Účinky hurikánu Dean ve Velkých Antilách - Effects of Hurricane Dean in the Greater Antilles

Hurikán Dean
Hlavní hurikán kategorie 5 (SSHWS /NWS )
Dean 18 aug 2007 1409Z.jpg
Hurikán Dean jižně od Hispanioly 18. srpna
Větry1 minuta trvalá: 270 km / h
Tlak923 mbar (hPa ); 27.26 inHg
Úmrtí23
Poškození310 milionů $ (2007 americký dolar )
Dotčené oblastiDominikánská republika, Haiti, Jamaica, Kuba, Portoriko, Kajmanské ostrovy
Část Atlantická hurikánová sezóna 2007
Část série na Hurikán Dean
Dějiny

Dopad

Ostatní wiki

The účinky hurikánu Dean ve Velkých Antilách byly rozloženy do šesti zemí a zahrnovaly 20 úmrtí. Hurikán Dean vytvořené v Atlantském oceánu západně od Kapverdy dne 14. srpna jako součást Atlantická hurikánová sezóna 2007. The Hurikán kapverdského typu sledoval stabilně na západ do Karibiku, kde se rychle zesiloval. Jeho vnější pásy se přehnaly přes Antily větší; the nárůst bouře bylo cítit z východní strany Portoriko k západnímu cípu Kuba. Opláchlo to ostrov Jamajka jako hurikán kategorie 4 na ostrově Škála hurikánu Saffir-Simpson než udeří do Mexika Poloostrov Yucatán při síle kategorie 5.

Národní vlády, domácí nevládní organizace a mezinárodní humanitární agentury zřídily stovky přístřešků, evakuovaly stovky tisíc lidí, získaly miliony dolarů zdrojů a shromáždily tisíce záchranářů, když se silný hurikán proměnil v Karibik. Navzdory řadě bezprostředních neštěstí hurikán Dean nepřistál ve Velkých Antilách a ostrovy byly ušetřeny hlavní části bouře.

Šest lidí bylo zabito v Dominikánská republika a dalších čtrnáct v Haiti. Tři byli zabiti Jamaica, který také utrpěl škodu ve výši 310 milionů USD - nejtěžší v Karibiku. Nejzávažnější škody byly způsobeny v zemědělském sektoru; téměř celá úroda banánů byla zničena. Organizace globální pomoci přispěly k následnému úsilí o obnovu; okamžité potřeby záchrany života byly splněny během několika dní, ale poškození infrastruktury a ekonomiky Jamajky trvalo mnohem déle. S půjčkami a granty od místní samospráva, Evropská unie a Spojené národy, normálnost byla obnovena následujícím létem.

Přípravy

Úrovně varování před hurikánem
Varování před hurikánem
Podmínky hurikánu
očekává se do 36 hodin.
Hurikánové hodinky
Podmínky hurikánu
možné do 48 hodin.
Varování před tropickou bouří
Podmínky tropické bouře se očekávají do 36 hodin.
Hodinky tropické bouře
Podmínky tropické bouře možné do 48 hodin.
Varování před bouřkou
Život ohrožující nárůst bouře je možný do 36 hodin.
Storm Surge Watch
Život ohrožující nárůst bouře je možný do 48 hodin.
Varování před extrémním větrem
Větry dosahující pravděpodobně kategorie 3 nebo vyšší (vydávané dvě hodiny nebo méně před nástupem extrémního větru).

Hispaniola

A hodinky tropické bouře bylo vydáno pro jižní pobřeží ostrova Dominikánská republika 17. srpna v 0300 UTC.[1] Později téhož dne byly hodinky tropické bouře upgradovány na varování před tropickou bouří. Navíc byly vydány hurikánové hodinky Cabo Beata k haitským hranicím.[2] Ten večer byl dále vylepšen varováním před hurikánem z Barahona k haitským hranicím.[3] Pracovníci z Světová vize, již na ostrově pro nesouvisející humanitární práci, předem umístěné potraviny, čistou vodu, léky a nouzové generátory v jižních provinciích, kde byla vydána varování před hurikány.[4] Jak se bouře blížila, bylo do přístřešků evakuováno 1580 nejzranitelnějších obyvatel ostrova.[5]

