Dziś do ciebie przyjść nie mogę - Dziś do ciebie przyjść nie mogę
Dziś do ciebie przyjść nie mogę („Dnes k vám nemohu přijít“) nebo Kolysanka („Ukolébavka“) je a druhá světová válka "partyzán "píseň z okupovaného Polska. Text i hudbu napsal v roce 1943 Stanisław Magierski (nom de guerre "Jacek II"), a farmaceut z Lublin a člen protinacistický odpor, Domácí armáda. Nejznámější verze písně se však výrazně liší od původní verze Magierski, protože píseň byla předávána ústním podáním. Píseň popisuje touhu po voják v protiněmeckých partyzánech který nemůže přijít za svou milovanou, protože se musí skrývat v lese.
V 60. letech byla píseň základem pro divadelní hra režie Ireneusz Kanicki. Zatímco se hra původně otevřela v Varšava, když byla přesunuta do Lublinu, regionu, ve kterém píseň vznikla, byla uvedena osmdesátkrát a zúčastnilo se jí více než sto tisíc diváků, což vytvořilo rekord v účasti na Divadlo Juliusze Osterwy v Lublinu.[1][2][3]
Reference
- ^ "Mirosław Derecki - Historia partyzanckiej piosenki:" Dziś do ciebie przyjść nie mogę "(Lublin, 1987)". A-pesni.org. Citováno 2011-08-11.
- ^ „Biblioteka Polskiej Piosenki“. Bibliotekapiosenki.pl. 2009-09-29. Citováno 2011-08-11.
- ^ Lublin, Polsky. Vyvolány August 2011
 | Tento Polsko související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
 | Tento článek o písni ze 40. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |