Elizabeth Fleischman - Elizabeth Fleischman

Elizabeth Fleischman, americká průkopnice rentgenových paprsků (1899)

Elizabeth Fleischman-Aschheim (rozená Fleischman 5. března 1867 - 3. srpna 1905) byl americký rentgenograf, který je považován za průkopníka rentgenového záření. Fleischman byla první ženou, která zemřela v důsledku expozice rentgenovému záření.

Raná léta

Elizabeth Fleischman se narodila v El Dorado County, California (možná v Placerville ), 5. března 1867, dcera židovských přistěhovalců z Rakousko.[1][2] Její matka Katherine Lezansky se narodila v roce Praha a měl několik členů rodiny, kteří byli lékaři v tom, co je nyní Česká republika. Její otec, Jacob Fleischman, byl pekař.[3] Elizabeth byla jedním z pěti dětí.[1]

V roce 1876 se rodina přestěhovala do San Francisco kde Alžbetin otec pracoval nejprve jako pekař a později se stal obchodníkem, který prodával různé drobnosti a doutníky. Elizabeth Fleischman se zúčastnila Dívčí střední škola a vypadla v posledním ročníku v roce 1882, aby pomohla uživit svou rodinu.[1] Poté absolvovala kurzy v vedení účetnictví a vedení kanceláře a nějaký čas pracovala jako a účetní ve společnosti Friedlander & Mitau, a San Francisco spodní prádlo výrobce.[4][5]

Po smrti své matky se Fleischmanová nastěhovala ke své sestře Estelle, která se provdala za anglického lékaře a chirurga Michaela Josepha Henryho Woolfa.[6][1] Fleischman pracoval v kanceláři Woolfovy lékařské praxe jako účetní, kde sdílel a podporoval její zvědavost v nové lékařské technologii Rentgenové záření.[3]

Průkopník rentgenových paprsků

V roce 1896 četl Fleischman Wilhelm Röntgen Průlom s rentgenovými paprsky Vídeň, Rakousko: „Nový fotografický objev“, který vyvolal její zájem o radiografie.[7][8] V srpnu 1896 se zúčastnila veřejné přednášky a prezentace na rentgenovém přístroji od Alberta Van der Naillena v San Francisku.[9] Později téhož roku se zapsala na Van der Naillen School of Engineering a absolvovala studium elektrotechniky, částečně ovlivněné přednáškou Van der Naillen a podporou jejího švagra.

Po ukončení studia si půjčila od svého otce finanční prostředky na nákup rentgenového přístroje a fluoroskop.[10][11] Fleischman rychle projevil velký zájem a osvojil si různé přístroje, které byly nezbytné k výrobě rentgenových paprsků.

Do roku 1897, rok po objevu rentgenových paprsků Röntgenem, založila rentgenovou laboratoř na Sutter Street v San Francisku.[12] Tam vyšetřovala pacienty jménem místních lékařů. Tato práce vyžadovala odborné znalosti jak v anatomii, tak ve fotografii, aby bylo možné vytvářet jasné snímky.[12]

V roce 1898 americké noviny informovaly o výsledcích své práce bombardování komerčně obchodovaných potravin rentgenovými paprsky, aby zjistily přítomnost nebo nepřítomnost „falšování“ nečistotami.[13] Začala také pořizovat rentgenové snímky zvířat a běžných předmětů, například interiéru boty.[14]

Rentgenový snímek Elizabeth Fleischmanové z lebky vojína Johna Gretzera mladšího, zobrazující kulku zaseknutou v mozku.

V prosinci 1898 začala poskytovat služby rentgenologa Armáda Spojených států, kteří posílali zraněné vojáky z Španělsko-americká válka Tichomořské divadlo zpět do Spojených států přes San Francisco.[14]

20. srpna 1899 pořídila jeden ze svých nejslavnějších rentgenových snímků, snímek zobrazující a Mauser 7 mm kulka uvízl v mozku Johna Gretzera Jr. v oblasti nalevo týlní lalok.[12][15] Soukromé Gretzer, 1. dobrovolníka z Nebrasky, zraněný v Mariboa, Filipíny dne 27. března 1899 během Španělsko-americká válka. Soukromý se později vrátil do služby jako poštovní úředník.[16] Účty případu byly hlášeny ve vydání z roku 1902 Mezinárodní učebnice chirurgie a v novinách.[17] Další případ kulky zasažené v lebce vojáka, rentgenovaný Fleischmanem, byl v novinách uveden také v roce 1899.[18]