V 09:00 UTC byly vydány hodinky tropické bouře pro jihozápadní poloostrov Haiti z Port-au-Prince k dominikánským hranicím.[6] Následujícího rána byl tento zpravodaj povýšen na varování před tropickou bouří a stráž před hurikánem,[2] a ta noc byla dále vylepšena na varování před hurikánem.[7] Haitský pobřežní úřad doporučil všem malým plavidlům zůstat v přístavu, zatímco v Port-au-Prince byly všechny lety na jižní Haiti od Toussaint Louverture mezinárodní letiště byly zrušeny.[8] Z nízko položených oblastí bylo evakuováno více než 1 000 lidí[5] a pracovníci společnosti World Vision opět předem umístili pomocné dodávky.[4]

Jamaica

17. srpna, kdy a hurikánové hodinky byl vydán pro Jamajku,[9] Předseda vlády Jamajky Portia Simpson-Miller svolal mimořádnou schůzku jamajského státního příslušníka připravenost na katastrofy rada.[10] Jamajská vláda dokončila evakuační plány, které zahrnovaly přeměnu národní arény v zemi na úkryt a přemístění vězňů ze dvou věznic s nejvyšší ostrahou.[8] Politické strany na ostrově pozastavily kampaň za národní volby 27. srpna, aby se obyvatelé mohli připravit na bouři.[11] The Agentura pro reakci na mimořádné události v souvislosti s katastrofami v Karibiku (CDERA), na kterou již reagoval Dopad hurikánu Dean na Malé Antily, kontaktoval Jamajčana Úřad pro připravenost na katastrofy a krizové řízení potvrdit technickou a logistickou podporu a upozornit jamajskou vládu, že v případě potřeby byly pohotovostní týmy přepnuty do pohotovostního režimu. The Skupina dárců ze severozápadního Karibiku také se setkal, aby zvážil, jaké kroky by mohl podniknout v Deanových následcích.[12]

Dne 18. srpna byly hodinky hurikánů upgradovány na varování před hurikánem.[13] Pro části ostrova byly zavedeny zákazy vycházení, zatímco základní personál mimo službu byl povolán zpět do práce. USA potvrdily, že v případě potřeby nabídnou pomoc.[14] Pouze jeden člen a Hodnocení a koordinace katastrof OSN tým dorazil na Jamajku před zrušením všech příchozích letů.[15]

Více než 1 000 škol a kostelů bylo přeměněno na nouzové přístřešky, ale obyvatelé před příchodem bouře obsadili pouze 47 z nich. Vysoká míra kriminality v zemi vedla ostrovany k obavám o své věci, kdyby opustili své domovy.[16][17] UNICEF připravila 4 záchranné zdravotní soupravy a 1 000 nádob na vodu a Copa Airlines souhlasil, že pokud je to možné, přeletí zásoby na Jamajku plánovaným letem z 22. srpna. The Světový potravinový program připravené zásoby potravin na nedalekém Haiti, připravené je v případě potřeby přesunout na Jamajku,[15] ačkoli poškození jejich letiště nakonec zabránilo jejich distribuci.[18]

Ostatní ostrovy

Infračervený satelitní snímek hurikánu Dean 18. srpna, kdy se chrlil přes východní Karibské moře jižně od Portorika

V 2100 UTC 16. srpna 2007 byly vydány hodinky pro tropické bouře Portoriko.[19] V 0300 UTC 17. srpna bylo toto upozornění upgradováno na varování před tropickou bouří.[1] Spojené státy. Federální agentura pro nouzové řízení, dychtivý dělat dobré představení po jeho silně kritizovaná odpověď na hurikán Katrina, nasadila tým Federální podpory incidentů na neincorporované území Spojených států před hurikánem Deanem. Tento pětičlenný tým odborníků na zvládání katastrof byl vybaven satelitními komunikačními systémy, aby poskytoval videotelefonování a pomáhal provádět hodnocení poškození v reálném čase.[20]

17. srpna byly vydány hodinky pro tropické bouře Kuba mezi provinciemi Camagüey a Guantánamo.[9] To bylo aktualizováno odpoledne 18. srpna na varování před tropickou bouří.[21] V 03:00 UTC 19. srpna byly vydány hodinky tropické bouře pro části střední Kuby: Ciego de Ávila, Sancti Spíritus, Cienfuegos, Matanzas, a Isla de la Juventud.[22] Pokud to bylo nutné, byli vojáci a pohotovostní úředníci připraveni přeměnit školy a další vládní budovy na dočasné přístřešky.[8] Civilní obrana v pobřežních provinciích evakuovala více než 350 000 lidí,[5][23] a vláda v Havana pozastavil všechny turistické programy před bouří.[14]

V 1500 UTC dne 18. srpna byly vydány hurikánové hodinky pro Kajmanské ostrovy[13] a bylo aktivováno pohotovostní operační středisko.[24] O dvanáct hodin později, když hurikán Dean pokračoval ve sledování na západ směrem k ostrovům, byly hodinky hurikánu vylepšeny na varování před hurikánem.[22] Hlavní letecké společnosti přidaly lety opouštějící ostrovy pro evakuaci turistů.[14][25] Turistům byl od 17. srpna zakázán vstup na ostrovy.[25]Na ostrově byl uložen povinný příkaz k evakuaci Malý Kajman podle Guvernér Kajmanských ostrovů Stuart Jack a byly zahájeny další lety mezi Little Cayman a Cayman Brac.[26][27] 19. srpna bylo devatenáct škol a občanských center přeměněno na úkryty: patnáct dále Grand Cayman, tři na Cayman Brac a navzdory platnému povinnému evakuačnímu příkazu jeden na Little Cayman.[28] Dva královské námořnictvo lodě Atlantic Patrol Task (North), HMSPortland a RFA Vládce vln, následoval 240 km (150 mil) za bouří, aby dorazil na Kajman co nejdříve po hurikánu.[29]

Dopad

Hurikán Dean prošel jižně od Velkých Antil od 17. srpna do 21. srpna. Poté, co vstoupil do Karibského moře jako bouře kategorie 2, rychle zesílil na hurikán kategorie 5 poblíž Portorika, poté mírně oslabil na sílu kategorie 4, když se přehnal pod zbytek Velkých Antil.[30] V ostrovním řetězci to nikdy nepřistalo,[31] ale při síle kategorie 4 bouře prošla pouhých 40 km jižně od Jamajky. Když Dean znovu obletěl ostrovy, znovu získal sílu kategorie 5 u východního cípu Kuby a poté přistál v Mexiku.[32] Větry bouře, deště a nárůst bouře ohrožený život a majetek v celém řetězci ostrovů.[30]

Hispaniola

Hurikán Dean prošel 270 km (170 mil) jižně od Dominikánská republika kapitál, Santo Domingo, a přestože ostrov zažil relativně slabý vítr,[33][34] ulice zaplavil silný déšť.[35] Mírný vítr a silné deště nepoškodily odvětví zemědělství, jako tomu bylo jinde v Karibiku.[36] Šest úmrtí bylo přičítáno účinkům hurikánu. Aktivita silných vln na jižním pobřeží přilákala dav diváků a 16letý chlapec byl smeten na moře a utopil se, když sledoval, jak se nad silnicí v Santo Domingu rozbíjí vlny o délce 4,8 m.[37] Také pět rybářů se utopilo v severní provincii Santiago poté, co se jejich člun převrátil vlivem větru a přívalových dešťů v Přehrada Tavera, nedaleko města Baitoa. Oběti lovily společně se třemi dalšími, kterým se podařilo plavat na břeh, a věřilo se, že ignorovaly varování vydaná orgány civilní obrany.[38] Drsný příboj zničil nejméně 5 domů podél jižního pobřeží[39] a poškozené 316.[5]

