El Chigüire bipolární - El Chigüire Bipolar

El Chigüire bipolární
Typ webu
Satira, politický humor
Hlavní sídloVenezuela
URLelchiguirebipolární.síť
Spuštěno15. května 2008; Před 12 lety (2008-05-15)
Aktuální stavAktivní

El Chigüire bipolární (Angličtina: Bipolární kapybara) je komediální žurnalistika a zpravodajská satira portál, který spustili 15. května 2008 Venezuelci Elio Casale, Oswaldo Graziani a Juan Andrés Ravell, kteří jsou také tvůrci animovaného seriálu La Isla prezidentská.[1] Web a jeho tvůrci patří do mediální skupiny Plop Media se sídlem v Caracas a Miami.[2]

Dějiny

Obrázek a chigüire, největší hlodavec, po kterém je web pojmenován

Web se zpočátku stal oblíbeným pro zesměšňování Hugo Chávez[3] - do roku 2010 již z hlediska pohledu překonal hlavní národní zpravodajství[4] - ačkoli je také oblíbený pro svou satirizaci opozičních politiků i pravidelných Venezuelanů,[2] a byl srovnán s podobným americkým webem Cibule.[3] V roce 2018 Ravell prohlásil, že jde o „úsek“, který naznačuje, že tento web poskytuje naději s jejich humorem, ale doufá, že „překonají propast cenzura to se děje v televizi a rádiu “.[2] Od roku 2014 web koprodukoval komediální televizní zpravodajskou show „Weekly Report“, kterou pořádá José Rafael Briceño, s VIVOplay.[5]

V roce 2013, Henrique Capriles odsoudil, že učebnice pro střední školy vyšší úrovně o soudobých dějinách obsahovala satirický obal novin El Nacional který vytvořil El Chigüire bipolární, představující Chávez-vedl 1992 pokusů o převrat. Učebnici, kterou schválil ministr školství, vypracovalo nejméně 26 lidí a bylo vytištěno 400 000 výtisků.[6]

V roce 2016 BBC ocenila web za využití národních výpadků „pro veškerý jejich komediální potenciál“ ve srovnání s jinými novinami a dokonce i populárními internetové memy sdíleno dne sociální média v zemi, včetně falešných článků, jako jsou zprávy o vývoji Venezuelanů noční vidění, sdílení vtipné pseudovládní navrhované denní rutiny a oslava výpadků za jejich odklad povinné vysílání (cadenas).[7]

El Chigüire bipolární byl vítězem soutěže Cena Václava Havla za tvůrčí disent v roce 2017 společně se zimbabwským aktivistou a dramatikem Silvanosem Mudzvovem a bahrajnským básníkem a aktivistou Ayat Al-Qurmezi, představený na 2017 Fórum svobody v Oslu. Podle Garry Kasparov, tajemník Nadace pro lidská práva „„ jejich surový humor a důsledná analýza ukazují, jakou velkou moc má satira v současnosti ke kritice autoritářských režimů “.[8]

Přispěvatelé

V květnu 2017 se tým El Chigüire bipolární, podle El Nacionalbyli Ravell, Graziani, Casale, Jesús Roldán, Víctor Medina, Christopher Andrade a Daniel Pérez.[9] V roce 2018 Ravell uvedl, že web měl pět zaměstnanců na plný úvazek a dalších pět zaměstnanců na částečný úvazek.[2]

Viz také

Reference

  1. ^ „El Chigüire Bipolar se puso serio“. La Patilla (ve španělštině). 18. února 2014. Citováno 22. března 2017.
  2. ^ A b C d Ravell, Juan Andrés (29. května 2018). „Jak venezuelská satira v El Chigüire Bipolar zůstává zábavná v zemi, jejíž vůdce sevření sevření“. Nieman Lab. Citováno 19. června 2019.
  3. ^ A b „El Chigüire Bipolar: venezuelská satirická stránka“. Nadace pro lidská práva. Citováno 19. června 2019.
  4. ^ Romero, Simon (20. března 2010). „Satirický web skrývá Cháveze a politiku“. New York Times. Citováno 19. června 2019.
  5. ^ Michel, Lillian (9. srpna 2017). "'Dělat humor z hněvu ': Satirické zprávy odhalují absurditu ve venezuelské politice “. Knight Center. Citováno 19. června 2019.
  6. ^ „Capriles denuncia que libro oficial de 4to año de historia Contemporánea Contiene una Portada Falsa de El Nacional“. Noticias24 (ve španělštině). 28. června 2013. Citováno 22. května 2017.
  7. ^ „Venezuelská satirická stránka si dělá legraci z nedostatku energie“. BBC. 27.dubna 2016. Citováno 19. června 2019.
  8. ^ „El Václav Havel no es un chiste para El Chigüire Bipolar“. El Nacional (ve španělštině). 21. května 2017. Citováno 22. května 2017.
  9. ^ „Chigüire Bipolar recibio premio internacional Václav Havel“. El Nacional (ve španělštině). Citováno 22. května 2017.