El Capitan (opereta) - El Capitan (operetta)

Plakát z původní produkce, ilustrovaný Sewell Collins

El Capitan je opereta ve třech dějstvích John Philip Sousa a má libreto od Charles Klein (s texty Charlese Kleina a Toma Frosta). Dílo bylo první úspěšnou operou Sousy a jeho nejúspěšnějším divadelním dílem. Pochod „El Capitan“ se stal standardním dílem jak pro dechovky, tak pro přechod do jiných žánrů.

El Capitan byl poprvé vyroben v Divadlo Tremont v Boston, počínaje 13. dubnem 1896. Po tomto vyzkoušení to přešlo do starého Broadwayské divadlo na 41. ulici v New Yorku 20. dubna 1896, kde se ucházelo o 112 představení v hlavní roli DeWolf Hopper, Edna Wallace Hopperová, John Parr a Alfred Klein.[1] Poté cestoval téměř nepřetržitě po čtyři roky ve Spojených státech a Kanadě a rychle se oživil na Broadwayi. Byl vyroben v Lyrické divadlo v Londýně počínaje 10. červencem 1899, kde proběhlo 140 představení.[2] Poté byla opereta mnohokrát vyprodukována na mezinárodní úrovni a po nějakou dobu zůstala populární. Příležitostná moderní představení pokračují. Například, Lake George Opera předal produkci v roce 2009 a Ohio Light Opera představil a zaznamenal práci v létě roku 2010.[3]

El Capitan také odkazuje na březen stejného jména, složené z témat operety. Tento pochod je jako jiné pochody operety (1897 Nevěsta Elect20. století Muž za zbranía 1906 Na volné noze) s použitím obou 6/8 (část A a B) a 2/4 (část C a D) sekcí. Také jako Nevěsta Elect a Muž za zbraní tento pochod má úvod mezi částí C a D. Sleduje styl IAABBCCIDD. Pochod také ovlivnil "El Capitan" Memphis Slim a mambo "El Capitan" od Tony Pabon.

Role a originální obsazení Broadwaye

  • Don Errico Medigua, nedávno jmenován místokrálem Peru (baryton ) – De Wolf Hopper
  • Senátor Amabile Pozzo, Chamberlain z Peru (tenor) - Alfred Klein
  • Don Luiz Cazarro, bývalý místokrál Peru (bas ) - T. S. Guise
  • Hrabě Hernando Verrada, peruánský gentleman (tenor ) - Edmund Stanley
  • Scaramba, povstalce (baryton) - John W. Parr
  • Montalba, Scarambův společník - Robert Pollard
  • Nevado, Scarambův společník - Harry P. Stone
  • Generál Herbana, velitel španělské armády v Peru - L. C. Shrader
  • Estrelda, Cazarrova dcera (soprán ) – Edna Wallace-Hopper
  • Isabel, Dcera Dona Medigua (soprán) - Bertha Waltzinger
  • Princezna Marghanza, Don Medigua manželka (mezzosoprán ) - Alice Hosmer
  • Sbor španělských a peruánských dam a pánů; vojáci atd.

Synopse

Don Errico Medigua je místokrál Španělskem okupovaného Peru ze 16. století a obává se atentátu na rebely. Poté, co tajně nechal zabít vůdce rebelů El Capitana, se přestrojil za El Capitana. Estrelda, dcera bývalého místokrále Cazzara, zaujatá příběhy o odvážném El Capitanovi, se zamiluje do maskovaného Medigua, který je již ženatý. Mezitím rebelové zajali lorda Chamberlaina Pozza a zaměnili ho za místokrále. Slyšet, že její manžel byl zajat, Medigua manželka Marganza a dcera Isabel (který je namlouval pohledný Verrada) jít hledat Medigua.

Medigua, stále v přestrojení za El Capitana, vede nešťastné rebely proti Španělům a bere je v kruzích, dokud nejsou příliš unavení na to, aby bojovali. Španělé zvítězí, odhalí se mylné identity, příběhy o lásce se rozmotají poté, co Medigua vysvětlí své ženě flirt s Estreldou a příběh skončí šťastně.

Hudební čísla

Obal na noty, 1896

Předehra

Jednat I.
  • Sbor: „Šlechtici kastilského původu.“
  • Recitativ a Solos: "Ach, krásná země Španělska."
  • Recitativní sólo a sbor: „Z majestátních hor v Peru.“
  • Sbor: „Don Medigua, vše na tvé příchod.“
  • Solo a Chorus: „Pokud zkoumáte lidský druh.“
  • Melodrama
  • Solo a Chorus: „Když uslyšíme výzvu k boji.“
  • Solo a Chorus: „Och, šetři dceru.“
  • Sbor: „Hle, ten hrozný muž se blíží.“
  • Solo a Chorus: „Vidíš ve mně.“
  • Finále Act I - "Bah! Bah!"
Zákon II
  • Úvod
  • Solo a Chorus: „Ditty of the Drill!“
  • Solo a Chorus: „Hle, El Capitan“
  • Duet: „Mám nejrozhodnutější představu.“
  • Double Chorus and Solo: „Uklonil se soužení.“
  • Recitativní sólo a sbor: „Ach, bojovník Grim.“
  • Sextette: „Don Medigua, tady je tvá žena.“
  • Finale Act II - „Nemůže, nesmí, nebude“
Zákon III
  • Úvod, Duet a Refrén: „Zlatíčko, čekám.“
  • Song: "Když nějaké vážné utrpení."
  • Ditty: „Typická melodie Zanzibaru.“
  • Sbor a vstup španělských vojsk
  • Finále. „Prosíme o vaši laskavou úvahu.“

Reference

  1. ^ Hischak, Thomas S. El Capitan, Oxfordský společník amerického muzikálu: divadlo, film a televize, Oxford University Press (2008), s. 222–223 0195335333
  2. ^ El Capitan, The Guide to Light Opera and Operetta, accessed 4. prosince 2015
  3. ^ „John Philip Sousa: El Capitan“, Amazon.com, přístup 4. prosince 2012

externí odkazy