteli vládních agentur.[6] Některé zdroje to popisují jako „úkryt“ Elly Kayové, a ačkoli to nebylo zcela ušetřeno při domových prohlídkách bezpečnostní služby, zdálo se, že byly méně časté a méně rušivé než v jejím bytě na předměstí města.[6]

Různé zdroje zmiňují její příslušnost k odbojové skupině v době nacistické éry Max Fechner, ale bez bližšího rozboru, o co jde.[6] V rozhovoru během posledních let svého života se Kay vyhýbala tomu, aby vysvětlila podstatu a rozsah svého odbojového aktivismu.[6] Je známo, že některé z odbojoví aktivisté mezi jejími přáteli a kontakty se podíleli na skrývání Židů, aby je uchránili před vyhlazovacími tábory, což podporuje domněnku, že Kay byla podobně zasnoubená.[7]

Při jedné z posledních návštěv - možná závěrečné - Kay obdržel od Nacistické bezpečnostní služby, zatýkací rozkaz nařizující její předání do ženský koncentrační tábor v Ravensbrück byl přinesen pro ni. Nebyla však přítomen, když odpovědný úředník dorazil, aby doručil dokument: Není jasné, zda by byla vystavena okamžitému zatčení, kdyby tam byla. Ať tak či onak, kvůli požadavku, aby byl zatykač vydán „osobně“, nebyl proveden ani tehdy, ani díky hromadícímu se chaosu, který během posledních měsíců války sestoupil na správní struktury v Německu.[6] O tom, jak Kay žila, přežije relativně málo detailů ty roky „ale„ příležitostná setkání v malých skupinách “, na nichž mohla jedna z přátel předávat informace objevené poslechem (nelegálně) zahraničních rozhlasových stanic, znamenala, že si nebyla úplně vědoma vývoje války a dalších mezinárodně hlášených událostí. The zhroucení národní socialistický režim v květnu 1945 proto Kay nepřijal jako úplné překvapení.[2]

Zóna sovětské okupace

Když přišla zpráva, že válka a Adolf Hitler skončily, vydala se Ella Kay Prenzlauer Berg. Procházka od Müggelheim, přes to, co zbylo z Berlína, jí trvalo jedenáct hodin. Dvanáct let po vystěhování z radnice se nyní vrátila a hlásila se do služby. Celá východní část Berlína, která zahrnovala Prenzlauera Berga, nyní byla podáváno podle Sovětská armáda. Většina okresních starostů v Zóna sovětské okupace byl (a nyní se stal znovu) Členové komunistické strany.[2] Ella Kay nebyla a vrátila se ke své dřívější práci vedoucí do kanceláře sociální péče pro mladé. Ačkoli nikdy nevstoupila do komunistické strany, v průběhu let 1946 nebo 1947 ji úřady ustanovily jako starostu Prenzlauer-Berg.[1]

Před diktatura, vztahy mezi komunisty a sociálními demokraty byly špatné a zhoršovaly se. Po roce 1945 se ze všech částí politického spektra objevila rozšířená víra, že pouze kvůli rozdělení na politické levici Národní socialisté byl schopen převzít moc. Jak se válka chýlila ke konci vězni koncentračních táborů od obou Komunistický a Sociálně demokratické strana přísahala po válce budou společně pracovat na vybudování lepšího světa. Nicméně v obcích napříč Evropou Sovětská zóna (kde byli komunisté mnohem politicky silnější než v EU tři „západní“ zóny ) vzájemná nedůvěra se velmi brzy stala na denním pořádku. První věcí, kterou Ella Kay po návratu do Prenzlauer Berg udělala, bylo vyhledat bývalé sociálnědemokratické soudruhy, kteří v obci před rokem 1933 zastávali politické funkce.[2] Společně se pustili do odstraňování sutin, aby mohla začít obnova. Podmínky byly ponuré. Kay později řekla tazateli, že pokud by bylo co oslavovat, pak by se účastníci museli nejdříve zmocnit pánve tuku, aby bylo možné připravit banket smažených bramborových peelingů.[2][C] Pravděpodobně v jiných částech města komunistický soudruzi by prováděli stejnou průlomovou práci a oslavovali by všechny vysoké body společně stejným způsobem.

