Dunmanway zabití - Dunmanway killings

Dunmanway zabití
UmístěníDunmanway /Bandone, Hrabství Cork, Irsko
Souřadnice51 ° 43'15 ″ severní šířky 9 ° 6'46 ″ Z / 51,72083 ° N 9,11278 ° W / 51.72083; -9.11278Souřadnice: 51 ° 43'15 ″ severní šířky 9 ° 6'46 ″ Z / 51,72083 ° N 9,11278 ° W / 51.72083; -9.11278
datum26. – 28. Dubna 1922
cílováProtestanti
Typ útoku
Hromadné střílení
Úmrtí13 včetně tří, kteří zmizeli[1][2]
Zraněný1
PachatelIrská republikánská armáda

The Dunmanway zabití, také známý jako vraždy Dunmanwayové nebo masakr Dunmanway, odkazuje na zabití (a v některých případech zmizení) třinácti protestant muži a chlapci v okolí a kolem Dunmanway, Hrabství Cork, ve dnech 26. – 28. dubna 1922. Stalo se tak v období příměří po skončení Irská válka za nezávislost (v červenci 1921) a před vypuknutím Irská občanská válka v červnu 1922. Všichni mrtví a pohřešovaní byli protestanti,[3] což vedlo k vraždám, které byly popsány jako sektářský. Šest bylo zabito, jak se předpokládalo Britští informátoři a věrní,[4][5] zatímco čtyři další byli příbuzní zabiti v nepřítomnosti cíle. Další tři muži byli uneseni a popraveni v Bandonu jako pomsta za zabití důstojníka IRA Michaela O'Neilla během ozbrojeného útoku. Jeden muž byl zastřelen a jeho zranění přežil.[1][6]

Není jasné, kdo útoky nařídil nebo je provedl.[1][7][8] V roce 2014 však Irish Times vydal důvěrnou poznámku od tehdejšího ředitele plukovníka zpravodajských služeb Michael Joe Costello (později generální ředitel Irish Sugar Company ) v září 1925 ve vztahu k žádosti o důchod od bývalých Irská republikánská armáda (IRA) dobrovolník Daniel O'Neill z Enniskean „County Cork“: „O'Neill je údajně velmi bezohledný jednotlivec a účastnil se takových operací, jako je loterie poštovních služeb, okrádání poštovních úřadů a vražda několika protestantů ve West Cork v květnu 1922. „Jeho bratr byl zastřelen dvěma posledně jmenovanými, Woodsem a Hornbrooke [sic], kteří byli následně zavražděni.“[9]

Sinn Féin a zástupci IRA z prozmluvní strany, která ovládala prozatímní vládu v Dublinu a anti-smlouva strana, která kontrolovala oblast, ve které k zabíjení došlo, okamžitě odsoudila zabíjení.[10]

Motivace zabijáků zůstává nejasná. Panuje všeobecná shoda, že byly vyprovokovány fatálním zastřelením muže IRA Michaela O'Neilla a loajální jehož dům byl přepaden 26. dubna.[11] Někteří historici tvrdí, že existují sektářské motivy;[3] jiní tvrdí, že zabiti byli terčem pouze proto, že byli podezřelí z toho, že byli informátory během anglo-irské války, a tvrdí, že mrtví byli spojováni s takzvanou „Murragh Loyalist Action Group“ a že jejich jména se mohla objevit v zachytil britské vojenské zpravodajské soubory, které uváděly "užitečné občany" v průběhu EU Anglo-irská válka (1919–1921),[12][13]

Pozadí

Hlavní články: Irská občanská válka § Split v nacionalistickém hnutí, a IRA a anglo-irská smlouva

Politický kontext

Irská válka za nezávislost byla ukončena jednáním v polovině roku 1921. Příměří mezi britskými silami a IRA vstoupilo v platnost dne 11. Července 1921, po jednáních mezi Brity a irština političtí vůdci.[14][15] Podle těchto podmínek byly britské jednotky staženy do kasáren a jejich velitelé se zavázali k „žádným pohybům pro vojenské účely“ a „žádným [používáním] tajných agentů upozorňujících na popisy pohybů“. IRA souhlasila s tím, že „měly být ukončeny“ útoky na korunní síly a civilisty ”a na„ žádný zásah do britské vlády nebo soukromého majetku ”.[16]

The Anglo-irská smlouva byla podepsána dne 6. prosince 1921, po jednáních mezi britskými a irskými vůdci. Dne 7. Ledna Dáile (Irský parlament ustavený v lednu 1919) těsně přijal Smlouvu 7 hlasy. Dáil byl poté rozdělen na dvě frakce, na ty, které přijaly a na ty, které odmítly Smlouvu.[17] Podle podmínek smlouvy byla zřízena prozatímní vláda, která má převést moc z britského režimu na Irský svobodný stát. Britské jednotky začaly být ze Svobodného státu stahovány v lednu 1922, ačkoli si ponechaly možnost zasáhnout do irských záležitostí, pokud by byla Smlouva odmítnuta a Irská republika obnoveno.[18]