Vnější okraj hurikánu Dean se přehnal přes Haiti[33] přináší těžké bouře.[40] Na Ostrov Gonâve tisíce lidí ztratily moc a někteří se uchýlili do škol a kostelů.[14] Střecha Hopital St. Michel v Jacmel, poškozené před bouří, významně unikly, což vedlo k poškození vodou[41] na operačním sále.[42] V něm byli zabiti dva lidé Tiburon a Kretén, města na jihu a jihovýchodě ostrova. Bylo potvrzeno dalších sedm úmrtí souvisejících s bouřkami, ale bylo poskytnuto několik podrobností.[31] Další čtyři byli zraněni na plachetnici poté, co nerespektovali varování, aby zůstali v přístavu.[5] Několik stovek domů bylo zničeno kvůli výsledným sesuvům půdy.[43] V oddělení z Sud-Est, Nippes, Centrum, a Artibonit, 5 154 lidí se stáhlo do dočasných přístřešků.[44] Hurikány obvykle představují významná nebezpečí pitná voda na Haiti,[31] ale hurikán Dean vyprodukoval pouze mírné srážky 2,06 palce (52 mm).[45] Bouře jako taková nezpůsobila žádné větší problémy s vodou a hygienou,[42] kromě města Bainet, kde byl narušen temperamentní vodní systém.[31]

Jamaica

Hurikán Dean zaplavuje silnici v Kingstonu na Jamajce.

Na Jamajce byly na východě ostrova hlášeny záplavy a na severovýchodním pobřeží došlo k sesuvu půdy.[46] v Kingston, budovy se zhroutily[47] a domy strhly střechu silným větrem, který kácel stromy a sloupy veřejného osvětlení. V roce došlo k přestřelce mezi policií a lupiči farnost Clarendon.[46] Bylo ztraceno více než 1 500 střech, hlavně kvůli větru s hurikánovými silami.[48] 3127 domů bylo těžce poškozeno, 1582 z nich zůstalo zcela neobyvatelných.[49] Dvě třetiny domů v jihovýchodní farnosti Clarendon, Svatá Kateřina, a Kingston /St. Andrew utrpěl značné škody.[30] Jeden muž byl zabit v Clarendonu zhroucením střechy a 14letá dívka dovnitř Bílí koně, Svatý Tomáš byla zabita poškozením skály jejího domu.[50] Třetí Jamajčan byl zabit, když byl během výšky bouře zasažen letícími troskami.[51]

Hurikán Dean zasáhl 248 silnic: 10 bylo zablokováno v metropolitní oblasti Kingston,[52] 14 úseků bylo zablokováno v St. Andrew, 43 bylo zablokováno v St. Catherine, 8 bylo zablokováno v západním regionu (Svatý Jakub, Hannover, Westmoreland, a Trelawny ) a 110 bylo zablokováno v severovýchodní oblasti.[53] Kromě toho byla cesta z Kingstonu na letiště pokryta pískem, balvany a sestřeleným elektrickým vedením.[18]

Betonový dům na nábřeží zničený hurikánem Dean v Kingstonu na Jamajce

Škody v zemědělství byly velmi rozšířené. V celé zemi bylo bouří ztraceno 40% úrody cukrové třtiny, 80–100% úrody banánů, 75% kávovníků mladších tří let a 20% vrchní vrstvy úrody kakaa.[49] Pojistná škoda na Jamajce byla původně odhadována na přibližně 1,5 miliardy USD,[54] ale analýza po bouři ukázala, že se blížila k 310 milionům USD.[55][56]

Někde jinde

Déšť z hurikánu Dean uzavřel několik silnic po celém Portoriku a podél pobřeží ostrova došlo k silnému příboji, ale nebyla hlášena žádná úmrtí ani zranění.[57] Vnější pásy hurikánu se přehnaly přes Kubu mezi 19. srpnem a 21. srpnem a přinesly silný déšť a otevřené moře, ale šetřily ostrov ničivými větry. Na Kajmanských ostrovech zaplavily silnice déšť a podél pobřeží byly vysoké vlny, ale nebyla hlášena žádná úmrtí ani vážná zranění. Došlo k lokalizovaným výpadkům proudu a dodávka vody byla krátce uzavřena, ale zbytek infrastruktury ostrova nebyl ovlivněn. Přibližně 2 000 lidí bouři vydrželo v dočasných útočištích.[58]

Následky

Navzdory silné intenzitě bouře bylo poškození hurikánu Dean mírné. Nemělo to vážné ani trvalé dopady na infrastrukturu a nezemědělské sektory hospodářství po celé Velké Antily se rychle vzpamatovaly.