Získala pochvalu za svou práci během španělsko-americké války od generálního chirurga armády George Miller Sternberg.[19] Několik jejích rentgenových snímků použilo také William C. Borden k ilustraci své knihy o lékařském využití rentgenových paprsků ve španělsko-americké válce.[15]

Rentgenový snímek Elizabeth Fleischmanové z hrudníku vojína Jamese Edwardsa, zobrazující kulku ulozenou poblíž páteře.

V březnu 1900 se Fleischman stal inauguračním členem Společnost rentgenů Spojených států, z nichž se později stala americká společnost Roentgen Ray Society.[20][19] Byla jednou z mála členů společnosti, kteří nebyli lékaři.[12] Ve stejném roce Americký rentgenový deník popsal práci a úspěchy:

„Vysoce kvalitní práce této paní rentgenologky si zaslouží veřejné uznání za její pečlivou a neúnavnou energii na podporu rentgenové vědy. O vynikajících výsledcích její práce se zmínil laický tisk, ale zejména ji komentovaly lékařské a vědecké časopisy. ... Pokud je slečna Fleischmanová spravedlivým kritériem toho, co mohou ostatní ženy dělat v rentgenografii, bude pro nás dobré, že by se infekce měla šířit. “ [19]

V roce 1903 zveřejnil adresář města San Francisco seznam Fleischmana: „Fleischman-Aschheim Elizabeth panírentgenová rentgenová laboratoř, 611 Sutter, hodiny 9 a. m až 12 m. a 2 až 5 str. m. Neděle a večery podle dohody “.[21]

Účinky záření a smrt

V době, kdy Fleischman pracoval jako rentgenový rentgen, byly rentgenové trubice nejen nestíněné, ale bylo běžné, že operátoři přiložili své ruce před svůj fluoroskop ke kontrole expozice.[1] Fleischman se navíc často vystavovala rentgenovým paprskům, aby pacientům ukázala, že postup byl bezbolestný.[12]

Do roku 1903 se kumulativní účinky sedmileté nechráněné rentgenové expozice a dvanáctihodinových pracovních dnů začaly projevovat jako Rentgenová dermatitida na jejích rukou.[22][12] Toto podráždění připisovala chemikáliím používaným při vývoji fotografických desek.[12] Na začátku roku 1904 dermatitida postupovala do bodu, kdy vyhledala lékařskou pomoc. Její lékaři zjistili:

„Prsty obou rukou byly shledány silně ulcerovanými, hlavně tkáněmi nad středními falangy a středními klouby .... povrchy vykazující jak ulcerovaný, tak bradavičnatý stav, bradavice měly podobu hojení necrogenica střídavě s ulcerací .Všechny vylučující žlázy a vlasové folikuly byly zničeny, takže pokožka byla tvrdá, suchá a snadno popraskaná. Všechny formy ošetření masti a výplachy byly bez trvalého prospěchu. " [22]

I přes toto zranění pokračovala v práci.[20] V roce 1904 byla odpovědná za zavedení ochranných opatření pro provozovatele rentgenových přístrojů. Vyjádřila se k výhodám dvouplášťových skleněných obrazovek a kovů, jako je olovo, hliník, železo a měď, aby „odolávala“ rentgenovým paprskům.[23]Koncem roku 1904 dermatitida prošla do rakoviny. Její lékaři se pokusili vyříznout nádor na její pravé ruce, ale to nedokázalo zastavit postup karcinom. V lednu 1905 byla amputována celá její pravá ruka a lopatka s klíční kostí.[22] Vydání časopisu 4. března 1905 Elektrický svět a inženýr zveřejnila podrobnosti týkající se amputace Fleishmanovy pravé paže a jejího stažení z oblasti rentgenografie a uvedla:[24]