Dne 26. března 1922 část IRA zapudila autoritu prozatímní vlády na základě toho, že přijala Smlouvu a zrušila Irská republika byla vyhlášena v roce 1919. V dubnu došlo k prvním ozbrojeným střetům mezi jednotkami IRA podporujícími smlouvu a proti ní, včetně okupace Čtyři soudy v Dublinu zabití důstojníka IRA podporujícího Smlouvu Athlone (Hopkinson, s. 75) a střelný útok na vládní budovy v Dublinu.[19] Podle historika Michaela Hopkinsona „přechodné vládě [Svobodného státu] chyběly zdroje a nezbytný souhlas k zajištění účinné vlády“.[20] V této situaci pokračovaly některé jednotky IRA proti smlouvě v útocích na zbývající britské síly. Mezi prosincem 1921 a únorem 1922 bylo na území USA zaznamenáno 80 útoků prvků IRA Královská irská police (RIC), přičemž 12 mrtvých.[21] V období od ledna do června 1922 bylo ve West Cork, části oblasti, která se stala oblastí, zabito třiadvacet mužů RIC, osm britských vojáků a osmnáct civilistů. Irský svobodný stát.[22]

V hrabství Cork

West Cork, kde k těmto vraždám došlo, byl během roku jednou z nejnásilnějších částí Irska Irská válka za nezávislost.[23] To bylo dějištěm mnoha hlavních akcí konfliktu, jako například Kilmichael a Crossbarry přepadení. Obsahoval silný Irská republikánská armáda Brigáda (IRA) 3. korková brigáda ) a také značná protestantská populace - zhruba 16%, z nichž někteří byli věrní[24] a přidružený k loajální skupině vigilante.[25] Místní IRA zabila v letech 1919–21 patnáct podezřelých informátorů, devět katolíků a šest protestantů.[26] Na britské pálení republikánských domů reagovali spálením místních loajalistů.[16] Britská zpravodajská služba napsala, že „mnoho“ jejich informátorů ve West Cork „bylo zavražděno a téměř všichni ostatní utrpěli vážnou materiální ztrátu“.[27]

Republikáni měli podezření ze zapojení místního „loajálního civilního křídla“ do zabití dvou republikánů, bratří Coffeyů, v Enniskean počátkem ledna 1921. Objevení dokumentů v Dunmanwayi republikány později údajně potvrdilo existenci protipovstalecké špionáže v této oblasti, což mělo za následek bezpečný průchod mnoha údajných informátorů do Anglie.[je zapotřebí objasnění ][28]

Britské síly byly staženy ze západního Corku v únoru 1922. Jediné britské síly, které v kraji zůstaly, byly dva prapory britské armády v Cork City.[29] Místní IRA byla téměř jednomyslně proti smlouvě a nebyla pod kontrolou prozatímní vlády v Dublinu v dubnu 1922.[30] V době vraždění Dunmanwaye nebyl v kraji žádný z vůdců Cork IRA zabývajících se smlouvou. Tom Hales a Sean Moylan byli v Limerick spolu s většinou 3. a 4. brigády IRA v Corku se snaží zabránit okupaci vojenských kasáren tohoto města jednotkami Pro-Treaty.[31][32] Tom Barry a Liam Deasy byli v Dublinu na schůzce IRA zaměřené proti Smlouvě. Vrátili se do Corku 28. dubna, údajně s cílem zastavit další zabíjení.[33]

Paul McMahon napsal, že britská vláda na začátku dubna 1922 povolila 2 000 GBP na obnovení zpravodajských služeb v jižním Irsku, zejména v Corku. 26. dubna, den po útoku na domov Hornibrook, tři britští zpravodajští důstojníci (Lts Hendy, (Řidič a Henderson) a řidič jel do Macroom s úmyslem shromáždit inteligenci v západním Corku, kde vešli do hostince. Tam byli policisté omámeni a zajati muži IRA, vyvedeni ze země do Kilgobnetu a poté zastřeleni a jejich těla vyhozena na zem.

V Dunmanway

V samotné společnosti Dunmanway, společnosti Pomocná divize evakuovali svá kasárna v chudobinec.[34] IRA našla důvěrné dokumenty a deník, který po sobě zanechali: zahrnoval seznam jmen. Informace - podle historičky Medy Ryana - byla tak přesná „„ jen některé velmi dobře informované špionážní systémy mohly odpovídat za některé položky v knize “. Flor Crowley, který deník analyzoval, tvrdil, že „šlo o práci muže, který měl mnoho užitečných„ kontaktů “nejen v jedné části oblasti, ale v celé ní.“ Seznam však neobsahoval žádné ze jmen zavražděných protestantů.[35]

Třetí korková brigáda IRA zabila podle informací v letech 1919 až 1921 15 informátorů Tom Barry a dodal „pro ty, kdo jsou fanatici“, že náboženským zhroucením bylo devět katolíků a šest protestantů.[36] Ryan pro zdůvodnění píše, že spisy Pomocníků ukázaly, že někteří protestanti v Murraghu vytvořili skupinu známou jako Loyalist Action Group nebo Protestantská akční skupina, přidružený k Anti-Sinn Féin League a Grand Orange Lodge of Ireland. IRA podezřívala skupinu, že během války za nezávislost předávala informace britským silám.[37] Mezi ně patřilo a Black and Tans vojenská rozvědka deník. Tento deník byl reprodukován s vyříznutými jmény Jižní hvězda noviny, od 23. října do 27. listopadu 1971, v po sobě jdoucích vydáních. Fotografie deníku byly zveřejněny v Jižní hvězda, který je znovu publikoval dalším článkem o zpravodajské službě v Centenary Supplement v roce 1989.[Citace je zapotřebí ]

Zabíjení v Ballygromanu

26. dubna 1922 dorazila skupina mužů IRA, kteří byli proti smlouvě, vedená Michaelem O'Neillem, do domu Thomase Hornibrooka, bývalého smírčí soudce v Ballygroman, East Muskerry, Desertmore, Bandone (u Ballincollig na okraji města Cork), který se snaží zmocnit se jeho auta. Hornibrook byl v té době v domě spolu se svým synem Samuelem a jeho synovcem Herbertem Woodsem (bývalý kapitán britské armády a MC ).[38] O'Neill požadoval část mechanismu motoru ( magneto ), který byl odstraněn Thomasem Hornibrookem, aby se zabránilo takové krádeži. Hornibrook jim část odmítl dát a po dalším úsilí vstoupila část strany IRA oknem. Herbert Woods poté zastřelil O'Neilla a smrtelně ho zranil. O'Neillův společník, Charlie O'Donoghue, ho vzal k místnímu knězi, který ho prohlásil za mrtvého. Následujícího dne O'Donoghue odešel do Bandone ohlásit incident svým nadřízeným, kteří se vracejí se „čtyřmi vojáky“, setkání s Hornibrooks a Woods, kteří se přiznali k zastřelení O'Neilla.[39][40]

Místní porota shledala Woodse odpovědným a uvedla, že O'Neill byl „brutálně zavražděn při výkonu své funkce“. O'Donoghue a Stephen O'Neill, kteří byli přítomni v noci zabíjení, se vyšetřování zúčastnili.[2] O několik dní později zmizel Woods a oba muži Hornibrook a časem se předpokládalo, že jsou zabiti.[41] The Ranní příspěvek noviny uváděly, že „asi 100“ mužů IRA se vrátilo z Bandonu s O'Neillovými kamarády a obklíčili dům. Uvádí se v něm, že došlo k přestřelce, dokud Hornibrookům a Woodům nedošla munice a nevzdali se. Meda Ryan tvrdí, že zpráva v Ranní příspěvek bylo „přehnané“.[2] Peter Hart píše, že se Hornibrookové a Woodové vzdali pod podmínkou, že jejich životy budou ušetřeny. Když Woods připustil, že to byl on, kdo vystřelil, která zabila O'Neilla, byl zbit do bezvědomí a tři rukojmí byli „vyhnáni na jih do hor“, kde byli zastřeleni.[42] O nějaký čas později byl dům Hornibrook spálen, plantáž byla vykácena a země se zmocnila.[2][42]

13. dubna Michael Collins si stěžoval na zprávy britských novin o útocích na protestanty v Irsku Desmond Fitzgerald. Collins uvedl, že zatímco část zpravodajství byla „spravedlivým novinovým komentářem“, „kmen určitých částí je velmi nežádoucí“.[43] Alice Hodder, místní protestantka z Crosshaven asi 23 mil na jihovýchod, krátce nato napsala své matce o Herbertovi Woodsovi,

Jeho teta a strýc byli hodně pronásledováni a obávali se útoku, takže mladý Woods s nimi zůstal. V 2:30 ozbrojení muži ... vloupali ... Woods vystřelil na vůdce a zastřelil ho ... Chytili Woodse, zkoušeli ho předstíraným vojenským soudem a odsoudili ho k oběšení ... Když byl naživu, muž mu vypíchl oči a potom ho pověsil ... Kdy si britská vláda uvědomí, že mají do činění s divochy a ne s obyčejnými normálními lidskými bytostmi?

