Edmund Spangler - Edmund Spangler

Edman Spangler
Spangler4wiki.jpg
Edman Spangler po svém zatčení, 1865
narozený(1825-08-10)10. srpna 1825
York, Pensylvánie, USA
Zemřel7. února 1875(1875-02-07) (ve věku 49)
Waldorf, Maryland, USA
OdpočívadloHřbitov v Saint Peters
Národnostamerický
Ostatní jménaNed Spangler
Edward Spangler
Edman Spangler
obsazeníTesař, kulisář
Známý jakoZapojení do atentát na Abrahama Lincolna
Trestní stavProminut v březnu 1869
Manžel (y)
Mary Brasheare
​
​
(m. 1858; zemřel 1864)​
Trestní obviněníSpiknutí
Trest6 let
PartneřiJohn Wilkes Booth
Zadrženo datum
17.dubna 1865
Uvězněn vFort Jefferson, Florida

Edman "Ned" Spangler (10. srpna 1825 - 7. února 1875) byl Američan tesař a kulisář kdo byl zaměstnán v Fordovo divadlo v době prezidenta Abraham Lincoln Vražda 14. dubna 1865. On a sedm dalších bylo obviněno ze spiknutí s cílem zavraždit Lincolna a tři další vládní úředníky na vysoké úrovni. Jako jediný byl Spangler shledán vinným ze spiknutí. Přesto byl shledán vinným z pomoci Lincolnovu vrahovi Johnu Wilkesovi Boothovi uprchnout a odsouzen k šesti letům tvrdé práce.[1]

Pozadí

Spangler se narodil v York, Pensylvánie, jeden ze čtyř synů Williama Spanglera, krajského šerifa.[2] Spanglerova matka zemřela, když byl ještě dítě. Byl pokřtěn jako „Edmund Spangler“ v první reformované církvi v Yorku 10. srpna 1825. Po celý svůj život se Spangler jmenoval několika jmény; jako dospělý ho přátelé a spolupracovníci znali jako „Neda“, po svém zatčení podepsal své prohlášení jako „Edman Spangler“, zatímco rodinné záznamy ho pojmenovaly „Edmund / Edward“.[2]

Zatímco mu bylo 20, Spangler se vyučil jako a tesař. Nakonec se přestěhoval do Maryland a začal spolupracovat s dalším tesařem, Jamesem Johnsonem Giffordem. Na počátku padesátých let 19. století pomohli Spangler a Gifford postavit Tudor Hall, letní ústup pro Boothova rodina. Během této doby se Spangler setkal s budoucím divadelním hercem John Wilkes Booth kdo byl tehdy dítě. V roce 1853 se Spangler přestěhoval do Baltimore kde pracoval jako asistent Gifforda na Front Street a Holliday Street Theatres. V roce 1858 se Spangler oženil s Mary Brasheare. V roce 1861 se pár přestěhoval do Washington DC., kde Spangler začal pracovat jako tesař a posouvač scén ve Fordově divadle. Během práce ve Fordově divadle se Spangler znovu seznámil s Johnem Wilkesem Boothem. Do té doby se z Bootha stal proslulý a populární divadelní herec. Spangler byl Boothovou slávou a šarmem oslněn a navzdory skutečnosti, že Boothovi bylo třináct let Spanglerův junior, vždy toužil dokončit jakékoli úkoly, které mu Booth přidělil.[3] Stejně jako Booth, i Spangler se postavil proti zrušení z otroctví a považoval se za a Separatistický. Často spolupracoval se zadkem Jake Rittersbach který byl veteránem Armáda Unie.[4]

Poté, co Spanglerova žena zemřela v roce 1864, začal velmi těžce pít. Přestože se po příliš velkém pití stal nepříjemným, přátelé ho popsali jako obecně přívětivého a roztomilého “dříč „když byl střízlivý a všiml si své lásky k praktickým vtipům, dětem a zvířatům.[5]

Atentát

Dne 2. dubna 1865 Richmond, konfederační hlavní město, spadl na síly Unie. 9. dubna se armáda Severního Virginie generála Lee vzdala silám Unie. Tyto dvě události byly důkazem toho, že po čtyřech dlouhých letech se občanská válka konečně blížila ke konci, přestože v oblasti na jihu stále existovaly síly Konfederace, ačkoli to zjevně nestačilo k dosažení vítězství Konfederace.