Během těchto poválečných měsíců SPD, již zakázaný, byl přestavěn v sovětské zóně. Jak později řekla tazateli, Kay se také účastnila „nekonečných setkání s komunisty o sjednocení mezi oběma stranami, ale bez výsledku“.[d][2] V narychlo organizovaném průzkumu berlínských členů SPD, který se konal 31. března 1946, se proti fúzi stran postavilo 82% členů strany hlasujících v západních sektorech Berlína.[2] Hlasování v sovětském východním sektoru Berlína bylo vojenskými úřady potlačeno. Po následném hlasování členů SPD o jemnějším pohybu bylo nicméně oznámeno, že většina hlasujících podpořila „fungující alianci“ („Aktionsbündnis“) mezi SPD a komunistickou stranou.[13] V dubnu 1946 se konalo setkání, které se začalo nazývat "Kongres sjednocení" Admiralspalast (obvykle zábavní místo), za účasti delegátů z obou SPD a komunistická strana. Delegáti SPD ze západního sektoru, kteří již před dvěma týdny uspořádali vlastní kongres o stejné otázce, však zůstali stranou a věřili, že myšlenka fúze stran již byla zamítnuta. „Kongres sjednocení“ ve dnech 21. – 22. Dubna 1946 jednomyslně schválil fúzi stran, ačkoli ve skutečnosti nemělo jejich rozhodnutí v Německu žádný účinek kromě Zóna sovětské okupace. Vzhledem k tomu, že Ella Kay žila a měla svou politickou základnu Prenzlauer Berg, byla „občankou“ sovětské okupační zóny. V návaznosti na sporný „Kongres sjednocení“ statisíce členů komunistické strany a velký počet členů SPD v EU Sovětská zóna, neztratili čas při podpisu svého členství ve straně napříč novými Socialistická jednotná strana („Sozialistische Einheitspartei Deutschlands“ / SED), která se během příštích tří nebo čtyř let stala vládnoucí stranou v novém druhu německé diktatury jedné strany. Ella Kay ne. Zůstala členkou nyní mnohem zmenšeného „Východoněmecká“ sociálně demokratická strana, odolávající probíhajícímu vládnímu tlaku přejít na nová párty. Později v roce 1946 se v důsledku chaotické dohody mezi okupačními mocnostmi konaly svobodné komunální volby, v jejichž důsledku byla Ella Kay zvolena starostkou okresu v Berlin-Prenzlauer Berg. (Dosud obsadila tuto pozici nominací vojenskými úřady.) Ale stále zůstávala loajální vůči SPD, a v prosinci 1947 byla odvolána z funkce vojenští správci.[1][2]

Rok 1948 byl rokem Berlínská blokáda a letecká přeprava v návaznosti na stále neřešitelnější jednání mezi EU bývalí váleční spojenci přes měnová reforma. V říjnu 1949 Zóna sovětské okupace byl znovu spuštěn jako Sovětský sponzor Německá demokratická republika (východní Německo). The tři „západní“ okupační zóny se již sešly, o pět měsíců dříve, a byly znovu spuštěny jako sponzorované USA Německá spolková republika (západní Německo). Do této doby již Ella Kay nežila v Prenzlauer Berg. Přesunula se na to, co se nyní stalo známým jako Západní Berlín.[1][2]

Západní Berlín

Na západě její politická kariéra pokračovala. V roce 1949 se Kay ujala vedení městského ústředního úřadu pro mládež ve správní funkci, což znamenalo, že jejím přímým šéfem byl starosta, v této době Ernst Reuter. Teprve v roce 1955 se úřad odpovědný za péči o mládež stal plnohodnotným oddělením správy města Západního Berlína. Dne 21. ledna 1955 byla Ella Kay jmenována první v západním Berlíně Senátor pro mládež a sport,[14] zůstala ve funkci až do svého odchodu do důchodu dne 6. prosince 1962.[1][2][6] V roce 1958 byla rovněž zvolena za členku Berlínský státní parlament, ve které pokračovala ve výkonu funkce do roku 1968, tři roky po svém odchodu z městského senátu.[15]