Dopis byl předán Lionelu Curtisovi, tajemníkovi irského výboru kabinetu, ke kterému připojil poznámku „to je docela zastaralé“.[1] Matilda Woodsová později před výborem pro granty vypověděla, když v roce 1927 požádala o odškodnění 5 000 liber, že její manžel byl tažené a na čtvrtky předtím, než byli zabiti a že Hornibrookové byli odvezeni na vzdálené místo, byli nuceni kopat vlastní hroby a zastřeleni. Ryan i Hart si všimli, že Matilda Woodsová nebyla v Irsku, když její manžel zmizel, a neexistují žádné záznamy o tom, že by se jeho tělo někdy nacházelo.[44]

Zabíjení v Dunmanway, Kinneigh, Ballineen a Clonakilty

Během příštích dvou dnů bylo v oblasti Dunmanway, Ballineen a Murragh zastřeleno deset protestantských mužů. V Dunmanway dne 27. dubna byl zastřelen Francis Fitzmaurice (právní zástupce a pozemkový agent). Téže noci byli David Gray (chemik) a James Buttimer (draper v důchodu) zastřeleni ve dveřích svých domovů v Dunmanway. Následující večer, 28. dubna, byli ve farnosti Kinneigh zastřeleni Robert Howe a John Chinnery. V nedaleké vesnici Ballineen byl ve svém domě zastřelen šestnáctiletý Alexander McKinley.[45]

V Murraghu byl reverend Ralph Harbord střelen do nohy, ale přežil; byl synem reverenda Richarda C.M. Harbord, také z oblasti Murragh, který byl cílem jeho spojení s předpokládaným Loyalist Action Group nebo Protestantská akční skupina.[2] Později na západ od Ballineen byli John Buttimer a jeho zaměstnanec farmy Jim Greenfield zastřeleni.[46] Téže noci byl šestnáctiletý Robert Nagle zastřelen ve svém domě na MacCurtain Hill Clonakilty, deset mil na jih. Nagle byl zastřelen místo jeho otce Thomase, správce zednářské haly v Clonakilty, jehož jméno bylo na seznamu nepřátelských agentů IRA a který se skryl spolu s strýcem Alexandra McKinleye.[37][47] John Bradfield byl zastřelen místo svého bratra Henryho.[48] Henry Bradfield byl IRA „hledán“ za údajné poskytování informací, které údajně vedly k „zatčení, mučení a úmrtí“ IRA.[37]

Následky

Podle Nialla Harringtona - v té době prozmluvního důstojníka IRA - více než 100 protestant rodiny uprchly z West Corku po vraždách.[31] Alice Hodder ve stejném citovaném dopise napsala:

Dva týdny nestály na žádném z lodí ani poštovních vlaků, které odjížděly z Corku do Anglie. Všichni loajální uprchlíci, kteří buď uprchli v teroru, nebo jim bylo nařízeno ze země ... žádný z lidí, kteří tyto věci dělali, ačkoli byli označováni jako povstalecká frakce IRA, nebyl prozatímní vládou nikdy přiveden do knihy.[49]

Jeden korkový korespondent pro Irish Times kdo viděl, jak uprchlíci procházejí městem, poznamenal, že „jejich let tak uspěchal, že mnozí neměli ani kabelku, ani kabát.“[50] Hodder uvedl, že protestanti v této oblasti byli republikány násilně vystěhováni ze svých farem jménem Irská unie dopravy na základě toho, že snižovali mzdy, i když připustila, že místní IRA je po informování obnovila.[49] Tom Hales Velitel O'Neillovy brigády (3. Cork) nařídil, aby byly všechny zbraně pod kontrolou, zatímco vydal prohlášení slibující, že „všichni občané v této oblasti, bez ohledu na vyznání nebo třídu, veškerou ochranu v mé moci.“[1][10]

Arthur Griffith odrážely Halesovy nálady, ačkoli Hales se v této době aktivně účastnil ozbrojeného vzdoru Griffithově vládě.[49] Ve svém projevu dne 28. Dubna v Dáile Griffith, předseda Prozmluvní irské prozatímní vlády, uvedl:

Události, jako jsou hrozné vraždy na Dunmanway ..., vyžadují uplatnění maximální síly a autority Dáila Éireanna. Dáil Éireann v rozsahu svých pravomocí bude v nejširším rozsahu chránit ochranu života a majetku všech tříd a částí komunity. Nezná a nemůže znát jako národní vláda žádné rozlišení třídy nebo vyznání. Jeho jménem vyjadřuji hrůzu irského národa nad vraždami v Dunmanway.[51]

Mluvit hned poté, Seán T. O'Kelly řekl, že si přeje spojit „strana proti smlouvě„v Dáilovi s Griffithovými náladami.[10] Mluvení Mullingar dne 30. dubna, vůdce anti-smlouvy Éamon de Valera odsoudil zabíjení.[52] Obecná konvence irských protestantských církví v Dublinu vydala prohlášení:

Kromě tohoto incidentu bylo nepřátelství vůči protestantům z důvodu jejich náboženství téměř 26, ne-li zcela neznámé, v 26 krajích, ve kterých jsou menšinou.[10]

Nicméně, zastoupení Irští protestanti kdo se setkal s Winston Churchill v květnu 1922 mu řekl, že neexistuje „nic, co by bránilo rolníkům vyvlastňovat [země] každého posledního protestantského loajalisty“ a že se obávali opakování masakrů, které protestanti utrpěli v Irské povstání z roku 1641 a 1798 povstání. Churchill poznamenal, že tyto události „nebyly příliš masakry“.[53]

Belfast News-Letter dne 28. dubna pod nadpisem „Protestanti zabiti“ hovořili o „příšerných zločinech noci“ a existenci děsivého stavu věcí v jižní a západní oblasti Corku „kde se zdá, že probíhá obecný masakr protestantů“. Severní whig dne 1. května napsal, že „jde o proslulost, že vraždy nejsou zdaleka bezprecedentní, jsou pouze poslední v dlouhé sérii, která začala již v roce 1641.“[54] Místní velitelé IRA Tom Barry, Liam Deasy a Seán Moylan, se vrátil do hrabství a nařídil umístit ozbrojené stráže do domovů protestantů, aby se zabránilo dalšímu násilí.[10] Barry, který se po vyslechnutí vražd okamžitě vrátil z Dublinu, zajistil, že někteří z těch, kteří se pokusili využít situace krádeží hospodářských zvířat ve vlastnictví protestantů, byli pevně odrazeni.[55]

Odpovědnost

Nedávné důkazy potvrzují, že zabíjení provedla IRA, i když není jasné, kdo přesně nařídil jejich popravu, protože žádný člen se nikdy nepřihlásil k odpovědnosti.[56] Historik Peter Hart napsal, že vrahy byly identifikovány několika zdroji očitých svědků jako místní IRA muži.[57] Hart dospěl k závěru, že zabití musely provést dvě až pět samostatných skupin, a píše, že pravděpodobně „jednaly z vlastní iniciativy - ale se souhlasem nebo souhlasem místních jednotek“.[57] Hartovu analýzu identity zabijáků zpochybnili další historici, včetně reverenda Briana Murphyho (OSB), Nialla Meehana a Johna Borgonova.[58][59]

Hart uvedl, že Clarina Buttimerová, příbuzná jednoho ze zabitých (James Buttimer), na základě zpráv z novin a jejího prohlášení irského výboru pro granty z roku 1927 „zdá se, že poznala alespoň jednoho z útočníků jejího manžela“. Meehan poukázal na to, že tyto noviny uváděly, že Buttimer tvrdí: „Ačkoli tam bylo několik mužů, viděla jen jednoho, kterého ne "a že její prohlášení Grantového výboru bylo podobné. Meehan to tvrdil." Frank Busteed, osoba identifikovaná a později bez vysvětlení vynechaná, by podkopala Hartovu sektářskou tezi, protože Busteed, i když byl vychován jeho matkou katolického nacionalisty, měl protestantského otce.[58]

John Borgonovo v Špioni, informátoři a „Anti-Sinn Féin Society“, zpravodajská válka v Cork City, 1920–21, komentuje, že Hart nemohl „nabídnout žádné důkazy motivací IRA“ pro vraždy podezřelých informátorů v Corku kromě jejich zaměstnání.[59] Meehan bere na vědomí Borgonovo podrobnou analýzu IRA v Corku a že Borgonovo hluboce nesouhlasil s tím, že Hart nezohlednil schopnost IRA shromažďovat informace.[58] Borgonovo to popsal jako „nezodpovědné“, aby Hart vyloučil nároky IRA na vinu obětí Dunmanwayových za zabití podezřelých nebo známých informátorů, aniž by nabídl analýzu operací shromažďování zpravodajských informací IRA.[58][59] V komentáři k Hartově práci na IRA v Corku napsal: „I když lze podezření na závěry Dr. Hartové, nevěřím, že by mohly být dostatečně zdokumentovány.“[58][59]

V té době tisk, včetně Belfast Newsletter (1. května 1922), Irish Times (29 dubna 1922),[60] a The New York Times uvedl, že vraždy v Dunmanway byly odvetou za pokračující zabíjení katolíků v Belfastu,[61] tak jako McMahon a Zabíjení na Arnon Street. Tim Pat Coogan naznačuje, že O'Neillova smrt urychlila vraždy Dunmanway.[1] Hart napsal, že zabití O'Neilla „poskytlo jiskru“, kterou zapálil „Belfast“ pogromy "[62] Ryan napsal: „Rozhořčení bylo„ zapáleno “, když kapitán Woods zastřelil muže IRA Michaela O'Neilla na chodbě domu Thomase Hornibrooke.“[63]