Haiti

23. srpna poslala haitská vláda jídlo, sáčky pitné vody, matrací a léků do města Bainet v oddělení Sud-Est. 24. srpna Panamerická rozvojová nadace poslal jídlo všem lidem žijícím v dočasných přístřešcích a Venezuela dodala 11 tun nouzového jídla do Sud-Est v 500 rodinných pytlích. Pomoc hurikánů byla poté doplněna standardními programy humanitární pomoci země[31] a stal se nejasným od pokračující krize chudoby v zemi.[59][60]

Jamaica

Těžké stroje odstraňují písek ze silnice do Mezinárodní letiště Norman Manley, Kingston, Jamajka, poté, co byl pohřben hurikánem Deanem

Světový potravinový program okamžitě umístil 5500 Jamajčanů na doplňkovou potravinovou pomoc, denní dávku 1900kJ (450 kcal ) z Vysokoenergetické sušenky, na dva týdny.[61] 22. srpna, tři dny po hurikánu, který zasáhl ostrov, Agentura Spojených států pro mezinárodní rozvoj (USAID) zaslalo nouzové zásoby v hodnotě 398 000 USD na jamajské mezinárodní letiště Norman Manley. Tyto dodávky zahrnovaly matrace, přikrývky, plastové fólie, hygienické sady a nádoby na vodu.[48] The Meziamerická rozvojová banka (IDB) poskytla na podporu humanitárního úsilí grant ve výši 200 000 USD.[62] Čínský Červený kříž, navzdory jednání s Typhoon Sepat, zaslala svému jamajskému protějšku 30 000 USD na nákup dodávek nouzové pomoci.[63]

24. srpna jamajská premiérka Portia Simpson Miller oznámila, že její vláda poskytne JA 225 milionů USD na pomoc v nouzi v zemědělském sektoru země, zejména ve farnostech Portland, Clarendon, St. Thomas, Manchester, St. Catherine a St. Elizabeth. Okamžitě bylo přiděleno 100 milionů JA na nákup hnojiv, 25 milionů JA na pěstitele kávy Blue Mountain a byl zrychlen program programu ovocných stromů JA na 50 milionů USD.[64] Oznámila také, že National Housing Trust zavedl program ve výši 500 milionů JA na poskytování půjček ve výši 6% ročně na nouzové opravy. National Housing Trust také zpřístupnil 200 milionů JA $ Fondu na pomoc hurikánům. Vláda poskytla plachty, z nichž 10 000 bylo odesláno po bouři, zdarma na opravu domů s poškozenými střechami.[65]

The Jamajské všeobecné volby naplánováno na 27. srpna bylo odloženo na 3. září,[66] ve kterém okamžiku pokračovali podle plánu.[67] Oponenti obvinili premiérku Portiu Simpsonovou-Millerovou ze zbytečného prodlužování výjimečného stavu (a souvisejících zákazů vycházení), aby si udržela její politickou kontrolu[67] jak předpovědi v té době naznačovaly, že ona a její strana budou opozicí vyloučeni.[68] Ona a její strana nakonec volby prohrála, i když se o Deanově lehkém poškození nepovažovalo za hlavní faktor.[69][70]