„Přední lékaři a vědci z Pobřeží jsou plní soucitu a lituje, že paní Aschheimová byla uprostřed brilantní kariéry nucena vzdát se své vynikající práce rentgenologa. Bude pro ně vážnou ztrátou zbavena profesionálních služeb v nejobtížnějších případech pro rentgenové vyšetření a rentgenografii. “

O čtyři měsíce později se rakovina opakovala a byly v ní nalezeny metastázy plicní pleury a plíce. Elizabeth Fleischman zemřela 3. srpna 1905 ve věku 38 let.[25][12] Oznámení o její smrti zveřejněné v San Francisco Examiner [26] a San Francisco Chronicle který poznamenal:[27]

„Při výkonu své práce byla záměrem, aby se nestarala o své vlastní zdraví. Získala si pověst [jako] nejodbornější radiografky na světě, ale obětovala paži [radiační otravě] v honba za touto slávou. Paže byla amputována loni v lednu. Nikdy se úplně nezotavila ze svého zdraví, i když veškeré utrpení snášela s hrdinskou silou. Smrt přišla jako úleva ... “

Její náhrobek uvádí jednoduše: „Myslím, že jsem v tomto světě udělal něco dobrého.“[14]

Fleischman byl druhou osobou a první ženou, která zemřela v důsledku rentgenového záření. V předchozím roce Clarence Dally, Američan sklář a asistent Thomas Edison ve své práci na rentgenovém záření zemřel za podobných okolností jako Fleischman.[28]

Osobní život

V roce 1900, ve věku 32 let, se Fleischman oženil s Izraelem Juliusem Aschheimem. Rozdělila své příjmení na Fleischmann-Aschheim.[1] Oznámení o jejich manželství bylo vytištěno dne 5. září 1900 v roce Sanfranciské volání.[29] Aschheim se narodil v roce Prusko a emigroval do Kalifornie v roce 1868. Byl velkým tajemníkem Nezávislého řádu B'nai B'rith (District No. 4, Pacific Coast), židovská servisní organizace, a sloužil jako asistent tajemníka u Kalifornská rada pro vzdělávání.[1][6]

Publikace a citace

  • Fleischman, Elizabeth. (1898). Popis desek: Plate LV: American Frog. Archivy rentgenového paprsku. 3(2): 62.
  • Borden, William Cline a Sternberg, George Miller. (1900). Využití Röntgenova paprsku lékařským oddělením armády Spojených států ve válce se Španělskem. Washington, DC Vládní tiskárna.
  • Senn, Nicholas. (1900). Rentgen ve vojenské chirurgii. Philadelphia Medical Journal. 5: 36–37.