Motiv (y) zaměřování na oběti také zůstává sporným bodem. Niall Meehan a reverend Brian P. Murphy (OSB) psali, že oběti byli zabiti, protože byli informátory jménem korunních sil, s odvoláním na zpravodajský deník, který při evakuaci Dunmanwaye zanechali pomocníci, avšak deník neobsahuje žádné jméno ze třinácti zavražděných mužů.[64] V roce 2013 byl tento seznam umístěn ve sbírce Florence Begley v Úřadu vojenské historie.[65]

Hart předpokládá, že se jednalo především o vraždy z pomsty, spáchané bez jasného odůvodnění „rozzlobenými a vyděšenými mladými muži jednajícími na popud“.[62] Navrhuje, aby terčem byli místní protestantští muži, jejichž postavení jako nepřátel v očích zabijáků bylo kodifikováno „politickým jazykem dne ... pronajímatel, statkář, loajalista, imperialista, Orangeman, zednář, svobodný státník, špión a informátor“ a pokračuje: „Díky těmto kategoriím byly individuální identity obětí ... irelevantní.“[62] Coogan souhlasil a napsal: „ten týden si latentní sektářství staletí balad a statkářství vyžádalo deset protestantských životů“.[66]

Ryan pro zdůvodnění tvrdí, že všichni zabiti byli popisováni jako „oddaní věrní“ a „extrémně anti-republikánští“. Tvrdí, že byli v kontaktu s Essexský pluk se sídlem v Bandonu během konfliktu, poskytující informace o místní IRA a že bylo „pevně stanoveno“ později, že Fitzmaurice a Gray byli informátory, a že jejich informace IRA značně poškodily.[37] V případě Graye - jako žena[SZO? ] která byla během toho desetiletou dívkou problémy řekl Ryanovi - údajně vyhledával „informace od dětí v jejich nevině“, proto byly děti varovány, aby s ním nemluvily.[67] Ryan tvrdí, že s výše uvedeným byli spojeni Fitzmaurice, Gray, Buttimer a Harbord Loyalist Action Groupse sídlem v Murraghu a místně známá jako Protestantská akční skupinaa že všichni čtyři byli zapojeni do špionáže.[68] Ryan tvrdil, že během rozhovoru s žijícím dobrovolníkem v Cork IRA s názvem Dan Cahalane v roce 1981 viděl všech třináct jmen obětí Dunmanwaye uvedených v dokumentech Pomocníků, které našli republikáni po odchodu britských sil z „Pomocných občanů“, jižní Irsko.[37][69] Vzhledem k tomu, že čtyři z vražd byly případy, kdy byl v nepřítomnosti cíle nahrazen příbuzný cíle (Harbord, Nagle, McKinley, Bradfield), není jasné, jak mohl Ryan vidět všech třináct jmen.

Hart píše, že termín informátor byl použit jako forma „generického zneužívání“ a nenalezl „vůbec žádný důkaz“, že by byli aktivní proti IRA.[70] Meehan píše, že zabíjení nebylo „motivováno ani agitací půdy, ani sektářskými úvahami“.[64] Rev. Murphy souhlasí, cituje britský dokument, Záznam povstání v Irsku v letech 1920–1921.[58][71] Meehan a reverend Murphy docházejí k závěru, že „vraždy IRA v oblasti Bandon byly motivovány politickými a ne sektářskými úvahami. Možná by vhodnějším způsobem, jak popsat důvod reakce IRA pro ty, kteří byli, by byly vojenské úvahy, spíše než politické. informovaný."[58][72] protože:

Pravda byla taková, že jak na jihu uznávali britští zpravodajští důstojníci, protestanti a ti, kteří podporovali [britskou] vládu, zřídka poskytovali mnoho informací, protože, s výjimkou náhodou, je nedostali. Výjimkou byla oblast Bandon, kde bylo mnoho protestantských farmářů, kteří poskytovali informace. Ačkoli byl zpravodajský důstojník v této oblasti výjimečně zkušený a přestože vojáci byli nejaktivnější, ukázalo se téměř nemožné chránit ty statečné muže, z nichž mnozí byli zavražděni, zatímco téměř všichni ostatní utrpěli vážné materiální ztráty.