Na konci léta roku 2008 se produkce banánů na Jamajce vrátila na úroveň před Deanem. S pomocí JA 1,1 miliardy USD z pomoci EU Program podpory banánů bylo přesazeno tisíce akrů. Banánové lupínky byly prvními produkty připravenými na vývoz na začátku léta, přičemž produkce čerstvých banánů následovala krátce poté, co se zemědělský průmysl vrátil do normálu.[71]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Franklin / Brown (2007). „Hurricane Dean Public Advisory Fifteen“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-16.
  2. ^ A b Avila / Mainelli (2007). „Hurricane Dean Public Advisory Seventeen“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-17.
  3. ^ Knabb (2007). „Hurricane Dean Intermediate Advisory Devatenáct A“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-17.
  4. ^ A b World Vision (2007-08-18). „Jak se nad Karibikem táhne hurikán, připravují se záchranné týmy: World Vision umisťuje humanitární dodávky pro okamžitou reakci, když bouře zasáhne Hispaniolu“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  5. ^ A b C d E Spisovatel zaměstnanců (19. 8. 2007). „Příšerný hurikán nese Jamajku“. Agence France-Presse. Citováno 2007-08-19.
  6. ^ Beven (2007). „Šestnáct veřejných poradních sborů pro hurikán Dean“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-17.
  7. ^ Knabb (2007). „Hurricane Dean Public Advisory Twenty“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-17.
  8. ^ A b C Jonathan Katz (18. 8. 2007). „Hurikán Dean získává sílu v Karibiku“. Associated Press. Archivovány od originál dne 01.10.2011. Citováno 2007-08-18.
  9. ^ A b Avila / Mainelli (2007). „Hurricane Dean Public Advisory Devatenáct“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-17.
  10. ^ Zaměstnanci spisovatel (2007-08-17). „Hurikán zasáhl východní Karibik“. BBC novinky. Citováno 2007-08-17.
  11. ^ Carlos Barria (2007-08-18). „Hurikán Dean nese Jamajku“. Reuters. Citováno 2007-08-18.
  12. ^ Caribbean Disaster Emergency Response Agency (CDERA) (2007-08-18). „Situační zpráva děkana hurikánu č. 3“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  13. ^ A b Avila (2007-08-18). „Hurricane Dean Public Advisory Twenty Two“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-18.
  14. ^ A b C d Spisovatel štábu (19. 8. 2007). „Upozornění na Jamajku, když Dean vyhrožuje“. BBC novinky. Citováno 2008-09-02.
  15. ^ A b Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA) (2007-08-18). „Situační zpráva o hurikánu Dean OCHA č. 2“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  16. ^ Howard Campbell (2007-08-20). „Hurricane Dean Pummels Jamaica“. The Washington Post. Citováno 2007-08-20.
  17. ^ Spisovatel zaměstnanců (19. 8. 2007). „Jamajčané začínají pociťovat hurikán“. BBC novinky. Citováno 2007-08-19.
  18. ^ A b David Ovalle; Jacqueline Charles; Martin Merzer (20. 8. 2007). „Deanův déšť zasáhl Mexiko; škody hlášeny na Jamajce“ (PDF). Miami Herald. Archivovány od originál (PDF) dne 19. března 2009. Citováno 2007-08-20.
  19. ^ Blake / Avila (2007). „Hurricane Dean Public Advisory Fourteen“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-16.
  20. ^ Staff Writer (2007). „Státy v Perském zálivu se po Erin vytírají, rampují na hurikán Dean“. Ekologická zpravodajská služba. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007. Citováno 2007-08-17.
  21. ^ Avila (2007). „Hurricane Dean Střednědobé poradní 22“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-18.
  22. ^ A b Knabb / Roberts (2007). „Hurricane Dean Public Advisory Twenty Four“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-18.