O pět dní později se prezident Lincoln a jeho manželka Mary rozhodli zúčastnit představení Náš americký bratranec ve Fordově divadle. Během toho odpoledne byl Spangler požádán svým zaměstnavatelem, Harrym Clayem Fordem, aby pomohl připravit State Box na prezidentovu očekávanou účast toho večera. Pomohl přinést nábytek a odstranit přepážku, která přeměnila dvě krabice, čísla 7 a 8, na jednu krabici. Později se Booth objevil v divadle a pozval Spanglera a další Fordovy diváky na drink. Booth naznačil zaměstnancům, že by se mohl vrátit na večerní představení.

Kolem 21:30 se Booth znovu objevil v divadle. Sesedl v uličce za Fordovou a požádal o Spanglera. Když Spangler vyšel, Booth ho požádal, aby držel kobyla najal ze stájí James W. Pumphrey. Pumphrey varoval Bootha, že kůň je temperamentní, a pokud zůstane bez dozoru, zlomí si ohlávku. Spangler vysvětlil, že má co dělat, a požádal o to Josepha Burroughse, zaměstnance jiného Fordu. Burroughs, jehož přezdívka byla „Peanut John“ (nebo „Johnny Peanut“), souhlasil s držením koně. Kolem 22:15 John Wilkes Booth vešel do prezidentovy skříně a zavraždil Lincolna a poté rychle unikl z divadla.

Zatčení, soud a odsouzení

Edmund Spangler

Netrvalo dlouho a vojenští vyšetřovatelé odhalili spiknutí nejen atentátu na prezidenta, ale také ministra zahraničí Williama Sewarda, viceprezidenta Andrewa Johnsona a generála Ulyssese Granta. Unie tomu věřila jako válečný akt zorganizovaný vládou Konfederace v zoufalém pokusu pokračovat ve válce. Vláda Unie, považovaná za válečný akt, by zkoušela ty, které cítili odpovědné ve vojenském procesu, spíše než v civilním procesu.

Spangler byl vyslýchán 15. dubna 1865 a propuštěn. Byl zatčen 17. dubna a rezervován jako komplic John Wilkes Booth.[6]

Během měsíce od atentátu bylo zadrženo osm osob včetně Spanglera, kteří seděli ve vojenské soudní síni obviněné ze spiknutí s cílem „zabít a zavraždit“ prezidenta Lincolna a tři výše jmenované vládní úředníky. Zločin byl spáchán „zlomyslně, nezákonně a zrádně a na podporu stávající ozbrojené vzpoury proti Spojeným státům americkým “.[7]

Vojenský proces začal 9. května a trval do 30. června. Státní zastupitelství vybralo pro vojenskou službu devět vojenských důstojníků. Důstojníci sloužili jako soudce i porota. Během občanské války, protože důstojníci většiny vojenských procesů neměli žádné právní školení, byli státní zástupci povoleni do poradní místnosti jako právní poradci. Pocit postoje válečného oddělení k obžalovaným a účel vojenského soudu lze shrnout v následujících třech citátech.

Ministr námořnictva Gideon Welles v den zahájení soudu napsal do svého deníku: „Soud s vrahy není prováděn tak rychle, jak to (ministr války) Stanton prohlásil. Řekl, že je jeho záměrem, aby zločinci byli být pohřben a popraven dříve, než byl pohřben prezident Lincoln “.[8] Jeden z komisařů, brigádní generál August V. Kautz, napsal: „Advokáti soudce byli pod vlivem ministra války evidentně velmi vytrvalí a evidentně chtěli, aby bylo všech [osm] vězňů pověšeno.“ [9] Během závěrečné argumentace obžaloby prohlásil zástupce obhájce John Bingham:

Kdo se odváží říci v době občanské války „nikdo nebude zbaven života, svobody a majetku bez řádného soudního procesu?“ Toto je ustanovení vaší ústavy, ve kterém není nic spravedlivějšího nebo posvátnějšího; je to však pouze zákon míru, nikoli války. V míru musí být toto moudré ustanovení ústavy vymáháno a je vymáháno civilními soudy; ve válce to musí být a je do značné míry nefunkční a nepřihlíží se k němu “.[10]

