Ehud (křestní jméno) - Ehud (given name)

Ehud (hebrejštinaּדוּד) Je biblické křestní jméno, v současné době běžné v Izrael. Etymologie není známa.

Jméno „Ehud“ nebylo jako křestní jméno doloženo Židé až do 20. století. sionismus jako součást svého procesu budování národa podpořila používání jmen židovských hrdinů a válečníků starověku, jako je Ehud, a v důsledku toho se stala běžným jménem v současném Izraeli. Dva premiéři Izraele měli to jako křestní jméno: Ehud Barak a Ehud Olmert.

Izraelcům jménem Ehud se často přezdívá „Udi“.

Zatímco nejdříve známé použití je hebrejský soudce, etymologie není známa. Podle Amos Hakham[Citace je zapotřebí ] středověcí rabíni upřednostňovali jedno ze dvou nepravděpodobných vysvětlení. Někteří, jako Vilna Gaon,[Citace je zapotřebí ] tvrdil, že původní název byl דוד(Eħud), ale dopis חnastavit se stal הon a týká se tedy „jednoty“ אחד. Jiní tvrdili, že název souvisí s „slávou“ דוד. Moderní izraelské hebrejské sloveso „sympatizovalo“ אהדNesouvisí s biblickým jménem Ehud.[1] Eliezer Ben-Jehuda vytvořil toto sloveso a odvodil jej od arabština příbuzný hawadah„Zacházel s shovívavostí“ nebo laskavostí. Žádné z výše uvedených tvrzení současní lingvisté nepřijímají jako legitimní etymologie nebo překlady názvu.[2]

Ehud může odkazovat na následující lidi

Reference

  1. ^ Klein, Etymologický slovník hebrejského jazyka
  2. ^ Detektiv hebrejského jazyka: ohad a ehud. Balashon (01.01.2007). Citováno 2012-05-26.