  23. ^ Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA) (2007-08-20). „Situační zpráva o hurikánu Dean OCHA č. 4“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  24. ^ Caribbean Disaster Emergency Response Agency (CDERA) (2007-08-19). „Situační zpráva děkana hurikánu č. 4“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  25. ^ A b Laura Johnston (2007-08-18). „Aktualizace Kajmanských ostrovů - hurikán Dean“. CNW Group. Citováno 2007-08-19.
  26. ^ Spisovatel zaměstnanců (2007-08-18). „Malý Kajman evakuován“. Kajmanský kompas. Archivovány od originál dne 2007-09-27. Citováno 2008-08-19.
  27. ^ Vláda Kajmanských ostrovů (2007-08-18). „Kajmanské ostrovy: povinná evakuace“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  28. ^ Vláda Kajmanských ostrovů (2007-08-18). „Kajmanské ostrovy: Útulky otevřeny zítra“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  29. ^ Vláda Spojeného království (2007-08-20). „Kajmanské ostrovy: námořní lodě Spojeného království se připravují na pomoc při úsilí o pomoc při hurikánu“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  30. ^ A b C Franklin, James L. (2008-01-31). „Zpráva o tropickém cyklónu: hurikán Dean“ (PDF). NOAA. Citováno 2008-07-24.
  31. ^ A b C d E Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí (2007-08-24). „Situační zpráva 7 - děkan hurikánu - 24. srpna 2007“ (PDF). Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí. Archivovány od originál (PDF) dne 17. února 2008. Citováno 2007-08-26.
  32. ^ Knabb (2007). „Aktualizace děkana hurikánu“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-20.
  33. ^ A b Avila (2007-08-18). „Hurricane Dean Public Advisory Twenty Three“. Národní hurikánové centrum. Citováno 2007-08-18.
  34. ^ Spisovatel zaměstnanců (2007-08-18). „Dominikánská republika cítí následky hurikánu Dean“. Zprávy z Dominikánské republiky. Archivovány od originál dne 2007-09-27. Citováno 2007-08-19.
  35. ^ Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA) (2007-08-21). „Situační zpráva o hurikánu Dean OCHA č. 5“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  36. ^ Organizace OSN pro výživu a zemědělství (FAO) (2007-08-22). „Tisíce humanitární pomoci po hurikánu Dean“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  37. ^ Jacqueline Charles; Jim Wyss; Trenton Daniel; Martin Merze (2007-08-18). „Dean vybuchne Jamajku; připravte se na Kajmanské ostrovy“. Miami Herald. Citováno 2007-08-18.
  38. ^ ZAMĚSTNANCI (2007-08-22). „Hurikán Dean způsobil v Dominikánské republice 6 úmrtí“. Dominikánská dnes. Archivovány od originál dne 2007-09-27. Citováno 2007-08-22.
  39. ^ Writer AP AP (2007-08-19). „Turisté v Karibiku blokují letiště, aby unikli hurikánu Dean“. Hindština. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007. Citováno 2007-08-19.
  40. ^ Robert Schroeder (18.08.2007). „Hurikán Dean bije Dominikánskou republiku deštěm“. MarketWatch. Citováno 2007-08-18.
  41. ^ „Nouzové odstranění škod způsobených vodou“. Skupina obnovy vody UAC. 8. 10. 2007.
  42. ^ A b Panamerická zdravotnická organizace (PAHO) (19. 8. 2007). „Hurikán Dean v Karibiku: situační zpráva 19. srpna 2007“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  43. ^ Chris Kraul (21.08.2007). „Mocný hurikán postupuje v Mexiku“. Sydney Morning Herald. Citováno 2008-08-19.
  44. ^ Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA) (2007-08-19). „Situační zpráva o hurikánu Dean OCHA č. 3“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  45. ^ ORE (1. 1. 2008). „Srážky v Camp Perrin na Haiti v roce 2007“ (PDF). Organizace pro rehabilitaci životního prostředí. Citováno 2007-12-26.
  46. ^ A b Spisovatel zaměstnanců (2007-08-20). „Hurikán těží na jihu Jamajky“. BBC novinky. Citováno 2007-08-20.
  47. ^ „Deanův déšť zasáhl Mexiko; škody hlášeny na Jamajce“. Čepel. 2007-08-20. Citováno 2007-08-20.