Spolu s obecným obviněním ze spiknutí byl každý z obžalovaných obviněn z konkrétní role, ze které byli obviněni. Spangler byl obviněn z napomáhání a pomáhání Boothovi do prezidentovy lóže a poté zablokoval dveře mimo box, aby zabránil jakékoli pomoci Lincolnovi a poté pomohl Boothovi uprchnout.[11]

Poté, co si vyslechl všechna soudní svědectví obžalovaných, generál Lew Wallace, jeden z komisařů, napsal své manželce Susan dopis ze dne 26. června 1865, ve kterém uvedl následující komentář.

Soud ještě neskončil, ale říkám si, rozhodně to nevydrží déle než tento týden, a udělám vše pro to, abych byl trpělivý. Zítra hovoří soudce Bingham ze strany vlády a komisař. hlasy „vinen nebo nevinen“. Prošel jsem pár slov se svými přidruženými členy a myslím, že se můžeme dohodnout nejdéle za pár hodin. Tři, ne-li čtyři, z osmi budou zproštěni viny - to znamená, že by byli, kdybychom dnes hlasovali. Jaký účinek bude mít Bingham, se teprve uvidí.[12]

Spangler byl jedním ze tří, o nichž se většina komisařů domnívala, že nejsou vinni.

O tři dny později komisaři při projednávání se třemi prokurátory shledali Spanglera nevinným z obecného obvinění ze spiknutí, nevinného z pomoci Boothovi do prezidentovy lóže a vyloučení pomoci, ale vinného z pomoci Boothovi uprchnout.[13]

Byl jen jeden svědek, který vypověděl, že při pronásledování Bootha viděl někoho ze dveří, ze kterého Booth unikl „asi dvacet nebo dvacet pět stop“ pryč.[14] Major Joseph B. Stewart uvedl: „Nezavazuji se, že budu přísahat, že vězeň, Edward Spangler, je osobou, kterou jsem viděl u dveří; ale já říkám, že mezi těmito vězni není nikdo, kdo by mi toho muže zavolal , kromě muže, který, jak mi bylo řečeno, je pan Spangler; ale podle mého názoru jsem rozhodl, že Spangler se podobá osobě, kterou jsem tam viděl “.[15] Stewart také vypověděl: „Muž, o kterém jsem mluvil, stál asi tři stopy od dveří, ze kterých Booth prošel; všiml jsem si ho hned po zabouchnutí dveří.“[15] Před pěti dny vedl orchestr William Withers, Jr., vypověděl: „Kde jsem stál na pódiu (v době Boothova útěku) nebyl víc než dvůr od dveří.“.[14] Jacob Ritterspaugh, který pracoval v zákulisí se Spanglerem při změně scény, vypověděl, že neúspěšně pronásledoval Bootha a poté dodal: „Když jsem se vrátil, Spangler byl na stejném místě, kde jsem ho nechal.“[16]

Čtyři z osmi obžalovaných, Mary Surratt, Lewis Payne, David Herold a G. A. Atzerodt, byli odsouzeni k oběšení.[17] Spangler, Dr. Samuel Mudd, Samuel Arnold a Michael O'Laughlen byli posláni do Fort Jefferson v Suchý Tortugas vypnuto Key West na Floridě.[18][19] V srpnu 1867 došlo k vypuknutí žlutá zimnice ve Fort Jefferson. Doktor Mudd se pokusil léčit ty, kteří onemocněli, zatímco Spangler pomáhal. Michael O'Laughlen zemřel na žlutou zimnici v září 1867. Když dr. Mudd chytil žlutou zimnici, Spangler ho ošetřil. Spangler také postavil rakve pro třicet sedm vězňů a stráží, kteří nakonec této nemoci podlehli.[20]

Post vězení a smrt

Po letech žádostí manželky Dr. Mudda, Spanglerova bývalého šéfa John T. Ford a právník Thomas Ewing, Jr., Prezidente Andrew Johnson omilostněn Spangler, Dr. Mudd a Samuel Arnold 1. března 1869. Skupina odcestovala na parníku zpět do Baltimoru a dorazila 6. dubna. Po návratu domů šel Spangler pracovat do divadla Holliday Street Theatre v Baltimoru pro svého starého šéfa Johna T. Ford, bývalý majitel Fordova divadla, kde byl zastřelen prezident Lincoln. Když v roce 1873 vyhořelo divadlo Holliday Street, Spangler přijal nabídku žít na farmě Dr. Mudda v Bryantown, Maryland (Oba muži se ve vězení stali přáteli). Dr. a paní Muddová mu dali 20 akrů (20 000 m)2) půdy na farmu. Spangler také vykonával tesařské práce v sousedství. V posledních letech Spangler přestoupil na Katolicismus.[21]

V únoru 1875 Spangler pravděpodobně onemocněl respiračním onemocněním tuberkulóza, po práci v zimní bouři. Zemřel 7. února 1875.[21] Byl pohřben na hřbitově spojeném s kostelem sv. Petra, který byl asi 3 míle od domu Dr. Mudda v Charles County, Maryland.[2] V roce 1983 byl na jeho hrob umístěn markér hrobu.

Prohlášení

Krátce po Spanglerově smrti našel Dr. Samuel Mudd ve Spanglerově hrudníku nástroje ručně psané prohlášení, které pravděpodobně napsal Spangler, když byl ve vězení. V prohlášení Spangler popisuje svůj vztah s Johnem Wilkesem Boothem a popírá, že by Boothovi jakýmkoli způsobem pomáhal.[22] Spanglerovo prohlášení zní částečně:

Narodil jsem se v York County v Pensylvánii a je mi asi čtyřicet tři let, jsem řemeslně tesař a seznámil jsem se s J. Wilkesem Boothem jako chlapec. Pracoval jsem pro jeho otce při stavbě chaty v Harford County v Marylandu v roce 1854.

[...] Ve Fordově divadle jsem působil jako posunovač scény od té doby, co bylo poprvé otevřeno, až do noci atentátu na prezidenta Lincolna. Během zimy A. D. 1862 a 1863 hrál J. Wilkes Booth dva týdny hvězdné angažmá ve Fordově divadle. V té době jsem ho viděl a docela často s ním hovořil. Po ukončení angažmá odešel z Washingtonu a já jsem se s ním znovu setkal až v zimě A. D. 1864 a 1865. Pak jsem ho viděl v různých dobách ve Fordově divadle. Booth měl za všech okolností volný přístup do divadla a velmi dobře se seznámil se všemi osobami s ním spojenými. V zadní části divadla měl stáj, kde choval své koně. Chlapec, Joseph Burroughs, běžně nazývaný „Peanut John“, se o ně staral, kdykoli ve městě nebyl Booth. Postaral jsem se o jeho koně, což jsem udělal na jeho žádost, a viděl jsem, že je o ně řádně postaráno. Booth slíbil, že mi za mé potíže zaplatí, ale nikdy to neudělal. Během Boothovy nepřítomnosti ve městě jsem koně nechal často cvičit pomocí „Peanut John“, který je procházel uličkou nahoru a dolů. „Peanut John“ držel klíč od stáje v divadle a visel na hřebíku za malými dveřmi, které se otevíraly do uličky v zadní části divadla.

Booth obvykle jezdil na koni každé odpoledne a večer, ale málokdy zůstal venku později než v osm nebo devět hodin. Vždycky šel a vrátil se sám. Nikdy jsem nevěděl o jeho jízdě na koni a celodenním pobytu venku, ani o tom, že by s ním do stáje někdo přišel nebo o něj volal. Ve stáji měl dva koně, jen krátce. Přivedl je tam nějaký čas v měsíci prosinci. Muž jménem George a já jsme mu opravili a opravili stáj. Obvykle jsem pro něj koně osedlal, když chyběl „Peanut John“. Asi prvního března přivedl Booth do stáje dalšího koně, kočár a kočárek, ale jakým způsobem to nevím; poté jezdil ven s koněm a kočárkem a často jsem je pro něj využíval. Nikdy jsem neviděl, že by s ním někdo jezdil nebo se s ním vracel z těchto jízd.

