Dudaktan Kalbe - Dudaktan Kalbe - Wikipedia
| Dudaktan Kalbe | |
|---|---|
| Na základě | Dudaktan Kalbe (1925) podle Reşat Nuri Güntekin |
| Napsáno | Ece Yorenç Melek Gençoğlu |
| Režie: | Andaç Haznedaroğlu |
| V hlavních rolích | Burak Hakkı Aslı Tandoğan Özge Özder Yiğit Özşener |
| Úvodní téma | "La vida entera "od Camila |
| Hudební skladatel | Mario Domm |
| Země původu | krocan |
| Původní jazyk | turečtina |
| Ne. ročních období | 2 |
| Ne. epizod | 75 |
| Výroba | |
| Provozní doba | 90 minut |
| Produkční společnost | Ay Yapım |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Zobrazit televizi |
Dudaktan Kalbe („Od rtů k srdci“) je a Turecký televizní seriál. To hvězdy Burak Hakkı a Aslı Tandoğan. V roce 1965 to hraje Cüneyt Arkın, Hülya Koçyiğit. Je to pátá adaptace Reşat Nuri Güntekin slavný román "Dudaktan Kalbe".[1] Byl jedním z nejpopulárnějších spisovatelů své doby a byl také prominentním jménem v historii turecké literatury a dramatu. „Dudaktan Kalbe“ připomíná pátos a romantiku románů Lva Tolstého. Bylo vydáno v roce 1923 a zaměřuje se na boj mezi etikou, loajalitou, láskou a ambicemi. Televizní seriál běžel dvě sezóny. Tato série se právě vysílá Srbsko tak jako Plač housle na TV Prva 24. června 2013 v 19:20.
Příběh
Příběh se týká čtyř hlavních postav - Kenana, Lamie, Cemila a Cavidana - a komplikovaných vztahů, které se rozvíjejí, když prožívají životní triumfy a tragédie. Vedlejší postavy poskytují barevné a realistické pozadí a nastavení předvádí krásu tureckých ostrovů.
Hüseyin Kenan je citlivý a talentovaný hudebník, který se snažil překonat emocionální bolest z obtížného a chudobou postiženého dětství a neochotnou charitu svých příbuzných. Jeho dětství bylo hluboce poznamenáno sebevraždou jeho otce ve vězení za loupež a nelaskavostí jeho strýce Saiba Beye, který ho vychoval. Kenan se necítí být hoden své první lásky, Leyly, a obětuje svůj vztah cestování do zámoří a soustředění se na svou kariéru, stává se slavným houslistou, ale potlačuje své skutečné city, aby dosáhl svých ambicí. Kenanův bratranec Cemil se ožení s Leylou, i když ví, že ho nemiluje. Doufá, že jednoho dne zapomene na Kenana a obrátí se k němu, ale neustálý chlad jeho manželky mu způsobuje hluboké utrpení a zoufalství.
Hlavní ženskou postavou je Lamia, mladá dívka, která je oddaným fanouškem Kenana a jeho hudby. Po smrti rodičů žije s příbuznými, kteří poskytují jídlo a přístřeší, ale zacházejí s ní jako se sluhou. Ačkoli se snaží, aby se jim líbilo, pokoušejí se ji vzít za jednoho z jejich příbuzných proti její vůli. Když se Kenan a Lamia setkají, je to bezprostřední fyzická a emocionální přitažlivost, ale Kenan potlačuje svou lásku kvůli podřadnému společenskému postavení Lamie a škodě, kterou by tento vztah mohl způsobit jeho reputaci. Dělá vše, co je v jeho silách, aby pomohl a chránil Lamii, aniž by přiznal své hluboké city a skutečně se k ní zavázal. Kenan se konečně ožení s Cavidan, silnou obchodnicí a dcerou bohaté rodiny, ale vidí Lamiinu tvář místo Cavidanovy, když k němu kráčí ve svatebních šatech.
Cemil je konfliktní postava, jejíž žárlivost na jeho slavného bratrance vede k tomu, že se chová ke své manželce špatně a snaží se podkopat Kenanovu kariéru. Když Cemil čelí katastrofickým následkům poté, co přijde na Lamiinu záchranu, nese vinu za jeho činy a její život se stává velmi obtížným. Po smrti své manželky se Cemil začne hluboce zamilovat do Lamie a jeho nesobecká láska ho úplně změní. Pro Cemila je dlouhý a obtížný úkol překonat Lamiinu počáteční nechuť a nedůvěru.
Kenan a Lamia sdílejí silné pouto prostřednictvím své malé dcery Melek a složité a neustále se měnící vztahy mezi Kenanem, Lamií a Cemilem poskytují drama a patos. Kenanova neschopnost plně se oddat ženě, kterou miluje, přináší vysoký trest. Lamiino uznání rozdílu mezi dětinskou zamilovaností a opravdovou láskou a Cemilova nesebecká a trpělivá oddanost vedou sérii k překvapivému závěru. Na konci Kenan spáchá sebevraždu, zatímco Lamia a Cemil se vzali.