  48. ^ A b Vláda Jamajky (2007-08-24). „Jamajka: USAID předává nouzové humanitární dodávky“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  49. ^ A b Agentura Spojených států pro mezinárodní rozvoj (USAID) (2007-08-24). „Latinská Amerika a Karibik - Sezóna hurikánů 2007, Informační list č. 3 (FY 2007)“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  50. ^ Vláda Jamajky (2007-08-20). „Situační zpráva o situaci na Jamajce OPDEM č. 8“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  51. ^ AP (2007-08-19). „Kajmanské ostrovy ukládají zákaz vycházení, když hurikán Dean zametl Jamajku“. Citováno 2008-09-02.
  52. ^ Vláda Jamajky (2007-08-21). „Situační zpráva o situaci na Jamajce OPDEM č. 9“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  53. ^ Vláda Jamajky (2007-08-22). „Jamajka: Pokračují čisticí činnosti po hurikánu Dean“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  54. ^ AIR Worldwide (2007-08-21). „AIR: Ztráty Deana Jamajky nepřesáhnou 1,5 miliardy $“. Citováno 2007-08-21.
  55. ^ Spisovatel zaměstnanců (04.07.2008). „ODPEM žádá o granty“. Jamajka Gleaner. Archivovány od originál dne 14. 7. 2008. Citováno 2008-07-24.
  56. ^ Gareth Manning (06.04.2008). „Pojištění hurikánu vylučuje poškození deštěm“. Jamajka Gleaner. Citováno 2008-07-24.
  57. ^ Spisovatel zaměstnanců (2007-08-18). „Se aleja huracán“ Dean „de Puerto Rico sin causar daños“ (ve španělštině). Milenio. Archivovány od originál dne 2011-07-20. Citováno 2007-08-17.
  58. ^ Panamerická zdravotnická organizace (PAHO) (2007-08-20). „Hurikán Dean v Karibiku: situační zpráva 20. srpna 2007“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-25.
  59. ^ Maureen Taft-Morales; Demond Alexander Drummer (2007-05-30). „Potřeby rozvoje Haiti a statistický přehled podmínek chudoby“ (PDF). Kongresová výzkumná služba. Archivovány od originál (PDF) dne 19. 3. 2009. Citováno 2008-08-19.
  60. ^ Myriam Fehmiu (2007-08-20). „Život na Haiti pokračuje po hurikánu Dean“. Centrum pro mezinárodní studia a spolupráci (CECI). Archivovány od originál dne 06.09.2007. Citováno 2008-08-19.
  61. ^ Světový potravinový program (2007-08-30). „Následky hurikánu Dean: WFP pomáhá více než 10 000 obětem na Jamajce a Belize“. Reuters. Citováno 2008-06-29.
  62. ^ Meziamerická rozvojová banka (IDB) (2007-08-24). „IDB schvaluje grant ve výši 200 000 USD na pomoc na Jamajce“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  63. ^ Vláda Jamajky (2007-08-25). „Jamajka: Čínský Červený kříž daroval 30 000 USD na úlevu od hurikánů“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  64. ^ Vláda Jamajky (2007-08-24). „Jamajka: 225 milionů USD na mimořádnou pomoc pro zemědělský sektor“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  65. ^ Vláda Jamajky (2007-08-24). „Jamajka: NHT zřizuje úvěrový fond ve výši 500 milionů USD na nouzové opravy“. Reliéfní web. Citováno 2007-08-26.
  66. ^ Spisovatel zaměstnanců (2007-08-22). „Hurikán tlačí do Mexického zálivu“. BBC novinky. Citováno 2007-08-22.
  67. ^ A b Bill Johnson (09.09.2007). „Pollsterův deník: virtuální film kampaně 2007“. Jamajka Gleaner. Archivovány od originál dne 22.06.2008. Citováno 2008-08-19.
  68. ^ Spisovatel zaměstnanců (2007-08-20). „Hurikán sleduje ničivou karibskou cestu, ohrožuje středoamerické pobřeží“. Global Insight Inc.. Citováno 2008-08-17.
  69. ^ AFP / Reuters (04.09.2007). „Opoziční strana vyhrává jamajské volby: úředníci“. ABC News. Citováno 2008-08-17.
  70. ^ Debbie Ransome (31. 8. 2007). „Jamajka nastavena pro široce otevřené hlasování“. BBC novinky. Citováno 2008-08-17.
  71. ^ Chris Patterson (2008-06-25). „Banánový průmysl bude plně obnoven do konce léta“. Vláda Jamajky, ministerstvo zemědělství. Archivovány od originál 25. ledna 2009. Citováno 2008-07-24.

externí odkazy