V pondělí večer před atentátem mě Booth požádal o prodej koně, postroje a kočárku, protože řekl, že by měl brzy opustit město. Následujícího rána jsem je vzal na koňský trh a nechal jsem je dát do dražby s instrukcí neprodávat, pokud nevymohou dvě stě šedesát dolarů; to bylo v souladu s Boothovými rozkazy ke mně. Jelikož nikdo nenabídl dostatečnou částku k tomu, aby tuto částku očistil, nebyly prodány, a vzal jsem je zpět do stáje. Téhož večera před divadlem jsem informoval Bootha o výsledku. Odpověděl, že se pak musí pokusit je prodat za soukromý prodej, a zeptal se mě, jestli mu pomůžu. Odpověděl jsem: ‚Ano. ' Bylo asi šest hodin večer a konverzace proběhla za přítomnosti John F. Sleichman a další. Následujícího dne jsem je prodal za dvě stě šedesát dolarů. Kupující mě doprovodil do divadla. Booth nebyl uvnitř a peníze byly vyplaceny James J. Gifford, který za to obdržel. Po prodeji, až do večera atentátu, jsem neviděl Bootha, aby s ním mluvil.

Odpoledne 14. dubna mi „Peanut John“ řekl, že prezident a generál Grant té noci přicházejí do divadla a že musím vyjmout přepážku v prezidentově skříňce. Bylo mým úkolem dělat všechny takové práce. Pomohli mi při tom Rittespaugh a „Peanut John“. Večer, mezi pátou a šestou hodinou, přišel Booth do divadla a požádal mě o ohlávku. V té době jsem byl velmi zaneprázdněn prací na jevišti, která byla přípravou na večerní představení, a Rittespaugh vyšla nahoru a jednu snesla dolů. Vyšel jsem s Boothem do stáje a položil ohlávku na koně. Začal jsem sundávat sedlo, když Booth řekl: „Nevadí, nechci to sundat, ale nech to a uzda zůstanou.“ Poté sundal sedlo, zamkl stáj a vrátil se do divadla.

Booth, Maddox, „Peanut John“, a já jsme okamžitě vyšli z divadla do sousední sousední restaurace a napili jsme se na Boothův účet. Okamžitě jsem se vrátil do divadla a já a Rittespaugh jsme šli na večeři. Bootha jsem znovu viděl až mezi devátou a desátou hodinou. Zhruba v té době na mě zavolala Deboney a řekla, že Booth chce, abych držel jeho koně, jakmile budu ušetřen. Šel jsem k zadním dveřím a Booth stál v uličce a držel koně za uzdu uzdu, a požádal mě, abych to držel. Vzal jsem otěže, ale řekl jsem mu, že nemohu zůstat, protože Gifford byl pryč, a že veškerá odpovědnost spočívala na mně. Booth poté přešel do divadla. Zavolal jsem Deboneymu, aby poslal koně, Peanut John '. Přišel a vzal koně a já jsem se vrátil na své správné místo.

Asi za půl hodiny jsem zaslechl výstřel a okamžitě jsem viděl muže, jak běžel přes jeviště. Viděl jsem ho, když prošel kolem prostředních dveří scenérie, za nimiž jsem pak stál; tyto dveře se obvykle nazývají dveře střední komory. Nepoznal jsem toho muže, když přešel přes pódium jako Booth. Potom jsem slyšel někoho říkat, že prezident byl zastřelen. Okamžitě vše bylo zmatené. Scény jsem co nejrychleji strčil zpět, abych scénu vyčistil, protože na ni spěchalo mnoho. Byl jsem velmi vyděšený, když jsem slyšel osoby halloo: "Spal divadlo!" Neviděl jsem, jak Booth omdlí; moje situace byla taková, že jsem neviděl nikoho projít zadními dveřmi. Zadní dveře jsou opatřeny pružinou, která by se sama nezavřela. Obvykle jsem spal v divadle, ale v noci atentátu jsem to neudělal; Bál jsem se, že divadlo bude spáleno, a spal jsem v sousedním tesařském obchodě.