Naposledy historik John Regan ve svém příspěvku Masakr v Bandon Valley se vrátilArgumentoval, že zabíjení lze nejlépe pochopit ve světle domnělých obav IRA, že Britové plánují znovuobsazení jihu Irska a jsou preventivním krokem proti lidem, o nichž se věří, že byli informátory. Regan tvrdil, že selektivní použití důkazů Peterem Hartem k zdůraznění sektářského rozměru vraždění zdůrazňuje širší problém politizace irské historie.[73][74]

Televizní program na RTÉ

Cork's Bloody Secret, uvedený na RTÉ dne 5. října 2009, se zabýval zabitím Dunmanway. Tento program vytvořil Sean O Mealoid a zahrnoval rozhovory se dvěma potomky dvou protestantských obětí.[75] Zahrnoval dialog mezi dvěma místními historiky, Donaldem Woodsem a Columem Croninem, a představoval prof. Johna A. Murphyho a Eoghan Harris (který o této otázce později diskutoval v Irish Times), spolu s historikem UCC Andy Bielenbergem.[76]

Poznámky

  1. ^ A b C d E F Tim Pat Coogan, str. 359
  2. ^ A b C d E Meda Ryan str. 212
  3. ^ A b Coogan, str. 359, Hart, str. 282-85.
  4. ^ Meda Ryan, str. 211-13
  5. ^ Heaney, Paddy; Pat Muldowney; Philip O'Connor (2008). Coolacrease. Rev. Brian P. Murphy (OSB), Brendan Clifford, Nick Foley a John Martin. Cork: Aubane Historical Society. str. 234. ISBN  978-1-903497-48-7.
  6. ^ Ryan, str. 211–13.
  7. ^ Ryan, str. 153-55.
  8. ^ Hart, str. 113, 277.
  9. ^ „Zastrašování a vraždění protestantů prvky IRA“, Irish Times. Vyvolány 19 August 2014.
  10. ^ A b C d E Ryan, str. 215.
  11. ^ New York Times, 28. dubna 1922, Tim Pat Coogan, Michael Collins, str. 359; Meda Ryan, Tom Barry, bojovník za svobodu IRA, str. 158; Peter Cotrell, Anglo-irská válka, Problémy 1913–1922, str. 78; Peter Hart, IRA a její nepřátelé, str. 282-85.
  12. ^ Ryan, str. 212-213, 448.
  13. ^ Informace údajných informátorů v Corku Archivováno 4. září 2013 v Archiv. Dnes, westcorktimes.com. Vyvolány 19 August 2014.
  14. ^ Eoin Neeson, str. 53
  15. ^ Michael Hopkinson, Irská válka za nezávislost, str. 196; „De Valera souhlasil s příměřím, podmínky byly sjednány Neville Macready jménem britské armády a Robert Barton a Eamon Duggan jménem IRA “.
  16. ^ A b Tom Barry, Dny partyzánů v Irsku, Mercer Press, Cork, 1997, str. 214, 223-24[ISBN chybí ]
  17. ^ Neeson, str. 57, 66–67.
  18. ^ Michael Hopkinson, Zelená proti zelené, irská občanská válka; „V dubnu [Churchill] prohlásil:„ Určitě nebudeme schopni stáhnout naše jednotky z jejich současných pozic, dokud nebudeme vědět, že irský lid bude stát za Smlouvou, a nebudeme schopni upustit od uvedení důsledků, které bude následovat po založení republiky. “(str. 52–53)
  19. ^ Archiv, The New York Times. Vyvolány 19 August 2014.
  20. ^ Hopkinson, str. 52.
  21. ^ Harrington, str. 8.
  22. ^ Paul MacMahon, str. 71.
  23. ^ Peter Hart, IRA a její nepřátelé, str. 50; „Cork [byl] zdaleka nejnásilnějším hrabstvím v Irsku“, mezi lety 1920–1921 bylo 523 zabito a 513 zraněno “, s. 87.
  24. ^ Hart, str. 289.
  25. ^ Ryan, str. 210-11.
  26. ^ Ryan, str. 164.
  27. ^ Irský politický přehled, Sv. 20, č. 7, červenec 2005; ISSN  0790-7672, str. 10-11.
  28. ^ Ryan, str. 157.
  29. ^ Paul McMahon, str. 66.
  30. ^ Hart, str. 112.
  31. ^ A b Niall C. Harrington, Kerry Landing, srpen 1922: Epizoda občanské války, Anvil Books, 1992, s. 8, 12; ISBN  0-947962-70-0.
  32. ^ Ryan, str. 154.
  33. ^ Ryan, str. 160-61.
  34. ^ Ryan, str. 154-56.
  35. ^ Ryan, str. 209-10.
  36. ^ Ryan, str. 164, 219.
  37. ^ A b C d E Ryan, str. 213.
  38. ^ Ryan, str. 211.
  39. ^ Ryan, str. 211-12.
  40. ^ Coogan (na str. 359) říká, že k tomu došlo 25. dubna.
  41. ^ Irish Times, 14. dubna 1923 a 5. května 1928.
  42. ^ A b Hart p. 279
  43. ^ Coogan, str. 360.
  44. ^ Ryan, str. 447.
  45. ^ Hart, str. 274-75.
  46. ^ Hart, str. 275.
  47. ^ Hart, str. 275, 284–86.
  48. ^ Peter Hart, str. 285-87.
  49. ^ A b C Coogan, str. 359
  50. ^ Irish Times, 1. května 1922, citovaný v Hart na str. 277.
  51. ^ „Rozprava ze dne 28. dubna, viz str. 332–333“. Úřad domů Oireachtas. 28. dubna 1922. Archivovány od originál dne 7. června 2011. Citováno 20. února 2009.
  52. ^ Dorothy Macardle, Irská republika, str. 705; dotisk 1999.
  53. ^ McMahon, str. 75, 86.
  54. ^ Dennis Kennedy, The Widening Gulf: Northern Attitudes to the independent Irish state 1919–49, str. 116–17, Blackstaff Press, 1988.
  55. ^ Ryan, str. 217.
  56. ^ Hart, str. 282.
  57. ^ A b Peter Hart, str. 280-84.
  58. ^ A b C d E F G Rev. Brian P. Murphy (OSB) a Niall Meehan, Trápená historie: Kritika 10. výročí IRA a jejích nepřátel, Aubane Historical Society (2008); ISBN  978-1-903497-46-3, str. 17, 45, 47.
  59. ^ A b C d John Borgonovo, Informátoři Spies a „Anti-Sinn Féin Society“, zpravodajská válka v Cork City, 1920–21, Irish Academic Press (2007); ISBN  0-7165-2833-9, str. 84-85, 97.
  60. ^ Hart, str. 277
  61. ^ New York Times (Květen 1922), The New York Times. Vyvolány 9 July 2014.
  62. ^ A b C Hart, str. 291.
  63. ^ Ryan (2003), str. 158.
  64. ^ A b Niall Meehan, „Po válce za nezávislost: Několik dalších otázek ohledně West Corku, 27. – 29. Dubna 1922“, Irský politický přehled, Sv. 23, č. 3, str. 1008.
  65. ^ Sbírka Florence Begley v Úřadu vojenské historie, bureauofmilitaryhistory.ie. Vyvolány 23 August 2014.
  66. ^ Coogan, str. 349.
  67. ^ Ryan, str. 213-14.
  68. ^ Ryan, str. 210-12.
  69. ^ Komentář Medy Ryanové k výzvě Evy Morrisonové, historyireland.com. Citováno 9. září 2015; „[Cahalane] mi ukázal dokumenty, které dostal k zapůjčení. Pečlivě si je prostudoval a dokázal přesně určit jména a podrobnosti týkající se třinácti mužů zabitých mezi 26. a 29. dubnem 1922.“
  70. ^ Hart, str. 285-87.
  71. ^ Záznam povstání v Irsku v letech 1920–1921, Jeudwine Papers, 72/8212, Imperial War Museum, Londýn, Velká Británie.
  72. ^ Irský politický přehled, str. 10-11.
  73. ^ John Regan, „Kontroverze zabití John Dorney, Peter Hart a Dunmanway“, theirishstory.com. Vyvolány 19 August 2014.
  74. ^ John Regan,Masakr v Bandon Valley se vrátil, academia.edu. Vyvolány 9 July 2014.
  75. ^ Harris, Eoghan (4. října 2009). „Vymítání temných, krvavých tajemství IRA ve West Cork“. Irish Independent.
  76. ^ Dopisy od Harrisa, Murphyho a Bielenberga Jack Lane, ed., Aféra s corkovým biskupem, Aubane Historical Society, 2009.