Poznámky

  1. ^ O generaci později by měl potíže najít práci na farmě Reinickendorf která se rychle urbanizovala a industrializovala v reakci na masovou migraci do Berlína z venkova během posledních desetiletí devatenáctého století.[4] Během prvních desetiletí dvacátého století a velká nezastavěná plocha na okraji obce dosud využívané k vojenskému výcviku byla přestavěna na Letiště Tempelhof.[5]
  2. ^ „Die so genannte gute alte Zeit hat es nie gegeben.“[2]
  3. ^ „Festessen waren selbstgebratene Bouletten aus Kartoffelschalen.“[2]
  4. ^ „V endlosen Versammlungen haben wir damals mit der KPD über die Vereinigung der beiden Parteien diskutiert, ohne Ergebnis.“[2]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j Kurt Schilde (autor); Klaus-Peter Horn (editor-kompilátor); Heidemarie Kemnitz (editor-kompilátor); Winfried Marotzki (editor-překladač); Uwe Sandfuchs (editor-kompilátor) (7. prosince 2011). Kay, Ella (1895-1988). Klinkhardt Lexikon Erziehungswissenschaft (KLE). UTB. p. 171. ISBN  978-3-8252-8468-8.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y Ulrich Horb. „Ella Kay“. Geschichte: Personen A-K. Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) - Landesverband Berlin. Citováno 5. května 2020.
  3. ^ A b "20. Todestag von Ella Kay". SPD-Landesverband Berlin, Kreis Pankow. 31. ledna 2008. Citováno 5. května 2020.
  4. ^ A b „Ella Kay“. Werkstatt Linke Lebensläufe. August Bebel Institut, Berlín. Citováno 5. května 2020.
  5. ^ „Geschichte in Zahlen“. Standortsgeschichte. Tempelhof Projekt GmbH, Berlín. Citováno 5. května 2020.
  6. ^ A b C d E F G h i j Dieter Kreft (Květen 2013). „Ella Kay (1885-1988)“ (PDF). Soziale arbeit, Zeitschrift für soziale und sozialverwandte Gebiete .... Reihe Widerstand. Stiftung Deutsches Zentralinstitut für soziale Fragen, Berlín. 206–207. Citováno 7. května 2020.
  7. ^ A b C d „Die Namensgeberin“. Respekt für das Ehrenamt: Der Ella-Kay-Bürgerpreis. SPD-Landesverband Berlin, Kreis Pankow. Citováno 6. května 2020.
  8. ^ Arnulf Scriba (10. května 2011). „Das Stinnes-Legien-Abkommen“. Deutsches Historisches Museum, Berlín. Citováno 6. května 2020.
  9. ^ „Anordnung über die Regelung der Arbeitszeit gewerblicher Arbeiter“. Quelle: Reichs-Gesetzblatt 1918, S. 1334-1336. documentArchiv.de, Chemnitz. 23. listopadu 1918. Citováno 6. května 2020.
  10. ^ „Ella Kay“. AWO Bundesverband e.V., Berlín. Citováno 6. května 2020.
  11. ^ Karl-Heinz Füssl (2005). „Ausbildung pädagogischer Berufe“ (PDF). Walter A. Friedländer - Soziale Demokratieund Soziale Arbeit in der Weimarer Republik. DIPF: Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation, Frankfurt nad Mohanem: Jahrbuch für Historische Bildungsforschung: Sektion Historische Bildungsforschung der DGfE in Verbindung mit der Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung des Deutschen Instituts für Internat. Bildungsforschung. Kapela 11. Bad Heilbrunn, Obb. p. 245. Citováno 6. května 2020.
  12. ^ Robert Schwind (2005). „1920-1932 Berufliche Weiterbildung und politische Arbeit“ (PDF). Franz Neumann. Hedwig-Wachenheim-Gesellschaft e.V., Berlín. p. 1. Citováno 6. května 2020.
  13. ^ Dietrich Staritz, Die Gründung der DDR. 2. Aufl. 1987, ISBN  3-423-04524-8, str. 123.
  14. ^ „Ella Kay“. Der Spiegel (online). 2. února 1955. str. 41. Citováno 8. května 2020.
  15. ^ „Kay, Ella Johanna Hedwig Luise * 16. 12. 1895 Berlín, + 3.2.1988 Berlín, Kommunalpolitikerin, Widerstandskämpferin gegen das NS-Rregime“. Ella-Kay-Straße. Zepter und Krone GmbH (Kauperts), Berlín. Citováno 8. května 2020.