El Leila El Kebira - El Leila El Kebira
El Leila El Kebira (الليلة الكبيرة) | |
---|---|
![]() Screenshot hry | |
Napsáno | Salah Jahin Řekl Mekawy (hudba) |
Datum premiéry | 1. května 1961 |
Původní jazyk | arabština |
Předmět | Moulid |
Žánr | Komedie, Loutkářství, Opereta |
Nastavení | Egypt |
El Leila El Kebira (الليلة الكبيرة ) (Velká noc nebo Velká noc) je 1961 Egypťan loutka - opereta, kterou napsal básník Salah Jahin s hudbou složenou z Řekl Mekawy. Přibližně 40 minut dlouhý tvořil velkou část egyptského folklór díky jeho expresivnímu a vtipnému zobrazení dušička a od té doby se příležitostně odehrává od 60. let do současnosti.[1]
Spiknutí
Opereta popisuje oslavu poslední noci dušička, festival oslavující Prorok Mohamed Narozeniny, prostřednictvím zobrazování činností prováděných v egyptské vesnici. Hravým barevným a hudebně živým způsobem se soustředí na zobrazování určitých scén z karnevalu a cirkusu, včetně prodejců stánků s jídlem, věštec, humus, cirkusoví umělci (jako kejklíři, klauni a krotitele lvů) a břišní tanečníci, s chytlavým Egyptské lidové písně a rytmy[2][3]
Mezi pozoruhodné zpěváky, kteří se v něm objevili, patří Řekl Mekawy a Salah Jahin.[4][5]
Úvěry
Osádka
- Dekorace: Mostafa Kamel
- Režie divadla: Salah El Sakka
- TV režie: Mahmoud Bayoumi
Zpěváci
- Shafiq Jalal
- Abdo Alsrouji
- Mohamed Roshdy
- Houria Hassan
- Ismail Shabana
- Salah Jahin
- Shafia Ahmed
- Hoda Sultan
- Řekl Mekawy
Produkce
Původně v Černý a bílý, to bylo první vybarvený na začátku 80. let. V roce 2001 ji provedla Káhirská baletní opera, kterou režíroval Abdel Moneim Kamel.
V listopadu 2011 a červenci 2020 hra přilákala na divadle velké množství diváků Káhirská opera.[6]
V listopadu 2014 hudební divadlo skupina Fabrica vyrobila žívá akce ztvárnění hry, která zahrnovala skutečné lidi jako místo loutek.[7]
Tato hra byla uvedena na 34. mezinárodním festivalu dětského divadla Neapolis v Tunisku v prosinci 2019.
Baletní verze režírovaná Abdelem Moneim Kamelem byla vysílána dál Egyptské ministerstvo kultury Youtube kanál v březnu 2020, který byl součástí motivace „Zůstaňte doma .. Kultura ve vašich rukou“, kterou zahájil ministr kultury Enas Abdel-Dayem v rámci snahy zastavit šíření koronaviru (COVID-19 ).[8]
Dědictví
Hra se stala okamžitým úspěchem v roce 1960 poté, co byla poprvé uvedena. Po svém úspěchu v roce 2006 Egypt, začalo cestovat po světě s mezinárodními poctami počínaje Bukurešť ‘International Puppet Festival (1960), kde získal ocenění za návrhy loutek a scénografie. Tyto úspěchy pokračovaly v průběhu let, protože hra pokračovala ve sbírání ocenění a uznání v Sýrii (1967), USA (1980), Jordánsku (1993), Francii (1995), Itálii (1997) a Tunisku (2000). Tato hra zůstává jedním z nejdůležitějších divadelních činů šedesátých let v Egyptě a pravděpodobně i po celém světě Arabský svět, vzhledem ke své kulturní důležitosti, nostalgie a Zlatý věk egyptské hudby.[9]
Animovaný film
Animovaný film založený na hře bude uveden v roce 2022. Max Howard, bývalý prezident Warner Brothers a vedoucí studia Disney's Lví král a Maggie Malone, a kreativní manažer na Disney Během produkce animovaného filmu byli producenti Ahmed Hammouda a Abdulrahman Khedr konzultováni. Přívěs byl vydán v září 2020.[10]
Reference
- ^ Masrees: Velká noc pro „El Leila El Kebira“ http://www.masress.com/en/dailynews/107359
- ^ Průvodce živými událostmi v Káhiře: El Laila El Kebira http://cairoliveeventsguide.blogspot.com/2008/09/el-laila-el-kebira-puppet-musical.html
- ^ Ahram Online: Lorkiana a El Leila El Kebira http://english.ahram.org.eg/NewsContent/5/33/29442/Arts--Culture/Music/PHOTO-GALLERY-East-West-bonanza-Lorkiana-and-El-Le.aspx
- ^ Kniha: الليلة الكبيره وخمس مسرحيات http://www.goodreads.com/book/show/6137925
- ^ "الصفحة الرئيسية - فرقة بالية أوبرا القاهرة عرض" الليلة الكبيرة"". Moc.gov. Např. 17. 7. 2013. Archivovány od originál dne 03.08.2013. Citováno 2013-07-21.
- ^ Slavná egyptská loutková hra El-Leila El-Kebira, Moliere's The Miser představená v areálu káhirské opery Ahram Online
- ^ Fabrica oživuje loutkářství v El Leila El Kebira podle Karavana
- ^ Baletní verze ikonického loutkového představení El Leila El Kebira bude vysílána dnes večer na Youtube podle Nezávislý na Egyptě
- ^ El Leila El Kebira: ikonická egyptská loutková opereta od The Popular Chorus
- ^ El Leila El Kebira: Kultovní loutková opereta se stává plnohodnotnou animací a trailer je kouzelný! od Scoop říše
Bibliografie
- "Salah Jaheen". Egyptská státní informační služba. Archivovány od originál dne 2008-11-20. Citováno 2006-09-30.
- Salah Jahin tvoří arabské světové knihy