Bibliografie

  • Barry Keane, Masakr ve West Cork: The Dunmanway and Ballygroman Killings, Mercier Press, 2014, 288 s., ISBN  978-1781172032
  • Tom Barry, Dny partyzánů v Irsku(Cork 1997)
  • Niall C. Harrington, Kerry Landing, srpen 1922: Epizoda občanské války, Anvil Books, 1992: 8; ISBN  0-947962-70-0
  • Tim Pat Coogan, Michael Collins, Arrow Books (1991); ISBN  978-0-09-968580-7
  • Meda Ryan, Tom Barry, bojovník za svobodu IRA(Mercier, 2005) (papírové vydání); ISBN  1-85635-480-6
  • Peter Hart, I.R.A. a jeho nepřátelé: násilí a komunita v Corku, 1916–1923, Oxford University Press (1999); ISBN  0-19-820806-5
  • Paul McMahon, British Spies and Irish Rebels - British Intelligence and Ireland 1916–1945(Boydell, 2008); ISBN  978-1-84383-376-5
  • John Borgonovo, Spies, Informers a 'Anti-Sinn Féin Society', The Intelligence War in Cork City, 1920–21 (Kildare 2007); ISBN  0-7165-2833-9
  • Rev. Brian Murphy, OSB, Měsíc, recenze křesťanského myšlení a světových záležitostí, Září – říjen 1998
  • Rev. Brian Murphy, OSB, Irský politický přehled, Sv. 20, č. 7. července 2005; ISSN  0790-7672, strany 10–11
  • Eoin Neeson, Občanská válka 1922–23(Dublin 1989); ISBN  1-85371-013-X