Reference

  1. ^ A b C d E F G „Elizabeth Fleischmann - Pocta“. www.cla.purdue.edu. Citováno 2019-11-08.
  2. ^ „Č. 923: Elizabeth Fleischmann“. www.uh.edu. Citováno 2019-11-08.
  3. ^ A b Brown, P (01.02.1995). "Američtí mučedníci radiologie. Elizabeth Fleischman Ascheim (1859-1905). 1936". American Journal of Roentgenology. 164 (2): 497–499. doi:10.2214 / ajr.164.2.7839997. ISSN  0361-803X. PMID  7839997.
  4. ^ Editor. (1895). Langleyův adresář v San Francisku. Stránka 604.
  5. ^ Palmquist, Peter E. (1990). Elizabeth Fleischmann: Pocta. Elizabeth Fleischmann: rentgenová fotografka Pioneer (katalog výstavy). Muzeum Judah L. Magnes. Berkeley, Kalifornie.
  6. ^ A b „Elizabeth Fleischman-Aschheim: Heroic Jewish Radiologist of San Francisco - JMAW - Jewish Museum of the American West“. Citováno 2019-11-08.
  7. ^ Editor. (30. ledna 1896). Roentgenův systém testován. San Francisco Call. Svazek 79. Číslo 61. San Francisco.
  8. ^ Editor. (23. února 1896). Rontgenovy paprsky. San Francisco Chronicle. Strana 10.
  9. ^ Editor. (14. srpna 1896). Mocný přístroj profesora Van der Naillena z Francie. San Francisco Call. 80(75): 10.
  10. ^ Brown, Percy. (1936). Američtí mučedníci vědy prostřednictvím rentgenových paprsků. Charles C. Thomas. Springfield, Illinois.
  11. ^ Spirt, Beverly A. a Randall, Patricia A. (1995). Radiologická výstava historie. Role žen ve válečné radiologii. RadioGrafika. 15(3), 641-652.
  12. ^ A b C d E F G h Spirt, B A; Randall, PA (1995-05-01). „Expozice radiologické historie. Role žen ve válečné radiologii“. RadioGrafika. 15 (3): 641–652. doi:10.1148 / rentgenografie.15.3.7624569. ISSN  0271-5333. PMID  7624569.
  13. ^ „Rentgenové paprsky zapnuté ve skříni, Elizabeth Fleischman (1898)“. Sanfranciské volání. 1898. str. 23. Citováno 2017-11-06.
  14. ^ A b C Rebekah, Burgess Abramovich (zima 2015). „Elizabeth Fleischmann-Aschheim“. Hektoen International Journal. 7 (1).
  15. ^ A b Spojené státy. Odbor armády. Úřad generálního chirurga; Borden, William Cline; Sternberg, George Miller (1900). Použití paprsku Röntgen lékařským oddělením armády Spojených států ve válce se Španělskem. (1898). Knihovny University of California. Washington: Vláda. Tisk. Vypnuto.
  16. ^ Gould, Alfred Pearce. (1902). Mezinárodní učebnice chirurgie. Svazek 2. Strana 973. W. B. Saunders.
  17. ^ „Mauserova kulka leží hluboko v jeho mozku“. Sanfranciské volání. 1899-09-28. p. 5. Citováno 2017-11-06.
  18. ^ „About Dave Horkmans (1899)“. Concordia Empire. 1899-05-04. p. 2. Citováno 2017-11-06.
  19. ^ A b C Editor. (Červenec 1900). The Americký rentgenový deník. Sv. 6. Č. 5.
  20. ^ A b Daniel Lewis, redaktor. (25. března 1905). Další rentgenová oběť. Poznámky a komentáře. Lékařský přehled recenzí. Svazek 11. Page 246. Austin Flint Association, Incorporated.
  21. ^ Editor. (1903). Adresář paní Crocker-Langley Fleischman-Aschheim Elizabeth. Roční adresář města a okresu San Francisco, 1903. Stránka 684.
  22. ^ A b C Brown, P (01.02.1995). "Američtí mučedníci radiologie. Elizabeth Fleischman Ascheim (1859-1905). 1936". American Journal of Roentgenology. 164 (2): 497–499. doi:10.2214 / ajr.164.2.7839997. ISSN  0361-803X. PMID  7839997.
  23. ^ „Ochrana rentgenových operátorů, Elizabeth Fleischman-Aschheim (1904)“. The Cook County Herald. 1904-11-19. p. 2. Citováno 2017-11-06.
  24. ^ Editor. (4. března 1905). Paní Elizabeth Fleischmann-Aschheim. Osobní. Elektrický svět a inženýr. 45 (9): 458. McGraw-Hill.
  25. ^ Kalifornie, San Francisco Area Funeral Home Records, 1835–1979. Databáze s obrázky. FamilySearch. Jacob Fleischman ve vstupu do Elizabeth Aschheim. 3. srpna 1905. S odvoláním na pohřební dům J.S. Godeau, San Francisco, San Francisco, Kalifornie. Kniha záznamu Sv. 06, s. 1–400, 1904–1906. Veřejná knihovna v San Francisku. San Francisco History and Archive Center.
  26. ^ Editor. (5. srpna 1905). Aschheim. Nekrology. San Francisco Examiner. San Francisco, Kalifornie.
  27. ^ Editor. (5. srpna 1905). Nekrolog Oznámení. Elizabeth Fleischmann. San Francisco Chronicle. Strana 10.
  28. ^ Sansare, K; Khanna, V; Karjodkar, F (únor 2011). „Rané oběti rentgenových paprsků: pocta a současné vnímání“. Dentomaxilofaciální radiologie. 40 (2): 123–125. doi:10,1259 / dmfr / 73488299. ISSN  0250-832X. PMC  3520298. PMID  21239576.
  29. ^ Editor. (5. září 1900). Manželství. Sanfranciské volání. San Francisco, Kalifornie. Strana 11.

externí odkazy