Nikdy jsem neslyšel, že by se Booth vyjádřil ve prospěch vzpoury, proti vládě nebo v rozhovoru s politickými subjekty; a nevzpomínám si na jeho zmínku o jménu prezidenta Lincolna v jakékoli souvislosti. Nevím nic o zadlabacím otvoru, o kterém se říká, že je ve zdi za dveřmi prezidentovy skříňky, ani o žádné dřevěné tyči, která by tam upevnila nebo přidržovala dveře, ani o tom, že zámek nefunguje. Nevšiml jsem si žádné díry ve dveřích. Gifford se obvykle věnoval tesařství v přední části divadla, zatímco já jsem dělal práci na jevišti. Pan Gifford byl šéf tesař a já jsem byl pod ním.[23]

Zobrazení obrazovky

Murdock MacQuarrie vylíčil Edmunda Spanglera Vězeň ze žraločího ostrova (1936)

Tom London vylíčil Edmunda Spanglera v Vagón epizoda "Příběh Johna Wilbota" (1958)

Jerry Fleck vylíčil Edmunda Spanglera Lincolnské spiknutí (1977)

Dan DePaola ztvárnil Edmunda Spanglera Den, kdy byl Lincoln zastřelen (1998)

James Kirk Sparks ztvárnil Edmunda Spanglera Spiklenec (2010)

Todd Fletcher ztvárnil Edmunda Spanglera Zabíjení Lincolna (2013)

Viz také

Reference

  1. ^ Steers Jr., Edward, editor (2013) The Trial: Atentát na prezidenta Lincolna a soud spiklenců: Speciální vydání přepisu soudu, který sestavil a uspořádal v roce 1865 Benn Pitman. str. 248-249. ISBN  978-0-8131-4111-4.
  2. ^ A b C Reck, Waldo Emerson (1987). A. Lincoln, jeho posledních 24 hodin. McFarland. str.181. ISBN  0-899-50216-4.
  3. ^ Bogar, Thomas (2013). Backstage at the Lincoln Atentation: The Untold Story of the Actors and Stagehands at Ford's Theatre. Regnery Publishing. str. 49. ISBN  978-1-621-57174-2.
  4. ^ Bogar 2013, str. 48-49
  5. ^ Bogar 2013, str. 49-50
  6. ^ Swanson, James L .; Weinberg, Daniel (2008). Lincoln's Assassins: Jejich soud a poprava. Harper Collins. str. 14. ISBN  978-0-061-23762-1.
  7. ^ Voli (2113), str. 18-19
  8. ^ Deník Gideona Wellse: Secretary of the Navy Under Lincoln and Johnson, Volume II (1911) Houghton Mifflin Company. str. 303. https://books.google.com/books?id=ZE8feoKPocQC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
  9. ^ Hatch, Frederick (2015). Zkušební konspirační pokus o atentát na Lincolna a jeho dědictví. McFarland & Company, Inc. str. 102-104. ISBN  978-0-7864-9498-9.
  10. ^ Steers (2013), str. 365
  11. ^ Steers (2013), s. 19-20
  12. ^ Dopis je v současné době uložen ve sbírce Lew a Susan Wallaceových v Historické společnosti v Indianě a je k dispozici online jako digitální obraz.
  13. ^ Steers (2013), str. 248-249
  14. ^ A b Steers 2013 str. 79
  15. ^ A b Steers 2013 str. 80
  16. ^ Steers 2013 str. 97
  17. ^ Steers (2013), str. 249
  18. ^ Donald, Graeme (2011). Muž, který zastřelil muže, který zastřelil Lincolna: A 44 dalších zapomenutých postav z historie. Rowman & Littlefield. str. 62. ISBN  978-0-762-77584-2.
  19. ^ Steers (2013), str. 249-250
  20. ^ Bogar 2013 str.256
  21. ^ A b Bogar 2013 str.257
  22. ^ Mudd, Samuel Alexander (1906). Život Dr. Samuela A. Mudda: Obsahuje jeho dopisy z Fort Jeffersonu na ostrově Suchý Tortugas, kde byl uvězněn na čtyři roky za údajnou spoluúčast na atentátu na Abrahama Lincolna, s prohlášeními paní Samuela A. Muddové, Dr. Samuela A. Mudd a Edward Spangler ohledně atentátu a argumentu obecného Ewinga v otázce jurisdikce vojenské komise a ve věcech práva a skutkových okolností; Také „deník“ Johna Wilkese Bootha. Nakladatelská společnost Neale. str.322.
  23. ^ Mudd 1906 str. 322-326

externí odkazy